آکادمی ریسرچ هرم ‌| Pyramid
2.9K subscribers
220 photos
2 videos
4 files
193 links
هرم | Pyramid
📌 جامع‌ترین آکادمی آموزش کاربردی ریسرچ در دنیای پیرامون!

🌐 بررسی مقالات فیلدهای پزشکی و مهندسی
🌐 آموزش ریسرچ
🌐 معرفی اپلای و اینترنشیپ
🌐 ارتباط با اساتید معتبر ایران و جهان

🌱 ارتباط با اکانت پشتیبانی:
@Pyramid_Research_Support
Download Telegram
📕 گزارش MIT می‌گوید مشکل آموزش با AI فقط تقلب نیست

🚨 زمان مطالعه: ۲ دقیقه

🔗 #هوش‌مصنوعی

🗯 نتیجه گزارش چه بود؟
کمیته MIT بعد از پنج ماه بررسی به این نتیجه رسیده که AI فقط تکلیف و امتحان را خراب نکرده، بلکه شکل یادگیری اجتماعی را هم تکان داده: problem set، take-home exam، office hour، study group و حتی UROP دیگر مثل قبل معنی نمی‌دهند.

عددهای گزارش مهم‌اند. در نظرسنجی The Tech، حدود ۴۶ درصد undergraduateها گفتند هر روز از LLM استفاده می‌کنند و ۳۰ درصد هم چند بار در هفته. ۹۰ درصدشان نگران وابستگی زیاد به LLM بودند، که ۶۷ درصدشان خیلی نگران بودند.

💻 مشکل اصلی کجاست؟
خطر فقط این نیست که دانشجو جواب آماده بگیرد. خطر این است که قبل از درگیر شدن با مسئله، سراغ chatbot برود و همان اصطکاک لازم برای یادگیری حذف شود. خود گزارش این را کنار ضعف در mastery، confidence و کمتر شدن ارتباط با TAها و گروه‌های مطالعه می‌گذارد.

یک عدد دیگر هم تلخ است: بین undergraduateها، کسانی که حس می‌کنند AI آن‌ها را قابل جایگزینی‌تر کرده، از کسانی که حس می‌کنند تواناترشان کرده بیشترند، ۴۰ درصد در برابر ۳۴ درصد. از طرف دیگر ۷۰ درصد می‌گویند مهارت کار با AI برای آینده شغلی‌شان مهم است، ولی فقط ۲۵ درصد فکر می‌کنند MIT دارد آن‌ها را برای استفاده حرفه‌ای از AI آماده می‌کند.

✅ سیاست پیشنهادی MIT چیست؟
پاسخ گزارش این نیست که دانشگاه با AI detector و lockdown browser کلاس را پلیسی کند. اتفاقا درباره detectorها هشدار می‌دهد، چون false positive دارند و مخصوصا ممکن است به غیر native English speakerها و دانشجوهای neurodivergent آسیب بزنند. درباره lockdown browser هم می‌گوید نسل فعلی buggy است و حس surveillance می‌دهد.

راه‌حل پیشنهادی انسانی‌تر است: oral exam، portfolio ترمی، پروژه حضوری، گفت‌وگوی کلاسی، deadlineهای کوچک‌تر، lab حضوری، و social component ثابت در هر درس. یعنی ارزیابی باید جایی برود که صرفا خروجی متن مهم نباشد، بلکه مسیر فکر کردن و توضیح دادن هم دیده شود.

🔺 نتیجه عملی برای دانشگاه‌ها
گزارش حتی می‌گوید باید نقش نمره‌ها و انگیزه‌های GPA دوباره بررسی شود. وقتی همه چیز به optimize کردن نمره برسد، استفاده کور از AI وسوسه‌برانگیزتر می‌شود.


مهم‌ترین بخش گزارش این است: MIT، معروف‌ترین نماد آموزش فنی، قبول کرده مسئله با نرم‌افزار بیشتر حل نمی‌شود. اگر AI بخشی از آموزش می‌شود، باید حضور آدم‌ها، گفت‌وگو، mentorship و کار گروهی هم جدی‌تر طراحی شود.

💳 https://aiandeducation.mit.edu/report/

✍️✍️✍️ ✍️✍️✍️ ✍️✍️✍️ ✍️✍️✍️
😊 ما رو به دوستانتون معرفی کنین 😉

🔅 «Instagram 💎 @Pyramid_Research»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1❤6👍4👏2
📕 قوی‌ترین AI Detector حال حاضر دنیا | مدل Pangram چطور متن AI را تشخیص می‌دهد؟

🚨 زمان مطالعه: ۲ دقیقه

🔗 #هوش‌مصنوعی

🗯 مقاله‌ی سال ۲۰۲۴ این تیم
گزارش ۲۰۲۴ Pangram می‌گوید مسئله را با rule دستی حل نکرده‌اند. یعنی مدل فقط دنبال چند کلمه پرتکرار، طول جمله یا perplexity پایین نمی‌گردد. یک classifier بر پایه transformer آموزش داده‌اند که از متن، احتمال Human یا AI بودن را یاد می‌گیرد.

💻 مشکل detectorهای ساده چیست؟
اگر مدل فقط یاد بگیرد متن‌های علمی یا متن‌های رسمی بیشتر AI هستند، در عمل موضوع را تشخیص داده نه نویسندگی را. برای همین Pangram از چیزی استفاده می‌کند که اسمش را synthetic mirror گذاشته‌اند.

ایده ساده است: یک متن انسانی را برمی‌دارند و از AI می‌خواهند متنی با همان موضوع، همان genre، همان style و تقریبا همان طول بسازد. بعد مدل مجبور می‌شود تفاوت فرایند نوشتن انسان و مدل زبانی را یاد بگیرد، نه تفاوت موضوع‌ها را.

✅ روش Hard Negative Mining یعنی چه؟
مدل اولیه را روی حجم بزرگی از متن‌های انسانی اجرا می‌کنند. متن‌هایی که مدل اشتباهی AI تشخیص داده، همان موارد سخت‌اند. بعد برای همین متن‌ها mirror جدید می‌سازند، دوباره وارد training می‌کنند و مدل را از نو train می‌کنند.

مشکل اصلی اینجاست که dataset ثابت کافی نیست. Pangram عملا از خطاهای خودش dataset جدید می‌سازد. هر بار می‌بیند کجا انسان را اشتباه گرفته، همان نقطه را تبدیل به تمرین بعدی می‌کند.


🔺 نتیجه ادعایی Pangram
در گزارش اولیه، خودشان می‌گویند false positive در بعضی domainها اول بالای ۱ درصد بوده و با این روش حدود ۱۰۰ برابر کم شده. این عدد از evaluation خود Pangram است، ولی نکته فنی مهم‌تر خود روش است: detector خوب قرار نیست فقط فهرست کلمات مشکوک باشد.

💳 https://www.pangram.com/blog/technical-report-february-2024

✍️✍️✍️ ✍️✍️✍️ ✍️✍️✍️ ✍️✍️✍️
😊 ما رو به دوستانتون معرفی کنین 😉

🔅 «Instagram 💎 @Pyramid_Research»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤5👏3👍1
📕 آیا humanizer واقعا AI detector را گول می‌زند؟

🚨 زمان مطالعه: ۲ دقیقه

🔗 #هوش‌مصنوعی

🗯 حالا چطوری مدل AI Detector را می‌توان دور زد؟
پژوهش DAMAGE در GenAIDetect 2025 دقیقا سراغ همین سوال رفت. اگر متن ChatGPT را به ابزارهای humanizer یا paraphraser بدهیم، آیا detectorها از کار می‌افتند؟

آن‌ها ۱۹ ابزار humanizer و paraphrasing را بررسی کردند. نتیجه کلی این بود که خیلی از detectorهای معمولی بعد از rewrite شدن متن افت می‌کنند، چون متن دیگر شبیه خروجی مستقیم مدل نیست.

💻 روش Pangram برای دفاع چه بود؟
ایده‌شان این بود که humanizer را به عنوان یک transform ببینند، نه یک جادوگر پاک‌کننده. یعنی متن AI وقتی humanize می‌شود، هنوز باید AI label بماند. متن انسانی هم اگر paraphrase شد، نباید ناگهان AI حساب شود.

نکته ظریف همین‌جاست: اگر فقط متن‌های AI شده با humanizer را وارد training کنیم، مدل ممکن است صرفا ردپای خود humanizer را یاد بگیرد. برای همین در مقاله توضیح می‌دهند که هم human و هم AI را humanize کرده‌اند تا مدل فرق «paraphrase شدن» و «AI بودن» را قاطی نکند.

مشکل اصلی این است که humanizerها همیشه امضا را پاک نمی‌کنند. گاهی فقط یک امضای تازه می‌سازند: متن دیگر AI خام نیست، اما کاملا شبیه انسان هم نشده. حتی در پژوهش interpretability خود Pangram، humanized AI در فضای مدل اغلب کنار Human نمی‌نشیند و منطقه جدا پیدا می‌کند.


✅ روش Active Learning چه ربطی دارد؟
در مقاله جداگانه GenAI Detection Task 3، تیم Pangram همین چرخه را برای شکست‌های سخت‌تر توضیح می‌دهد: مدل را روی benchmark اجرا می‌کنند، سخت‌ترین AIهایی را که اشتباه شده پیدا می‌کنند، همان‌ها را با نمونه انسانی متناظر برمی‌گردانند داخل training و دوباره train می‌کنند.

جمع‌بندی ساده است: paraphrasing لزوما اثر تولید AI را پاک نمی‌کند. اما این ادعا را باید با احتیاط خواند، چون عددهای قوی DAMAGE عمدتا از evaluation خود Pangram می‌آیند، نه یک ممیزی کاملا مستقل.

💳 https://aclanthology.org/2025.genaidetect-1.9/

✍️✍️✍️ ✍️✍️✍️ ✍️✍️✍️ ✍️✍️✍️
😊 ما رو به دوستانتون معرفی کنین 😉

🔅 «Instagram 💎 @Pyramid_Research»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤5👍2👏2👌1
📕 متن AI-assisted را چطور باید قضاوت کنیم؟

🚨 زمان مطالعه: ۲ دقیقه

🔗 #هوش‌مصنوعی

مقاله EditLens در ICLR 2026 یک سوال مهم‌تر از «Human یا AI؟» می‌پرسد: اگر انسان پیش‌نویس را نوشته باشد، بعد Claude یا Grammarly grammar، tone، clarity یا fluency را تغییر داده باشند، این متن دقیقا کجای طیف قرار می‌گیرد؟

طبقه‌بندی قدیمی معمولا دوگانه بود: Human یا AI. اما دنیای واقعی تمیز نیست. یک نفر متن را خودش می‌نویسد، بعد مدل چند جمله را بازنویسی می‌کند، بعد انسان دوباره ویرایش می‌کند. این متن نه کاملا انسانی است، نه کاملا تولید مستقیم AI.

💻 ایده EditLens چیست؟
سوال را عوض می‌کند. به جای اینکه فقط بپرسد متن AI هست یا نه، می‌پرسد میزان دخالت AI چقدر بوده.

برای ساخت dataset، متن انسانی اصلی را نگه داشته‌اند، بعد با مدل‌هایی مثل GPT، Claude و Gemini انواع edit با شدت‌های مختلف ساخته‌اند: grammar، fluency، paraphrasing، tone، clarity و چند کار دیگر. چون original را دارند، می‌توانند edited text را با آن مقایسه کنند و با metricهای similarity یا distance شدت تغییر را تخمین بزنند.

مشکل اصلی اینجاست که در زمان استفاده واقعی، original دست ما نیست. EditLens بعد از training فقط final text را می‌گیرد و از روی همان، extent of AI editing را تخمین می‌زند.


✅ نتیجه عددی مقاله
مدل روی binary classification به F1 برابر ۹۴.۷ درصد رسید و روی ternary classification به F1 برابر ۹۰.۴ درصد. case study مربوط به Grammarly هم نشان داد همه editها یکسان نیستند: اصلاح اشتباه‌ها سبک‌تر است، اما summarization یا detailed rewrite دخالت عمیق‌تری حساب می‌شود.

🔺 نکته مهم برای استفاده
نمره مدل درصد واقعی کلماتی نیست که AI نوشته. یک estimate یادگرفته‌شده از میزان intervention است. همین ایده بعدا پایه Pangram 3 شد و Pangram بخشی از مدل‌ها، dataset و code مربوط به Open Pangram را هم برای پژوهشگرها منتشر کرد.

💳 https://www.pangram.com/blog/pangram-3-0-technical

✍️✍️✍️ ✍️✍️✍️ ✍️✍️✍️ ✍️✍️✍️
😊 ما رو به دوستانتون معرفی کنین 😉

🔅 «Instagram 💎 @Pyramid_Research»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4👍3👏1👌1
📕 مدل Pangram داخل متن چه چیزی می‌بیند؟

🚨 زمان مطالعه: ۲ دقیقه

🔗 #هوش‌مصنوعی

پروژه Seeing in Pangram Space می‌خواهد نشان بدهد مدل فقط دنبال چند نشانه سطحی نیست. تصور رایج این است که AI detectorها به علامت خط کشیده انگلیسی، چند transition word، طول جمله یا perplexity نگاه می‌کنند. Pangram می‌گوید classifier اصلی مستقیما از این handcrafted featureها ساخته نشده.

💻 چه چیزی را نگاه کردند؟
به جای خروجی نهایی مدل، activationهای لایه‌های مختلف را استخراج کردند. هر document در مدل تبدیل به یک vector با ۵۱۲۰ بعد می‌شود. بعد با PCA، UMAP و t-SNE این vectorها را دو بعدی کرده‌اند تا ببینند متن‌ها در فضای داخلی مدل کجا می‌افتند.

نتیجه شهودی جالب است: هرچه لایه‌ها جلوتر می‌روند، Human و AI بیشتر از هم جدا می‌شوند. بعد که همان embeddingها را با رنگ مدل سازنده نگاه می‌کنند، متن‌های GPT، Claude، Gemini، Llama، Qwen و چند خانواده دیگر هم clusterهای قابل دیدن می‌سازند.

✅ نکته عجیب‌تر چیست؟
مدل اصلا برای تشخیص provider آموزش داده نشده بود. اما یک linear probe ساده روی representationهای Pangram توانست در آزمایششان خانواده سازنده متن را با حداکثر ۹۱ درصد top-1 accuracy تشخیص بدهد.

مشکل اصلی تفسیر این است که cluster دیدن با اثبات علت فرق دارد. اینکه متن‌های یک مدل کنار هم می‌افتند، به ما نمی‌گوید دقیقا کدام ویژگی باعث AI بودن شده. این کار بیشتر نقشه اولیه است، نه توضیح کامل.


🗯 برداشت ساده برای مخاطب
یک detector احتمالا statistical fingerprint چندبعدی از فرایند تولید متن یاد می‌گیرد. نه یک blacklist از کلمات. برای همین humanized AI هم الزاما داخل cluster Human نمی‌رود و ممکن است فضای جداگانه خودش را بسازد.

💳 https://pangram.cv/pangram-space

✍️✍️✍️ ✍️✍️✍️ ✍️✍️✍️ ✍️✍️✍️
😊 ما رو به دوستانتون معرفی کنین 😉

🔅 «Instagram 💎 @Pyramid_Research»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4👌4👍1
📕 مدل Pangram 4 چقدر در تشخیص محتوای AI Generated قابل اعتماد است؟

🚨 زمان مطالعه: ۲ دقیقه

🔗 #هوش‌مصنوعی

نسخه Pangram 4 در ژوئیه ۲۰۲۶ معرفی شد و از نظر خود Pangram جهش اصلی سیستم است: حدود ۶ برابر بزرگ‌تر از Pangram 3.3، با backbone از نوع sparse Mixture-of-Experts و چند خروجی جدا برای حالت‌های مختلف نویسندگی.

💻 چه چیزی را خروجی می‌دهد؟
مدل فقط نمی‌گوید Human یا AI. طبق model card، خروجی‌ها شامل score چندسطحی برای AI involvement، برچسب token-level برای Human، AI-Assisted و AI-Generated، تشخیص mixed authorship و تشخیص Humanized-AI است.

متن‌های بلند هم در پنجره‌های overlapping 512-token پردازش می‌شوند. بعد predictionها aggregate و smooth می‌شوند تا مرز بخش انسانی و AI در متن کمتر حالت پرش‌دار داشته باشد.

✅ عددهای اصلی چه هستند؟
در benchmark داخلی Pangram، false positive rate برابر ۰.۰۰۴۱ درصد گزارش شده، یعنی حدود یک false positive در هر ۲۴ هزار document. false negative rate روی مجموعه AI آن‌ها ۰.۳۳۹۶ درصد است. روی ۱۳ ابزار commercial humanizer هم می‌گویند AI involvement را در ۹۸.۸۳ درصد موارد تشخیص داده‌اند.

مشکل اصلی اعتماد اینجاست: بیشتر این عددها از benchmarkهای خود Pangram می‌آیند. عددها مهم‌اند، ولی مستقل محسوب نمی‌شوند و non-zero false positive همچنان وجود دارد.


✍️ محدودیت‌ها را جدی بگیریم
خود model card می‌گوید Pangram 4 برای natural-language prose با حداقل ۵۰ کلمه طراحی شده. code، reference section، table، technical manual، متن‌های خیلی mathematical و فایل‌هایی که از PDF بد parse شده‌اند خارج از scope اصلی‌اند یا خطاپذیرترند. برای همین raw text یا docx را بهتر از PDF می‌داند.

🗯 یک استفاده واقعی جالب
در یک مقاله ACL 2026، پژوهشگرها با Pangram بیش از ۱۸۶ هزار مقاله خبری از حدود ۱۵۰۰ روزنامه آمریکایی را بررسی کردند و حدود ۹ درصد مقاله‌های جدید نمونه را partially یا fully AI-generated تخمین زدند. ۴۵ هزار opinion piece هم جدا بررسی شد.

جمع‌بندی من: AI detector می‌تواند signal بدهد، اما provenance و اثبات تقلب نیست. score باید شروع بررسی باشد، نه حکم نهایی.

💳 https://www.pangram.com/research/model-card/pangram-4

✍️✍️✍️ ✍️✍️✍️ ✍️✍️✍️ ✍️✍️✍️
😊 ما رو به دوستانتون معرفی کنین 😉

🔅 «Instagram 💎 @Pyramid_Research»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6👍2👏1👌1
🔻 جایزه نوبل پزشکی-فیزیولوژی سال ۲۰۲۶

🚨 زمان مطالعه: ۱ دقیقه

🔗 #پزشکی

🔺 جایزه نوبل فیزیولوژی یا پزشکی سال ۲۰۲۶ به سه دانشمند به نام‌های کارل دایسروث، پیتر هگمان و گئورگ ناگل اهدا شد. این سه پژوهشگر برای کشف کانال‌های یونی حساس به نور و شکل دادن به روش optogenetics برنده شدند، روشی که به پژوهشگر اجازه می‌دهد فعالیت نورون‌های مشخص را در مغز زنده با نور روشن یا خاموش کند.

🔹 هگمان و ناگل از مسیر مطالعه جلبک‌های تک‌سلولی به پروتئینی به نام channelrhodopsin رسیدند، پروتئینی که با نور باز می‌شود و جریان یون‌ها را از غشای سلول عبور می‌دهد. دایسروث بعدا همین ایده را به ابزار عملی برای کنترل نورون‌ها تبدیل کرد و نشان داد می‌شود با نور، شلیک سلول‌های عصبی را با دقت زمانی بالا کنترل کرد.

🔺 این کشفیات یکی از ابزارهای اصلی neuroscience امروز را ساختند و به دانشمندان کمک کردند مدارهای مربوط به حافظه، احساس و رفتار را دقیق‌تر بررسی کنند. این روش حتی در مسیرهای درمانی، از جمله تلاش برای بازگرداندن بخشی از بینایی در بیماری‌های شبکیه، استفاده شده است. مبلغ جایزه امسال ۱۲ میلیون کرون سوئد است که میان این سه دانشمند تقسیم می‌شود.

💳 https://www.nobelprize.org/prizes/medicine/2026/press-release/

✍️✍️✍️ ✍️✍️✍️ ✍️✍️✍️ ✍️✍️✍️
😊 ما رو به دوستانتون معرفی کنین 😉

🔅 «آکادمی هرم | @Pyramid_Research»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤5👍4🔥2👏1
🔻 جایزه نوبل فیزیک سال ۲۰۲۶

🚨 زمان مطالعه: ۱ دقیقه

🔗 #فیزیک

🔺 جایزه نوبل فیزیک سال ۲۰۲۶ به فرانسیس هالزن، فیزیک‌دان بلژیکی و استاد دانشگاه ویسکانسین-مدیسن، اهدا شد. او برای نقش تعیین‌کننده در رصدخانه نوترینویی IceCube و کشف نوترینوهای پرانرژی با منشا اخترفیزیکی برنده شد، یعنی ذراتی که از دل رویدادهای بسیار پرانرژی کیهان به زمین می‌رسند.

🔹 رصدخانه IceCube در قطب جنوب ساخته شده و از یخ‌های عمیق جنوبگان مثل یک آشکارساز عظیم استفاده می‌کند. هر ثانیه میلیاردها نوترینو از بدن ما عبور می‌کنند، اما گرفتن نوترینوهای پرانرژی بسیار سخت است. این پروژه رد نورهای کوچکی را ثبت می‌کند که وقتی نوترینو با ماده برخورد می‌کند به جا می‌ماند.

🔺 اهمیت این جایزه در این است که IceCube یک راه تازه برای دیدن جهان باز کرد. به جای نور، تلسکوپ با نوترینو کار می‌کند، پیام‌رسان‌هایی که مسیرشان کمتر عوض می‌شود و می‌توانند از جاهایی خبر بیاورند که با تلسکوپ‌های معمولی سخت‌تر دیده می‌شوند. مبلغ جایزه امسال ۱۲ میلیون کرون سوئد است و به هالزن تعلق می‌گیرد.

💳 https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2026/press-release/

✍️✍️✍️ ✍️✍️✍️ ✍️✍️✍️ ✍️✍️✍️
😊 ما رو به دوستانتون معرفی کنین 😉

🔅 «آکادمی هرم | @Pyramid_Research»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤5👏2👍1
🔻 جایزه نوبل شیمی سال ۲۰۲۶

🚨 زمان مطالعه: ۱ دقیقه

🔗 #شیمی

🔺 جایزه نوبل شیمی سال ۲۰۲۶ به دو دانشمند به نام‌های هنری بی. کاگان و کنسو سوآی اهدا شد. دلیل رسمی جایزه، کشف اثرهای غیرخطی و autocatalysis در سنتز آلی نامتقارن است، یعنی کارهایی که نشان دادند واکنش‌های شیمیایی چطور می‌توانند به سمت ساخت یک نسخه مشخص از یک مولکول آینه‌ای بروند.

🔹 خیلی از مولکول‌های آلی دو نسخه شبیه دست چپ و راست دارند. ظاهرشان تقریبا یکی است، اما در بدن می‌توانند رفتار متفاوتی داشته باشند. برای داروسازی و زیست‌شیمی مهم است که واکنش فقط همان نسخه‌ای را بسازد که لازم داریم، نه مخلوطی از هر دو نسخه.

🔺 کاگان نشان داد گاهی یک برتری کوچک در یک سمت مولکولی می‌تواند به شکل غیرخطی تقویت شود. سوآی بعدا واکنشی را نشان داد که محصول خودش به ساخت محصول بیشتر کمک می‌کند و همان برتری کوچک را بزرگ‌تر می‌کند. نتیجه این کارها یک پاسخ مهم به مسئله قدیمی homochirality بود: اینکه چرا شیمیِ حیات بیشتر یک سمت آینه‌ای را انتخاب کرده است. مبلغ جایزه امسال ۱۲ میلیون کرون سوئد است که میان این دو دانشمند تقسیم می‌شود.

💳 https://www.nobelprize.org/prizes/chemistry/2026/press-release/

✍️✍️✍️ ✍️✍️✍️ ✍️✍️✍️ ✍️✍️✍️
😊 ما رو به دوستانتون معرفی کنین 😉

🔅 «آکادمی هرم | @Pyramid_Research»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6👍2😍2🔥1👌1
🔻 جایزه نوبل ادبیات سال ۲۰۲۶

🚨 زمان مطالعه: ۱ دقیقه

🔗 #ادبیات

🔺 جایزه نوبل ادبیات سال ۲۰۲۶ به آن کارسون، شاعر، جستارنویس، مترجم و پژوهشگر ادبیات کلاسیک کانادایی اهدا شد. آکادمی سوئد او را به دلیل آثاری جسورانه و خلاقانه انتخاب کرد که با سنت کلاسیک وارد گفت‌وگویی بازیگوشانه شده‌اند و شکل‌های تازه‌ای برای ادبیات معاصر ساخته‌اند.

🔹 نوشته‌های کارسون معمولا در یک قالب جا نمی‌گیرند و مرز میان شعر، داستان، جستار و ترجمه را کنار می‌زنند. در کتاب Autobiography of Red یک اسطوره یونان باستان را به شکل رمانی منظوم و امروزی بازآفرینی کرده و در Nox، یاد برادر درگذشته‌اش را به صورت کتابی جعبه‌ای با صفحات آکاردئونی ساخته است.

🔺 کارسون متولد تورنتو است و سال‌ها ادبیات یونان و روم باستان تدریس کرده. ترجمه آثار سافو، سوفوکل و اوریپید هم بخش مهمی از کارنامه اوست. اهمیت انتخابش در این است که متن‌های کهن را فقط بازگو نمی‌کند، بلکه از آن‌ها برای ساختن فرم‌های ادبی تازه استفاده می‌کند. مبلغ جایزه امسال ۱۲ میلیون کرون سوئد است.

💳 https://www.nobelprize.org/prizes/literature/2026/press-release/

✍️✍️✍️ ✍️✍️✍️ ✍️✍️✍️ ✍️✍️✍️
😊 ما رو به دوستانتون معرفی کنین 😉

🔅 «آکادمی هرم | @Pyramid_Research»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤3👍3😍2🔥1👏1
🔻 جایزه نوبل صلح سال ۲۰۲۶

🚨 زمان مطالعه: ۱ دقیقه

🔗 #صلح

🔺 جایزه نوبل صلح سال ۲۰۲۶ به ناوانتم «ناوی» پیلای، حقوقدان ۸۵ ساله اهل آفریقای جنوبی و کمیسر عالی پیشین حقوق بشر سازمان ملل، اهدا شد. کمیته نوبل او را به دلیل تلاش برای صلح و تقویت حقوق بین‌الملل و نقش او در پاسخگو کردن عاملان جنایت جنگی، جنایت علیه بشریت و نسل‌کشی انتخاب کرد.

🔹 پیلای فعالیت حقوقی خود را در دوران آپارتاید آغاز کرد و از نلسون ماندلا و دیگر زندانیان سیاسی دفاع کرد. پس از پایان آپارتاید، ماندلا او را به عنوان نخستین زن غیرسفیدپوست در دادگاه عالی آفریقای جنوبی منصوب کرد. او بعدتر در دادگاه کیفری بین‌المللی رواندا و دیوان کیفری بین‌المللی قاضی بود و از سال ۲۰۰۸ تا ۲۰۱۴ کمیسر عالی حقوق بشر سازمان ملل شد.

🔺 یکی از مهم‌ترین نتایج کار پیلای در دادگاه رواندا شکل گرفت، جایی که در ایجاد این سابقه حقوقی نقش داشت که تجاوز و خشونت جنسی می‌توانند جنایت علیه بشریت و نسل‌کشی محسوب شوند. او اکنون در پرونده اتهام نسل‌کشی میانمار علیه روهینگیا در دیوان بین‌المللی دادگستری قاضی موقت است. مبلغ جایزه امسال ۱۲ میلیون کرون سوئد است.

💳 https://www.nobelpeaceprize.org/press/press-releases/nobel-peace-prize-for-2026

✍️✍️✍️ ✍️✍️✍️ ✍️✍️✍️ ✍️✍️✍️
😊 ما رو به دوستانتون معرفی کنین 😉

🔅 «آکادمی هرم | @Pyramid_Research»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6👍2👏1👌1