Всепоглощающая одержимость

Если бы я составляла список лучших книг года, то в него точно бы вошёл роман «Латинист» Марка Принса. Я готова петь этому произведению всевозможные дифирамбы, хвалебные оды и убеждать всех, что им просто необходимо эту книгу прочесть. Завораживающий, потрясающий роман.

Чем же он так хорош?
Языком. Это тот случай, когда я мысленно благодарю переводчика Александру Глебовскую. Текст обволакивает, ведёт за собой, не опускает.

Сюжетом. Он многогранный, многоуровневый, многозначный. В центре — история молодой преподавательницы Тессы Темплтон. Кажется, что её ждёт большое будущее. Она делает первые, но уверенные шаги в науке, её приглашают на конференции, печатают в журналах. И вдруг на её резюме с поиском работы все университеты дают отказ. Тесса, посвятившая свою научную жизнь мифу об Аполлоне и Дафне, сама оказывается в центре похожей истории.

В книге есть детективные нотки, герои с серой моралью, поднимается много занимательных вопросов.

Обожаю, когда произведение для меня открывает что-то новое. Пока читала, влюбилась в скульптуру Бернини Аполлон и Дафна. Как бы мне хотелось увидеть её вживую. Она находится в галерее Боргезе в Риме. Узнала о поэтессе республиканского Рима Сульпиции. Ещё совсем недавно учёные мужи утверждали, что её творчество слишком смело для женщины, отдавая авторство мужчине. Представляете? Ну и интересно было следить за тем, как автор исследует одержимость чем-либо. А финал — совершенно неожиданный и гротескный.

Ещё хочется отметить, что в конце книги Марк Принс приводит список литературы и объяснят, что в тексте выдумка, а что правда.

«Дуги — они повсюду. Считается, что прямая — кратчайшее расстояние между двумя точками. Чушь. Верьте геодезистам. Пространство искривлено. Как и земная поверхность. Не может между двумя точками быть прямой линии — её вообще не может быть между никем и ничем. Всё изогнуто или, если хотите, искривлено».

Лев в своём отечестве

Несколько лет назад купила книгу Павла Басинского «Толстой: Бегство из рая». О произведении ходят полярные мнения: от восторга и фраз «спасибо, что вернули нам Толстого» и до обвинений Басинского в том, что он попсово изложил биографию гения, мол, получился роман для чайников.

А «ВКонтакте» и вовсе есть группа хейтеров Басинского. Они под отзывами о книге оставляют оскорбительные комментарии. Суть их сводится к тому, что читают Басинского недалёкие люди, обыватели, которым ума не хватит на настоящие исследования. Как оказалось, пишут одни и те же товарищи, подписанные друг на друга.

Я решила, что лучше один раз услышать прочитать книгу, чем выслушивать мнение о ней. Пока ничего экстраординарного не заметила. Всё жду, когда же меня начнёт триггерить. Так ведь не хочется осознавать себя тем самым чайником и среднестатистическим обывателем. Но мелкие огрехи в книге есть. Например, Басинский пишет, что картина «Курсистка» находится в Третьяковской галерее. А она хранится в Калужском музее изобразительного искусства. И к этой картине я ещё обязательно вернусь в следующих постах.

Мне понравилась фраза Басинского, что к любым воспоминаниям о Толстом нужно относиться критически. Ведь с их помощью люди выражали своё мнение о Льве Николаевиче. Я бы добавила, что к любому тексту о реальном человеке нужно относиться со здоровым скепсисом. Автор так или иначе отбирает факты в зависимости от своих взглядов. Излагает их тоже в определённой последовательности, а не случайно.

Я считаю, что и к дневникам Толстого нужно подходить с умом — не принимать всё за чистую монету. Он их вёл, чтобы работать над собой, отмечая свои недостатки. А главная проблема Толстого (на мой взгляд) — он так и не смог смириться с тем, что человек — земное существо, не может жить только духовной пищей, телесные радости тоже необходимы.

Разбираться в перипетиях отношений семьи Толстых неприятно и горько. Больно видеть, как два человека год от года разрушают свои чувства. И не найти тут правых и виноватых. Я сейчас нахожусь перед дилеммой: нужно ли читать воспоминания Софьи Андреевны "Очерки былого". Моё отношение к Толстому они не изменят. Но есть вещи, которые должны оставаться только между супругами. А пока купила книгу об удивительной сестре Толстого. Всё же она погребена на калужской земле, в Шамординском монастыре.

Кстати, Басинский приезжает в Калугу 24 апреля. Планирую быть на встрече. Надо успеть дочитать к этому времени книгу.