«Имя мне – Красный», Орхан Памук

Скажу честно — домучила!
Не буду говорить, что книга совсем не понравилась, но для меня это был скорее читательский вызов, чем удовольствие

Пару слов о сюжете:

Мы оказываемся в Османской империи конца XVI века и наблюдаем за придворными миниатюристами, которые работают над тайным заказом для султана

Конфликт между традициями и западным влиянием на искусство из философских споров постепенно перерастает в насилие. История начинается с одного мертвеца и довольно быстро подкидывает ещё одного.

Убийцу мы не знаем, хотя у него есть голос, и вместе с одним из героев пытаемся найти преступника. Детективная линия разбавлена любовной, но вообще сюжет тут далеко не главное!

Книга скорее похожа на исследование: как устроена миниатюра, какие есть правила, цвета, подходы. И ещё больше — о том, как художники пытаются привнести что-то новое, хотя отказ от канона осуждается обществом и религией.

Главный страх героев — что, приняв западную технику, можно потерять не просто стиль, но и самих себя. Слепота художника здесь воспринимается как знак высшего блага: лучше не видеть реальность, чем видеть её «неправильно»

Повествование тоже похоже на восточную миниатюру: всё пространство заполнено, много деталей, длинные монологи и много философии. Расслабиться не получится

Несмотря на XVI век и всю специфику, тема конфликта между традицией и чужим влиянием (запада, востока, инопланетян — не так важно) показалась мне очень актуальной

Менять что-то не так просто, и за это придется заплатить соответствующую цену