How late ?
✔️ تا کی ؟
🟡 How late do you work ?
🟡 تا کِی کار میکنی ؟
🚨 How late does she stay awake ?
🚨 تا کی بیدار میمونه ؟
🚨 How late do you study?
🚨 تا کی درس میخونی ؟
@quizworld310✔️
✔️ تا کی ؟
@quizworld310
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1👍6❤5👏5🔥1
❇️ Idiom
♦️ let bygones be bygones
👉 to forget past problems or arguments and move forward peacefully
گذشتهها را فراموش کردن / کدورتهای گذشته را کنار گذاشتن
✅ We had some problems before, but let’s let bygones be bygones.
قبلاً مشکلاتی داشتیم، اما بیایید گذشتهها را فراموش کنیم.
✅ After the argument, they decided to let bygones be bygones.
بعد از بحث، تصمیم گرفتند کدورتهای گذشته را کنار بگذارند.
✅ I know you were upset, but maybe it’s time to let bygones be bygones.
میدانم ناراحت بودی، اما شاید وقتش رسیده که گذشتهها را فراموش کنی.
@QuizWorld310
♦️ let bygones be bygones
👉 to forget past problems or arguments and move forward peacefully
گذشتهها را فراموش کردن / کدورتهای گذشته را کنار گذاشتن
✅ We had some problems before, but let’s let bygones be bygones.
قبلاً مشکلاتی داشتیم، اما بیایید گذشتهها را فراموش کنیم.
✅ After the argument, they decided to let bygones be bygones.
بعد از بحث، تصمیم گرفتند کدورتهای گذشته را کنار بگذارند.
✅ I know you were upset, but maybe it’s time to let bygones be bygones.
میدانم ناراحت بودی، اما شاید وقتش رسیده که گذشتهها را فراموش کنی.
@QuizWorld310
1❤2👍2👏1
✅ Grammar Point: Inversion after Negative Adverbials
🔹 Meaning / Use:
Inversion means changing the normal word order of a sentence. After some negative or limiting expressions, we put the auxiliary verb before the subject.
This structure makes the sentence more formal, dramatic, or emphatic.
Common expressions:
Never
Rarely
Seldom
Hardly ever
Not only
No sooner
Under no circumstances
Only then
Only after
1. Never / Rarely / Seldom
Structure:
Negative adverbial + auxiliary verb + subject + main verb
✅ Never have I seen such a beautiful place.
هرگز چنین جای زیبایی ندیدهام.
✅ Rarely does he arrive late.
او به ندرت دیر میرسد.
✅ Seldom do people get such a good opportunity.
به ندرت مردم چنین فرصت خوبی به دست میآورند.
2. Not only
Structure:
Not only + auxiliary verb + subject + main verb, but also...
✅ Not only did she pass the exam, but she also got the highest score.
او نه تنها امتحان را کامیاب شد، بلکه بالاترین نمره را هم گرفت.
✅ Not only is he intelligent, but he is also very hardworking.
او نه تنها باهوش است، بلکه بسیار زحمتکش هم است.
3. No sooner / Hardly
Structure:
No sooner + had + subject + past participle + than...
✅ No sooner had I arrived than it started raining.
به محض اینکه رسیدم، باران شروع شد.
Structure:
Hardly + had + subject + past participle + when...
✅ Hardly had we entered the room when the teacher started speaking.
به محض اینکه وارد اتاق شدیم، استاد شروع به صحبت کرد.
🔹 Tip:
Inversion is common in formal writing, speeches, and advanced English. In everyday conversation, people usually use simpler word order.
Normal:
I have never seen such a beautiful place.
Inversion:
Never have I seen such a beautiful place.
@QuizWorld310
🔹 Meaning / Use:
Inversion means changing the normal word order of a sentence. After some negative or limiting expressions, we put the auxiliary verb before the subject.
This structure makes the sentence more formal, dramatic, or emphatic.
Common expressions:
Never
Rarely
Seldom
Hardly ever
Not only
No sooner
Under no circumstances
Only then
Only after
1. Never / Rarely / Seldom
Structure:
Negative adverbial + auxiliary verb + subject + main verb
✅ Never have I seen such a beautiful place.
هرگز چنین جای زیبایی ندیدهام.
✅ Rarely does he arrive late.
او به ندرت دیر میرسد.
✅ Seldom do people get such a good opportunity.
به ندرت مردم چنین فرصت خوبی به دست میآورند.
2. Not only
Structure:
Not only + auxiliary verb + subject + main verb, but also...
✅ Not only did she pass the exam, but she also got the highest score.
او نه تنها امتحان را کامیاب شد، بلکه بالاترین نمره را هم گرفت.
✅ Not only is he intelligent, but he is also very hardworking.
او نه تنها باهوش است، بلکه بسیار زحمتکش هم است.
3. No sooner / Hardly
Structure:
No sooner + had + subject + past participle + than...
✅ No sooner had I arrived than it started raining.
به محض اینکه رسیدم، باران شروع شد.
Structure:
Hardly + had + subject + past participle + when...
✅ Hardly had we entered the room when the teacher started speaking.
به محض اینکه وارد اتاق شدیم، استاد شروع به صحبت کرد.
🔹 Tip:
Inversion is common in formal writing, speeches, and advanced English. In everyday conversation, people usually use simpler word order.
Normal:
I have never seen such a beautiful place.
Inversion:
Never have I seen such a beautiful place.
@QuizWorld310
2❤5👍2👏1
If i ___ more careful, I wouldn't be in this trouble now.😟
Anonymous Quiz
14%
Was
58%
Were
17%
Had been
10%
Have been
2%
Has been
1❤3👏2👍1🔥1
1❤5👍3🔥1👏1🎉1
پول خود را برای امیر خرج میکنم.
Anonymous Quiz
38%
I spend my money for Amir.
62%
I spend my money on Amir.
1❤4🔥2👏2🎉1🙏1
2👏5❤4🔥3🎉2
Which one is correct?
Anonymous Quiz
39%
I suggest that you don't go to school
61%
I suggest that you not go to school
1❤7👏4🔥3👍1
3❤9👏3🎉2🙏1
A cartoon film is being watched by Sara.
Anonymous Quiz
29%
1 : Sara had been watching a cartoon film.
11%
2 : Sara is watched a cartoon film.
5%
3 : Sara watches a cartoon film.
55%
4 : Sara is watching a cartoon film.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6❤9🔥5👏4🎉1
چند تا اصطلاح خیلی قشنگ و کاربردی : ⤵️
💜 1 : Cut to the chase
ترجمه : برو سر اصل مطلب
Ex : Stop talking and cut to the chase.
🟣 2 : On thin ice
ترجمه : در موقعیت خطرناک بودن
Ex : You are on thin ice after missing the deadline.
☀️ 3 : Toe the line
ترجمه : دقیق طبق قوانین عمل کردن
Ex : Employees must toe the line.
🔵 4 : Burn the midnight oil
ترجمه : تا دیر وقت کار کردن یا درس خواندن
Ex : I have been burning the midnight oil all week.
🟢 5 : On the same page
ترجمه : همنظر بودن
Ex : We need to be on the same page.
🔺 @QuizWorld310 ✔️
ترجمه : برو سر اصل مطلب
Ex : Stop talking and cut to the chase.
ترجمه : در موقعیت خطرناک بودن
Ex : You are on thin ice after missing the deadline.
ترجمه : دقیق طبق قوانین عمل کردن
Ex : Employees must toe the line.
ترجمه : تا دیر وقت کار کردن یا درس خواندن
Ex : I have been burning the midnight oil all week.
ترجمه : همنظر بودن
Ex : We need to be on the same page.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3👍11❤7👏5🎉4🙏3🔥1
2👏11👍7🙏6❤2
من اصلا انتظار همچنین چیزیرا نداشتم.
Anonymous Quiz
42%
I don't think that was coming up.
58%
I didn't see that coming at all.
6❤9🔥5🙏5👏3
5❤15👏6🎉6🙏5🔥1
4❤6👍5👏5🔥3
6❤8👏5👍4🔥3🎉1
چند اصطلاح خیلی قشنگ و کاربردی که میتوانید در مکالمه ها استفاده کنید :
💚 1 : Who is he to you?
💚 ترجمه : چه نسبتی باهات داره؟
💙 2 : It is show time.
💙 ترجمه :وقتشه که شروع کنیم.
🖤 3 : Don't push your luck
🖤 ترجمه : پات رو از گلیمت درازتر نکن!
💙 4 : Take it with a grain of salt.
💙 ترجمه : زیاد جدی نگیر/ کل حرفاشو باور نکن ( وقتی میخوایین بگین طرف لاف میزنه)
🖤 5 : I have bigger fish to fry.
🖤 ترجمه : من کارای مهمتری دارم. ( یک تیکه سنگین برای بحث های بیارزش )
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
7❤9🔥5👍4👏3🎉1
I can't find my umbrella.☔️
I.............................. it on the train.🛤
I.............................. it on the train.
Anonymous Quiz
17%
had to leave
14%
could leave
65%
Must have left
5%
Can have left
7👏5❤4🔥3🎉3🙏1