امیرالمومنین (علیه السلام):
🍃 سبب زیاد شدن نعمت
شکرگزاری است.🍃
📚 غررالحکم | حدیث ۵۵۴۴
#عترت
#احادیث
@Quet_kums
🍃 سبب زیاد شدن نعمت
شکرگزاری است.🍃
📚 غررالحکم | حدیث ۵۵۴۴
#عترت
#احادیث
@Quet_kums
🦋✨🦋
امام حسين عليه السلام:
🪴 اَعْجَزُ النّاسِ مَنْ عَجَزَ عَنِ الدُّعاءِ
🪴 وَاَبْخَلُ النّاسِ مَنْ بَخِلَ بالسَّلامِ
🔅 ناتوان‌ترين مردم كسى است كه از دعا، عاجز باشد
🔅 و بخيل‌ترين مردم كسى است كه در سلام، بُخل ورزد.
📚 بحارالانوار | جلد ۹۳، صفحه ۲۹۴
#عترت
#احادیث
@Quet_kums
امام حسين عليه السلام:
🪴 اَعْجَزُ النّاسِ مَنْ عَجَزَ عَنِ الدُّعاءِ
🪴 وَاَبْخَلُ النّاسِ مَنْ بَخِلَ بالسَّلامِ
🔅 ناتوان‌ترين مردم كسى است كه از دعا، عاجز باشد
🔅 و بخيل‌ترين مردم كسى است كه در سلام، بُخل ورزد.
📚 بحارالانوار | جلد ۹۳، صفحه ۲۹۴
#عترت
#احادیث
@Quet_kums
🦋✨🦋
امام سجّاد عليه السلام:
🪴 عَجِبتُ لِمَن يَحتَمي عنِ الطَّعامِ لِمَضَرَّتِهِ
🪴 و لا يَحتَمِي مِنَ الذنبِ لِمَعَرَّتِهِ!
🔅 در شگفتم از كسى كه از خوردن غذايى كه برايش ضرر دارد، پرهيز مى‌كند
🔅 اما از گناه كه مايه ننگ و رسوايى است، پرهيز نمى‌كند!
📚 ميزان الحكمه | جلد۴، صفحه ۲۶۴
#عترت
#احادیث
@Quet_kums
امام سجّاد عليه السلام:
🪴 عَجِبتُ لِمَن يَحتَمي عنِ الطَّعامِ لِمَضَرَّتِهِ
🪴 و لا يَحتَمِي مِنَ الذنبِ لِمَعَرَّتِهِ!
🔅 در شگفتم از كسى كه از خوردن غذايى كه برايش ضرر دارد، پرهيز مى‌كند
🔅 اما از گناه كه مايه ننگ و رسوايى است، پرهيز نمى‌كند!
📚 ميزان الحكمه | جلد۴، صفحه ۲۶۴
#عترت
#احادیث
@Quet_kums
🦋✨🦋
امام باقر عليه السلام:
🪴 إنّي لَأكْرَهُ أن يكونَ مِقدارُ لِسانِ الرجُلِ فاضِلاً على مِقدارِ عِلمِهِ
🪴 كما أكرَهُ أن يكونَ مِقدارُ عِلمِهِ فاضِلاً على مِقدارِ عَقلِهِ
🔅 من خوش ندارم كه اندازه زبان مرد، فزون‌تر از اندازه دانش او باشد
🔅 چنان‌كه خوش ندارم اندازه دانش او، فزون‌تر از اندازه خرد او باشد.
📚 ميزان‌الحكمه | جلد۱۰، صفحه ۱۵۹
#عترت
#احادیث
@Quet_kums
امام باقر عليه السلام:
🪴 إنّي لَأكْرَهُ أن يكونَ مِقدارُ لِسانِ الرجُلِ فاضِلاً على مِقدارِ عِلمِهِ
🪴 كما أكرَهُ أن يكونَ مِقدارُ عِلمِهِ فاضِلاً على مِقدارِ عَقلِهِ
🔅 من خوش ندارم كه اندازه زبان مرد، فزون‌تر از اندازه دانش او باشد
🔅 چنان‌كه خوش ندارم اندازه دانش او، فزون‌تر از اندازه خرد او باشد.
📚 ميزان‌الحكمه | جلد۱۰، صفحه ۱۵۹
#عترت
#احادیث
@Quet_kums
✨🦋✨
امام صادق عليه‌السلام:
🪴 تَجِدُ الرَّجُلَ لا يُخطِئُ بِلامٍ ولا واوٍ خَطيبا مِصقَعا، ولَقَلبُهُ أشَدُّ ظُلمَةً مِنَ اللَّيلِ المُظلِمِ.
🪴 وتَجِدُ الرَّجُلَ لا يَستَطيعُ يُعَبِّرُ عَمّا في قَلبِهِ بِلِسانِهِ، وقَلبُهُ يَزهَرُ كَما يَزهَرُ المِصباحُ .
🔅 شخصى را مى‌بينى كه در لام يا واوى خطا نمى‌كند و سخنورى زبردست است؛ امّا دلش از شب تار هم سياه‌تر است.
🔅 و شخص ديگرى را مى‌بينى كه نمى‌تواند حرف دلش را به زبان بياورد؛ ليكن دلش مانند چراغ مى‌درخشد.
📚 الكافی | جلد۲، صفحه ۴۲۲
#عترت
#احادیث
@Quet_kums
امام صادق عليه‌السلام:
🪴 تَجِدُ الرَّجُلَ لا يُخطِئُ بِلامٍ ولا واوٍ خَطيبا مِصقَعا، ولَقَلبُهُ أشَدُّ ظُلمَةً مِنَ اللَّيلِ المُظلِمِ.
🪴 وتَجِدُ الرَّجُلَ لا يَستَطيعُ يُعَبِّرُ عَمّا في قَلبِهِ بِلِسانِهِ، وقَلبُهُ يَزهَرُ كَما يَزهَرُ المِصباحُ .
🔅 شخصى را مى‌بينى كه در لام يا واوى خطا نمى‌كند و سخنورى زبردست است؛ امّا دلش از شب تار هم سياه‌تر است.
🔅 و شخص ديگرى را مى‌بينى كه نمى‌تواند حرف دلش را به زبان بياورد؛ ليكن دلش مانند چراغ مى‌درخشد.
📚 الكافی | جلد۲، صفحه ۴۲۲
#عترت
#احادیث
@Quet_kums
🦋✨🦋
پيامبر خدا (صلى‌الله‌عليه‌وآله):
🪴 مَنِ ازدادَ عِلماً ولَم يَزدَد هُدًى
🪴 لَم يَزدَد مِنَ اللّهِ إلّا بُعداً
🔅 هركس بر دانش خويش افزود ولى بر هدايت‌اش نيفزود،
🔅 جز بر دورى‌اش از خدا نيفزود.
📚 ميزان‌الحكمه | جلد۸، صفحه ۱۱۷
#عترت
#احادیث
@Quet_kums
پيامبر خدا (صلى‌الله‌عليه‌وآله):
🪴 مَنِ ازدادَ عِلماً ولَم يَزدَد هُدًى
🪴 لَم يَزدَد مِنَ اللّهِ إلّا بُعداً
🔅 هركس بر دانش خويش افزود ولى بر هدايت‌اش نيفزود،
🔅 جز بر دورى‌اش از خدا نيفزود.
📚 ميزان‌الحكمه | جلد۸، صفحه ۱۱۷
#عترت
#احادیث
@Quet_kums
🦋✨🦋
امام على (عليه‌السلام):
🪴 لينُ الكَلامِ قَيدُ القَلبِ
🔅 نرمى گفتار
به بند كشاننده دل است!
📚 المواعظ‌العدديّة | صفحه ۶۰
#عترت
#احادیث
@Quet_kums
امام على (عليه‌السلام):
🪴 لينُ الكَلامِ قَيدُ القَلبِ
🔅 نرمى گفتار
به بند كشاننده دل است!
📚 المواعظ‌العدديّة | صفحه ۶۰
#عترت
#احادیث
@Quet_kums
✨🦋✨
امام صادق (عليه‌السلام):
🪴 إن أحبَبتَ أن يَزيدَ اللّهُ فی عُمُرِكَ
🪴 فَسُرَّ أبَوَيكَ
🔅 اگر دوست دارى كه خداوند، عمرت را زياد كند؛
🔅 پدر و مادرت را شاد نما!
📚 بحارالأنوار | جلد۷۴، صفحه۸۱
#احادیث
#عترت
@Quet_kums
امام صادق (عليه‌السلام):
🪴 إن أحبَبتَ أن يَزيدَ اللّهُ فی عُمُرِكَ
🪴 فَسُرَّ أبَوَيكَ
🔅 اگر دوست دارى كه خداوند، عمرت را زياد كند؛
🔅 پدر و مادرت را شاد نما!
📚 بحارالأنوار | جلد۷۴، صفحه۸۱
#احادیث
#عترت
@Quet_kums
✨🦋✨
امام حسین (علیه‌السلام):
🪴 ما ذا وَجَدَ مَن فَقَدَكَ؟!
🪴 و ما الّذي فَقَد مَن وَجَدكَ؟!
🪴 لَقد خابَ مَن رَضِيَ دُونَكَ بَدَلاً
🔅 آن‌كه تو را ندارد، چه دارد؟
🔅 و آن‌كه تو را دارد، چه ندارد؟!
🔅 آن‌كه ديگرى را به‌جاى تو گرفت، زيان كرد و باخت.
📚 میزان الحکمه | ج۲، ص۴۲۳
#عترت
#احادیث
@Quet_kums
امام حسین (علیه‌السلام):
🪴 ما ذا وَجَدَ مَن فَقَدَكَ؟!
🪴 و ما الّذي فَقَد مَن وَجَدكَ؟!
🪴 لَقد خابَ مَن رَضِيَ دُونَكَ بَدَلاً
🔅 آن‌كه تو را ندارد، چه دارد؟
🔅 و آن‌كه تو را دارد، چه ندارد؟!
🔅 آن‌كه ديگرى را به‌جاى تو گرفت، زيان كرد و باخت.
📚 میزان الحکمه | ج۲، ص۴۲۳
#عترت
#احادیث
@Quet_kums
✨🦋✨
امام جواد (عليه‌السلام):
🪴 الْمُؤْمِنُ يَحْتَاجُ إِلَى تَوْفِيقٍ مِنَ اَللَّهِ
🪴 وَ وَاعِظٍ مِنْ نَفْسِهِ وَ قَبُولٍ مِمَّنْ يَنْصَحُهُ
🔅 مومن به توفیق خدا و داشتن پندگویی درونی و خوی نصیحت‌پذیری از کسی‌که او را نصیحت می‌کند، نیاز دارد.
📚 تحف‌العقول | صفحه ۴۵۷
#احادیث
@Quet_kums
امام جواد (عليه‌السلام):
🪴 الْمُؤْمِنُ يَحْتَاجُ إِلَى تَوْفِيقٍ مِنَ اَللَّهِ
🪴 وَ وَاعِظٍ مِنْ نَفْسِهِ وَ قَبُولٍ مِمَّنْ يَنْصَحُهُ
🔅 مومن به توفیق خدا و داشتن پندگویی درونی و خوی نصیحت‌پذیری از کسی‌که او را نصیحت می‌کند، نیاز دارد.
📚 تحف‌العقول | صفحه ۴۵۷
#احادیث
@Quet_kums
✨🦋✨
امام صادق (عليه‌السلام):
🪴 إيّاكَ وَالكَسَلَ وَالضَّجَرَ؛
🪴 فَإِنَّهُما مِفتاحُ كُلِّ سوءٍ
🔅 از تنبلى و بى‌حوصلگى بپرهيز؛
🔅 كه آن دو كليد هر زشتى‌اند.
📚 تحف‌العقول | صفحه۲۹۵
#احادیث
@Quet_kums
امام صادق (عليه‌السلام):
🪴 إيّاكَ وَالكَسَلَ وَالضَّجَرَ؛
🪴 فَإِنَّهُما مِفتاحُ كُلِّ سوءٍ
🔅 از تنبلى و بى‌حوصلگى بپرهيز؛
🔅 كه آن دو كليد هر زشتى‌اند.
📚 تحف‌العقول | صفحه۲۹۵
#احادیث
@Quet_kums
✨🦋✨
امام صادق (عليه‌السلام):
🪴 أروَحُ الرَّوحِ
🪴 اليَأسُ مِن النّاسِ
🔅 آسايش‌بخش‌ترين آسايش،
🔅 امید نداشتن به مردم است!
📚 مشكاة‌الأنوار
#احادیث
@Quet_kums
امام صادق (عليه‌السلام):
🪴 أروَحُ الرَّوحِ
🪴 اليَأسُ مِن النّاسِ
🔅 آسايش‌بخش‌ترين آسايش،
🔅 امید نداشتن به مردم است!
📚 مشكاة‌الأنوار
#احادیث
@Quet_kums
✨🦋✨
امام حسين (عليه‌السلام):
🪴مَن طَلَبَ رِضا اللّهِ بِسَخَطِ الناسِ كَفاهُ اللّهُ اُمُورَ الناسِ
🪴و مَن طَلَبَ رِضا الناسِ بِسَخَطِ اللّهِ، وَكَلَهُ اللّهُ إلى النّاسِ
🔅 هركه خشنودى خدا را با ناخشنودى مردم بطلبد، خداوند او را از امور مردم بى‌نياز كند
🔅 و هركه خشنودى مردم را با ناخشنود كردن خدا بجويد، خداوند او را به مردم واگذارد.
📚 میزان‌الحکمه | جلد۴، صفحه۴۸۸
#احادیث
@Quet_kums
امام حسين (عليه‌السلام):
🪴مَن طَلَبَ رِضا اللّهِ بِسَخَطِ الناسِ كَفاهُ اللّهُ اُمُورَ الناسِ
🪴و مَن طَلَبَ رِضا الناسِ بِسَخَطِ اللّهِ، وَكَلَهُ اللّهُ إلى النّاسِ
🔅 هركه خشنودى خدا را با ناخشنودى مردم بطلبد، خداوند او را از امور مردم بى‌نياز كند
🔅 و هركه خشنودى مردم را با ناخشنود كردن خدا بجويد، خداوند او را به مردم واگذارد.
📚 میزان‌الحکمه | جلد۴، صفحه۴۸۸
#احادیث
@Quet_kums
✨🦋✨
امام صادق (عليه‌السلام):
🪴 غَلاءُ السِّعرِ يُسِيءُ الخُلُقَ
🪴 و يُذهِبُ الأمانَةَ
🪴 و يُضجِرُ المَرءَ المُسلمَ
🔅گرانى نرخ، اخلاق را بد مى‌كند
🔅 امانتدارى را از بين مى‌برد
🔅 و انسان مسلمان را دلتنگ و بى‌قرار مى‌سازد.
📚 ميزان‌الحكمه | جلد۳، صفحه۴۹۳
#احادیث
@Quet_kums
امام صادق (عليه‌السلام):
🪴 غَلاءُ السِّعرِ يُسِيءُ الخُلُقَ
🪴 و يُذهِبُ الأمانَةَ
🪴 و يُضجِرُ المَرءَ المُسلمَ
🔅گرانى نرخ، اخلاق را بد مى‌كند
🔅 امانتدارى را از بين مى‌برد
🔅 و انسان مسلمان را دلتنگ و بى‌قرار مى‌سازد.
📚 ميزان‌الحكمه | جلد۳، صفحه۴۹۳
#احادیث
@Quet_kums
✨🦋✨
پيامبر خدا (صلى‌الله‌عليه‌وآله):
🪴 مَن كَثُرَ عَفوُهُ مُدَّ في عُمرِهِ
🔅 هر كه پُرگذشت باشد، عمرش دراز شود.
📚 أعلام‌الدين | صفحه۳۱۵
#احادیث
@Quet_kums
پيامبر خدا (صلى‌الله‌عليه‌وآله):
🪴 مَن كَثُرَ عَفوُهُ مُدَّ في عُمرِهِ
🔅 هر كه پُرگذشت باشد، عمرش دراز شود.
📚 أعلام‌الدين | صفحه۳۱۵
#احادیث
@Quet_kums
✨🦋✨
پيامبر خدا (صلى‌الله‌عليه‌وآله):
🪴المَوتُ يَأتيكُم بَغتَةً
🪴 فَمَن يَزرَع خَيرا يَحصِد غِبطَةً
🪴 و مَن يَزرَع شَرّا يَحصِد نَدامَةً
🔅مرگ، ناگهان به سراغ شما مى
آيد.
🔅 پس هركه نيكى بكارد، سعادت دِرو می‌كند
🔅 و هركه بدى بكارد، ندامت دِرو مى‌نمايد.
📚 تحف‌العقول | صفحه۴۸۹
#احادیث
@Quet_kums
پيامبر خدا (صلى‌الله‌عليه‌وآله):
🪴المَوتُ يَأتيكُم بَغتَةً
🪴 فَمَن يَزرَع خَيرا يَحصِد غِبطَةً
🪴 و مَن يَزرَع شَرّا يَحصِد نَدامَةً
🔅مرگ، ناگهان به سراغ شما مى
آيد.
🔅 پس هركه نيكى بكارد، سعادت دِرو می‌كند
🔅 و هركه بدى بكارد، ندامت دِرو مى‌نمايد.
📚 تحف‌العقول | صفحه۴۸۹
#احادیث
@Quet_kums
✨🦋✨
امام رضا (عليه‌السلام):
🪴 أحسِنِ الظَّنَّ باللّهِ
🪴 فإنّ اللّهَ عَزَّ و جلَّ يقولُ:
🪴 أنا عِندَ ظَنِّ عَبدِيَ المُؤمِنِ بي؛
🪴 إن خَيرا فخَيرا، و إن شَرّا فَشَرّا
🔅 به خداوند گمان نيك ببر؛
🔅 زيرا خداى عزّوجلّ مى‌فرمايد:
🔅 من نزد گمان بنده مؤمن خويشم؛
🔅 اگر گمانِ او به من نيك باشد، مطابق آن گمان با او رفتار كنم و اگر بد باشد نيز مطابق همان گمانِ بد با او عمل كنم.
📚 الكافی | جلد۲، صفحه۷۲
#احادیث
@Quet_kums
امام رضا (عليه‌السلام):
🪴 أحسِنِ الظَّنَّ باللّهِ
🪴 فإنّ اللّهَ عَزَّ و جلَّ يقولُ:
🪴 أنا عِندَ ظَنِّ عَبدِيَ المُؤمِنِ بي؛
🪴 إن خَيرا فخَيرا، و إن شَرّا فَشَرّا
🔅 به خداوند گمان نيك ببر؛
🔅 زيرا خداى عزّوجلّ مى‌فرمايد:
🔅 من نزد گمان بنده مؤمن خويشم؛
🔅 اگر گمانِ او به من نيك باشد، مطابق آن گمان با او رفتار كنم و اگر بد باشد نيز مطابق همان گمانِ بد با او عمل كنم.
📚 الكافی | جلد۲، صفحه۷۲
#احادیث
@Quet_kums
✨🦋✨
امام کاظم (علیه‌السلام):
🪴 اَلْمُؤْمِنُ قَلیلُ الْکَلامِ کَثیرُ الْعَمَلِ
🪴 وَ الْمُنافِقُ کَثیرُ الْکَلامِ قَلیلُ الْعَمَلِ
🔅 مؤمن، کم‌حرف و پرکار است
🔅 و منافق، پرحرف و کم‌کار
📚 تحف‌العقول | صفحه۳۹۷
#احادیث
@Quet_kums
امام کاظم (علیه‌السلام):
🪴 اَلْمُؤْمِنُ قَلیلُ الْکَلامِ کَثیرُ الْعَمَلِ
🪴 وَ الْمُنافِقُ کَثیرُ الْکَلامِ قَلیلُ الْعَمَلِ
🔅 مؤمن، کم‌حرف و پرکار است
🔅 و منافق، پرحرف و کم‌کار
📚 تحف‌العقول | صفحه۳۹۷
#احادیث
@Quet_kums
✨🦋✨
امام على (عليه‌السلام):
🪴 العاقِلُ يَعتَمِدُ عَلى عَمَلِهِ
🪴 الجاهِلُ يَعتَمِدُ عَلى أمَلِهِ
🔅 خردمند، به عمل خويش تكيه مى‌كند.
🔅 نادان، به آرزوى خويش تكيه مى‌کند.
📚 غررالحكم | حدیث ۱۲۴۰
#احادیث
@Quet_kums
امام على (عليه‌السلام):
🪴 العاقِلُ يَعتَمِدُ عَلى عَمَلِهِ
🪴 الجاهِلُ يَعتَمِدُ عَلى أمَلِهِ
🔅 خردمند، به عمل خويش تكيه مى‌كند.
🔅 نادان، به آرزوى خويش تكيه مى‌کند.
📚 غررالحكم | حدیث ۱۲۴۰
#احادیث
@Quet_kums
✨🦋✨
امام على (عليه‌السلام):
🪴 أحسِنْ يُحسَنْ إلَيكَ، إرحَمْ تُرحَمْ
🔅 نيكى كن، تا به تو نيكى شود
🔅 رحم كن، تا به تو رحم شود...
📚 ميزان‌الحكمه | ج ۴، ص ۳۸۲
#احادیث
@Quet_kums
امام على (عليه‌السلام):
🪴 أحسِنْ يُحسَنْ إلَيكَ، إرحَمْ تُرحَمْ
🔅 نيكى كن، تا به تو نيكى شود
🔅 رحم كن، تا به تو رحم شود...
📚 ميزان‌الحكمه | ج ۴، ص ۳۸۲
#احادیث
@Quet_kums