The new invention of Roscosmos will help to save spacecrafts from debris flying in orbit. The device is a multilayer screen in the form of parallel combs made of perforated aluminum. The combs are coated with a hard alloy, which increases the rigidity and strength of the screen.
Learn more: https://tass.ru/kosmos/14894183
#Russia #Space
Новое изобретение Роскосмоса поможет сберечь космические аппараты от летающего на орбите мусора. Прибор представляет собой многослойный экран в виде параллельных гребенок из перфорированного алюминия. Конструкция гребенок покрыта твердым сплавом, что повышает жесткость и прочность экрана.
Узнать больше: https://tass.ru/kosmos/14894183
#Россия #Космос
Learn more: https://tass.ru/kosmos/14894183
#Russia #Space
Новое изобретение Роскосмоса поможет сберечь космические аппараты от летающего на орбите мусора. Прибор представляет собой многослойный экран в виде параллельных гребенок из перфорированного алюминия. Конструкция гребенок покрыта твердым сплавом, что повышает жесткость и прочность экрана.
Узнать больше: https://tass.ru/kosmos/14894183
#Россия #Космос
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
В видеообращении из Бреста подчеркивается, что в мировой истории уже был эпизод, когда во всех бедах обвинили одну нацию. И это имело самые ужасные последствия для всего человечества. В наше время история может повториться, поэтому #StopHatingRussians.
#Россия #Белоруссия
The video message from Brest emphasizes that there has already been an episode in world history when one nation was blamed for all the troubles. And this had the most terrible consequences for all the humanity. In our time, history can repeat itself, so #StopHatingRussians.
#Russia #Belarus
#Россия #Белоруссия
The video message from Brest emphasizes that there has already been an episode in world history when one nation was blamed for all the troubles. And this had the most terrible consequences for all the humanity. In our time, history can repeat itself, so #StopHatingRussians.
#Russia #Belarus
Рус. С 7 по 10 июля в Москве проходит форум «Российская креативная неделя».
Форум стартовал на набережной Парка Горького в столице. В этом году он посвящен новым направлениям развития творческого сектора в условиях санкций.
На пространстве Российской креативной недели будут работать различные направления, такие как IT, кино и телевидение, музыка, маркетинг, журналистика, мода и искусство, архитектура и урбанистка
На форуме выступят более тысячи спикеров, в том числе из Белоруссии, Индии, Казахстана, Китая, Мексики, Объединенных Арабских Эмиратов, Таджикистана и Узбекистана.
На протяжении нескольких дней ведущие представители креативной индустрии, государственных структур, органов власти и бизнеса будут обмениваться знаниями, идеями и опытом.
#Россия #РоссийскаяКреативнаяНеделя
Англ. The forum "Russian Creative Week" is being held in Moscow from July 7 to 10.
The forum started on the embankment of Gorky Park in the capital. This year it is dedicated to new areas of development of the creative sector under the sanctions.
Various areas such as IT, film and television, music, marketing, journalism, fashion and art, architecture and urbanism will work in the space of the "Russian Creative Week".
More than a thousand speakers will speak at the forum, including from Belarus, India, Kazakhstan, China, Mexico, the United Arab Emirates, Tajikistan and Uzbekistan.
For several days, leading representatives of the creative industry, government agencies, authorities and business will exchange knowledge, ideas and experience.
#Russia #RussianCreativeWeek
Форум стартовал на набережной Парка Горького в столице. В этом году он посвящен новым направлениям развития творческого сектора в условиях санкций.
На пространстве Российской креативной недели будут работать различные направления, такие как IT, кино и телевидение, музыка, маркетинг, журналистика, мода и искусство, архитектура и урбанистка
На форуме выступят более тысячи спикеров, в том числе из Белоруссии, Индии, Казахстана, Китая, Мексики, Объединенных Арабских Эмиратов, Таджикистана и Узбекистана.
На протяжении нескольких дней ведущие представители креативной индустрии, государственных структур, органов власти и бизнеса будут обмениваться знаниями, идеями и опытом.
#Россия #РоссийскаяКреативнаяНеделя
Англ. The forum "Russian Creative Week" is being held in Moscow from July 7 to 10.
The forum started on the embankment of Gorky Park in the capital. This year it is dedicated to new areas of development of the creative sector under the sanctions.
Various areas such as IT, film and television, music, marketing, journalism, fashion and art, architecture and urbanism will work in the space of the "Russian Creative Week".
More than a thousand speakers will speak at the forum, including from Belarus, India, Kazakhstan, China, Mexico, the United Arab Emirates, Tajikistan and Uzbekistan.
For several days, leading representatives of the creative industry, government agencies, authorities and business will exchange knowledge, ideas and experience.
#Russia #RussianCreativeWeek
RU / EN
11 июля Москва передала в ДНР автомобили скорой медицинской помощи, автоэвакуатор, медицинское оборудование и изделия медицинского назначения.
Машины скорой помощи доставлены в Центральные городские клинические больницы Донецка № 1 и 9, Республиканский травматологический центр (РТЦ), а также в центральные городские больницы Снежного и Тореза.
Медицинское оборудование предназначено для оснащения Донецкого клинического территориального медицинского объединения, РТЦ, Института неотложной и восстановительной хирургии имени В. Гусака и Республиканской детской клинической больницы.
#Россия #ДНР #СМР
Russia sends ambulances to the DPR
On 11 July, Moscow handed over ambulances, auto evacuator, medical equipment and medical items to the DPR.
The ambulances were delivered to the Donetsk Central City Hospitals №1 and 9, the Republican Trauma Centre (RTC) and the Central City Hospitals in Snezhnoye and Torez.
The medical equipment is intended for equipping the Donetsk Clinical Territorial Medical Association, the RTC, the Institute of Emergency and Restorative Surgery named after V. Gusak and the Republican Children's Clinical Hospital.
#Russia #DPR #IDA
11 июля Москва передала в ДНР автомобили скорой медицинской помощи, автоэвакуатор, медицинское оборудование и изделия медицинского назначения.
Машины скорой помощи доставлены в Центральные городские клинические больницы Донецка № 1 и 9, Республиканский травматологический центр (РТЦ), а также в центральные городские больницы Снежного и Тореза.
Медицинское оборудование предназначено для оснащения Донецкого клинического территориального медицинского объединения, РТЦ, Института неотложной и восстановительной хирургии имени В. Гусака и Республиканской детской клинической больницы.
#Россия #ДНР #СМР
Russia sends ambulances to the DPR
On 11 July, Moscow handed over ambulances, auto evacuator, medical equipment and medical items to the DPR.
The ambulances were delivered to the Donetsk Central City Hospitals №1 and 9, the Republican Trauma Centre (RTC) and the Central City Hospitals in Snezhnoye and Torez.
The medical equipment is intended for equipping the Donetsk Clinical Territorial Medical Association, the RTC, the Institute of Emergency and Restorative Surgery named after V. Gusak and the Republican Children's Clinical Hospital.
#Russia #DPR #IDA
EN / RU
Russian specialists started construction of the first multifunctional medical centre in Mariupol on 14 June. It will include 60 places. The medical centre will have a diagnostic department, an intensive care unit with ten beds and the latest medical equipment. The total area of the facility is 5150 square meters. There are also plans to build 12 similar facilities where medics from Mariupol and Russia will work.
#Russia #DPR #IDA
14 июня российские специалисты начали строительство первого многофункционального медицинского центра в Мариуполе. Он рассчитан на 60 мест. В медцентре будет диагностическое отделение, реанимация на десять мест и новейшее медицинское оборудование. Общая площадь объекта составляет 5 150 квадратных метров. Также планируется возведение 12 подобного рода объектов, где будут работать медики из Мариуполя и России.
#Россия #ДНР #СМР
Russian specialists started construction of the first multifunctional medical centre in Mariupol on 14 June. It will include 60 places. The medical centre will have a diagnostic department, an intensive care unit with ten beds and the latest medical equipment. The total area of the facility is 5150 square meters. There are also plans to build 12 similar facilities where medics from Mariupol and Russia will work.
#Russia #DPR #IDA
14 июня российские специалисты начали строительство первого многофункционального медицинского центра в Мариуполе. Он рассчитан на 60 мест. В медцентре будет диагностическое отделение, реанимация на десять мест и новейшее медицинское оборудование. Общая площадь объекта составляет 5 150 квадратных метров. Также планируется возведение 12 подобного рода объектов, где будут работать медики из Мариуполя и России.
#Россия #ДНР #СМР
EN / RU
Russia builds apartment buildings in Mariupol
Specialists from Russian Ministry of Defense have started construction of 12 residential buildings in Mariupol in June 2022. About 2.5 thousand residents will occupy more than a thousand apartments in new five-storey buildings. The flats will be fully renovated.
Commercial and non-commercial property and social facilities, such as shops, will be on the ground floors. There will be recreation areas, children's and sports grounds with full equipment, including play and exercise facilities.
In Mariupol, it will be one of the first such complexes.
#Russia #DPR #IDA
Россия строит жилые дома в Мариуполе
В июне 2022 года специалисты Минобороны России начали строительство 12 жилых домов в Мариуполе. Около 2,5 тысяч жителей заселят более тысячи квартир в новых пятиэтажных домах. Квартиры будут сданы полностью с ремонтом.
На первых этажах будет коммерческая и некоммерческая недвижимость, разместятся объекты социального значения, включая магазины. Появятся зоны отдыха, детские и спортивные площадки с полным оснащением, в том числе игровые и тренажерные комплексы.
В Мариуполе это будет один из первых подобных комплексов.
#Россия #ДНР #СМР
Russia builds apartment buildings in Mariupol
Specialists from Russian Ministry of Defense have started construction of 12 residential buildings in Mariupol in June 2022. About 2.5 thousand residents will occupy more than a thousand apartments in new five-storey buildings. The flats will be fully renovated.
Commercial and non-commercial property and social facilities, such as shops, will be on the ground floors. There will be recreation areas, children's and sports grounds with full equipment, including play and exercise facilities.
In Mariupol, it will be one of the first such complexes.
#Russia #DPR #IDA
Россия строит жилые дома в Мариуполе
В июне 2022 года специалисты Минобороны России начали строительство 12 жилых домов в Мариуполе. Около 2,5 тысяч жителей заселят более тысячи квартир в новых пятиэтажных домах. Квартиры будут сданы полностью с ремонтом.
На первых этажах будет коммерческая и некоммерческая недвижимость, разместятся объекты социального значения, включая магазины. Появятся зоны отдыха, детские и спортивные площадки с полным оснащением, в том числе игровые и тренажерные комплексы.
В Мариуполе это будет один из первых подобных комплексов.
#Россия #ДНР #СМР
EN / RU
The first 6 residential buildings in Mariupol will be commissioned in October 2022.
The apartments will be renovated. On the first floors there will be objects of social significance, including shops. There will be recreation areas, children's and sports grounds with full equipment, including gaming and exercise complexes.
Remind that the specialists of the Ministry of Defense of Russia began construction of 12 residential buildings in Mariupol in June 2022.
#Russia #DPR #IDA
Первые 6 жилых домов в Мариуполе сдадут уже в октябре 2022 года.
В квартирах будет сделан ремонт. А на первых этажах разместятся объекты социального значения, включая магазины. Появятся зоны отдыха, детские и спортивные площадки с полным оснащением, в том числе игровые и тренажерные комплексы.
Напомним, что специалисты Минобороны России начали строительство 12 жилых домов в Мариуполе в июне 2022 года.
#Россия #ДНР #СМР
The first 6 residential buildings in Mariupol will be commissioned in October 2022.
The apartments will be renovated. On the first floors there will be objects of social significance, including shops. There will be recreation areas, children's and sports grounds with full equipment, including gaming and exercise complexes.
Remind that the specialists of the Ministry of Defense of Russia began construction of 12 residential buildings in Mariupol in June 2022.
#Russia #DPR #IDA
Первые 6 жилых домов в Мариуполе сдадут уже в октябре 2022 года.
В квартирах будет сделан ремонт. А на первых этажах разместятся объекты социального значения, включая магазины. Появятся зоны отдыха, детские и спортивные площадки с полным оснащением, в том числе игровые и тренажерные комплексы.
Напомним, что специалисты Минобороны России начали строительство 12 жилых домов в Мариуполе в июне 2022 года.
#Россия #ДНР #СМР
EN / RU
On 20 July, Rosatom began building the "El Dabaa" nuclear power plant in Egypt's Matrouh Region, which is 350 kilometers from Cairo.
The "El Dabaa" plant will be the first nuclear power plant in the country, as well as the largest project of Russian specialists in Africa. It will consist of four 1,200 MW units, each with a total capacity of 4,800 MW. The power units will contain Russian-made VVER-1200 reactor units which meet the highest international requirements for efficiency and safety.
The project is planned to be completed by 2028-2029.
20 июля в Египте специалистами «Росатома» началось строительство атомной электростанции «Эд-Дабаа» в области Матрух, в 350 километрах от Каира.
«Эд-Дабаа» станет первой в стране атомной станцией, а также крупнейшим проектом российских специалистов на Африканском континенте. Она будет состоять из четырех энергоблоков мощностью 1200 МВт каждый – суммарная мощность станции 4800 МВт. В энергоблоках будут расположены реакторные установки российского производства ВВЭР-1200, соответствующие самым высоким международным требованиям эффективности и безопасности.
Проект планируется завершить к 2028-2029 годам.
#Россия #Египет #Росатом
#Russia #Egypt #Rosatom
On 20 July, Rosatom began building the "El Dabaa" nuclear power plant in Egypt's Matrouh Region, which is 350 kilometers from Cairo.
The "El Dabaa" plant will be the first nuclear power plant in the country, as well as the largest project of Russian specialists in Africa. It will consist of four 1,200 MW units, each with a total capacity of 4,800 MW. The power units will contain Russian-made VVER-1200 reactor units which meet the highest international requirements for efficiency and safety.
The project is planned to be completed by 2028-2029.
20 июля в Египте специалистами «Росатома» началось строительство атомной электростанции «Эд-Дабаа» в области Матрух, в 350 километрах от Каира.
«Эд-Дабаа» станет первой в стране атомной станцией, а также крупнейшим проектом российских специалистов на Африканском континенте. Она будет состоять из четырех энергоблоков мощностью 1200 МВт каждый – суммарная мощность станции 4800 МВт. В энергоблоках будут расположены реакторные установки российского производства ВВЭР-1200, соответствующие самым высоким международным требованиям эффективности и безопасности.
Проект планируется завершить к 2028-2029 годам.
#Россия #Египет #Росатом
#Russia #Egypt #Rosatom
EN / RU
The music video for the song "I am Russian" by Russian singer Shaman (Yaroslav Dronov) is on the top of the foreign media trend.
The video got one million views in one day. Today, more than 4.8 million views have been received.
В топе трендов зарубежной видеоплатформы клип на песню российского певца Shamana (Ярослава Дронова) «Я русский».
За один день клип набрал один миллион просмотров. На сегодняшний день число просмотров превысило 4,8 миллиона.
https://youtu.be/FAPwIEWzqJE
#Россия #Музыка
#Russia #Music
The music video for the song "I am Russian" by Russian singer Shaman (Yaroslav Dronov) is on the top of the foreign media trend.
The video got one million views in one day. Today, more than 4.8 million views have been received.
В топе трендов зарубежной видеоплатформы клип на песню российского певца Shamana (Ярослава Дронова) «Я русский».
За один день клип набрал один миллион просмотров. На сегодняшний день число просмотров превысило 4,8 миллиона.
https://youtu.be/FAPwIEWzqJE
#Россия #Музыка
#Russia #Music
Уважаемые граждане России, проживающие в Ливане!
Русский дом в Бейруте поздравляет вас с Днем Государственного флага Российской Федерации!
Этот главный символ государства объединяет всех граждан нашей страны, вызывает чувство гордости за Родину, за победы и достижения многих поколений соотечественников.
Сегодняшняя праздничная дата - еще одна возможность каждому из нас почувствовать себя частью сильной и суверенной страны, нашего многонационального народа, способного своим трудом и талантом сделать Россию еще более мощной и процветающей.
С праздником вас, дорогие друзья! С Днём российского флага!
حضرة المواطنين الروس المقيمين في لبنان الأعزاء!
يهنئكم البيت الروسي في بيروت بيوم علم روسيا الاتحادية!
يوحد هذا الرمز الرئيسي للدولة جميع مواطني بلدنا ويعطينا شعوراً بالفخر بالوطن الأم وبانتصارات وإنجازات العديد من الأجيال من المواطنين.
يعد عيد اليوم فرصة أخرى لكل منا ليشعر بأنه جزء من دولة قوية وذات سيادة، وجزء من شعبنا متعدد القوميات والقادر على جعل روسيا أكثر قوة وازدهاراً بجهدنا ومواهبنا.
نتمنى لكم عيداً سعيداً أصدقاءنا الأعزاء! يوم علم روسيا سعيد!
#Россотрудничество #Русскийдом #РусскийдомвБейруте #russianhouseinbeirut #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Russia #Россия
Русский дом в Бейруте поздравляет вас с Днем Государственного флага Российской Федерации!
Этот главный символ государства объединяет всех граждан нашей страны, вызывает чувство гордости за Родину, за победы и достижения многих поколений соотечественников.
Сегодняшняя праздничная дата - еще одна возможность каждому из нас почувствовать себя частью сильной и суверенной страны, нашего многонационального народа, способного своим трудом и талантом сделать Россию еще более мощной и процветающей.
С праздником вас, дорогие друзья! С Днём российского флага!
حضرة المواطنين الروس المقيمين في لبنان الأعزاء!
يهنئكم البيت الروسي في بيروت بيوم علم روسيا الاتحادية!
يوحد هذا الرمز الرئيسي للدولة جميع مواطني بلدنا ويعطينا شعوراً بالفخر بالوطن الأم وبانتصارات وإنجازات العديد من الأجيال من المواطنين.
يعد عيد اليوم فرصة أخرى لكل منا ليشعر بأنه جزء من دولة قوية وذات سيادة، وجزء من شعبنا متعدد القوميات والقادر على جعل روسيا أكثر قوة وازدهاراً بجهدنا ومواهبنا.
نتمنى لكم عيداً سعيداً أصدقاءنا الأعزاء! يوم علم روسيا سعيد!
#Россотрудничество #Русскийдом #РусскийдомвБейруте #russianhouseinbeirut #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #Russia #Россия