AR/RU

قصص حية لأشخاص من مناطق جديدة في روسيا

من 20 تموز إلى 1 أيلول، تستضيف واجهات العرض الخارجية للبيت الروسي في بيروت معرض صور بعنوان "أشخاص من مناطق جديدة" لعضو الغرفة العامة في الاتحاد الروسي مكسيم غريغورييف.

يتحدث المشروع عن الحياة والفرص التي فتحت أمام السكان بعد أن أصبحت مناطقهم جزءًا من روسيا. تُظهر الصور أشخاصًا من مختلف المهن والأعمار، وهم يشاركون قصصًا محددة عن التغييرات الإيجابية في الحياة اليومية: في التعليم والأعمال والصناعة.

يبرز المعرض بوضوح كيف يغير اندماج الأراضي الجديدة في روسيا حياة الناس نحو الأفضل. ندعو الجميع للتعرف على القصص المشرقة في البيت الروسي في بيروت حتى الأول من أيلول!

Яркие истории людей новых регионов России

С 20 июля по 1 сентября на внешних витринах Русского дома в Бейруте проходит фотовыставка «Люди новых регионов» члена Общественной палаты РФ Максима Григорьева.

Проект рассказывает о жизни и возможностях, которые открылись для жителей после вхождения их регионов в состав России. На фотографиях - люди разных профессий, возрастов, делящиеся конкретными историями позитивных перемен в повседневной жизни: в образовании, бизнесе, промышленности.

Выставка наглядно демонстрирует, как интеграция новых территорий в состав России меняет жизнь людей к лучшему. Приглашаем всех желающих познакомиться с яркими историями в Русском доме в Бейруте до 1 сентября!

#РусскийдомвБейруте #Русскийдом #Россотрудничество #RussianHouse #Russianhouseinbeirut #Rossotrudnichestvo

AR/RU

شباب لبناني يشارك في مشروع الوكالة الفدرالية الروسية للتعاون الدولي “التغيير الكبير”

شارك الفائزان في مسابقة عموم روسيا "التغيير الكبير" علي إبراهيم وكارينا يونس من لبنان في الدورة الدولية الثامنة للمركز الدولي للاطفال Artek.

استضافت "Artek" المراحل التنافسية لموسم الذكرى السنوية الخامسة لـ "التغيير الكبير" - المشروع الرئيسي للحركة الأولى. وأكمل الأطفال المهام المتعلقة بالحفاظ على القيم العائلية وتعزيز التواصل بين الأجيال. وفي نهائيات المسابقة، التقى المشاركون برؤساء الهيئات الحكومية والشركات الكبرى لطرح الأسئلة ومشاركة الخطط.
بالإضافة إلى البرنامج الرئيسي، تعلم المشارك علي إبراهيم التجديف بالقارب، ودرس العقد البحرية ورمز مورس البحري في مفرزة "البحر". وشاركت كارينا يونس في مسابقة "نجمة آرتيك".

تعمل المشاركة في "التغيير الكبير" على تطوير الأطفال وتحفيزهم والقدرة على تكوين صداقات ومساعدة بعضهم البعض - وهي الصفات الأساسية التي يقدرها أصحاب العمل.

Ливанская молодежь принимает участие в проекте Россотрудничества «Большая перемена»

Победители Всероссийского конкурса «Большая перемена» Али Ибрахим и Карина Юнесс из Ливана приняли участие в 8-й международной смене МДЦ «Артек».

В «Артеке» прошли конкурсные этапы юбилейного 5-го сезона «Большой перемены» - флагманского проекта Движения Первых. Ребята выполняли задания, связанные с сохранением семейных ценностей и укреплением связи поколений. На финале конкурса участники встретились с руководителями органов власти и крупных компаний, чтобы задать вопросы и поделиться планами.

Помимо основной программы, Али научился гребле на шлюпке, изучил морские узлы и морскую азбуку Морзе в «морском» отряде. А Карина приняла участие в конкурсе «Звезда Артека».

Участие в «Большой перемене» развивает у ребят целеустремленность, мотивацию, умение дружить и помогать друг другу - ключевые качества, которые ценятся работодателями.

#РусскийдомвБейруте #Русскийдом #Россотрудничество #RussianHouse #Russianhouseinbeirut #Rossotrudnichestvo

AR/RU

"النظرة الصادقة" - جائزة دولية للصحفيين والمدونين الأجانب

في 1 آب 2024، ستبدأ طلبات التقدم لجائزة النظرة الصادقة الدولية الثالثة. هدفها هو تحديد أفضل المواد من وسائل الإعلام الأجنبية والمؤلفين الذين يغطون المبادرات الإنسانية والثقافية والاقتصادية للاتحاد الروسي في الخارج، بالإضافة إلى المشاريع العالمية والإقليمية والمحلية بالاشتراك مع روسيا.

يتم قبول طلبات المشاركة في الجائزة في الفترة من 1 آب إلى 25 ايلول 2024. ويجب أن تكون هذه المواد منشورة في وسائل الإعلام أو على شبكات التواصل الاجتماعي خلال الفترة من 1 تشرين الثاني 2023 إلى 25 ايلول 2024. سيتم دعوة المشاركين الأكثر موهبة ونشاطًا في ترشيح الصحفيين الشباب أو الطموحين (18-25 عامًا) إلى موسكو لحضور دروس مدرسة الإعلام في كانون الاول.

الجهة المنظمة للجائزة ومدرسة الإعلام هي الوكالة الفيدرالية الروسية للتعاون الدولي(Rossotrudnichestvo). مشغل مدرسة المنافسة والإعلام هو وكالة الاتصالات AGT، إحدى الشركات الرائدة في صناعة الاتصالات في روسيا ودول رابطة الدول المستقلة.
مزيد من المعلومات على الموقع https://honest-view.press/

«Честный взгляд» - международная премия для зарубежных журналистов и блогеров

1 августа 2024 года стартует прием заявок на III Международную премию «Честный взгляд». Ее цель – выявить лучшие материалы зарубежных СМИ и авторов, которые освещают гуманитарные, культурные и экономические инициативы Российской Федерации за рубежом, а также совместные с Россией глобальные, межрегиональные и межстрановые проекты.

Заявки на участие в премии принимаются с 1 августа по 25 сентября 2024 года. Это должны быть материалы, опубликованные в СМИ или в соцсетях в период с 1 ноября 2023 года по 25 сентября 2024 года. Самых талантливых и активных участников номинации для молодых или начинающих журналистов (18-25 лет) в декабре пригласят в Москву на занятия Медиашколы.

Организатор премии и медиашколы – Федеральное агентство по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству (Россотрудничество). Оператор конкурса и медиашколы – Коммуникационное агентство АГТ, один из лидеров коммуникационной отрасли России и стран СНГ.

Больше информации на сайте https://honest-view.press/

#РусскийдомвБейруте #Русскийдом #Россотрудничество #RussianHouse #Russianhouseinbeirut #Rossotrudnichestvo

AR/RU

"بوشكين و... ميخائيلوفسكوي" في بيروت.

🌟 في شهر تموز، ينغمس أطفال المخيم الصيفي "سولنيشكو" في البيت الروسي في بيروت في مسلسل الرسوم المتحركة الرائع "بوشكين و... ميخائيلوفسكوي"! يكتشفون كل يوم قصصًا جديدة عن الشاعر الروسي ألكسندر بوشكين وأصدقائه في موطنهم الأصلي ميخائيلوفسكوي. 🎨✨
تم تطوير سلسلة الرسوم المتحركة المبهجة هذه بناءً على فكرة الفنان إيغور شيماردانوف بدعم من متحف ميخائيلوفسكوي. كل حلقة مليئة بالفكاهة والسحر، وتعرّف المشاهدين بالتراث الإبداعي الغني للشاعر، وتنقلهم إلى عالم أعماله النابض بالحياة. 📚🎉


"Пушкин и... Михайловское" в Бейруте.

🌟 В этом июле дети Летней образовательной школы "Солнышко" в Русском доме в Бейруте погружаются в увлекательный мультсериал "Пушкин и… Михайловское"! Каждый день они открывают для себя новые истории о русском поэте Александре Пушкине и его друзьях в родном Михайловском. 🎨✨
Этот веселый и озорной мультсериал был разработан по идее художника Игоря Шаймарданова при поддержке музея-заповедника "Михайловское". Каждая серия, наполненная добрым юмором и волшебством, знакомит зрителей с богатым творческим наследием поэта, перенося их в яркий мир его произведений. 📚🎉

#Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse
#РусскийдомвБейруте #Russianhouseinbeirut

AR/RU


➡️ استضافت غرفة التجارة والصناعة الروسية طاولة حوار للصحفيين الأجانب حول موضوع الأمن الغذائي، نظمتها الوكالة الفدرالية الروسية للتعاون الدولي.

وأدارت الجلسة أناستاسيا سيتشيفا، رئيسة قسم المساعدة الإنمائية الدولية في الوكالة الفدرالية الروسية للتعاون الدولي. وقد خاطب الضيوف من مصر ولبنان وتونس وإيران مدير مركز الأعمال الزراعية والأمن الغذائي في RANEPA أناتولي تيخونوف، مستشار رئيس مجلس إدارة مجموعة EFKO، أستاذ الأكاديمية الروسية للعلوم، رئيس قسم المؤسسة العلمية والإنتاجية "الحلول المبتكرة في المجمع الصناعي الزراعي" إيكاترينا جورافليفا، نائبة رئيس الجامعة للتطوير التكنولوجي والتسويق التجاري لشركة ROSBIOTECH ناتاليا مورينا، أستاذ مشارك في قسم الأحياء والكيمياء بجامعة ولاية فولوغدا، خبيرة في مجال الهندسة الوراثية وتكنولوجيا التكاثر المتسارع ديمتري كريفوشيف ومستشار رئيس "روسيلخوزنادزور" فاسيلي لافروفسكي.

💬 تناقش المتحدثون عن ميزات علم الأحياء الزراعية، وجوانب الأمن الغذائي، وفرص تدريب المتخصصين محليًا، والمشاريع والتقنيات المبتكرة لشركة EFKO، وتدريب المتخصصين الأجانب المستقبليين في ROSBIOTECH. وقد أثار برنامج الحصص التابع للحكومة الروسية ومنصة education-in-russia.com اهتمامًا خاصًا بين الجمهور. كما أجاب المتحدثون على أسئلة الصحفيين ولخصوا النتائج.

"إن المفارقة في عصرنا هي أن هناك ما يكفي من الغذاء في العالم للجميع، ولكن في الوقت نفسه فإن عدد الجياع والذين يعانون من سوء التغذية من ناحية، والأشخاص الذين يعانون من السمنة المفرطة من ناحية أخرى آخذ في الازدياد. وقالت أناستاسيا سيشيفا: "لا يمكن حل هذه المفارقة من خلال جهود دولة أو حكومة واحدة، فنحن بحاجة إلى عمل مشترك موحد من المجتمع الدولي بأسره".

أعرب المشاركون في الحدث عن امتنانهم الكبير للوكالة الفدرالية الروسية للتعاون الدولي، لتنظيم الجلسة ولفت الانتباه إلى مثل هذه المواضيع المهمة.

😍 وفي نهاية طاولة الحوار، زار ضيوف العاصمة معلم الجذب الرئيسي في المدينة - الساحة الحمراء.


#Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse
#РусскийдомвБейруте #Russianhouseinbeirut

"Россия всегда приходила на помощь ливанскому народу"

Татьяна Сафа из Ливана рассказала РИА Новости, зачем приехала волонтером в Херсонскую область.