۱. تمييز
تمييز اسمی است نکره، منصوب، که ابهام جمله را برطرف می‌کند.
۲. انواع تمييز
الف) تمييز مفرد
بعد از اعداد، مقیاس‌ها، وزن و مساحت می‌آید.
مثال:
اشتريتُ عشرةَ كتبٍ.
(من ده کتاب خریدم.) 👉 «كتب» تمييز عدد است.
وزنُ الذهبِ كيلوغرامًا.
(وزن طلا یک کیلوگرم است.) 👉 «كيلوغرامًا» تمييز است.
ب) تمييز جملة (تمييز نسبة)
وقتی جمله‌ای مبهم است و نیاز به روشن شدن دارد.
مثال:
ازدادَ الطالبُ علماً.
(دانشجو از نظر علم افزایش یافت.) 👉 «علماً» تمييز است که ابهام را رفع می‌کند.
طابَ القلبُ سرورًا.
(دل از شادی نیکو شد.) 👉 «سرورًا» تمييز است.
۳. فرق تمييز با حال
حال کیفیت صاحبش را نشان می‌دهد:
جاءَ الرجلُ راكبًا. (مرد در حالی که سوار بود آمد.)
تمييز ابهام جمله را رفع می‌کند:
جاءَ الرجلُ أكثرَ مالًا. (مرد با مال بیشتر آمد.)
👇🔷👇
@amuzesharabi
تمييز اسمی است نکره، منصوب، که ابهام جمله را برطرف می‌کند.
۲. انواع تمييز
الف) تمييز مفرد
بعد از اعداد، مقیاس‌ها، وزن و مساحت می‌آید.
مثال:
اشتريتُ عشرةَ كتبٍ.
(من ده کتاب خریدم.) 👉 «كتب» تمييز عدد است.
وزنُ الذهبِ كيلوغرامًا.
(وزن طلا یک کیلوگرم است.) 👉 «كيلوغرامًا» تمييز است.
ب) تمييز جملة (تمييز نسبة)
وقتی جمله‌ای مبهم است و نیاز به روشن شدن دارد.
مثال:
ازدادَ الطالبُ علماً.
(دانشجو از نظر علم افزایش یافت.) 👉 «علماً» تمييز است که ابهام را رفع می‌کند.
طابَ القلبُ سرورًا.
(دل از شادی نیکو شد.) 👉 «سرورًا» تمييز است.
۳. فرق تمييز با حال
حال کیفیت صاحبش را نشان می‌دهد:
جاءَ الرجلُ راكبًا. (مرد در حالی که سوار بود آمد.)
تمييز ابهام جمله را رفع می‌کند:
جاءَ الرجلُ أكثرَ مالًا. (مرد با مال بیشتر آمد.)
👇🔷👇
@amuzesharabi
👍4❤3
🔹 خدمات تخصصی برای دانشجویان و پژوهشگران زبان و ادبیات عربی و الهیات 🔹
✅ ترجمه متون عربی با کیفیت علمی و روان
✅ انجام تحقیقات و پژوهش‌های عربی با منابع معتبر
✅ همراهی در نگارش پایان‌نامه و سمینار در حوزه‌های عربی و الهیات
📘 مشاوره و پشتیبانی کامل در تمام مراحل پژوهش:
انتخاب موضوع کاربردی و به‌روز
راهنمایی حرفه‌ای برای تدوین پروپوزال
آمادگی و تمرین برای جلسه دفاع
ارائه راهکارهای علمی جهت ارتقای کیفیت پژوهش
🌟 با ما، مسیر علمی شما روشن‌تر و مطمئن‌تر خواهد بود 🌟
✍️ تجربه + تخصص + تعهد = آرامش شما در مسیر پژوهش
با ما همراه باشید
✅ ترجمه متون عربی با کیفیت علمی و روان
✅ انجام تحقیقات و پژوهش‌های عربی با منابع معتبر
✅ همراهی در نگارش پایان‌نامه و سمینار در حوزه‌های عربی و الهیات
📘 مشاوره و پشتیبانی کامل در تمام مراحل پژوهش:
انتخاب موضوع کاربردی و به‌روز
راهنمایی حرفه‌ای برای تدوین پروپوزال
آمادگی و تمرین برای جلسه دفاع
ارائه راهکارهای علمی جهت ارتقای کیفیت پژوهش
🌟 با ما، مسیر علمی شما روشن‌تر و مطمئن‌تر خواهد بود 🌟
✍️ تجربه + تخصص + تعهد = آرامش شما در مسیر پژوهش
با ما همراه باشید
👍2❤1
🌐پنج اشتباه رایج در پژوهش‌نویسی 🌐
1️⃣ شروع بدون نقشه راه✨
خیلی‌ها بلافاصله بعد از انتخاب موضوع، بدون مقدمه شروع به نوشتن می کنن. اما بدون داشتن یک پروپوزال دقیق یا نقشه مسیر، متن پر از پراکندگی میشه.
2️⃣ تکیه بیش از حد به منابع فارسی یا فقط یک زبان✨
پژوهش علمی باید چندبعدی باشه. محدود شدن به منابع فارسی باعث میشه دیدت ناقص و نتیجه‌گیری‌هات ضعیف باشه.
3️⃣ بی‌توجهی به شکاف پژوهشی✨
بعضی‌ها فقط مرور ادبیات می‌کنن، اما دقیقاً مشخص نمی‌کنن چه چیزی هنوز بررسی نشده. همین نقطه خالیه که پژوهش تو رو ارزشمند می‌کنه.
4️⃣ ابهام در تعریف مفاهیم کلیدی✨
استفاده از اصطلاحات علمی بدون تعریف روشن، باعث میشه داور یا استاد برداشت‌های مختلف داشته باشه. همیشه مفاهیم اصلی رو در همون ابتدای کار دقیق و روشن توضیح بده.
5️⃣ نوشتن برای تحویل، نه برای دیده شدن✨
خیلی‌ها فقط می‌نویسن که پایان‌نامه یا مقاله تحویل بدن؛ درحالی‌که پژوهش خوب باید طوری نوشته بشه که قابل انتشار و استفاده توسط دیگران باشه. نگاه تو رو از «اجبار» به سمت «اثرگذاری» تغییر بده.
✨ با ما همراه باشید ✨
👇🔰👇
@amuzesharabi
1️⃣ شروع بدون نقشه راه✨
خیلی‌ها بلافاصله بعد از انتخاب موضوع، بدون مقدمه شروع به نوشتن می کنن. اما بدون داشتن یک پروپوزال دقیق یا نقشه مسیر، متن پر از پراکندگی میشه.
2️⃣ تکیه بیش از حد به منابع فارسی یا فقط یک زبان✨
پژوهش علمی باید چندبعدی باشه. محدود شدن به منابع فارسی باعث میشه دیدت ناقص و نتیجه‌گیری‌هات ضعیف باشه.
3️⃣ بی‌توجهی به شکاف پژوهشی✨
بعضی‌ها فقط مرور ادبیات می‌کنن، اما دقیقاً مشخص نمی‌کنن چه چیزی هنوز بررسی نشده. همین نقطه خالیه که پژوهش تو رو ارزشمند می‌کنه.
4️⃣ ابهام در تعریف مفاهیم کلیدی✨
استفاده از اصطلاحات علمی بدون تعریف روشن، باعث میشه داور یا استاد برداشت‌های مختلف داشته باشه. همیشه مفاهیم اصلی رو در همون ابتدای کار دقیق و روشن توضیح بده.
5️⃣ نوشتن برای تحویل، نه برای دیده شدن✨
خیلی‌ها فقط می‌نویسن که پایان‌نامه یا مقاله تحویل بدن؛ درحالی‌که پژوهش خوب باید طوری نوشته بشه که قابل انتشار و استفاده توسط دیگران باشه. نگاه تو رو از «اجبار» به سمت «اثرگذاری» تغییر بده.
✨ با ما همراه باشید ✨
👇🔰👇
@amuzesharabi
👍2👌2❤1
مهم‌ترین اشتباهات در نگارش پروپوزال
1. عنوان: خیلی کلی، مبهم یا نامرتبط با محتوا.
2. بیان مسئله: کلی‌گویی، کپی از منابع، مشخص نکردن شکاف پژوهش.
3. پیشینه: ناقص، نامنسجم یا استفاده از منابع قدیمی و غیرمعتبر.
4. اهداف و سوالات: مبهم، زیاد، یا ناسازگار با هم.
5. روش تحقیق: توضیح ناکافی، تناقض با اهداف، مشخص نکردن ابزار و روش تحلیل.
6. نگارش: ساختار نامنظم، جملات طولانی، غلط‌های نگارشی.
7. منابع: ارجاع ناقص یا اشتباه، و منابع قدیمی.
✨با ما همراه باشید✨
👇🔷👇
@amuzesharabi
1. عنوان: خیلی کلی، مبهم یا نامرتبط با محتوا.
2. بیان مسئله: کلی‌گویی، کپی از منابع، مشخص نکردن شکاف پژوهش.
3. پیشینه: ناقص، نامنسجم یا استفاده از منابع قدیمی و غیرمعتبر.
4. اهداف و سوالات: مبهم، زیاد، یا ناسازگار با هم.
5. روش تحقیق: توضیح ناکافی، تناقض با اهداف، مشخص نکردن ابزار و روش تحلیل.
6. نگارش: ساختار نامنظم، جملات طولانی، غلط‌های نگارشی.
7. منابع: ارجاع ناقص یا اشتباه، و منابع قدیمی.
✨با ما همراه باشید✨
👇🔷👇
@amuzesharabi
❤1👍1
✨اَلتَّأَمُّلاتُ الْفِكْرِيَّةُ فِي بِنَاءِ الْإِنْسان✨
1. اَلْعِلْمُ بَحْرٌ لا ساحِلَ لَهُ، وَمَنْ غَرِفَ مِنْهُ زادَ ظَمَؤُهُ.
علم دریایی است بی‌ساحل، و هر کس از آن بردارد، تشنگی‌اش افزون می‌شود.
2. إِنَّ الْحَقِيقَةَ أَعْظَمُ مِنْ أَنْ تُدْرَكَ كُلِّيًّا، وَلَكِنَّ السَّعْيَ إِلَيْها هُوَ جَوْهَرُ الْفَلْسَفَةِ.
حقیقت بزرگ‌تر از آن است که به‌طور کامل درک شود، اما تلاش برای رسیدن به آن، جوهره فلسفه است.
3. مَنْ لا يَسْأَلْ لا يَعْرِفْ، وَمَنْ لا يَعْرِفْ يَبْقى أَسيرَ الظُّنونِ.
کسی که نپرسد نمی‌داند، و آن‌که نداند، اسیر گمان‌ها باقی می‌ماند.
4. إِذا اجْتَمَعَ الْعِلْمُ وَالأَخْلاقُ، بَلَغَ الْإِنْسانُ ذِرْوَةَ الْكَرَامَةِ.
هرگاه علم و اخلاق در کنار هم جمع شوند، انسان به اوج کرامت می‌رسد.
5. اَلْجامِعَةُ لَيْسَتْ مَبْنًى فَقَطْ، بَلْ هِيَ فِكْرٌ يَصْنَعُ الْمُسْتَقْبَلَ.
دانشگاه تنها یک ساختمان نیست، بلکه اندیشه‌ای است که آینده را می‌سازد.
6. اَلْعَقْلُ الَّذي لا يُمارِسُ النَّقْدَ يَضْمَحِلُّ في غِياهِبِ التَّقْليدِ.
عقلی که نقد را به کار نگیرد، در تاریکی‌های تقلید نابود می‌شود.
7. إِنَّ الْمَعْرِفَةَ تَفْقِدُ قِيمَتَها إِذا لَمْ تُسْتَخْدَمْ في خِدْمَةِ الْإِنْسانِيَّةِ.
دانش ارزش خود را از دست می‌دهد، اگر در خدمت بشریت نباشد.
8. مَنْ يَقْرَأُ التَّاريخَ بِعَيْنِ الْعِبْرَةِ يَسْتَطِعْ أَنْ يَبْنيَ مُسْتَقْبَلًا أَمْنَعَ.
کسی که تاریخ را با چشم عبرت بخواند، می‌تواند آینده‌ای محکم‌تر بنا کند.
👇🔷👇
@amuzesharabi
1. اَلْعِلْمُ بَحْرٌ لا ساحِلَ لَهُ، وَمَنْ غَرِفَ مِنْهُ زادَ ظَمَؤُهُ.
علم دریایی است بی‌ساحل، و هر کس از آن بردارد، تشنگی‌اش افزون می‌شود.
2. إِنَّ الْحَقِيقَةَ أَعْظَمُ مِنْ أَنْ تُدْرَكَ كُلِّيًّا، وَلَكِنَّ السَّعْيَ إِلَيْها هُوَ جَوْهَرُ الْفَلْسَفَةِ.
حقیقت بزرگ‌تر از آن است که به‌طور کامل درک شود، اما تلاش برای رسیدن به آن، جوهره فلسفه است.
3. مَنْ لا يَسْأَلْ لا يَعْرِفْ، وَمَنْ لا يَعْرِفْ يَبْقى أَسيرَ الظُّنونِ.
کسی که نپرسد نمی‌داند، و آن‌که نداند، اسیر گمان‌ها باقی می‌ماند.
4. إِذا اجْتَمَعَ الْعِلْمُ وَالأَخْلاقُ، بَلَغَ الْإِنْسانُ ذِرْوَةَ الْكَرَامَةِ.
هرگاه علم و اخلاق در کنار هم جمع شوند، انسان به اوج کرامت می‌رسد.
5. اَلْجامِعَةُ لَيْسَتْ مَبْنًى فَقَطْ، بَلْ هِيَ فِكْرٌ يَصْنَعُ الْمُسْتَقْبَلَ.
دانشگاه تنها یک ساختمان نیست، بلکه اندیشه‌ای است که آینده را می‌سازد.
6. اَلْعَقْلُ الَّذي لا يُمارِسُ النَّقْدَ يَضْمَحِلُّ في غِياهِبِ التَّقْليدِ.
عقلی که نقد را به کار نگیرد، در تاریکی‌های تقلید نابود می‌شود.
7. إِنَّ الْمَعْرِفَةَ تَفْقِدُ قِيمَتَها إِذا لَمْ تُسْتَخْدَمْ في خِدْمَةِ الْإِنْسانِيَّةِ.
دانش ارزش خود را از دست می‌دهد، اگر در خدمت بشریت نباشد.
8. مَنْ يَقْرَأُ التَّاريخَ بِعَيْنِ الْعِبْرَةِ يَسْتَطِعْ أَنْ يَبْنيَ مُسْتَقْبَلًا أَمْنَعَ.
کسی که تاریخ را با چشم عبرت بخواند، می‌تواند آینده‌ای محکم‌تر بنا کند.
👇🔷👇
@amuzesharabi
❤3👍3👌1
🍁 يَأتِي الخَرِيفُ بِأَلْوَانِهِ الزَّاهِيَةِ، فَتَتَغَيَّرُ أَورَاقُ الأَشْجَارِ إِلَى أَصْفَرَ 🟡، أَحْمَرَ 🔴، وَبُرْتُقَالِيّ 🟠.
🌬️ تَهُبُّ الرِّيَاحُ اللَّطِيفَةُ، فَتُحَرِّكُ الأَغْصَانَ كَأَنَّهَا تُرَقِّصُهَا عَلَى لَحْنٍ خَفِيٍّ.
🌾 يَشْعُرُ الإِنسَانُ فِي هَذَا الفَصْلِ بِالرَّاحَةِ وَالتَّجَدُّدِ، فَإِنَّهُ مَوْسِمُ الأَمَلِ وَالبِدَايَةِ الجَدِيدَةِ.
☀️ وَمَعَ غُرُوبِ الشَّمْسِ الذَّهَبِيِّ، نَرَى أَنَّ الحَيَاةَ لَا تَزَالُ جَمِيلَةً، وَأَنَّ كُلَّ نِهَايَةٍ تَفْتَحُ بَابًا لِبِدَايَةٍ أُخْرَى. 🌈
-----------------------------------------------------------
🍁 پاییز با رنگ‌های درخشانش می‌آید؛ برگ‌های درختان به زرد 🟡، سرخ 🔴 و نارنجی 🟠 تبدیل می‌شوند.
🌬️ نسیم ملایمی می‌وزد و شاخه‌ها را می‌رقصاند، گویی که بر نوایی پنهان حرکت می‌کنند.
🌾 انسان در این فصل احساس آرامش و تازگی می‌کند؛ زیرا پاییز فصل امید و آغازی نو است.
☀️ و با غروب طلایی خورشید درمی‌یابیم که زندگی همچنان زیباست و هر پایانی دریچه‌ای به آغازی تازه می‌گشاید. 🌈
👇🔷👇
@amuzesharabi
🌬️ تَهُبُّ الرِّيَاحُ اللَّطِيفَةُ، فَتُحَرِّكُ الأَغْصَانَ كَأَنَّهَا تُرَقِّصُهَا عَلَى لَحْنٍ خَفِيٍّ.
🌾 يَشْعُرُ الإِنسَانُ فِي هَذَا الفَصْلِ بِالرَّاحَةِ وَالتَّجَدُّدِ، فَإِنَّهُ مَوْسِمُ الأَمَلِ وَالبِدَايَةِ الجَدِيدَةِ.
☀️ وَمَعَ غُرُوبِ الشَّمْسِ الذَّهَبِيِّ، نَرَى أَنَّ الحَيَاةَ لَا تَزَالُ جَمِيلَةً، وَأَنَّ كُلَّ نِهَايَةٍ تَفْتَحُ بَابًا لِبِدَايَةٍ أُخْرَى. 🌈
-----------------------------------------------------------
🍁 پاییز با رنگ‌های درخشانش می‌آید؛ برگ‌های درختان به زرد 🟡، سرخ 🔴 و نارنجی 🟠 تبدیل می‌شوند.
🌬️ نسیم ملایمی می‌وزد و شاخه‌ها را می‌رقصاند، گویی که بر نوایی پنهان حرکت می‌کنند.
🌾 انسان در این فصل احساس آرامش و تازگی می‌کند؛ زیرا پاییز فصل امید و آغازی نو است.
☀️ و با غروب طلایی خورشید درمی‌یابیم که زندگی همچنان زیباست و هر پایانی دریچه‌ای به آغازی تازه می‌گشاید. 🌈
👇🔷👇
@amuzesharabi
❤4👍2
◽️پر تکرار ترین سوال های شما در رابطه شناسایی ژورنال مقالات◽️
1. تعیین موضوع و کلیدواژه‌ها
اول باید موضوع دقیق پایان‌نامه یا مقاله و کلیدواژه‌های اصلی (keywords) رو مشخص کنی.
این کلیدواژه‌ها راهنمای اصلی جستجو در پایگاه‌ها هستن.
2. استفاده از پایگاه‌های علمی معتبر
Scopus (اسکوپوس) → یکی از جامع‌ترین پایگاه‌ها.
Web of Science (ISI) → برای ژورنال‌های معتبر بین‌المللی.
DOAJ → برای ژورنال‌های Open Access.
Google Scholar → برای یک جستجوی سریع و عمومی.
پایگاه‌های داخلی مثل SID، Magiran و نورمگز → برای رشته‌های علوم انسانی و الهیات.
3. بررسی رتبه و اعتبار ژورنال
ضریب تأثیر (Impact Factor) یا CiteScore رو ببین.
ژورنال‌های Q1 و Q2 معمولاً معتبرترن (چهارک‌بندی Scopus).
در علوم انسانی و الهیات، گاهی بیشتر به نمایه شدن در پایگاه‌های معتبر داخلی و اسلامی (مثل نورمگز) توجه میشه.
4. بررسی اهداف و حوزه ژورنال (Aims & Scope)
توی سایت هر ژورنال بخشی به اسم Aims & Scope هست.
اون‌جا نوشته که ژورنال چه موضوعاتی رو چاپ می‌کنه.
باید ببینی مقاله‌ات دقیقاً به حوزه اون ژورنال مربوط هست یا نه.
5. بررسی شرایط انتشار
Open Access یا پولی بودن (برخی ژورنال‌ها رایگان هستن، بعضی هزینه می‌گیرن).
زمان داوری (معمولاً بین ۲ تا ۶ ماه).
فرمت مقاله (APA, Chicago, MLA و غیره).
6. بررسی اعتبار از نظر جعلی یا معتبر بودن
مواظب ژورنال‌های (شکارچی) باش.
برای اطمینان می‌تونی از سایت Beall’s List یا Think.Check.Submit استفاده کنی.
👇👇👇
@amuzesharabi
1. تعیین موضوع و کلیدواژه‌ها
اول باید موضوع دقیق پایان‌نامه یا مقاله و کلیدواژه‌های اصلی (keywords) رو مشخص کنی.
این کلیدواژه‌ها راهنمای اصلی جستجو در پایگاه‌ها هستن.
2. استفاده از پایگاه‌های علمی معتبر
Scopus (اسکوپوس) → یکی از جامع‌ترین پایگاه‌ها.
Web of Science (ISI) → برای ژورنال‌های معتبر بین‌المللی.
DOAJ → برای ژورنال‌های Open Access.
Google Scholar → برای یک جستجوی سریع و عمومی.
پایگاه‌های داخلی مثل SID، Magiran و نورمگز → برای رشته‌های علوم انسانی و الهیات.
3. بررسی رتبه و اعتبار ژورنال
ضریب تأثیر (Impact Factor) یا CiteScore رو ببین.
ژورنال‌های Q1 و Q2 معمولاً معتبرترن (چهارک‌بندی Scopus).
در علوم انسانی و الهیات، گاهی بیشتر به نمایه شدن در پایگاه‌های معتبر داخلی و اسلامی (مثل نورمگز) توجه میشه.
4. بررسی اهداف و حوزه ژورنال (Aims & Scope)
توی سایت هر ژورنال بخشی به اسم Aims & Scope هست.
اون‌جا نوشته که ژورنال چه موضوعاتی رو چاپ می‌کنه.
باید ببینی مقاله‌ات دقیقاً به حوزه اون ژورنال مربوط هست یا نه.
5. بررسی شرایط انتشار
Open Access یا پولی بودن (برخی ژورنال‌ها رایگان هستن، بعضی هزینه می‌گیرن).
زمان داوری (معمولاً بین ۲ تا ۶ ماه).
فرمت مقاله (APA, Chicago, MLA و غیره).
6. بررسی اعتبار از نظر جعلی یا معتبر بودن
مواظب ژورنال‌های (شکارچی) باش.
برای اطمینان می‌تونی از سایت Beall’s List یا Think.Check.Submit استفاده کنی.
👇👇👇
@amuzesharabi
❤2👍1
🍃بعضی مترادف های مهم🍃
🔹أتممت = أکملت👈تمام کردم
🔸أتی = جاء👈 آمد
🔹آتی =وهب = أعطی👈بخشید
🔸أحَسَّ = شَعَرَ👈 احساس کرد
🔹أحصَی= عَدَّ👈 شمرد.
🔸أختار = انتخبَ👈 انتخاب کرد
🔹إرتَجَف = ارتَعدَ👈 لرزید
🔸أرسَلَ = بُعَثَ👈 فرستاد
🔹استِطاعَ= قَدَّرَ👈توانست
🔸اضاءَ= أَشرَقَ👈 تابید
🔹إغتَنَمَ= اِنتَهَزَ👈 غنیمت شمرد
🔸أفلَحَ = فازَ 👈رستگار شد
🔹إمتَطی = رَکَبَ👈 سوار شد
🔸أوْقعَ = ألْقی👈 انداخت
🔹بحَثَ عن= فَتَّشَ👈 جستجو کرد
🔸بدَأَ= شَرَعَ👈 شروع کرد
🔹بلَغَ= وَصَلَ👈 رسید
🔸ترَکَ= وَدَعَ👈ترک کرد
🔹تغَیَّرَ= تَحَوَّلَ👈تغییر یافت
🔸تناولَ = أکَلَ👈 خورد
🔹تلقَی = تنْظُرُ = تُشاهِدُ👈 می بینی
🔸جلَسَ= قَعد👈 نشست
🔹حارَبَ = قاتَلَ👈جنگید
🔸حاوَلَ = سَعَیَ👈 تلاش کرد
🔹حزن= قَلَقَ= إِضطَرَبَ👈 ناراحت شد.
🔸حیّا =سلّم علی👈 سلام کرد
🔹خافَ= خَشِیَ👈 ترسید
🔸دقَّ = طَرَقَ👈 کوبید
🔹دنا = إقتَرَبَ👈 نزدیک شد
🔸ذهَبَ= سارَ= راحَ👈رفت
🔹راحَ = ذَهَبَ👈رفت
🔸رأَی= شاهَدَ👈 دید
🔹رجَعَ = عاد👈 برگشت
🔸ردَّ= رَفضَ👈 نپذیرفت
🔹زادَ= کَثُرَ👈زیاد شد
🔸سالَ= جَرَی👈 روان شد
🔹شاء = أراد👈خواست
🔸شعَرَ بِـ= أَحَسَّ👈احساس کرد
🔹صاحَ=صَرَخَ👈 داد زد
🔸طافَ =جالَ👈 گردش کرد
🔹عظَّمَ= شَرَّفَ= بَجَّلَ👈 بزرگ داشت
🔸فرَّ= هَرَبَ👈فرار کرد.
🔹فقَّهَ= عَلَّمَ= فَهمَ👈بدانند و بفهمد
🔸فکَّ = فَتحَ👈باز کرد
🔹قامَ= نَهَضَ👈برخاست
🔸قنَصَ=صادَ= اِقتَنَصَ👈 شکار کرد
🔹نالَ=بَلَغَ👈 رسید
🔸نجَحَ= فازَ= ظَفَرَ👈 پیروز شد
🔹نجی= خَلَصَ: رهایی داد
🔸نشَأَ= نَما= تَرَبَّی👈رشد کرد
🔹واجَهَ = قابَلَ👈روبرو شد
👇👇👇
@amuzesharabi
🔹أتممت = أکملت👈تمام کردم
🔸أتی = جاء👈 آمد
🔹آتی =وهب = أعطی👈بخشید
🔸أحَسَّ = شَعَرَ👈 احساس کرد
🔹أحصَی= عَدَّ👈 شمرد.
🔸أختار = انتخبَ👈 انتخاب کرد
🔹إرتَجَف = ارتَعدَ👈 لرزید
🔸أرسَلَ = بُعَثَ👈 فرستاد
🔹استِطاعَ= قَدَّرَ👈توانست
🔸اضاءَ= أَشرَقَ👈 تابید
🔹إغتَنَمَ= اِنتَهَزَ👈 غنیمت شمرد
🔸أفلَحَ = فازَ 👈رستگار شد
🔹إمتَطی = رَکَبَ👈 سوار شد
🔸أوْقعَ = ألْقی👈 انداخت
🔹بحَثَ عن= فَتَّشَ👈 جستجو کرد
🔸بدَأَ= شَرَعَ👈 شروع کرد
🔹بلَغَ= وَصَلَ👈 رسید
🔸ترَکَ= وَدَعَ👈ترک کرد
🔹تغَیَّرَ= تَحَوَّلَ👈تغییر یافت
🔸تناولَ = أکَلَ👈 خورد
🔹تلقَی = تنْظُرُ = تُشاهِدُ👈 می بینی
🔸جلَسَ= قَعد👈 نشست
🔹حارَبَ = قاتَلَ👈جنگید
🔸حاوَلَ = سَعَیَ👈 تلاش کرد
🔹حزن= قَلَقَ= إِضطَرَبَ👈 ناراحت شد.
🔸حیّا =سلّم علی👈 سلام کرد
🔹خافَ= خَشِیَ👈 ترسید
🔸دقَّ = طَرَقَ👈 کوبید
🔹دنا = إقتَرَبَ👈 نزدیک شد
🔸ذهَبَ= سارَ= راحَ👈رفت
🔹راحَ = ذَهَبَ👈رفت
🔸رأَی= شاهَدَ👈 دید
🔹رجَعَ = عاد👈 برگشت
🔸ردَّ= رَفضَ👈 نپذیرفت
🔹زادَ= کَثُرَ👈زیاد شد
🔸سالَ= جَرَی👈 روان شد
🔹شاء = أراد👈خواست
🔸شعَرَ بِـ= أَحَسَّ👈احساس کرد
🔹صاحَ=صَرَخَ👈 داد زد
🔸طافَ =جالَ👈 گردش کرد
🔹عظَّمَ= شَرَّفَ= بَجَّلَ👈 بزرگ داشت
🔸فرَّ= هَرَبَ👈فرار کرد.
🔹فقَّهَ= عَلَّمَ= فَهمَ👈بدانند و بفهمد
🔸فکَّ = فَتحَ👈باز کرد
🔹قامَ= نَهَضَ👈برخاست
🔸قنَصَ=صادَ= اِقتَنَصَ👈 شکار کرد
🔹نالَ=بَلَغَ👈 رسید
🔸نجَحَ= فازَ= ظَفَرَ👈 پیروز شد
🔹نجی= خَلَصَ: رهایی داد
🔸نشَأَ= نَما= تَرَبَّی👈رشد کرد
🔹واجَهَ = قابَلَ👈روبرو شد
👇👇👇
@amuzesharabi
❤8👍4
ساختار اصلی پروپوزال پایان نامه شامل:
عنوان پایان نامه
اطلاعات شخصی دانشجو و استاد راهنما
بیان مسئله
پیشینه تحقیق
اهداف اصلی و فرعی تحقیق
فرضیه تحقیق
اهمیت و ضرورت انجام موضوع
روش تحقیق
متغییرهای تحقیق
روش های جمع آوری اطلاعات
رفرنس ها
👇🔷👇
@amuzesharabi
عنوان پایان نامه
اطلاعات شخصی دانشجو و استاد راهنما
بیان مسئله
پیشینه تحقیق
اهداف اصلی و فرعی تحقیق
فرضیه تحقیق
اهمیت و ضرورت انجام موضوع
روش تحقیق
متغییرهای تحقیق
روش های جمع آوری اطلاعات
رفرنس ها
👇🔷👇
@amuzesharabi
👍3❤1
أعضاء جسم الإنسان
دست/ ید
پا/ رجل
مُچ / مفصل
ران/ فخذ
زانو/ رکبه
بازو/ متن
استخوان / عظم
دهان / فم
لب / شفة
بینی/ أنف ( خشم)
دندان / سن
ریش / لحيه
سبیل / شارب
انگُشت/ صبع
روده/ مصران معاء
کلیه / کلیه
ریه / ریة
پیشانی / جبین
مو / شعر
کمر / ظهر
شِکم / بطن
ناخُن / ظفر
پوست / جلد
مغز / دماغ
چشم / عین
گوش / اذن
چانه/ ذقن
گردن / الرقبه
سینه / الصدر
بغل / الباط
پلک / جفن
مُژه / رمش
ابرو/ حاجب
گونه / خد
👇🔷👇
@amuzesharabi
دست/ ید
پا/ رجل
مُچ / مفصل
ران/ فخذ
زانو/ رکبه
بازو/ متن
استخوان / عظم
دهان / فم
لب / شفة
بینی/ أنف ( خشم)
دندان / سن
ریش / لحيه
سبیل / شارب
انگُشت/ صبع
روده/ مصران معاء
کلیه / کلیه
ریه / ریة
پیشانی / جبین
مو / شعر
کمر / ظهر
شِکم / بطن
ناخُن / ظفر
پوست / جلد
مغز / دماغ
چشم / عین
گوش / اذن
چانه/ ذقن
گردن / الرقبه
سینه / الصدر
بغل / الباط
پلک / جفن
مُژه / رمش
ابرو/ حاجب
گونه / خد
👇🔷👇
@amuzesharabi
❤8👍3
الصفات
كبير= بزرگ
صغير = كوچک
جميل = زيبا
قبيح = زشت
عتيق = قديم
جديد = نو
قوي = قوي
ضعيف =ضعيف
طويل =بلند
قصير =كوتاه
عريض = پهن
ضيق =تنگ
بطئ = آهسته
سريع =سريع
👇🔷👇
@amuzesharabi
كبير= بزرگ
صغير = كوچک
جميل = زيبا
قبيح = زشت
عتيق = قديم
جديد = نو
قوي = قوي
ضعيف =ضعيف
طويل =بلند
قصير =كوتاه
عريض = پهن
ضيق =تنگ
بطئ = آهسته
سريع =سريع
👇🔷👇
@amuzesharabi
❤5👏3
🔹 خدمات تخصصی برای دانشجویان و پژوهشگران زبان و ادبیات عربی و الهیات 🔹
✅ ترجمه متون عربی با کیفیت علمی و روان
✅ انجام تحقیقات و پژوهش‌های عربی با منابع معتبر
✅ همراهی در نگارش پایان‌نامه و سمینار در حوزه‌های عربی و الهیات
📘 مشاوره و پشتیبانی کامل در تمام مراحل پژوهش:
انتخاب موضوع کاربردی و به‌روز
راهنمایی حرفه‌ای برای تدوین پروپوزال
آمادگی و تمرین برای جلسه دفاع
ارائه راهکارهای علمی جهت ارتقای کیفیت پژوهش
🌟 با ما، مسیر علمی شما روشن‌تر و مطمئن‌تر خواهد بود 🌟
✍️ تجربه + تخصص + تعهد = آرامش شما در مسیر پژوهش
با ما همراه باشید
@amuzesharabi
✅ ترجمه متون عربی با کیفیت علمی و روان
✅ انجام تحقیقات و پژوهش‌های عربی با منابع معتبر
✅ همراهی در نگارش پایان‌نامه و سمینار در حوزه‌های عربی و الهیات
📘 مشاوره و پشتیبانی کامل در تمام مراحل پژوهش:
انتخاب موضوع کاربردی و به‌روز
راهنمایی حرفه‌ای برای تدوین پروپوزال
آمادگی و تمرین برای جلسه دفاع
ارائه راهکارهای علمی جهت ارتقای کیفیت پژوهش
🌟 با ما، مسیر علمی شما روشن‌تر و مطمئن‌تر خواهد بود 🌟
✍️ تجربه + تخصص + تعهد = آرامش شما در مسیر پژوهش
با ما همراه باشید
@amuzesharabi
Eitaa
ایتا - Eitaa: Join Group Chat
پیام رسان ایرانی ایتا Eitaa
👍2❤1