Forwarded from МИД России 🇷🇺
#ГАООН81
🇷🇺🇮🇶 25 сентября в Нью-Йорке «на полях» недели высокого уровня 81-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН Министр иностранных дел Российской Федерации С.В.Лавров встретился с Министром иностранных дел Республики Ирак Ф.Хусейном.
Главы внешнеполитических ведомств обсудили практические аспекты дальнейшего развития традиционно дружественных российско-иракских отношений.
Была подтверждена обоюдная заинтересованность в укреплении доверительного политического диалога, расширении взаимовыгодного сотрудничества в торгово-экономической, гуманитарной и других областях.
Состоялся также обмен мнениями по актуальным вопросам глобальной и региональной повестки дня с акцентом на ситуацию, складывающуюся в зоне Персидского залива.
Отмечена важность интенсификации международных усилий в интересах скорейшей деэскалации обстановки и обеспечения политико-дипломатического урегулирования существующих конфликтов на Ближнем Востоке.
#РоссияИрак
🇷🇺🇮🇶 25 сентября в Нью-Йорке «на полях» недели высокого уровня 81-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН Министр иностранных дел Российской Федерации С.В.Лавров встретился с Министром иностранных дел Республики Ирак Ф.Хусейном.
Главы внешнеполитических ведомств обсудили практические аспекты дальнейшего развития традиционно дружественных российско-иракских отношений.
Была подтверждена обоюдная заинтересованность в укреплении доверительного политического диалога, расширении взаимовыгодного сотрудничества в торгово-экономической, гуманитарной и других областях.
Состоялся также обмен мнениями по актуальным вопросам глобальной и региональной повестки дня с акцентом на ситуацию, складывающуюся в зоне Персидского залива.
Отмечена важность интенсификации международных усилий в интересах скорейшей деэскалации обстановки и обеспечения политико-дипломатического урегулирования существующих конфликтов на Ближнем Востоке.
#РоссияИрак
❤2👏2🙏1
Forwarded from Russian Embassy in Iraq
🇮🇶🇷🇺
في 25 ايلول في نيويورك على هامش الأسبوع الرفيع المستوى للدورة ال81 للجمعية العامة لمنظمة الأمم المتحدة التقى معالي الوزير سيرغي لافروف، وزير الخارجية لروسيا الاتحادية، مع معالي الوزير فؤاد حسين، وزير الخارجية لجمهورية العراق
ناقش وزيرا الخارجية الجوانب العملية للتطوير التالي لعلاقات الصداقة الروسية العراقية التقليدية
وتم تاكيد الاهتمام المشترك في تعزيز الحوار السياسي الموثوق به وتوسيع التعاون متبادل المنفعة في المجالات التجارية والاقتصادية والإنسانية والأخرى
كذلك تم تبادل الاراء حول القضايا الأكثر الحاحاً الدولية والإقليمية بالتركيز على الوضع الراهن في منطقة الخليج
وتمت الإشارة إلى أهمية تنشيط الجهود الدولية في سبيل خفض التصعيد العاجل للوضع وتوفير التسوية السياسية والدبلوماسية للصراعات القائمة في الشرق الأوسط
#روسيا
#العراق
في 25 ايلول في نيويورك على هامش الأسبوع الرفيع المستوى للدورة ال81 للجمعية العامة لمنظمة الأمم المتحدة التقى معالي الوزير سيرغي لافروف، وزير الخارجية لروسيا الاتحادية، مع معالي الوزير فؤاد حسين، وزير الخارجية لجمهورية العراق
ناقش وزيرا الخارجية الجوانب العملية للتطوير التالي لعلاقات الصداقة الروسية العراقية التقليدية
وتم تاكيد الاهتمام المشترك في تعزيز الحوار السياسي الموثوق به وتوسيع التعاون متبادل المنفعة في المجالات التجارية والاقتصادية والإنسانية والأخرى
كذلك تم تبادل الاراء حول القضايا الأكثر الحاحاً الدولية والإقليمية بالتركيز على الوضع الراهن في منطقة الخليج
وتمت الإشارة إلى أهمية تنشيط الجهود الدولية في سبيل خفض التصعيد العاجل للوضع وتوفير التسوية السياسية والدبلوماسية للصراعات القائمة في الشرق الأوسط
#روسيا
#العراق
❤2🥰2🔥1
Forwarded from Russian Embassy in Iraq
🇮🇶❤️🇷🇺
"العراق - بلدي الثاني والشعب العراقي - اسرتي الثانية"…من كلمة سعادة السفير ايلبروس كوتراشيف، سفير روسيا الاتحادية لدى جمهورية العراق، بمناسبة قرب انتهاء مهام عمله في بغداد
🔹 عندما وصلتُ إلى بغداد للمرة الأولى في عام 1999 كدبلوماسي شاب كان بلدينا وشعبينا تربطهما عقود طويلة من الصداقة والتعاون. خلال 27 عامًا تاليًا تجاوزت روسيا والعراق مراحل صعبة. لكن اهم شيء أننا نجحنا ليس فقط في الحفاظ على قاعدة الصداقة المخلصة التي أسستها الأجيال السابقة. لكننا نجحنا في تعزيز روابطنا وجعلها اعمق واقوى. ونستمر في التقدم باعتماد على الاحترام المتبادل والثقة والمصالح المشتركة
🔹 نطوّر الحوار السياسي الشامل مع جميع قوى سياسية في العراق وجميع أطياف. ويسرنا ان كلها تريد النظر في روسيا كصديق
🔹 أشاهد بقلق شديد أنه نتيجة العدوان الأمريكي الاسرائيلي على إيران انخرط كل من العراق وجيرانه في الأزمة الإقليمية. وتؤثر عواقب الصراع المسلح سلبيًا على الوضع الاقتصادي والاجتماعي في البلد. بنفس الوقت لا أشك في أن الشعب العراقي سيتجاوز هذه المرحلة بشجاعة وصمود وأن دور بغداد كمركز الحوار السياسي والتنمية الاقتصادية في المنطقة سيزداد ازديادًا كبيرًا
🔹 أصدقائي الأعزاء! إنني اترك هذا المنصب بإيمان قوي بأن العلاقات بين روسيا والعراق ستتطور وتتقوى وتخدم مصالح شعبينا طبقا لروح الشراكة الاستراتيجية والاحترام المتبادل والمسؤولية المشتركة عن السلام والازدهار لبلدينا
🔹 وفي هذا الصدد أريد أن أعرب عن جزيل الشكر والتقدير للحكومة العراقية والأصدقاء من وزارة الخارجية والسلك الدبلوماسي والسادة النواب وممثلي القوى السياسية والسلطات التشريعية والتنفيذية والقضائية والمقاومة الإسلامية ووسائل الإعلام وشيوخ العشائر ورجال الدين والأوساط العلمية ورجال الأعمال على دعمكم المستمر والثقة
🔹 وأعرب عن الشكر الخاص للإخوة العراقيين على كرامة ضيافتهم والانفتاح والموقف الودي الاخوي من الروس. ولو مغادرًا سأحافظ على الذكريات الحميمة والحية عن العراق والشعب العراقي متعدد الاوجه وعن الكثير من اللقاءات والمناسبات الودية والممتعة في بغداد والبصرة وأربيل والسليمانية والنجف وكربلاء وبابل ومدن أخرى. عن الحوارات المخلصة حل الحاضر وتاريخنا والمستقبل والأحداث السارّة والتجارب والانتصارات والصعوبات. وستبقى الذاكرة عن كل ذلك معي إلى الأبد
🔹 أعرب عن الشكر المخلص لطاقم سفارتنا وبعثات ومنظمات روسية أخرى في العراق على احترافكم والولاء لعملكم والكفاءات والصبر. وبالأخص الشكر المخلص لممثلي شركة "غازبروم" الذين ساعدوا فيترتيب مناسبة اليوم ومناسبات أخرى. ولشركة "لوك اويل" التي بلا شك سترجع إلى العراق ولأبناء الجالية الروسية في العراق على لطفهم ونشاطهم وجمالهم وأناقتهم
🔹 خلال هذه السنوات الخمس كالسفير و11 سنة إجماليًا كدبلوماسي روسي في العراق أصبح العراق بيتي الثاني والشعب العراقي أسرتي الثانية. وليس من باب الصدفة أن مكان ولادة إبني الأقدم مسجّل في شهادة الولادة هو بغداد. ولهذا السبب لا أقول لكم وداعًا لكن أقول "إلى اللقاء"
🔹واعرفوا انه في موسكو سيكون عندكم دائمًا صديق وفيّ وأخ
#روسيا
#العراق
"العراق - بلدي الثاني والشعب العراقي - اسرتي الثانية"…من كلمة سعادة السفير ايلبروس كوتراشيف، سفير روسيا الاتحادية لدى جمهورية العراق، بمناسبة قرب انتهاء مهام عمله في بغداد
🔹 عندما وصلتُ إلى بغداد للمرة الأولى في عام 1999 كدبلوماسي شاب كان بلدينا وشعبينا تربطهما عقود طويلة من الصداقة والتعاون. خلال 27 عامًا تاليًا تجاوزت روسيا والعراق مراحل صعبة. لكن اهم شيء أننا نجحنا ليس فقط في الحفاظ على قاعدة الصداقة المخلصة التي أسستها الأجيال السابقة. لكننا نجحنا في تعزيز روابطنا وجعلها اعمق واقوى. ونستمر في التقدم باعتماد على الاحترام المتبادل والثقة والمصالح المشتركة
🔹 نطوّر الحوار السياسي الشامل مع جميع قوى سياسية في العراق وجميع أطياف. ويسرنا ان كلها تريد النظر في روسيا كصديق
🔹 أشاهد بقلق شديد أنه نتيجة العدوان الأمريكي الاسرائيلي على إيران انخرط كل من العراق وجيرانه في الأزمة الإقليمية. وتؤثر عواقب الصراع المسلح سلبيًا على الوضع الاقتصادي والاجتماعي في البلد. بنفس الوقت لا أشك في أن الشعب العراقي سيتجاوز هذه المرحلة بشجاعة وصمود وأن دور بغداد كمركز الحوار السياسي والتنمية الاقتصادية في المنطقة سيزداد ازديادًا كبيرًا
🔹 أصدقائي الأعزاء! إنني اترك هذا المنصب بإيمان قوي بأن العلاقات بين روسيا والعراق ستتطور وتتقوى وتخدم مصالح شعبينا طبقا لروح الشراكة الاستراتيجية والاحترام المتبادل والمسؤولية المشتركة عن السلام والازدهار لبلدينا
🔹 وفي هذا الصدد أريد أن أعرب عن جزيل الشكر والتقدير للحكومة العراقية والأصدقاء من وزارة الخارجية والسلك الدبلوماسي والسادة النواب وممثلي القوى السياسية والسلطات التشريعية والتنفيذية والقضائية والمقاومة الإسلامية ووسائل الإعلام وشيوخ العشائر ورجال الدين والأوساط العلمية ورجال الأعمال على دعمكم المستمر والثقة
🔹 وأعرب عن الشكر الخاص للإخوة العراقيين على كرامة ضيافتهم والانفتاح والموقف الودي الاخوي من الروس. ولو مغادرًا سأحافظ على الذكريات الحميمة والحية عن العراق والشعب العراقي متعدد الاوجه وعن الكثير من اللقاءات والمناسبات الودية والممتعة في بغداد والبصرة وأربيل والسليمانية والنجف وكربلاء وبابل ومدن أخرى. عن الحوارات المخلصة حل الحاضر وتاريخنا والمستقبل والأحداث السارّة والتجارب والانتصارات والصعوبات. وستبقى الذاكرة عن كل ذلك معي إلى الأبد
🔹 أعرب عن الشكر المخلص لطاقم سفارتنا وبعثات ومنظمات روسية أخرى في العراق على احترافكم والولاء لعملكم والكفاءات والصبر. وبالأخص الشكر المخلص لممثلي شركة "غازبروم" الذين ساعدوا فيترتيب مناسبة اليوم ومناسبات أخرى. ولشركة "لوك اويل" التي بلا شك سترجع إلى العراق ولأبناء الجالية الروسية في العراق على لطفهم ونشاطهم وجمالهم وأناقتهم
🔹 خلال هذه السنوات الخمس كالسفير و11 سنة إجماليًا كدبلوماسي روسي في العراق أصبح العراق بيتي الثاني والشعب العراقي أسرتي الثانية. وليس من باب الصدفة أن مكان ولادة إبني الأقدم مسجّل في شهادة الولادة هو بغداد. ولهذا السبب لا أقول لكم وداعًا لكن أقول "إلى اللقاء"
🔹واعرفوا انه في موسكو سيكون عندكم دائمًا صديق وفيّ وأخ
#روسيا
#العراق
❤3
تتقدّم القنصلية العامة لروسيا الاتحادية في البصرة بأحرّ التهاني وأطيب التمنيات إلى جمهورية العراق الصديقة، قيادة وحكومة وشعبا، بمناسبة العيد الوطني – يوم السيادة، الذي يصادف ذكرى نيل العراق استقلاله وانضمامه إلى عصبة الأمم في الثالث من تشرين الأول عام 1932، ليكون أول دولة عربية تنال عضويتها.
يمثل هذا اليوم محطة مضيئة في تاريخ العراق الحديث، وشاهدا على تمسّك أبنائه بحريتهم وقرارهم الوطني المستقل. وتؤكد روسيا موقفها الثابت في دعم سيادة العراق ووحدة أراضيه وأمنه واستقراره، ورفض أي تدخّل في شؤونه الداخلية.
ونحن في البصرة نعتز بتنامي علاقات الصداقة والتعاون بين بلدينا، والتي تتجسّد عمليًا في محافظات الجنوب العراقي في مجالات الطاقة والتعليم والثقافة، متطلعين إلى مزيد من الإنجازات المشتركة لما فيه خير شعبينا الصديقين.
كل عام والعراق بخير وأمن وازدهار 🇮🇶🇷🇺
Генконсульство России в Басре поздравляет дружественный Ирак с Национальным днём. Желаем иракскому народу мира и процветания!
#روسيا #العراق #اليوم_الوطني
يمثل هذا اليوم محطة مضيئة في تاريخ العراق الحديث، وشاهدا على تمسّك أبنائه بحريتهم وقرارهم الوطني المستقل. وتؤكد روسيا موقفها الثابت في دعم سيادة العراق ووحدة أراضيه وأمنه واستقراره، ورفض أي تدخّل في شؤونه الداخلية.
ونحن في البصرة نعتز بتنامي علاقات الصداقة والتعاون بين بلدينا، والتي تتجسّد عمليًا في محافظات الجنوب العراقي في مجالات الطاقة والتعليم والثقافة، متطلعين إلى مزيد من الإنجازات المشتركة لما فيه خير شعبينا الصديقين.
كل عام والعراق بخير وأمن وازدهار 🇮🇶🇷🇺
Генконсульство России в Басре поздравляет дружественный Ирак с Национальным днём. Желаем иракскому народу мира и процветания!
#روسيا #العراق #اليوم_الوطني
❤4🔥2🙏2
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🎙Ответ официального представителя МИД России М.В.Захаровой на вопрос СМИ относительно вывода из Ирака иностранных войск (2 октября 2026 года)
❓ Вопрос: 30 сентября объявлено о завершении вывода из Ирака контингентов возглавляемой США Международной антиигиловской коалиции. Как в России оценивают это событие?
💬 Действительно, 30 сентября завершилось 12-летнее пребывание в Ираке так называемой «Международной антиигиловской коалиции». Все остававшиеся в стране — главным образом на территории Иракского Курдистана — базы вооруженных сил США и их союзников полностью переданы под контроль иракских военных.
Таким образом исполнено решение Парламента Ирака, принятое еще в январе 2020 года и в полной мере отражающее стремление его народа к восстановлению и упрочению государственного суверенитета после долгого присутствия чужеземных сил.
Оно фактически продолжалось с 2003 года — с момента американского вторжения под совершенно надуманным предлогом, спровоцировавшего десятилетия нестабильности во всем прилегающем регионе.
Вывод войск из Ирака, что мы, безусловно, приветствуем, свидетельствует о том, что иракские армия и силовые структуры в состоянии самостоятельно решать вопрос укрепления обороноспособности государства и обеспечения национальной безопасности. В том числе способны противодействовать террористической угрозе, исходящей от ИГИЛ и других организаций подобного рода.
Убеждены, что иракцы смогут успешно противостоять любым возникающим перед ними внутренним и внешним вызовам. Залог этого — добрососедские отношения и координация с соседними странами, в связи с чем хотели бы ещё раз обратить внимание на предложенную Россией Концепцию обеспечения коллективной безопасности в зоне Персидского залива.
☝️ Она исходит из понимания, что именно расположенным там государствам, таким как Ирак, принадлежит ведущая роль в поддержании через тесное взаимодействие между собой стабильности в данном стратегически важном районе мира.
❓ Вопрос: 30 сентября объявлено о завершении вывода из Ирака контингентов возглавляемой США Международной антиигиловской коалиции. Как в России оценивают это событие?
💬 Действительно, 30 сентября завершилось 12-летнее пребывание в Ираке так называемой «Международной антиигиловской коалиции». Все остававшиеся в стране — главным образом на территории Иракского Курдистана — базы вооруженных сил США и их союзников полностью переданы под контроль иракских военных.
Таким образом исполнено решение Парламента Ирака, принятое еще в январе 2020 года и в полной мере отражающее стремление его народа к восстановлению и упрочению государственного суверенитета после долгого присутствия чужеземных сил.
Оно фактически продолжалось с 2003 года — с момента американского вторжения под совершенно надуманным предлогом, спровоцировавшего десятилетия нестабильности во всем прилегающем регионе.
Вывод войск из Ирака, что мы, безусловно, приветствуем, свидетельствует о том, что иракские армия и силовые структуры в состоянии самостоятельно решать вопрос укрепления обороноспособности государства и обеспечения национальной безопасности. В том числе способны противодействовать террористической угрозе, исходящей от ИГИЛ и других организаций подобного рода.
Убеждены, что иракцы смогут успешно противостоять любым возникающим перед ними внутренним и внешним вызовам. Залог этого — добрососедские отношения и координация с соседними странами, в связи с чем хотели бы ещё раз обратить внимание на предложенную Россией Концепцию обеспечения коллективной безопасности в зоне Персидского залива.
☝️ Она исходит из понимания, что именно расположенным там государствам, таким как Ирак, принадлежит ведущая роль в поддержании через тесное взаимодействие между собой стабильности в данном стратегически важном районе мира.
🔥1
Forwarded from Russian Embassy in Iraq
🎙 جواب السيدة ماريا زاخاروفا، المتحدثة الرسمية لوزارة الخارجية الروسية، لسؤال وسائل الإعلام بشان خروج القوات الاجنبية من العراق (2 تشرين الأول عام 2026)
❓سؤال: في 30 ايلول تم إعلان عن انتهاء خروج قوات التحالف الدولي لمحاربة تنظيم "داعش" بقيادة الولايات المتحدة الأمريكية من العراق. كيف تقيّم روسيا هذا الحدث؟
💬 فعلا في 30 ايلول تم انتهاء التواجد في العراق الذي استغرق 12 سنة لما يسمى بالتحالف الدولي لمحاربة تنظيم داعش. تم تسليم كل قواعد الولايات المتحدة الأمريكية وحلفائها المتبقية وبشكل أساسي في أراضي إقليم كردستان العراق بشكل كامل تحت سيطرة العسكريين العراقيين
وهكذا تم تطبيق قرار البرلمان العراقي الذي تم اتخاذه في كانون الثاني عام 2020 والذي يعكس بشكل كامل سعي الشعب العراقي إلى استعادة السيادة الوطنية وتقويتها بعد التواجد الطويل للقوات الاجنبية
واستمر بالفعل منذ عام 2003 - لحظة الغزو الأمريكي بذريعة ملفقة تماماً وأشعل فتيل عقود من عدم الاستقرار في المنطقة المحيطة بأسرها
إن انسحاب القوات من العراق الذي طبعا نرحب به يدل على ان الجيش والأجهزة الأمنية العراقية في وسعها بنفسها ان تحل مسألة تقوية القدرات الدفاعية للدولة وتوفير الأمن القومي. بما في ذلك في مواجهة الخطر الارهابي من تنظيم داعش والمنظمات الأخرى من هذا النوع
إننا مقتنعون بأن العراقيين سينجحون في مواجهة اية تحديات داخلية وخارجية. وضمان ذلك هو علاقات حسن الجوار والتنسيق مع الدول المجاورة وفي هذا الصدد نود ان نولي الاهتمام إلى المفهوم المجدد للأمن الجماعي في منطقة الخليج المقترح من قبل روسيا
☝️وينطلق من الرؤية ان دول المنطقة بنفسها مثل العراق لها دور ريادي في توفير الاستقرار من خلال التعامل الوثيق بينها في منطقة العالم هذه ذات الأهمية الاستراتيجية
#روسيا
#العراق
❓سؤال: في 30 ايلول تم إعلان عن انتهاء خروج قوات التحالف الدولي لمحاربة تنظيم "داعش" بقيادة الولايات المتحدة الأمريكية من العراق. كيف تقيّم روسيا هذا الحدث؟
💬 فعلا في 30 ايلول تم انتهاء التواجد في العراق الذي استغرق 12 سنة لما يسمى بالتحالف الدولي لمحاربة تنظيم داعش. تم تسليم كل قواعد الولايات المتحدة الأمريكية وحلفائها المتبقية وبشكل أساسي في أراضي إقليم كردستان العراق بشكل كامل تحت سيطرة العسكريين العراقيين
وهكذا تم تطبيق قرار البرلمان العراقي الذي تم اتخاذه في كانون الثاني عام 2020 والذي يعكس بشكل كامل سعي الشعب العراقي إلى استعادة السيادة الوطنية وتقويتها بعد التواجد الطويل للقوات الاجنبية
واستمر بالفعل منذ عام 2003 - لحظة الغزو الأمريكي بذريعة ملفقة تماماً وأشعل فتيل عقود من عدم الاستقرار في المنطقة المحيطة بأسرها
إن انسحاب القوات من العراق الذي طبعا نرحب به يدل على ان الجيش والأجهزة الأمنية العراقية في وسعها بنفسها ان تحل مسألة تقوية القدرات الدفاعية للدولة وتوفير الأمن القومي. بما في ذلك في مواجهة الخطر الارهابي من تنظيم داعش والمنظمات الأخرى من هذا النوع
إننا مقتنعون بأن العراقيين سينجحون في مواجهة اية تحديات داخلية وخارجية. وضمان ذلك هو علاقات حسن الجوار والتنسيق مع الدول المجاورة وفي هذا الصدد نود ان نولي الاهتمام إلى المفهوم المجدد للأمن الجماعي في منطقة الخليج المقترح من قبل روسيا
☝️وينطلق من الرؤية ان دول المنطقة بنفسها مثل العراق لها دور ريادي في توفير الاستقرار من خلال التعامل الوثيق بينها في منطقة العالم هذه ذات الأهمية الاستراتيجية
#روسيا
#العراق
🔥1