22/06/2026
-
মতামত নেতানিয়াহু নির্মমভাবে হেরে গেছেন, এখন তাঁকে সরে দাঁড়াতেই হবে
https://www.prothomalo.com/opinion/column/hdpqp9hivf
যুক্তরাজ্যের প্রধানমন্ত্রী পদ থেকে সরে দাঁড়াচ্ছেন স্টারমার
https://www.prothomalo.com/world/europe/w2kgq05woh
অভিমত–বিশ্লেষণ চীন-বাংলাদেশ সম্পর্ক: উদীয়মান প্রাচ্যের জোয়ারে নতুন যাত্রা
https://www.prothomalo.com/opinion/column/wegn0m5l2b
যুক্তরাষ্ট্র-ইরানের কাছে নতুন আহ্বান চীনের
https://www.ittefaq.com.bd/794844/
https://www.jugantor.com/international/1117194
হাইড্রোগ্রাফি: নিরাপদ নৌ-যোগাযোগ ও সুনীল অর্থনীতির ভিত্তি
https://www.bonikbarta.com/editorial/sQYaoxkO78U4mMxZ/
Reform cannot wait as banking crisis deepens
https://thefinancialexpress.com.bd/editorial/reform-cannot-wait-as-banking-crisis-deepens
Politics is still an uneven playing field for women
https://www.thedailystar.net/opinion/editorial/news/politics-still-uneven-playing-field-women-4204416
-
মতামত নেতানিয়াহু নির্মমভাবে হেরে গেছেন, এখন তাঁকে সরে দাঁড়াতেই হবে
https://www.prothomalo.com/opinion/column/hdpqp9hivf
যুক্তরাজ্যের প্রধানমন্ত্রী পদ থেকে সরে দাঁড়াচ্ছেন স্টারমার
https://www.prothomalo.com/world/europe/w2kgq05woh
অভিমত–বিশ্লেষণ চীন-বাংলাদেশ সম্পর্ক: উদীয়মান প্রাচ্যের জোয়ারে নতুন যাত্রা
https://www.prothomalo.com/opinion/column/wegn0m5l2b
যুক্তরাষ্ট্র-ইরানের কাছে নতুন আহ্বান চীনের
https://www.ittefaq.com.bd/794844/
https://www.jugantor.com/international/1117194
হাইড্রোগ্রাফি: নিরাপদ নৌ-যোগাযোগ ও সুনীল অর্থনীতির ভিত্তি
https://www.bonikbarta.com/editorial/sQYaoxkO78U4mMxZ/
Reform cannot wait as banking crisis deepens
https://thefinancialexpress.com.bd/editorial/reform-cannot-wait-as-banking-crisis-deepens
Politics is still an uneven playing field for women
https://www.thedailystar.net/opinion/editorial/news/politics-still-uneven-playing-field-women-4204416
Prothomalo
নেতানিয়াহু নির্মমভাবে হেরে গেছেন, এখন তাঁকে সরে দাঁড়াতেই হবে
যুক্তরাষ্ট্র, ইসরায়েল ও ইরানের মধ্যে সম্ভাব্য যুদ্ধ থামানোর জন্য গত সপ্তাহে যে প্রাথমিক চুক্তি হয়েছে, তাতে সবচেয়ে বড় পরাজিত পক্ষ বেনিয়ামিন নেতানিয়াহু।
বাংলা টু ইংরেজি অনুবাদ
-
বাংলাদেশের প্রায় ১ লাখ ১৮ হাজার বর্গকিলোমিটারের বেশি সামুদ্রিক এলাকা রয়েছে।
Bangladesh has more than 118,000 square kilometers of maritime area.
বিশাল জলসীমার নিরাপদ ও কার্যকর ব্যবস্থাপনার জন্য প্রয়োজন নির্ভুল সমুদ্রতলের তথ্য।
Accurate seabed information is required for the safe and effective management of vast maritime areas.
আর এসব তথ্য সংগ্রহ, বিশ্লেষণ ও প্রকাশের কাজই করে হাইড্রোগ্রাফি।
And it is the work of hydrography to collect, analyze, and publish all this information.
হাইড্রোগ্রাফিক জরিপের মাধ্যমে সমুদ্র ও নদীপথের গভীরতা, তলদেশের বৈশিষ্ট্য এবং সম্ভাব্য ঝুঁকিপূর্ণ স্থানসমূহ চিহ্নিত করা হয়।
Through hydrographic surveys, the depth of seas and rivers, characteristics of the seabed, and potentially hazardous areas are identified.
এসব তথ্যের ভিত্তিতেই প্রস্তুত করা হয় নটিক্যাল চার্ট, যা জাহাজ চলাচলের জন্য অপরিহার্য।
Nautical charts are prepared based on this information, which are essential for ship navigation.
গত চার দশকে বাংলাদেশ নৌবাহিনীর হাইড্রোগ্রাফিক বিভাগ একটি আন্তর্জাতিক মানসম্পন্ন প্রতিষ্ঠানে পরিণত হয়েছে।
Over the past four decades, the Hydrographic Department of the Bangladesh Navy has transformed into an internationally recognized institution.
-
বাংলাদেশের প্রায় ১ লাখ ১৮ হাজার বর্গকিলোমিটারের বেশি সামুদ্রিক এলাকা রয়েছে।
Bangladesh has more than 118,000 square kilometers of maritime area.
বিশাল জলসীমার নিরাপদ ও কার্যকর ব্যবস্থাপনার জন্য প্রয়োজন নির্ভুল সমুদ্রতলের তথ্য।
Accurate seabed information is required for the safe and effective management of vast maritime areas.
আর এসব তথ্য সংগ্রহ, বিশ্লেষণ ও প্রকাশের কাজই করে হাইড্রোগ্রাফি।
And it is the work of hydrography to collect, analyze, and publish all this information.
হাইড্রোগ্রাফিক জরিপের মাধ্যমে সমুদ্র ও নদীপথের গভীরতা, তলদেশের বৈশিষ্ট্য এবং সম্ভাব্য ঝুঁকিপূর্ণ স্থানসমূহ চিহ্নিত করা হয়।
Through hydrographic surveys, the depth of seas and rivers, characteristics of the seabed, and potentially hazardous areas are identified.
এসব তথ্যের ভিত্তিতেই প্রস্তুত করা হয় নটিক্যাল চার্ট, যা জাহাজ চলাচলের জন্য অপরিহার্য।
Nautical charts are prepared based on this information, which are essential for ship navigation.
গত চার দশকে বাংলাদেশ নৌবাহিনীর হাইড্রোগ্রাফিক বিভাগ একটি আন্তর্জাতিক মানসম্পন্ন প্রতিষ্ঠানে পরিণত হয়েছে।
Over the past four decades, the Hydrographic Department of the Bangladesh Navy has transformed into an internationally recognized institution.
24/06/2026
--
ইরানে হামলা চালানো থেকে ট্রাম্পকে বিরত রাখতে অবশেষে সিনেটেও বিল পাস
https://www.prothomalo.com/world/usa/iqa8r33z42
ইরানের প্রেসিডেন্ট পেজেশকিয়ান কেন পাকিস্তানে ছুটছেন
https://www.prothomalo.com/world/middle-east/wvxna655i1
মতামত নেতানিয়াহু নির্মমভাবে হেরে গেছেন, এখন তাঁকে সরে দাঁড়াতেই হবে
https://www.prothomalo.com/opinion/column/hdpqp9hivf
বাংলাদেশের বড় ব্যবসায়িক গোষ্ঠীগুলোর একটি সাধারণ বৈশিষ্ট্য হলো, তারা একটি খাতে সফল হওয়ার পর দ্রুত অন্য খাতে সম্প্রসারণের চেষ্টা করে।
https://www.prothomalo.com/opinion/column/mqnsmofvmp
https://www.bd-pratidin.com/international-news/2026/06/24/1266242
https://www.bd-pratidin.com/international-news/2026/06/24/1266244
https://www.bd-pratidin.com/economy/2026/06/24/1266185
মীর জাফর সিন্ড্রোম ও আধুনিক দক্ষিণ এশিয়ায় ‘পুতুল সরকার’ প্রতিষ্ঠার রাজনীতি
https://www.bonikbarta.com/editorial/mJpD4kShenKKcPTs/
প্রাথমিক শিক্ষা পর্যায়ে উদ্যোক্তা হওয়ার মানসিকতা গড়া জরুরি কেন
https://www.bonikbarta.com/editorial/oxGglzL9JmtzytCx/
ওবায়দুল হক
কূটনীতি / প্রধানমন্ত্রীর চীন সফরের বহুমাত্রিক বার্তা
https://samakal.com/opinion/article/358720/
Thoughts on a decade of Chinese investment in Bangladesh's development
https://thefinancialexpress.com.bd/views/reviews/thoughts-on-a-decade-of-chinese-investment-in-bangladeshs-development
Delivering healthcare on the doorstep
https://thefinancialexpress.com.bd/editorial/delivering-healthcare-on-the-doorstep
A bigger ADP, but can Bangladesh make it work?
https://www.thedailystar.net/opinion/views/news/bigger-adp-can-bangladesh-make-it-work-4206616
--
ইরানে হামলা চালানো থেকে ট্রাম্পকে বিরত রাখতে অবশেষে সিনেটেও বিল পাস
https://www.prothomalo.com/world/usa/iqa8r33z42
ইরানের প্রেসিডেন্ট পেজেশকিয়ান কেন পাকিস্তানে ছুটছেন
https://www.prothomalo.com/world/middle-east/wvxna655i1
মতামত নেতানিয়াহু নির্মমভাবে হেরে গেছেন, এখন তাঁকে সরে দাঁড়াতেই হবে
https://www.prothomalo.com/opinion/column/hdpqp9hivf
বাংলাদেশের বড় ব্যবসায়িক গোষ্ঠীগুলোর একটি সাধারণ বৈশিষ্ট্য হলো, তারা একটি খাতে সফল হওয়ার পর দ্রুত অন্য খাতে সম্প্রসারণের চেষ্টা করে।
https://www.prothomalo.com/opinion/column/mqnsmofvmp
https://www.bd-pratidin.com/international-news/2026/06/24/1266242
https://www.bd-pratidin.com/international-news/2026/06/24/1266244
https://www.bd-pratidin.com/economy/2026/06/24/1266185
মীর জাফর সিন্ড্রোম ও আধুনিক দক্ষিণ এশিয়ায় ‘পুতুল সরকার’ প্রতিষ্ঠার রাজনীতি
https://www.bonikbarta.com/editorial/mJpD4kShenKKcPTs/
প্রাথমিক শিক্ষা পর্যায়ে উদ্যোক্তা হওয়ার মানসিকতা গড়া জরুরি কেন
https://www.bonikbarta.com/editorial/oxGglzL9JmtzytCx/
ওবায়দুল হক
কূটনীতি / প্রধানমন্ত্রীর চীন সফরের বহুমাত্রিক বার্তা
https://samakal.com/opinion/article/358720/
Thoughts on a decade of Chinese investment in Bangladesh's development
https://thefinancialexpress.com.bd/views/reviews/thoughts-on-a-decade-of-chinese-investment-in-bangladeshs-development
Delivering healthcare on the doorstep
https://thefinancialexpress.com.bd/editorial/delivering-healthcare-on-the-doorstep
A bigger ADP, but can Bangladesh make it work?
https://www.thedailystar.net/opinion/views/news/bigger-adp-can-bangladesh-make-it-work-4206616
Prothomalo
ইরানে হামলা চালানো থেকে ট্রাম্পকে বিরত রাখতে অবশেষে সিনেটেও বিল পাস
স্থানীয় সময় গতকাল মঙ্গলবার সিনেটে ৫০-৪৮ ভোটে এ বিল পাস হয়।