[SABAS]
What is the best translation of "ঠাকুর ঘরে কে, আমি কলা খাইনি”?
What is the best translation of "ঠাকুর ঘরে কে, আমি কলা খাইনি”?
Anonymous Quiz
9%
ক) A guilty mind denies the fact
13%
খ) A guilty mind is never suspicious
5%
গ) I haven't taken banana though I am in the room
72%
ঘ) A guilty mind is always suspicious
❤3
[SABAS]
নাই মামার চেয়ে কানা মামা ভালো।
নাই মামার চেয়ে কানা মামা ভালো।
Anonymous Quiz
7%
ক) Something is gooder than nothing
2%
খ) Some uncles is better than no uncle
16%
গ) Somethings are better than nothing
75%
ঘ) Something is better than nothing
🥰2
[SABAS]
'নাচতে না জানলে উঠান বাঁকা' প্রবাদটির ইংরেজি কী?
'নাচতে না জানলে উঠান বাঁকা' প্রবাদটির ইংরেজি কী?
Anonymous Quiz
4%
ক) The stage is not good because you can't dance.
4%
খ) For a bad dancer the stage is not good.
1%
গ) If your leg is broken you cannot dance.
91%
ঘ) A bad workman quarrels with his tools.
❤2
[SABAS]
'সততা সর্বোৎকৃষ্ট পন্থা' The best translation is-
'সততা সর্বোৎকৃষ্ট পন্থা' The best translation is-
Anonymous Quiz
1%
ক) Honesty is the better way.
0%
খ) Honesty is a good way.
10%
গ) Honesty is the good policy.
89%
ঘ) Honesty is the best policy.
🥰2❤1
[SABAS]
বিপদ কখনো একা আসে না।
বিপদ কখনো একা আসে না।
Anonymous Quiz
11%
ক) Misfortunes comes never alone.
79%
খ) Misfortunes never come alone.
5%
গ) Misfortunes never alone comes.
4%
ঘ) Misfortunes comes alone ever.
🥰2
[SABAS]
'Riches have wings' প্রবাদটির অর্থ-
'Riches have wings' প্রবাদটির অর্থ-
Anonymous Quiz
26%
ক) মরা হাতি লাখ টাকা দাম।
15%
খ) বিয়ে করতে কড়ি, আর ঘর বাঁধতে দড়ি।
29%
গ) টাকায় টাকা হয়।
30%
ঘ) লক্ষী সদাই চঞ্চল।
[SABAS]
A cat loves fish but is loath to wet her feet.
A cat loves fish but is loath to wet her feet.
Anonymous Quiz
5%
ক) বিড়াল পানি নয় মাছ পছন্দ করে।
7%
খ) পা না ভিজিয়ে মাছ খায় বিড়াল।
84%
গ) ধরি মাছ না ছুঁই পানি।
3%
ঘ) মাছ পছন্দ কিন্তু পা ভেজাতে অরাজি।
❤2
[SABAS]
অধিক সন্ন্যাসীতে গাজন নষ্ট - Translate it into English.
অধিক সন্ন্যাসীতে গাজন নষ্ট - Translate it into English.
Anonymous Quiz
60%
ক) Too many cooks spoil the broth.
33%
খ) Too much courtesy, too much craft.
5%
গ) Grasp all, lose all.
2%
ঘ) To the pure all things are pure.
❤1
[SABAS]
Too much courtesy, too much craft. -Bengali is -
Too much courtesy, too much craft. -Bengali is -
Anonymous Quiz
4%
ক) অতি লৌকিকতা দৃষ্টিকটু।
29%
খ) অধিক সন্ন্যাসীতে গাজন নষ্ট।
66%
গ) অতি ভক্তি চোরের লক্ষণ।
1%
ঘ) অতি সৌজন্যবোধ ভালো নয়
🥰2
[SABAS]
Faults are thick where love is thin.
Faults are thick where love is thin.
Anonymous Quiz
8%
ক) ভালোবাসলে ত্রুটি দেখা যায় না।
5%
খ) ত্রুটি ভালোবাসায় বিলীন হয়ে যায়।
84%
গ) যাকে দেখতে নারি তার চলন বাঁকা।
3%
ঘ) ত্রুটি ও ভালোবাসা অভিন্ন
❤1
[SABAS]
Choose your appropriate answer. 'চকচক করলেই সোনা হয় না'
Choose your appropriate answer. 'চকচক করলেই সোনা হয় না'
Anonymous Quiz
66%
ক) All that glitters is not gold.
9%
খ) All that glitter is not gold.
21%
গ) All that glitters are not gold.
4%
ঘ) All which glitters is not gold.
🥰2
[SABAS]
'To rob Peter to pay Paul.' Its Bangla equivalent is-
'To rob Peter to pay Paul.' Its Bangla equivalent is-
Anonymous Quiz
18%
ক) কাঁটা দিয়ে কাঁটা তোলা।
15%
খ) চোরের উপর বাটাপির।
67%
গ) গরু মেরে জুতা দান।
0%
ঘ) উদোর পিণ্ডি বুদোর ঘাড়ে।
❤1
[SABAS]
As you sow, so (will) you reap.
As you sow, so (will) you reap.
Anonymous Quiz
93%
ক) যেমন কর্ম, তেমন ফল
1%
খ) যেমন চাইবে তেমন হবে
6%
গ) সময়ের এক ফোঁড়, অসময়ের নয় ফোঁড়
0%
ঘ) কোনোটিই নয়
🥰2
[SABAS]
The equivalent Bangla saying for 'Better an empty house than a bad tenant' is-
The equivalent Bangla saying for 'Better an empty house than a bad tenant' is-
Anonymous Quiz
5%
ক) দাঁত থাকতে দাঁতের মর্যাদা বুঝা যায় না
28%
খ) নাই মামার চেয়ে কানা মামা ভালো
0%
গ) খারাপ ভাড়াটিয়া বিদায় করা উচিত
67%
ঘ) দুষ্ট গরুর চেয়ে শূন্য গোয়াল ভালো
❤1🥰1
[SABAS]
Which is the good Bangla of 'A barking dog seldom bites.'?
Which is the good Bangla of 'A barking dog seldom bites.'?
Anonymous Quiz
1%
ক) পাগলা কুকুর কখনো কামড়ায় না
1%
খ) চিৎকার করলেই কুকুর কামড়ায়
94%
গ) যত গর্জে তত বর্ষে না
4%
ঘ) গর্জনকারী কুকুর কখনো কামড়ায় না
❤1
[SABAS]
"অসারের তর্জন গর্জন সার"
"অসারের তর্জন গর্জন সার"
Anonymous Quiz
7%
ক) Ignorance is vociferous.
20%
খ) An incompetent man speaks much.
68%
গ) A barking dog seldom bites.
4%
ঘ) None of the above.
❤1
[SABAS]
'Empty vessels sound much' means-
'Empty vessels sound much' means-
Anonymous Quiz
3%
ক) All that glitters is not gold.
15%
খ) Too many cooks spoil the broth.
61%
গ) Barking dogs seldom bite.
21%
ঘ) A little learning is a dangerous thing.
🥰1
[SABAS]
'Barking dogs seldom bite'- can be replaced by:
'Barking dogs seldom bite'- can be replaced by:
Anonymous Quiz
10%
ক) All that glitters is not gold.
21%
খ) A little learning is a dangerous thing.
9%
গ) Haste makes waste
60%
ঘ) Empty vessels sound much
[SABAS]
যার শেষ ভালো তার সব ভালো-
যার শেষ ভালো তার সব ভালো-
Anonymous Quiz
95%
ক) All's well that ends well.
1%
খ) He who ends well, has well in all.
2%
গ) All well, if well is the end.
2%
ঘ) Those who end well, has all well.
🥰2
[SABAS]
Choose the sentence that is the correct proverbial saying.
Choose the sentence that is the correct proverbial saying.
Anonymous Quiz
12%
ক) Never put of till tomorrow what you can do today.
38%
খ) Never put off till tomorrow what you can do today.
24%
গ) Never put off till tomorrow which you can do today.
26%
ঘ) Never put off until tomorrow what you can do today.
[SABAS]
Which of the following is a correct proverb?
Which of the following is a correct proverb?
Anonymous Quiz
49%
ক) Fools rush in where angels fear to tread.
23%
খ) Fools rush in where angels fears to tread.
11%
গ) An fool rushes in where an angel fears to tread.
17%
ঘ) Fools rush in where the angels fear to tread.
❤1