درود دوستان گلم.

اگر کسی علاقه ای به ادمین شدن در مجموعه مرجع داره به من پیام بده:
@BIGzCOW

متاسفانه به دلیل درآمد نداشتن از چنل، مبلغی پرداخت نمی‌شود و تمامی ادمین ها از روی علاقه مشغول به فعالیت هستند.

اگر به هر یک از موارد زیر علاقه دارید پیام بدید:
۱. پست زنی درباره کتب
۲. کار روی رشد چنل (تبادلات و تحلیل پست های کانال)
۳. برنامه نویسی ربات کاربردی
۴. ادمین برای گروه مرجع جهت پاسخگویی به درخواست ها و مدیریت آن

سپاس. 💋❤️

مردم کتاب رایگان نمی‌خوانند چون رایگان است.
کتاب پولی هم نمی‌خوانند چون گران است.
فقط حرف میزنند چون مفت است.

بعضی آدم‌ها در داستان‌ها نمی‌شکنند چون ضعیف‌اند؛ می‌شکنند چون بیش از حد تنها مانده‌اند.
اوفلیا از همان آدم‌هاست.
دختری که همه برایش تصمیم گرفتند، همه از او چیزی خواستند، اما کمتر کسی از او پرسید: «خودت چه می‌خواهی؟»
پدرش راه را نشانش داد، برادرش نصیحتش کرد، هملت قلبش را شکست، و دنیا آرام‌آرام هر چیزی را که دوست داشت از او گرفت.
اوفلیا نه جنگید، نه توطئه کرد، نه تشنه‌ی قدرت بود.
فقط دوست داشت دوست داشته شود.
و شاید همین است که سرنوشتش را این‌قدر دردناک می‌کند؛ این‌که در میان آن همه فریاد، انتقام و خون، غم او بی‌صدا بود.
گاهی فکر می‌کنم اوفلیا نماد تمام آدم‌هایی است که آن‌قدر مراقب دیگران بودند که کسی متوجه نشد خودشان چقدر خسته‌اند.
و چه غم‌انگیز است که بعضی قلب‌ها، قبل از آن‌که کسی حالشان را بپرسد، آرام‌آرام زیر آب ناپدید می‌شوند.
📖 هملت — ویلیام شکسپیر 🌿🤍
دانلود
https://t.me/BOOKzMA/339898

@ReferenceLibrary

پیدا کردن کتب

امروزه اینترنت به یک منبع بزرگ و جامع برای دسترسی به کتاب‌ها تبدیل شده است. در این پیام خواهیم گفت کتاب خود را چگونه پیدا کنید.

➖➖➖➖➖➖➖➖
پیدا کردن کتب فارسی 𖤓

برای پیدا کردن کتب فارسی به صورت رایگان، بهترین فضای موجود تلگرام می باشد. کتابخانه مرجع سعی میکند تمام نیاز های کتب فارسی شما رو رفع کند. همچنین چنل های کتب زیادی در سراسر تلگرام فعالیت میکنند که میتوانید از آنها هم استفاده کنید. در حالی که هدف ما گردآوری تمامی آن فایل ها در یک چنل به نام کتابخانه مرجع است.

داخل چنل کتابخانه مرجع، نام فایل خود را جستجو کنید:
@BOOKzMA
چگونه در چنل بهینه جستجو کنم
➖➖➖➖➖➖➖➖
پیدا کردن کتب زبان اصلی 🌐

برای دسترسی به کتاب‌های زبان‌های دیگر، فضای اینترنت بهترین گزینه است. مانند آنچه ما در اینجا انجام می‌دهیم، افرادی در کشور خودشان نیز چنین تلاش‌هایی کرده‌اند؛ نمونه‌ای بارز از این افراد، آرون شوارتز است.

مراحل اولیه، کتب بدون کپی رایت

1. فعال‌سازی VPN: پیش از شروع جستجو، مطمئن شوید که VPN شما فعال است.
2. جستجوی مستقیم در گوگل: در ساده‌ترین حالت، نام کتاب و نویسنده را به انگلیسی در گوگل جستجو کنید. در انتهای جستجو، عبارت "free download" را اضافه کنید تا نتایج مرتبط با دانلود رایگان برایتان نمایش داده شود.
3. استفاده از فیلترهای جستجو: یکی از روش‌های کارآمد در جستجو، استفاده از فیلترها است. به عنوان مثال، با وارد کردن عبارت Filetype:pdf 1984 در گوگل، تنها فایل‌های PDF کتاب "1984" نمایش داده می‌شوند. این کار به شما کمک می‌کند تا سریع‌تر به نتیجه دلخواه برسید.

روش اصلی (تقریبا همه کتب زبان اصلی)

خیلی از کتب کپی رایت دارن. پس داخل گوگل نمیتونید چیز خاصی پیدا کنید. اینجاست که میریم به سراغ Shadow Libraries.

به داخل سایت های زیر برید. نام کتابی که نیاز دارین رو سرچ و دانلود کنید.
در ادامه بهترین سایت های Shadow Library رو خدمتتون معرفی خواهیم کرد:

• Direct Downloads / دانلود مستقیم:

- Library Genesis:
libgen.li
libgen.is
libgen.st
libgen.rs
lingen.im

- Anna's Archive:
annas-archive.se
annas-archive.org
annas-archive.li

- Sci-Hub:
sci-hub.se
sci-hub.st
sci-hub.ru

- Z-Library:
z-library.bz
z-library.sk
z-library.ec
go-to-library.sk
⭕️ Dark web ( Z-Library in Dark web (Open with tor browser))

- Pdf coffee:
pdfcoffee.com

- Pdf drive:
pdfdrive.com

- Liber3
https://liber3.eth.limo/

- Internet Archive:
Archive.org

- Memory of the world:
library.memoryoftheworld.org

- Trantor:
trantor.is
⭕️ Dark web ( Trantor in Dark web (Open with tor browser))

- Ebooksz:
ebooksz.net

- Manybooks:
Manybooks.net

- Openlibrary:
openlibrary.org

- For coder (books about programming) (Just English 🇬🇧):
forcoder.su

- Lectulandia : (Just Spanish 🇪🇸)
ww3.lectulandia.co

- Ebiblioteca: (Just Spanish 🇪🇸)
ebiblioteca.org

- Lapirateca: (Just Spanish 🇪🇸)
lapirateca.com
⭕️ Dark web ( Lapirateca in Dark web (Open with tor browser))

- Ebookelo: (Just Spanish 🇪🇸)
ebookelo.com

- Rave Book Seach:
ravebooksearch.com/#gsc.tab=0

- Mobilism: (Just English 🇬🇧)
Link

- Ebook hunter:
ebook-hunter.org

- Ocean of pdf:
oceanofpdf.com

- Flibusta: (Most Russian 🇷🇺)
flibusta.is

- The Anarchist Library:
theanarchistlibrary.org

- Librusec:
lib.rus.ec


• Torrent Downloads / دانلود تورنت:


- Academic Torrents:
academictorrents.com

- Epublibre: (Just Spanish 🇪🇸)
epublibre.org

لینک مفید (لیست کامل تری از Shadow Library ها):
https://shadowlibraries.github.io/
https://shadowlibraries.neocities.org/

روش باحال (کتب از داخل تلگرام)

وصل شدن به Zlib با ربات

۱. یک ربات در @BotFather بسازید.
۱.۱ وارد چت با @BotFather شوید و /start را بزنید.
۱.۲ دستور /newbot را ارسال کنید.
۱.۳ یک نام برای ربات بدهید.
۱.۴ یک username که به bot ختم شود بدهید. مثلا @BOOKzMAbot
۱.۵ ربات BotFather بعد از ساخت ربات به شما یک پیام میدهد که حاوی توکن (API Token) می‌باشد. کل آن پیام را کپی کنید. (این توکن رو به هیچکس ندهید)
۲. به این لینک بروید: https://z-library.sk/z-access#telegram_bot_tab
۳. یک اکانت بسازید و یا لاگین کنید.
۴. دوباره توی اون صفحه دکمه Try it now رو بزنید.
۵. متنی که کپی کرده بودین رو اونجا پیست کنید.
۶. تبریک میگم. ربات کانکت شد!
۷. حالا به ربات برگردین و نام کتابی که میخواهید رو برای ربات بفرستین تا ربات فایل کتاب رو براتون بفرسته.

از طریق اپلیکیشن

کتابخانه Zlib اپلیکیشن داره که میتونید نصب کنید.

دانلود برای لینوکس/ویندوز/مک
دانلود برای اندروید
از چنل

➖➖➖➖
@BOOKzMA

در نظربازیِ ما، بی‌خبران، حیران‌اند

من چُنینم که نمودم، دگر ایشان دانند

عاقلان، نقطهٔ پرگارِ وجودند ولی

عشق داند که در این دایره، سرگردان‌اند

جلوه‌گاهِ رخِ او، دیدهٔ من، تنها نیست

ماه و خورشید، همین آینه می‌گردانند

عهد ما با لبِ شیرین‌دهنان بَسْت خدا

ما، همه، بنده و این قوم، خداوندان‌اند

مُفْلِسانیم و هوایِ مِی و مُطرب داریم

آه اگر خرقهٔ پشمین به گرو نَسْتانند

وصلِ خورشید به شب‌پَرِّهٔ اَعْمی نرسد

که در آن آینه، صاحب‌نظران، حیران‌اند

لافِ عشق و گِلِه از یار؟ زَهی لافِ دروغ!

عشق‌بازانِ چُنین، مُسْتَحَقِ هِجْران‌اند

مگرم چشمِ سیاهِ تو بیاموزد کار

ورنه مستوری و مستی، همه‌کس نَتْوانند

گر به نُزهَتگَهِ ارواح بَرَد بویِ تو، باد

عقل و جان، گوهرِ هستی به نثار افشانند

زاهد ار رندیِ حافظ نکند فهم، چه شد؟

دیو بُگْریزَد از آن قوم که قرآن خوانند

گر شوند آگه از اندیشهٔ ما مُغ‌بَچِگان

بعد از این خرقهٔ صوفی به گرو نَسْتانند
غزل ۱۹۳ حافظ
@ReferenceLibrary

منتظر رخ دادن اتفاقی خارق‌العاده بودم. اما سالها تباه میشدند و هیچ‌چیز پیش نمی‌آمد غیر از آن‌چه خودم مسببش بودم.

- چارلز بوکفسکی
@ReferenceLibrary

آیین دوست‌یابی
#دیل_کارنگی


درباره کتاب: 
آیین دوستیابی نوشته دیل کارنگی، نویسنده و سخنران خودانگیزشی است که حتی با وجود گذشت حدود یک قرن از تالیف این کتاب، باز هم جزو کتاب‌های پرفروش و ارزشمند در حیطه ارتباطات به شمار می‌رود.
آیین دوست‌یابی (How to win friends and in fluence people) به شما کمک می‌کند میزان اعتماد به نفس‌، نفوذ و تاثیرگذاری‌تان را بالا ببرید و یاد خواهید گرفت که چگونه دیگران را وادار کنید در کنار شما کار کنند، بدون این که مانع حرکت آن‌ها در مسیر خودشان شوید.
این کتاب شما را با قواعدی انسانی آشنا می‌کند و علی‌رغم گذشت سال‌های بسیار هنوز هم کاربرد دارد و با استفاده از آموزش‌های این کتاب می‌توانید زندگی شخصی و روابط اجتماعی‌تان را دچار تغییرات بسیار مثبت کنید.


دانلود کتاب

دانلود کتاب


@ReferenceLibrary

چه درهم پیچ و گره خورده است درونم...

انگار سال‌هاست که هیچ راهی به بیرون پیدا نمی‌کنم.
فکرها به فکرها،
حسرت‌ها به حسرت‌ها،
و خاطره‌ها به خاطره‌ها گره خورده‌اند.

گاهی آن‌قدر خسته می‌شوم که دلم می‌خواهد همه چیز را رها کنم؛
اما آدم از خودش کجا می‌تواند فرار کند؟

بعضی آشوب‌ها را نمی‌شود توضیح داد،
فقط باید با آن‌ها زندگی کرد؛
مثل گره‌ای که هرچه بیشتر برای گشودنش دست و پا بزنی،
محکم‌تر می‌شود...

- سلوک؛ محمود دولت‌آبادی
دانلود کتاب:
https://t.me/BOOKzMA/330578
@ReferenceLibrary

«سفرنامه حاج سیاح به فرنگ» نوشته میرزا محمدعلی محلاتی (معروف به حاج سیاح)، شرح ۱۸ سال جهانگردی اوست. این کتاب یکی از نخستین و جذاب‌ترین روایت‌های روشنفکری ایرانی از تقابل سنت و مدرنیته، نظام‌های سیاسی و اجتماعی اروپای قرن نوزدهم، و مقایسه آن با استبداد داخلی دوره قاجار است.

او در سفر خود با دقت به تفاوت‌های بنیادین جوامع غربی با ایران پرداخته و نظم، دموکراسی، آزادی بیان، و قانون‌مداری در اروپا را تحسین می‌کند.

وی مشاهدات خود را از دستاوردهای صنعتی، دانشگاه‌ها، و رفاه عمومی در شهرهایی چون پاریس و لندن با لحنی پر از حسرت نسبت به عقب‌ماندگی ایران گزارش می‌دهد.

پیام اصلی و درون‌مایه انتقادی سفرنامه او، بیان عقب‌ماندگی ایران به دلیل فقر فرهنگی، استبداد حاکم، و بی‌خبری مردم است

چیزی که امروز هم جامعه ما هنوز با اون درگیره
و امیدوارم خوندن این سفرنامه به درک و شناخت بیشتر جامعه ما و مشکلات اون کمک کنه
تا بتونیم این دوران خوف و وحشت رو پشت سر بگذاریم

و این جز با شناخت امکان پذیر نیست
https://t.me/TALKzMA/120571?single

بوی جوی مولیان هنوز هم در حافظهٔ تاریخ می‌پیچد…

می‌گویند نصر بن احمد سامانی در هرات آن‌قدر از هوای خوش و آسایش آنجا دل نمی‌کند که بازگشت به بخارا را فراموش کرده بود؛ پایتختی که باید دلش برایش تنگ می‌شد، اما نشده بود.

درباریان درمانده شدند… نه فرمان، نه خواهش، هیچ‌چیز اثر نداشت. تا اینکه رودکی را فراخواندند.

رودکی چنگ به دست گرفت و در همان مجلس، از بخارا خواند؛ از کوچه‌ها، از جوی مولیان، از خاطره‌هایی که در دلِ هر انسانی جایی پنهان دارند…

بویِ جویِ مولیان آیَد هَمی

یادِ یارِ مهربان آیَد هَمی

ریگِ آموی و دُرشتی‌های او

زیر پایم پَرنیان آیَد هَمی

آبِ جیحون از نشاطِ روی دوست

خِنگِ ما را تا میان آیَد هَمی

ای بخارا! شاد‌‌‌ باش و دیر زی

میر زیْ تو شادمان آیَد هَمی

میر ماه است و بخارا آسمان

ماه سویِ آسمان آیَد هَمی

میر سَرو است و بخارا بوستان

سَرو سوی بوستان آیَد هَمی

آفرین و مَدح سود آیَد هَمی

گر به گنج اندر زیان آیَد هَمی


و شعر ادامه یافت… آرام‌آرام چیزی در درون امیر شکست. دیوار فاصله‌ها فرو ریخت. دلش برگشت، پیش از آنکه خودش تصمیم بگیرد.

می‌گویند چنان اثر کرد که همان لحظه فرمان بازگشت داد؛ حتی فرصت نکرد کفش‌هایش را کامل بپوشد.

گاهی سیاست و قدرت و فرمان، کاری از پیش نمی‌برند؛
اما یک بیت شعر، می‌تواند یک پادشاه را از شهری به شهر دیگر برگرداند.

«رودکی با چند بیت، کاری کرد که سپاه و وزیر از انجامش ناتوان بودند؛ دلتنگی بخارا را در دل پادشاه بیدار کرد.»
@ReferenceLibrary

هیچ وسیله‌ای نیست که ارزشمند باشد. اشیاء فقط قیمت دارند و قیمتشان بر اساس توقعات است.
وقت، تنها چیز روی کره زمین است که ارزش دارد. یک ثانیه همیشه یک ثانیه است، بی‌هیچ چک و چانه‌ای. آدم در حال معامله زندگی است، هر روز.
@ReferenceLibrary

🌐نخست‌وزیر ایتالیا: ممنوعیت شبکه‌های اجتماعی برای کودکان مشکلی را حل نمی‌کند

🔸«جورجا ملونی»، نخست‌وزیر ایتالیا، اعلام کرد که دولت او برنامه‌ای برای ممنوعیت استفاده نوجوانان زیر ۱۶ سال از شبکه‌های اجتماعی ندارد. او با اشاره به اینکه این‌گونه ممنوعیت‌ها به راحتی توسط کودکان دور زده می‌شوند، تأکید کرد که این اقدام به تنهایی راه‌حل مناسبی برای حفظ امنیت آنلاین آن‌ها نیست. ملونی معتقد است که پلتفرم‌های بزرگ فناوری باید مجبور به پذیرش مسئولیت و اعمال تغییرات ساختاری شوند. 

🔸این تصمیم، ایتالیا را در برابر کشورهایی مانند بریتانیا، فرانسه و کانادا قرار می‌دهد که قوانین سخت‌گیرانه‌ای را برای محدودیت دسترسی افراد کم‌سن‌وسال به شبکه‌های اجتماعی و حتی چت‌بات‌های هوش مصنوعی وضع کرده‌اند. چند روز پیش بریتانیا نیز اعلام کرد که قصد دارد استفاده افراد زیر ۱۶ سال از شبکه‌های اجتماعی را از اوایل سال ۲۰۲۷ ممنوع کند.

@ReferenceLibrary

ما نقش قهرمان را بازی می‌کنیم، چون ترسوییم؛ نقش قدیس را بازی می‌کنیم، چون شریریم، نقش ادمکش را بازی می‌کنیم، چپن در کشتن همنوعان خود بی تابیم، و اصولاً از آن رو نقش بازی می‌کنیم که از لحظهٔ تولد دروغگوییم.
✍🏼 ژان پل سارتر

سال های سگی، ماریو بارگاس یوسا

برای دانلود کتاب، اینجا کلیک کن

@ReferenceLibrary

بی‌تفاوت نیستم...

فقط دیگر کسی در این جهان آن‌قدر عزیز نیست که آشوبی در دلم برپا کند.

روزگاری با آمدنِ آدم‌ها بهار می‌شدم و با رفتنشان ویران...

اما اندوه، آرام‌آرام از من چیزی ساخت که دیگر به رفتن‌ها عادت کرده است.

نه اینکه دوست نداشته باشم، نه...

فقط دیگر رمقی برای سوختن نمانده است.

دل، این مسافر خسته، آن‌قدر در کوچه‌های دلتنگی سرگردان مانده که راه خانه را فراموش کرده است.

نه در تن جانی مانده که به شوق کسی بتپد، و نه در جان تنی که تاب این همه خستگی را بیاورد.

من مانده‌ام در میانه‌ی شب‌های بلندِ خودم؛

نه چشم‌انتظار آمدن کسی، نه نگران رفتن کسی...

تنها با انبوهی از خاطراتی که هر شب، بی‌صدا از زخم‌های کهنه سر برمی‌آورند.

و چه غم‌انگیز است وقتی انسان به جایی برسد که دیگر آرزویی برای داشتن نداشته باشد، و فقط گاهی... دلتنگِ آن آدمِ سابقِ خودش شود.🖤🍂
@ReferenceLibrary

ماه
رنگ تفسیر مس بود.
مثل اندوه تفهیم بالا می آمد.
سرو
شیهه بارز خاک بود.
کاج نزدیک
مثل انبوه فهم
صفحه ساده فصل را سایه میزد.
کوفی خشک تیغال ها خوانده می شد.
از زمین های تاریک
بوی تشکیل ادراک می آمد.
دوست
توری هوش را روی اشیا
لمس می کرد.
جمله جاری جوی را می شنید،
با خود انگار می گفت:
هیچ حرفی به این روشنی نیست.
من کنار زهاب
فکر می کردم:
امشب
راه معراج اشیا چه صاف است !


این شعر کوتاه راجع به امکان‌های بالقوه برای رسیدن و تعبیر و تفسیر متفاوت دنیای پیرامون به منظور رسیدن به یک درک و حس با استفاده از عرفان خاص سهراب و آنیمیسم موجود در اون هست.

من میتونم شعر رو با نگاهی مخصوص به خط آخر اون یعنی "امشب،راه معراج اشیا چه صاف است" قابل تعبیر و تفسیر بدونم‌.
نکته مهم این هست که شب و تیرگی، ناآگاهی و بی‌باری ظاهری اشیا میتونه مظهر زیبایی ها، مفهوم‌ها و درک ها تلقی بشه که اول باید یک پوشش بین من و اشیا برداشته بشه تا با پرده فهم لمس بشن و نه پرده چشم: سطح صاف زمین با انبوه فهم سایه زده میشه، توری فهم اشیا لمس بشه، واسطه نمود غرور و سرزندگی و شکوه خاک نمور و تاریک که از دل اون میتونه بوی تشکیل ادراک بیاد قد کشیدن یک سرو بلند بالا باشه و ...
و این دریافت، پیش نیاز و توشه ی راه معراج هست.

حالا نگاهی دقیق‌تر داشته باشیم:
ماه رنگ تفسیر مس بود
ساده است
عملا سرخی ماه رو بیان میکنه که میتونه ناشی از تلخی،اندوه و حتی عصیان اون باشه(دلیل عصیان رو بعدا عرض می‌کنم) و این فراتر از قرمزی ساده است چون رنگ تفسیر مس هست. این معنا درونی‌ست و فراتر از یک ظاهر و رویه است و وابستگی ای به دگرگونی ظاهری نداره همونطور که زردرویی عاشق تفسیر رنگ راه دلبستگی و نرسیدنه.
نکته دیگر هم این هست که این مسیر راجع به سلوک و طی کردن، دریافتن و رسیدن هست پس باید دنبال مواد اولیه قابل تبدیل و عروج بگردیم:مس، نماد ناپختگی که باید کارآزموده بشه.

سرو شیهه خاکه
خاک ساکته خاک نموره سرو قد میکشه و فریاد برمیاره از دل این وجود ماتم زده
عصیان طبیعت که توام با پایداری،ایستادگی و شکوهه.

کاج مثل انبوه فهم صفحه زمین رو سایه میزنه.
اکثر کاج ها فشردگی خاصی دارن از این جهت انبوه و توده هستند و در نظر سهراب وسیله ای برای فهم و در نتیجه نمادی از خود فهم.

این تیزی های کوه مخصوصا اگر برفی و درختی روش نباشه که به نظر ما قشنگ به نظر برسه، خود خود سنگ تیز و بی فرم مثل خط کوفی تیز و نچندان دلپذیر ولی مثل یک صفحه ی رمز‌نگاری شده، قابل کشفه،‌ برای درکه!

از زمین تاریک بوی تشکیل ادراک می‌آید
خب
مفهومی که بالاتر بهش اشاره کردم
همین زمین تاریک و نمور میتونه موجب شکل‌گیری فهم و درک بشه اگر و تنها اگر در درجه اول صحیح بهش نگاه بشه، توانایی و وجودش به خوبی درک بشه ولی این پایان کار نیست. ادرس خانه دوست واضحه ولی رسیدن بهش کار میبره
و دوست توری هوش را روی اشیا لمس میکرد

دوست همون وجود متعالی،هم‌سفر،یک فرد بزرگ و در اشعار قدیمی‌تر معشوق و چیزهای دیگر که اینجا به کار ما نخواهد آمد هست و بر هر چیزی که در دنیا وجود داره این توری ظریف و دربرگیرنده فهم رو پهن کرده یا پهن شده میبینه و اشیا رو با فهمشون دریافت میکنه جمله جاری جوی(زندگی؟ روح طبیعت؟ یا خود زندگی و فهم توام و وابسته به جریان داشتن، حرکت کردن، فهمیدن و لمس کردن تک تک این اشیای تیز(سنگ) با توری فهم؟) رو میشنوه و درک‌ میکنه و میدونه و میفهمه‌ همونطور که قبلا فهمیده که "برگی از شاخه بالای سرم چیدم ، گفتم :
چشم را باز کنید ، آیتی بهتر از این می خواهید؟"
اینجا هم فهمیده که "هیچ حرفی به این روشنی نیست"

در کنار جوش و خروش چشمه، در کنار این زهاب با درک درست از جمله جوی و دیدن عینی این جوشندگی و خروش آب زهاب قطعا به این درک خواهید رسید که:
راه معراج اشیا چه صاف است!
@ReferenceLibrary

گفتم این غم رو با شمام در اشتراک بزارم
کتابفروشی بودم داشتن قیمت جدید کتابا رو ثبت میکردن خوده فروشنده از قیمتای جدید متعجب شده بودن 🥺😭
آهان میخواستم اینو بپرسم
بعد از دیدن گرونیه کتابا دومین حستون تو کتابفروشی چیه ؟!

@ReferenceLibrary