ЕЩЕ НЕМНОГО о майском Событии LIBrary
Сегодня мы с РезидентамиLIBrary читаем очередные главы романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита».
Отметили, что очень символично получилось - читать его в мае, потому что именно в мае начинается действие романа.
Одна из новых Резидентов клуба поделилась с нами своим приятным приобретением - коллекционное издание очень необычного формата «Мастер и Маргарита». Теперь, благодаря Кате, мы в компании СоЧитателей этого знаменитого романа имеем возможность оживить историю уникальными, ни на что не похожими иллюстрациями шестнадцатилетней Нади Рушевой - навечно юной советской художницы, работы которой отметила своим вниманием Елена Булгакова.
Полистав странички книжных интернет-магазинов, я для себя отметила еще одно очень любопытное издание Эксмо, в котором кроме самого произведения размещены уникальные работы фотографов и иллюстраторов отражающие атмосферу «булгаковской» Москвы и демонстрирующие материалы Музея М. А. Булгакова, а также редкие кадры из личной и творческой жизни автора. Книгу открывает предисловие известного булгаковеда М. О. Чудаковой, занимавшейся реконструкцией многих глав романа.
Именно Мариэтту Чудакову я выбрала для себя в качестве проводника по биографии в аудиоверсии (по моей теперь уже традиции знакомства с писателями) книги о Михаиле Булгакове
«Жизнеописание Михаила Булгакова».
Если вы давно хотели прочесть «Мастер и Маргарита», присоединяйтесь к нашей теплой компании.🤗
Успевайте в самое начало нескучных чтений…
Напишите: «ПОЧИТАЙ СО МНОЙ!» и я отправлю для вас приглашение в закрытый чат Клуба нескучных чтений LIBrary.
⭐️ #БулгаковМА
📎 #МоиРекомендации
Сегодня мы с РезидентамиLIBrary читаем очередные главы романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита».
Отметили, что очень символично получилось - читать его в мае, потому что именно в мае начинается действие романа.
Одна из новых Резидентов клуба поделилась с нами своим приятным приобретением - коллекционное издание очень необычного формата «Мастер и Маргарита». Теперь, благодаря Кате, мы в компании СоЧитателей этого знаменитого романа имеем возможность оживить историю уникальными, ни на что не похожими иллюстрациями шестнадцатилетней Нади Рушевой - навечно юной советской художницы, работы которой отметила своим вниманием Елена Булгакова.
Полистав странички книжных интернет-магазинов, я для себя отметила еще одно очень любопытное издание Эксмо, в котором кроме самого произведения размещены уникальные работы фотографов и иллюстраторов отражающие атмосферу «булгаковской» Москвы и демонстрирующие материалы Музея М. А. Булгакова, а также редкие кадры из личной и творческой жизни автора. Книгу открывает предисловие известного булгаковеда М. О. Чудаковой, занимавшейся реконструкцией многих глав романа.
Именно Мариэтту Чудакову я выбрала для себя в качестве проводника по биографии в аудиоверсии (по моей теперь уже традиции знакомства с писателями) книги о Михаиле Булгакове
«Жизнеописание Михаила Булгакова».
Если вы давно хотели прочесть «Мастер и Маргарита», присоединяйтесь к нашей теплой компании.🤗
Успевайте в самое начало нескучных чтений…
Напишите: «ПОЧИТАЙ СО МНОЙ!» и я отправлю для вас приглашение в закрытый чат Клуба нескучных чтений LIBrary.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥1
АРОМАТАМИ… ГЛАДИОЛУСОВ…🎶
Сегодня получила одну книгу из большого школьного списка для прочтения на лето Алёнке.
И, знаете, что первое сделала моя дочь, когда я вручила ей её?!)))
Нет, не оценила обложку и не посмотрела название...
Она поскорее раскрыла её и вдохнула всей грудью аромат новенького издания!
Ооо, да, я сама обожаю так делать!🥰
Кажется существуют всего три аромата способные вызывать подобные эмоции. К аромату содержимого только что купленной книги я прибавлю аромат кофе и свежего хлеба. ❤️
А что для вас?
Разделяете мои вкусы?
К слову сказать новенькая книга это
«ЛЕГЕНДЫ И МИФЫ ДРЕВНЕЙ ГРЕЦИИ И ДРЕВНЕГО РИМА»
Николай Кун, Александра Нейхардт
❓ А хотите узнать, что входит в список литературы на летние каникулы для ученика пятого класса?
Сегодня получила одну книгу из большого школьного списка для прочтения на лето Алёнке.
И, знаете, что первое сделала моя дочь, когда я вручила ей её?!)))
Нет, не оценила обложку и не посмотрела название...
Она поскорее раскрыла её и вдохнула всей грудью аромат новенького издания!
Ооо, да, я сама обожаю так делать!🥰
Кажется существуют всего три аромата способные вызывать подобные эмоции. К аромату содержимого только что купленной книги я прибавлю аромат кофе и свежего хлеба. ❤️
А что для вас?
Разделяете мои вкусы?
К слову сказать новенькая книга это
«ЛЕГЕНДЫ И МИФЫ ДРЕВНЕЙ ГРЕЦИИ И ДРЕВНЕГО РИМА»
Николай Кун, Александра Нейхардт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥6🔥2
Вот такой список литературы рекомендовано прочесть ребенку пятого класса за лето.
Очень надеюсь, это только рекомендации, потому что все прочесть за три месяца может и возможно, но с большим трудом.
Чуть позже я расскажу вам историю прошлогодних наших летних чтений.
А пока…🙌🏻
«Борьба за огонь»
«Листы каменной книги»
«Сказание о Кише»
Рождение Зевса. Олимп.
«Одиссея» (Одиссей у циклопов)
«Рождение мира»
«Царевна-лягушка»
«Кий, Щек и Хорив»
«Дань хазарам»
«Лисица и виноград»
«Ворон и Лисица»
«Лисица и виноград»
«Случились вместе два астронома в пиру»
«Ворона и Лисица»
«Волк на псарне»
«Свинья под дубом»
«Демьянова уха»
«Робинзон Крузо»
«Руслан и Людмила»
«Зимняя дорога»
«Сказка о мёртвой царевне и семи богатырях»
«Снежная королева»
«Бородино»
«Вечера на хуторе близ Диканьки»
«Ночь перед Рождеством»
«Муму»
«Щи»
«Русский язык»
«Орина, мать солдатская»
«Забытая деревня»
«Крестьянские дети»
«Кавказский пленник»
«Пересолил»
«Лошадиная фамилия»
«Летний вечер»
«Полный месяц встал над лугом»
«Петька на даче»
«Густой зелёный ельник у дороги»
«В деревне»
«Детский сад»
«Ты запой мне ту песню, что прежде»
«Поёт зима - аукает»
«Нивы сжаты, рощи голы»
«Никита»
«Каменный цветок»
«Васюткино озеро»
«Зачем я, убил коростеля?»
«Белогрудка»
«Весенняя ночь»
«Северный солнцеворот»
«Как патефон петуха от смерти спас»
«Гадюка»
«Приключения Тома Сойера»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍5🙈3
«Мастер и Маргарита» —
мистический роман, в котором много сюжетных линий и разных персонажей. С этим произведением связано много тайн.
Со мной и моими СоЧитателями случилось тоже, можно сказать, мистическое совпадение, и этого я реально не могла предугадать, когда еще в январе включала роман в Литературные планы LIBrary, потому что просто не знала тогда этого факта - действие «Мастера и Маргариты» начинается 1 мая.
И именно 1 мая началось наше СобытиеLIBrary - нескучные чтения «Мастер и Маргарита».🔥
Мы преодолели треть романа с легкостью и миллионом открытий. Благодарю моих СоЧитателей за бурную активность в закрытом чате, одной мне бы ни за что не раскрыть столько граней этого произведения.
Здесь «говорящие фамилии», множество прототипов известных личностей, исторических и мифологических параллелей.
Мы сохраняем для себя памятные объекты Москвы и географические места, новые слова и интересные факты.
💬 В моих руках то самое уникальное издание с рисунками юной художницы, которую я упоминала в публикации ранее. Несколько из этих рисунков я помещу в комментариях.
А ниже приведу некоторые факты о романе «Мастер и Маргарита»🔽
мистический роман, в котором много сюжетных линий и разных персонажей. С этим произведением связано много тайн.
Со мной и моими СоЧитателями случилось тоже, можно сказать, мистическое совпадение, и этого я реально не могла предугадать, когда еще в январе включала роман в Литературные планы LIBrary, потому что просто не знала тогда этого факта - действие «Мастера и Маргариты» начинается 1 мая.
И именно 1 мая началось наше СобытиеLIBrary - нескучные чтения «Мастер и Маргарита».🔥
Мы преодолели треть романа с легкостью и миллионом открытий. Благодарю моих СоЧитателей за бурную активность в закрытом чате, одной мне бы ни за что не раскрыть столько граней этого произведения.
Здесь «говорящие фамилии», множество прототипов известных личностей, исторических и мифологических параллелей.
Мы сохраняем для себя памятные объекты Москвы и географические места, новые слова и интересные факты.
А ниже приведу некоторые факты о романе «Мастер и Маргарита»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤3
связанные с романом
«МАСТЕР И МАРГАРИТА»
Суть романа Булгакова
в том, что идёт вечная борьба добра и зла, света и тьмы, человека и власти; поиска истины, правды, любви и счастья… А человек всегда должен оставаться Человеком!
Но смысл романа «Мастер и Маргарита» каждый читатель находит свой.
Эту рукопись романа автор сжёг и уже в новом романе включил этих героев.
Не зря Булгаков считал себя преемником Гоголя. Его учитель тоже сжёг вторую часть «Мёртвых душ».
Десять из них по разным причинам не устроили писателя. В их числе:
«Черный маг»
«Копыто инженера»
«Сатана»
«Гастроль Воланда»
«Князь тьмы» и прочие.
В одной из версий романа герой описывался так: «Худой и бритый блондин с висящим клоком волос и с острым птичьим носом».
В ней действительно было много ведьминского. Их роднят даже такие детали, как «косящий разрез глаз» (у Елены Сергеевны) и «чуть косящая на один глаз ведьма» (героиня романа).
Если бы автор написал на бумаге, что вождь стал прообразом сатаны, то так он подписал бы себе смертный приговор. Вероятно, поэтому документальных доказательств этого нет. Однако булгаковеды нашли этой версии массу подтверждений, как, например, множественное упоминание Воланда в романе, как «хозяина» (именно так называли Сталина его приближённые).
Образ каждого из его приспешников можно отыскать в религиозных писаниях и мифологии.
Бегемот — чревоугодие
Коровьев — гордыня
Азазелло — гнев, алчность
Гелла — блуд
Булгаков отзеркаливает события и образы персонажей жителей Москвы и Ершалаима.
Действия происходят в одни и те же дни недели, солнечная и яркая погода сменяется тяжёлым грозовым дождём.
Именно там жил Воланд со свитой. Но она имеет прототип. В этой квартире в 1921-1924 гг. жил Булгаков. Он говорил, что там буйные соседи, он постоянно слышал крики, песни, ругань. В произведении автор говорит, что в этой квартире пропадали люди. Это намек на аресты 1937 года.
она держала желтые цветы — мимозы. Они символизируют «вечную любовь» и «неизменность чувств».
Все это время рукопись редактировалась и дорабатывалась. На обложке последней тетради автор сделал надпись: «Дописать раньше, чем умереть».
Супруга Булгакова — Елена Сергеевна по праву считается соавтором романа, уже после смерти Булгакова она собрала воедино отдельные главы и опубликовала главный роман писателя.
Впервые роман был напечатан в журнале «Москва». Это произошло в 1966 году.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4🔥4👍1
А какие песни на тему «Мастер и Маргарита» знаете вы? ПРОДОЛЖИТЕ МУЗЫКАЛЬНЫЙ РЯД!
Anonymous Poll
57%
Николаев И. «Мастер и Маргарита», 1989 г.
71%
Леонтьев «Маргарита», 1989 г.
43%
Макаревич А. «Она любила летать по ночам», 1989 г.
14%
Баста&Юна «Мастер и Маргарита», 2017 г.
0%
Розенбаум А. «Мастер и Маргарита», 2011 г.
❤2
«ЛЕНА, ДАШЬ СЕГОДНЯ СНОВА ПОНОСИТЬ ТВОЮ РУБРИКУ?»
спросила я у Елены Брозовской Textbomba и она любезно мне ответила согласием.
Кстати, на днях издательство «Бомбора» выпустило в продажу первую книгу Елены
«Я ПРОДАЮ, а У МЕНЯ не ПОКУПАЮТ»
о том, как создавать эффективные тексты в соцсетях (говорю первую, потому что в работе еще одна😉, но сейчас не об этом)
Я от души порадовалась за Елену, давно подписана на её умно-полезный канал и наблюдала, как шаг за шагом она готовила это свое детище к изданию, рассказывая нам о трудностях писательских будней и о маркетинговых секретиках при выборе обложки.
Я уже получила свой экземплярчик, начала читать и успела поделиться о книге с подружками, которые теперь ждут своей очереди на прочтение)))
А сейчас тот самый…
ГРАМОТЕЯ КУСОК
Ну я просто не могу удержаться и не рассказать вам о том, что нам сегодня преподала Елена.
Вы пока отвечайте, а я позже напишу комментарии Елены на этот счет! 🙌🏻
🔽
спросила я у Елены Брозовской Textbomba и она любезно мне ответила согласием.
Кстати, на днях издательство «Бомбора» выпустило в продажу первую книгу Елены
«Я ПРОДАЮ, а У МЕНЯ не ПОКУПАЮТ»
о том, как создавать эффективные тексты в соцсетях (говорю первую, потому что в работе еще одна😉, но сейчас не об этом)
Я от души порадовалась за Елену, давно подписана на её умно-полезный канал и наблюдала, как шаг за шагом она готовила это свое детище к изданию, рассказывая нам о трудностях писательских будней и о маркетинговых секретиках при выборе обложки.
Я уже получила свой экземплярчик, начала читать и успела поделиться о книге с подружками, которые теперь ждут своей очереди на прочтение)))
А сейчас тот самый…
ГРАМОТЕЯ КУСОК
Ну я просто не могу удержаться и не рассказать вам о том, что нам сегодня преподала Елена.
Вы пока отвечайте, а я позже напишу комментарии Елены на этот счет! 🙌🏻
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥1
ГРАМОТЕЯ КУСОК предлагает вам выбрать правильный предлог в словосочетании, которое использует каждый из вас. Я дала верный ответ! А вы?
Anonymous Quiz
46%
Отзыв о книге
31%
Отзыв на книгу
23%
Отзыв о книге, отзыв на книгу (равноценные варианты)
«ОТЗЫВ О…» или «ОТЗЫВ НА…»
Задачка не такая уж простая👇
«Отзыв О…» – этот вариант сейчас считается литературной нормой (согласно словарю Розенталя и Теленковой).
«Отзыв НА…» составители словаря снабдили пометкой «разг.».
Если вы пойдёте искать правду и уточнения в интернете, то обнаружите, что многие считают нормой употребление «отзыв О…» и «отзыв НА…», правда, со смысловой оговоркой:
«отзыв О…» – это мнение, впечатление, своя оценка;
«отзыв НА…» – это серьёзная критическая статья от оппонента или «вердикт» от руководящего лица.
Но вы же понимаете, что любой обыватель на «Лабиринте» или «ЛайвЛиб» может посчитать свой отзыв серьёзным аналитическим откликом и по этой причине выбрать «отзыв НА…».
Предлагаю придерживаться строгой нормы и использовать только
«отзыв О…»
(запомнить просто – должны быть две буквы «О»: Отзыв, О).
А если уж вы пишете отзыв на профессиональном глубоком уровне, то используйте «рецензия НА…»
Вот такой вот урок грамматики от филолога Елены Брозовской.
#ВеликийМогучийРусскийЯзык
⁉️ Что думаете об этом?
Задачка не такая уж простая👇
«Отзыв О…» – этот вариант сейчас считается литературной нормой (согласно словарю Розенталя и Теленковой).
«Отзыв НА…» составители словаря снабдили пометкой «разг.».
Если вы пойдёте искать правду и уточнения в интернете, то обнаружите, что многие считают нормой употребление «отзыв О…» и «отзыв НА…», правда, со смысловой оговоркой:
«отзыв О…» – это мнение, впечатление, своя оценка;
«отзыв НА…» – это серьёзная критическая статья от оппонента или «вердикт» от руководящего лица.
Но вы же понимаете, что любой обыватель на «Лабиринте» или «ЛайвЛиб» может посчитать свой отзыв серьёзным аналитическим откликом и по этой причине выбрать «отзыв НА…».
Предлагаю придерживаться строгой нормы и использовать только
«отзыв О…»
(запомнить просто – должны быть две буквы «О»: Отзыв, О).
А если уж вы пишете отзыв на профессиональном глубоком уровне, то используйте «рецензия НА…»
Вот такой вот урок грамматики от филолога Елены Брозовской.
#ВеликийМогучийРусскийЯзык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤3👍2
В Клубе нескучных чтений
15.05 - 31.05.2024 читаем
«МАТЕРЯТСЯ ВСЕ?!
Роль брани в истории мировой цивилизации.»
Владимир Жельвис
В поисках ответов на эти и другие вопросы некоторое время назад я набрела на ☝🏻 любопытнейшую книгу и предлагаю прочитать её вместе!
Книга основана на докторской диссертации её автора, но переписана так, чтобы она была понятна любому из нас.
Хочется разобраться, зачем упорно в обществе существует то, что само же общество и запрещает?
Есть проблема - значит её стоит изучать!
Ох, и горяченькие будут нескучные чтения второй половины мая!
Хотите подискутировать об этом с нами?!
Пишите в комментариях:
ПОЧИТАЙ СО МНОЙ!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤1
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤1
Однажды, слушаю в медиатеке случайный альбом популярной русской музыки с говорящим названием «На гребне». Милый такой девичий голосок поёт романтичную мелодичную песенку, слова незамысловатые, но легко улавливаются слухом.
И вдруг ... 😳🤬 (what’s this) такой четкий, отборный, абсолютно неуместный МАТ. 🥴
Дальше слышу, что подобные словечки в каждой второй песне. 🤦🏻♀️
Я искренне не понимаю ЗАЧЕМ???
Мы давно приняли стиль славного «Ленинграда» рубить бранью с долей иронии в каждой песне и это совершенно другая отдельная история. Но как так случилось, что МАТ стал абсолютно обычным делом не только в уличной повседневности, но и на популярных площадках средств массовых медиапространств?!🤷🏻♀️
И это не просто случайный бытовой выплеск эмоций, выраженный в спонтанном бранном слове, это вложенные в смысл песни слова, которую крутят на протяжении долгого времени на радио и в топовых плейлистах, которая остаётся в истории нашей жизни на годы, а возможно и навсегда. Это о том, ЧТО учит нашу молодёжь подобной «норме», о культуре не просто в нашем обществе, но и в искусстве. Ведь, как известно, «из песни слов не выкинешь».
Особенно критично, когда МАТом разговаривают девочки-девушки-женщины. Ничего личного не имею, каждый выбирает стиль общения и наполнения своей речи сам, просто я за чистоту речи и моя позиция: Это не красиво! Не употребляю и детей своих не учу.
(почти…😂 бывает, конечно, и выстреливает… у меня «хорошие учителя»🤪😅)
Мы воспитываем троих дочерей и, как однажды сказал мой муж, и теперь мы транслируем это своим девочкам: Девочка-девушка-женщина - это самое прекрасное, красивое, нежное, что придумала природа, из её уст могут литься только самые красивые, добрые и чистые слова, как цветы, как песня...
Вот тебе и песня...
#ВеликийМогучийРусскийЯзык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
ХІХ Санкт-Петербургский МЕЖДУНАРОДНЫЙ КНИЖНЫЙ САЛОН
открылся вчера и будет проходить с 16 по 19 мая 2024 г. на Дворцовой площади.
Более 250 стендов экспонентов размещены в четырех выставочных павильонах общей площадью 3600 кв.метров: издательства, библиотеки, музеи, книжные магазины, литературные журналы, газеты, вузы.
Основная тема XIX салона -
225-летие А. С. Пушкина и Год семьи.
Я снова не попала на такое крупное книжное событие года!
Есть повод вписать в План мероприятий LIBrary следующего года.😉
А вы бывали на таких фестивалях?
Поделитесь впечатлениями!
открылся вчера и будет проходить с 16 по 19 мая 2024 г. на Дворцовой площади.
Более 250 стендов экспонентов размещены в четырех выставочных павильонах общей площадью 3600 кв.метров: издательства, библиотеки, музеи, книжные магазины, литературные журналы, газеты, вузы.
Основная тема XIX салона -
225-летие А. С. Пушкина и Год семьи.
Я снова не попала на такое крупное книжное событие года!
Есть повод вписать в План мероприятий LIBrary следующего года.😉
А вы бывали на таких фестивалях?
Поделитесь впечатлениями!
🔥3
КНИЖНАЯ СТОПКА
Моя майская закупка в этот раз состоит из детской литературы и нон-фикшн. 🥰
Кир Булычёв
Три томика об Алисе
для нашего с Алёнкой летнего чтения перед сном в моей излюбленной серии «Большие книги» от издательства «Азбука» я заказала сразу после просмотра новой экранизации «Сто лет тому вперед». 🔥
Владимир Жельвис
«Матерятся все?!
Роль брани в истории мировой цивилизации.»❗️ читаем в Клубе нескучных чтений LIBrary с 15 по 30 мая!
Елена Брозовская
«Я ПРОДАЮ, а У МЕНЯ не ПОКУПАЮТ»
Об этой книге я немного уже писала 👉🏻тут.
📚 #КнижнаяСтопка
ПОЧИТАЙ СО МНОЙ!
Моя майская закупка в этот раз состоит из детской литературы и нон-фикшн. 🥰
Кир Булычёв
Три томика об Алисе
для нашего с Алёнкой летнего чтения перед сном в моей излюбленной серии «Большие книги» от издательства «Азбука» я заказала сразу после просмотра новой экранизации «Сто лет тому вперед». 🔥
Владимир Жельвис
«Матерятся все?!
Роль брани в истории мировой цивилизации.»
Елена Брозовская
«Я ПРОДАЮ, а У МЕНЯ не ПОКУПАЮТ»
Об этой книге я немного уже писала 👉🏻тут.
ПОЧИТАЙ СО МНОЙ!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤2
Премия «Ясная Поляна»
объявила короткий список
номинации «Иностранная литература»
1. Клаудиа Пиньейро. Элена знает.
— М.: Дом Историй, 2023. Аргентина. Пер. с исп. Маша Малинская
2. Чухе Ким. Звери малой земли.
— М.: Inspiria, 2024. Великобритания. Пер. с англ. Кирилл Батыгин
3. Штефани фор Шульте. Мальчик с чёрным петухом.
— Казахстан: Фолиант, 2024. Германия. Пер. с нем. Татьяна Набатникова
4. Даниэль Шпек. Улица Яффо.
— М.: Фантом Пресс, 2022. Германия. Пер. с нем. Анна Чередниченко
5. Хуан Габриэль Васкес. Тайная история Костагуаны.
— М.: Livebook, 2023. Испания. Пер. с исп. Дарья Синицына
6. Ма Боюн. Зоопарк на краю света.
— М.: Livebook, 2023. Китай. Пер. с кит. Ольга Кремлина
7. Ольга Токарчук. Книги Якова.
— М.: Inspiria, 2023. Польша. Пер. с пол. Ирина Адельгейм
8. Абрахам Вергезе. Завет воды.
— М.: Фантом Пресс, 2024. США. Пер. с англ. Мария Александрова
9. Мохамед Мбугар Сарр. В тайниках памяти.
— М.: Синдбад, 2023. Франция. Пер. с франц. Нина Кулиш
10. Мишель Уэльбек. Уничтожить.
— М.: Corpus, 2023. Франция. Пер. с франц. Мария Зонина
Говорят список очень достойный!
❓ Что из него вы уже читали?
Поделитесь мнением!
Короткий список в номинации «Иностранная литература» ждем в сентябре.
🏆 #ЛитературнаяПремия
объявила короткий список
номинации «Иностранная литература»
1. Клаудиа Пиньейро. Элена знает.
— М.: Дом Историй, 2023. Аргентина. Пер. с исп. Маша Малинская
2. Чухе Ким. Звери малой земли.
— М.: Inspiria, 2024. Великобритания. Пер. с англ. Кирилл Батыгин
3. Штефани фор Шульте. Мальчик с чёрным петухом.
— Казахстан: Фолиант, 2024. Германия. Пер. с нем. Татьяна Набатникова
4. Даниэль Шпек. Улица Яффо.
— М.: Фантом Пресс, 2022. Германия. Пер. с нем. Анна Чередниченко
5. Хуан Габриэль Васкес. Тайная история Костагуаны.
— М.: Livebook, 2023. Испания. Пер. с исп. Дарья Синицына
6. Ма Боюн. Зоопарк на краю света.
— М.: Livebook, 2023. Китай. Пер. с кит. Ольга Кремлина
7. Ольга Токарчук. Книги Якова.
— М.: Inspiria, 2023. Польша. Пер. с пол. Ирина Адельгейм
8. Абрахам Вергезе. Завет воды.
— М.: Фантом Пресс, 2024. США. Пер. с англ. Мария Александрова
9. Мохамед Мбугар Сарр. В тайниках памяти.
— М.: Синдбад, 2023. Франция. Пер. с франц. Нина Кулиш
10. Мишель Уэльбек. Уничтожить.
— М.: Corpus, 2023. Франция. Пер. с франц. Мария Зонина
Говорят список очень достойный!
Поделитесь мнением!
Короткий список в номинации «Иностранная литература» ждем в сентябре.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤5
ЛИТЕРАТУРНАЯ ПРЕМИЯ «ЯСНАЯ ПОЛЯНА»
учреждена в 2003 году музеем-усадьбой Л. Н. Толстого и компанией Samsung Electronics.
Она поддерживает традиции классической и актуальные тенденции современной русской литературы.
В состав жюри премии, которое возглавляет праправнук писателя Владимир Ильич Толстой, входят известные российские писатели, литературные критики и общественные деятели:
Алексей Варламов
Евгений Водолазкин
Владислав Отрошенко
Лауреатами премии в различных номинациях в разное время становились:
Дмитрий Данилов
Мария Степанова
Ольга Славникова
Наринэ Абгарян
Александр Григоренко
Гузель Яхина
Евгений Водолазкин
Алексей Иванов
Михаил Тарковский
Роман Сенчин и другие.
Премия вручается
за лучшее художественное произведение традиционной формы в четырех номинациях:
🟤 Современная русская проза
🟤 Иностранная литература
🟤 Пропущенные шедевры
🟤 Личность
Специальный приз компании Samsung «Выбор читателей» отмечает автора книги, набравшей по результатам открытого читательского интернет-голосования наибольшее количество голосов.
Голосование производится из короткого списка номинациии «Современная русская проза».
СОВОКУПНЫЙ РАЗМЕР
ПРЕМИАЛЬНОГО ФОНДА
🙂 🔠 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 ₽
Распределение наград
среди победителей в трёх основных номинациях:
3️⃣ 0️⃣ 0️⃣ 0️⃣ 0️⃣ 0️⃣ 0️⃣ ₽
СОВРЕМЕННАЯ РУССКАЯ ПРОЗА. ЛАУРЕАТ
1️⃣ 0️⃣ 0️⃣ 0️⃣ 0️⃣ 0️⃣ 0️⃣ ₽
СОВРЕМЕННАЯ РУССКАЯ ПРОЗА. АВТОРЫ КОРОТКОГО СПИСКА
1️⃣ 2️⃣ 0️⃣ 0️⃣ 0️⃣ 0️⃣ 0️⃣ ₽
ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА. ЗАРУБЕЖНЫЙ АВТОР
5️⃣ 0️⃣ 0️⃣ 0️⃣ 0️⃣ 0️⃣ ₽
ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА. ПЕРЕВОДЧИК
2️⃣ 5️⃣ 0️⃣ 0️⃣ 0️⃣ 0️⃣ ₽
ПРОПУЩЕННЫЕ ШЕДЕВРЫ. ПЕРЕВОДЧИК
2️⃣ 5️⃣ 0️⃣ 0️⃣ 0️⃣ 0️⃣ ₽
ЛИЧНОСТЬ
⚡️ #ЭтоВыЗнаете
🏆 #ЛитературнаяПремия
учреждена в 2003 году музеем-усадьбой Л. Н. Толстого и компанией Samsung Electronics.
Она поддерживает традиции классической и актуальные тенденции современной русской литературы.
В состав жюри премии, которое возглавляет праправнук писателя Владимир Ильич Толстой, входят известные российские писатели, литературные критики и общественные деятели:
Алексей Варламов
Евгений Водолазкин
Владислав Отрошенко
Лауреатами премии в различных номинациях в разное время становились:
Дмитрий Данилов
Мария Степанова
Ольга Славникова
Наринэ Абгарян
Александр Григоренко
Гузель Яхина
Евгений Водолазкин
Алексей Иванов
Михаил Тарковский
Роман Сенчин и другие.
Премия вручается
за лучшее художественное произведение традиционной формы в четырех номинациях:
Специальный приз компании Samsung «Выбор читателей» отмечает автора книги, набравшей по результатам открытого читательского интернет-голосования наибольшее количество голосов.
Голосование производится из короткого списка номинациии «Современная русская проза».
СОВОКУПНЫЙ РАЗМЕР
ПРЕМИАЛЬНОГО ФОНДА
Распределение наград
среди победителей в трёх основных номинациях:
СОВРЕМЕННАЯ РУССКАЯ ПРОЗА. ЛАУРЕАТ
СОВРЕМЕННАЯ РУССКАЯ ПРОЗА. АВТОРЫ КОРОТКОГО СПИСКА
ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА. ЗАРУБЕЖНЫЙ АВТОР
ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА. ПЕРЕВОДЧИК
ПРОПУЩЕННЫЕ ШЕДЕВРЫ. ПЕРЕВОДЧИК
ЛИЧНОСТЬ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥2
В прошлом году, когда моя младшая дочь перешли в четвертый класс, ей было 9 лет.
И, как водится каждый год, на лето классу выдали список РЕКОМЕНДОВАННОЙ литературы (об этом самом списке нашего лета 2024 я писала чуть раньше) к прочтению. К списку прилагался печатный лист РЕКОМЕНДАЦИИ о том, как привить ребенку любовь к чтению и несколько правил на пути к этому.
Учитывая что дети в большинстве своем не любители этого рода занятий, я стараюсь не навязывать насильное чтение, но призываю хотя бы понемногу читать.
Из вышеупомянутого списка мы прочли 4 книги, вот те, что на фото.☝🏻 Выбор был сделан по нашему личному интересу.
После первого же урока литературы Алёна принесла тройку за это задание.
Аргумент учителя: мало прочитано…🤷🏻♀️
Был вариант, конечно, приврать и написать чуть больше, но это не наш путь. Поэтому я поставила дочери свою личную пятерку и сказала, что горжусь её результатами.
Как считаете, что должно мотивировать ребенка читать летом огромное количество книг? Может у вас есть особые рекомендации?!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6
ХЕРувим - МОЙ ИНСАЙТ СЕГОДНЯШНЕГО ДНЯ!
Этот факт сделал сегодня мой день!
Читая книгу «Матерятся все?! Роль брани в истории мировой цивилизации!»
🔽
На мой взгляд это есть РЕАЛЬНЫЙ ПРИМЕР, когда абсолютно безобидное слово стало звучать как ИНВЕКТИВА📌 !
Видимо однажды заменили созвучное матное слово из трех букв на более приемлемое, а оно со временем приобрело практически то же значение, что и замененное!
💬 Я сама употребляю слова «ПОХЕРИТЬ» в своем лексиконе в значении «потерять/выбросить» и никогда не придавала ему негативного значения, правда и происхождения не знала, но
видимо слышала из какого-то авторитетного мне источника!
🩶 🩶 🩶 🩶 🩶 🩶 🩶 🩶 🩶
обличительная, оскорбительная речь (изначально — ораторский приём в полемике), памфлет, гневное обвинение противника в чём-либо.
К инвективной лексике относятся:
➡️ ругательная нелитературная лексика, чаще всего взятая из жаргонов и диалектов;
➡️ обсценная лексика (мат);
➡️ грубо-просторечная лексика, входящая в состав литературного языка;
➡️ литературные, но ненормативные слова и выражения.
📌 #НовоеСловоДня
⚡️ #ЭтоВыЗнаете
#ВеликийМогучийРусскийЯзык
❗️ Мне уже сообщили какой авторитетный источник говорит «ПОХЕРИТЬ»😅
❓ А вы знаете?
Расскажите или я вам расскажу сама!🤗
Этот факт сделал сегодня мой день!
Читая книгу «Матерятся все?! Роль брани в истории мировой цивилизации!»
В старославянской азбуке все буквы азбуки имели своё название: «аз», «буки» и так далее.❗️ Буква «х» называлась «хер», сокращение от «херувим».
Существовал и глагол «ПОХЕРИТЬ», то есть зачеркнуть косым крестом в виде буквы «Х».
На мой взгляд это есть РЕАЛЬНЫЙ ПРИМЕР, когда абсолютно безобидное слово стало звучать как ИНВЕКТИВА
Видимо однажды заменили созвучное матное слово из трех букв на более приемлемое, а оно со временем приобрело практически то же значение, что и замененное!
видимо слышала из какого-то авторитетного мне источника!
обличительная, оскорбительная речь (изначально — ораторский приём в полемике), памфлет, гневное обвинение противника в чём-либо.
К инвективной лексике относятся:
#ВеликийМогучийРусскийЯзык
Расскажите или я вам расскажу сама!🤗
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤3🔥1
ЦИТАТЫ
ИЗ РУССКОЙ КЛАССИКИ
со словом «ПОХЕРИТЬ»
💬 Отсюда мы видим, как широко литературно-употребимо вышеупомянутое слово.😉
🗣️ #Цитата
#ВеликийМогучийРусскийЯзык
❓ Обращали внимание на это слово раньше?
❓ Считаете его уместным в современном лексиконе?
ИЗ РУССКОЙ КЛАССИКИ
со словом «ПОХЕРИТЬ»
В иное надо верить,
Не то пришлось бы, черт возьми,
Мне самого себя похерить!
Толстой А. К., Дон Жуан, 1862
Васса. Ага! Нуте-ка, давайте похлопочем и мы. Попытайтесь, прошу вас. Предложите прокурору сделку, чтобы не заводил шума. Мне нужно похерить это дело, совсем похерить! У меня — дочери.
Горький Максим, Васса Железнова, 1935
— Дурак! дурак! — повторил Сувенир. — Единому всевышнему богу известно, кто из нас обоих заправский-то дурак. А вот вы, братец, сестрицу мою, супругу вашу, уморили — за то теперь и самих себя похерили… ха-ха-ха!
Тургенев И. С., Степной король Лир, 1870
— Слухи ходят, что скоро и совсем земства похерят, — прибавил он, — да и хорошо сделают. Об умывальниках для больницы да о пароме через речку Воплю и без земства есть кому думать. Вот кабы…
Салтыков-Щедрин М. Е., Мелочи жизни, 1887
По-настоящему, я совершенно был убежден, что Версилов истребит письмо, мало того, хоть я говорил Крафту про то, что это было бы неблагородно, и хоть и сам повторял это про себя в трактире, и что «я приехал к чистому человеку, а не к этому», — но еще более про себя, то есть в самом нутре души, я считал, что иначе и поступить нельзя, как похеривдокумент совершенно.
Достоевский Ф. М., Подросток, 1875
Если б это было иначе, разве мы обращались бы столь легкомысленно с словами: вычеркнуть, похерить, воспретить?
Салтыков-Щедрин М. Е., Дневник провинциала в Петербурге, 1872
— Четыре тысячи. Три тысячи долга похерить, а тысячу — тебе… чистоганом.
Салтыков-Щедрин М. Е., Пошехонская старина, 1889
Вчера от скуки всю ночь дулись с французом в банк на мелок. Я проиграл ему миллион сто тысяч. Угости, говорит, новой водкой «Бисмарк», тогда и долг похерю. Обещал.
Лейкин Н. А., Из записной книжки отставного приказчика Касьяна Яманова, 1874
Все это я говорю затем, чтобы показать необходимость объективнее относиться к тогдашней жизни. С 60-х годов выработался один как бы обязательный тон, когда говорят о николаевском времени, об эпохе крепостного права. Но ведь если так прямолинейно освещать минувшие периоды культурного развития, то всю греко-римскую цивилизацию надо похерить потому только, что она держалась за рабство.
Боборыкин П. Д., За полвека. Воспоминания, 1921
— Какая свиньиша, однако же, этот Розанов: его тоже непременно нужно будет похерить, — проговорила Бертольди, сделав несколько концов по комнате.
Лесков Н. С., Некуда, 1864
Кузину еще, пожалуй, можно было похерить, визиты же к дяде и Плевкову были неизбежны.
Чехов А. П., Оба лучше, 1885
— Да ты полно бурлить! Словом, за двоих до зарезу нужно внести плату… Их уже похерили… вместе со многими другими.
Боборыкин П. Д., Однокурсники, 1900
Поэтому и в остальной жизни, если и не было подъема 60-х годов, то все-таки в интеллигентной сфере произошло неизбежное расширение разных видов культурной работы.
Боборыкин П. Д., За полвека. Воспоминания, 1921
— А то, что, значит, похерят из университета.
Крестовский В. В., Панургово стадо, 1869
«Похерить хочет старца-то», — думал Кожемякин, удивляясь равнодушию, с которым он принимал дерзкие речи кривого, а тот как в барабан бил, горячо и быстро отчеканивая глуховатым голосом...
Горький Максим, Жизнь Матвея Кожемякина, 1911
#ВеликийМогучийРусскийЯзык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤2
КНИГИ С ИСТОРИЕЙ
В моей библиотеке есть уже не малое количество книг, которые попадают ко мне не случайно!
Они привезены мной в память о каких-то путешествиях или подарены разными людьми по конкретным поводам.
Эту книгу приобрела для меня на книжном фестивале девушка, которая недавно стала Резидентом клуба нескучных чтений. С ароматом свежей полиграфии, бережно упаковав, Катя вложила личные пожелания на открытке с изображением исторического уголка её родного города Волгограда.
Дарить друг другу эмоции - это всегда очень приятно, памятно и невероятно ценно!❤️
📖 #КнигиСИсторией
В моей библиотеке есть уже не малое количество книг, которые попадают ко мне не случайно!
Они привезены мной в память о каких-то путешествиях или подарены разными людьми по конкретным поводам.
Эту книгу приобрела для меня на книжном фестивале девушка, которая недавно стала Резидентом клуба нескучных чтений. С ароматом свежей полиграфии, бережно упаковав, Катя вложила личные пожелания на открытке с изображением исторического уголка её родного города Волгограда.
Дарить друг другу эмоции - это всегда очень приятно, памятно и невероятно ценно!❤️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🥰4🔥3
Мастер и Маргарита жили в Москве былой…🎶
Майские чтения МиМ в Клубе были просто потрясающие. Я уже говорила и снова повторюсь, столько открытий и так развернуть роман я никогда в жизни бы не смогла не будь моих СоЧитателей!
По свежепрочтенным следам сейчас смотрю экранизацию 2024 года и восхищаюсь, как мастерски интерпретировал режиссер это произведение. Сколько у меня откликов внутреннего сходства и узнавания параллелей.
Что если бы была возможность собрать рукописи еще раз в ином виде (а мы теперь знаем, что существует несколько вариантов романа, прежде чем мы получили конечную версию), у современного сценариста получилась бы очень понятная и уместная версия, такая как в фильме. Суть осталась и смысл понятный.
Отдельно отмечу:
🔠 Мастеру, в этом фильме, как и полагается, отвели главную роль.
⭐️ Совершенно фантасмагорическая Москва в духе самого романа!
🔥 Стильная брутальная визитка Воланда.
⏸ Прочла, что актер, сыгравший роль Сатаны - немец, а роль Понтия Пилата - датчанин.
▶️ Фильм был снят при участии Фонда Кино режиссером Михаилом Локшиным.
Я не знаю, почему многие говорят, что ничего общего с оригинальной версией!🤷🏻♀️
Конечно, не классическое изложение, но все очень даже в рамках сюжета.
То, что мы домысливаем себе по ходу прочтения, обрело тут художественное воплощение. К тому же, пишут, что бюджета не хватило на включение еще многих значимых сцен романа.
Представляю, какой была бы сцена балла с фонтанами и бесовщиной. 💥
Вобщем я очень довольна фильмом! Красиво, глубоко, многогранно.
И еще:
А теперь просто невозможный к ответу вопрос:
❓ А как бы воспринял современную экранизацию сам Михаил Афанасьевич Булгаков?!
Что думаете?
Смотрели экранизацию?
🎬 #Экранизация
🎞️ #ИдиИСмотри
Майские чтения МиМ в Клубе были просто потрясающие. Я уже говорила и снова повторюсь, столько открытий и так развернуть роман я никогда в жизни бы не смогла не будь моих СоЧитателей!
По свежепрочтенным следам сейчас смотрю экранизацию 2024 года и восхищаюсь, как мастерски интерпретировал режиссер это произведение. Сколько у меня откликов внутреннего сходства и узнавания параллелей.
Что если бы была возможность собрать рукописи еще раз в ином виде (а мы теперь знаем, что существует несколько вариантов романа, прежде чем мы получили конечную версию), у современного сценариста получилась бы очень понятная и уместная версия, такая как в фильме. Суть осталась и смысл понятный.
Отдельно отмечу:
Я не знаю, почему многие говорят, что ничего общего с оригинальной версией!🤷🏻♀️
Конечно, не классическое изложение, но все очень даже в рамках сюжета.
То, что мы домысливаем себе по ходу прочтения, обрело тут художественное воплощение. К тому же, пишут, что бюджета не хватило на включение еще многих значимых сцен романа.
Представляю, какой была бы сцена балла с фонтанами и бесовщиной. 💥
Вобщем я очень довольна фильмом! Красиво, глубоко, многогранно.
И еще:
Бюджет фильма составил 1,2 млрд рублей.
Согласно данным Единой автоматизированной информационной системы Фонда кино за первые две недели проката фильм собрал более 1 млрд рублей.
В марте 2024 года фильм «Мастер и Маргарита» стал первым релизом с возрастным рейтингом «18+», который смог собрать более 2 млрд рублей в российском прокате.
А теперь просто невозможный к ответу вопрос:
Что думаете?
Смотрели экранизацию?
🎞️ #ИдиИСмотри
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥4🥰1