Қазақша хабарлама, хат, пікір, пост, мақала — қандай да бір мәтін жазсаңыз да, ҚАТЕСІЗ жазуға тырысыңызшы.
Сауатты жазатын ұлт болайық!
Сауатты жазатын ұлт болайық!
Forwarded from dope söz
Назгүл Қожабек: Латын әліпбиі, кірме сөздер, калькасыз қазақ тілі
Dope Söz x PaperLab бірлескен арнайы шығарылымдарының кезекті қонағы Steppe & World баспа үйінің бас редакторы, филолог Назгүл Қожабек. Бұл шығарылымда тіл мен деколонизацияның байланысы, латын әліпбиі, кірме сөздер және “тіл тазалығы” туралы сөйлестік.
Сілтеме - https://youtu.be/t9ua6TEUAfw
Dope Söz x PaperLab бірлескен арнайы шығарылымдарының кезекті қонағы Steppe & World баспа үйінің бас редакторы, филолог Назгүл Қожабек. Бұл шығарылымда тіл мен деколонизацияның байланысы, латын әліпбиі, кірме сөздер және “тіл тазалығы” туралы сөйлестік.
Сілтеме - https://youtu.be/t9ua6TEUAfw
YouTube
Назгүл Қожабек: Латын әліпбиі, кірме сөздер, калькасыз қазақ тілі (Dope soz 52)
Dope Söz x PaperLab бірлескен арнайы шығарылымдарының кезекті қонағы Steppe & World баспа үйінің бас редакторы, филолог Назгүл Қожабек. Бұл шығарылымда тіл мен деколонизацияның байланысы, латын әліпбиі, кірме сөздер және “тіл тазалығы” туралы сөйлестік.
…
…
Qazaq Grammar | Қазақ тілі
QAZAQ GRAMMAR қазақ латын әліпбиінің нұсқасы https://youtu.be/4uFGgm2PkAU
— Celek, cege, caytan, cay, cuğıla, cujıq, carwacılıq, cağın, cırın, celpek, cac, ceciwci
— Şelek, şege, şaitan, şai, şūğyla, şūjyq, şaruaşylyq, şağyn, şyryn, şelpek, şaş, şeşuşı
Мектеп пен универде Ş-ны қолмен жазып қиналатын болады 💯
Ал C арқылы жазу да оңай, оқығанда көзге де жағымды 😍
— Şelek, şege, şaitan, şai, şūğyla, şūjyq, şaruaşylyq, şağyn, şyryn, şelpek, şaş, şeşuşı
Мектеп пен универде Ş-ны қолмен жазып қиналатын болады 💯
Ал C арқылы жазу да оңай, оқығанда көзге де жағымды 😍
Qazaq Grammar | Қазақ тілі
— Celek, cege, caytan, cay, cuğıla, cujıq, carwacılıq, cağın, cırın, celpek, cac, ceciwci — Şelek, şege, şaitan, şai, şūğyla, şūjyq, şaruaşylyq, şağyn, şyryn, şelpek, şaş, şeşuşı Мектеп пен универде Ş-ны қолмен жазып қиналатын болады 💯 Ал C арқылы жазу…
Латынға келгенде екі "сігістің" арасынан ғана таңдай аласыз:
1. Şyğys дегенді бәрібір Sygys деп жазып, “сігіс” деп оқып кетесіз (ресми нұсқа).
2. Cığıs дегенде де солай (@qazaqgrammar нұсқасы).
Даудың бәрі тек осы сөзде болса, екі "сігіс" арасынан C-ны таңдаған жөн, өйткені С-ның құйрығы жоқ, жазғанға қолайлы + Жаңәліп нұсқасында (1929-1940) болған деген тарихи прецедент бар.
Ал Sh дегенді ойламаңыз — жалғаулы тілдер үшін қосарланған әріп деген нағыз апатстрофа... көтастрофа дегенім.
1. Şyğys дегенді бәрібір Sygys деп жазып, “сігіс” деп оқып кетесіз (ресми нұсқа).
2. Cığıs дегенде де солай (@qazaqgrammar нұсқасы).
Даудың бәрі тек осы сөзде болса, екі "сігіс" арасынан C-ны таңдаған жөн, өйткені С-ның құйрығы жоқ, жазғанға қолайлы + Жаңәліп нұсқасында (1929-1940) болған деген тарихи прецедент бар.
Ал Sh дегенді ойламаңыз — жалғаулы тілдер үшін қосарланған әріп деген нағыз апатстрофа... көтастрофа дегенім.
Forwarded from НЕХабар
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
654 самых лучших курса Coursera переводят на казахский язык.
"И не просто механический перевод, а с дубляжом, адаптацией контента.
Все наши студенты получат доступ через отдельную платформу Coursera Казахстан. На казахском языке. Қазіргі біздің ңегізгі мақсатымыз, ең мықты электрондық курстарды қазақ тіліне аудару" - министр науки и высшего образования Саясат Нурбек.
https://t.me/nehabar
"И не просто механический перевод, а с дубляжом, адаптацией контента.
Все наши студенты получат доступ через отдельную платформу Coursera Казахстан. На казахском языке. Қазіргі біздің ңегізгі мақсатымыз, ең мықты электрондық курстарды қазақ тіліне аудару" - министр науки и высшего образования Саясат Нурбек.
https://t.me/nehabar
"The Last of us" видеоойнын ойнаған шығарсыз? Әлде ол жайлы бірінші рет естіп тұрсыз ба? Не болса да, танымал ойын желісі бойынша түсірілген сериал көруге тұрарлық екенін баяндап береміз.
Qazaq Grammar | Қазақ тілі
"The Last of us" видеоойнын ойнаған шығарсыз? Әлде ол жайлы бірінші рет естіп тұрсыз ба? Не болса да, танымал ойын желісі бойынша түсірілген сериал көруге тұрарлық екенін баяндап береміз.
Қазақшаға дыбыстасақ, донатпен қолдауға дайынсыз ба?
Anonymous Poll
78%
Иә, әрине 🙌
22%
Жоқ, қызық емес
Қалай айтасыз?
Anonymous Poll
11%
Шыбжық
4%
Шыбжықай
11%
Шыбжың
9%
Шыжбақай
65%
Бұл сөздерді мүлдем айтпайды екенмін