Тилль Линдеманн - Что же

"Дрейфуешь в диких ты морях
Ни зги не видно, слепит ночь
Ношусь по пирсу впопыхах
Прошу я ветер мне помочь

Разошёлся отчего же
Ты с родными берегами
Вопрос терзает меня, что же
Приключилось между нами

Зажгу сигнальную ракету
Чтобы найти меня сумел
Она осветит темень эту
В тени оставив мой удел

Цепляться не за что надежде
Глотаю соль, ветров порывы
На берегу стою, как прежде
Ты не заметишь, как я сгину"

Перевод: Сергей Табуцадзе (100. Лирика.)

От всё того же источника поступил намёк, что первым синглом с нового сольного альбома Тилля Линдеманна станет Entre dos Tierras.

Не подтверждено, но, видимо, узнаем мы это уже очень-очень скоро. Тик-так, тик-так.

Адвокаты Тилля Линдеманна выигрывают у «Süddeutsche» и NDR.

Вокалист Rammstein Тилль Линдеманн подал в суд против "Süddeutsche" и NDR. Сама группа устанавливает ограничения на отчетность «taz» в суде.

Адвокаты вокалиста Rammstein Тилля Линдеманна теперь также добились судебного запрета против "Süddeutsche Zeitung", "sueddeutsche.de" и NDR в окружном суде Гамбурга.

Окружной суд запретил "Süddeutsche" возбуждать подозрение в своем сообщении о том, что музыкант изнасиловал женщину в феврале 1996 года или совершал с ней половые акты без ее согласия, пояснили адвокаты Линдеманна Саймон Бергманн и Кристиан Шерц. НДР должна быть представлена в отчете на „tagesschau.de " , где больше не должна подозревать Линдеманна, в том, что совершал половые акты с двумя женщинами, чьи имена были упомянуты в отчете, на что они не давали согласия.

Отрывочные воспоминания

В обоих случаях суд основывал свое решение на том факте, что для сообщения о подозрении отсутствовал «достаточный минимальный объем доказательств», пояснил Бергманн. Одна из двух женщин под присягой поклялась, что дала согласие на секс с Линдеманном. Другая женщина заявила, что ее воспоминания отрывочны, но в отчетах об этом не упоминалось, и читатели не могли получить точного представления о серьезности подозрения.

Всего в четверг окружной суд удовлетворил четыре срочных ходатайства. Что касается отчета о недоставке, судьи пришли к выводу, что личные права Линдеманна перевешивают «сомнительно высокий интерес к отчетности». Однако Палата не усмотрела в репортажах нарушения неприкосновенности частной жизни Линдеманна — несмотря на описание половых актов.

Заявитель сам обнародовал часть своей сексуальной жизни, показав на концерте видеозапись, на которой он занимается сексом с посетителями своего концерта с помощью устройства, специально установленного под сценой. При этом он заявил, что не чувствует необходимости в секретности этих событий.

Распоряжение против „taz“

В то же время, по мнению суда, остальные пять участников Rammstein добились судебного запрета на издательство берлинской «tageszeitung» (taz) в связи с сообщением от 20 июля о якобы посещении берлинского клуба после берлинских концертов. . Заявители утверждали, что, вопреки описанию в статье, они не посещали клуб в одиночку или вместе с Тиллем Линдеманном.

В июле адвокаты Линдеманна уже добились частичного успеха против «Spiegel». Окружной суд Гамбурга запретил журналу возбуждать подозрения в том, что Линдеманн накачивал молодых женщин нокаутирующими каплями, наркотиками или алкоголем для принуждения к сексу. В этом случае судьи также установили отсутствие необходимого минимального количества доказательств. Как сообщает "Spiegel", суд в значительной степени отклонил ходатайство Линдеманна о судебном запрете. Журнал планирует подать апелляцию.

После решения суда адвокат Саймон Бергманн заявил, что сообщение о подозрениях в отношении Линдеманна «полностью вышло из-под контроля». Поскольку отчеты по этой теме обеспечивали высокие показатели продаж и доступа, средства массовой информации все чаще игнорировали требования, установленные прецедентным правом для сообщения о подозрениях.

Sehr süß

Новинки в RammsteinShop: гель 4 в 1 Kokain и интенсивные духи "Waidmanns Heil".

Обоснованная жалоба и возврат денежных средств принимаются только при наличии запечатанной оригинальной упаковки.

- ДОСТАВКА ВОЗМОЖНА ТОЛЬКО ПО ГЕРМАНИИ И ЕС (КРОМЕ ФИНЛЯНДИИ И ШВЕЦИИ) -