Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Episode 1
(Swed. "Kalifat")
Каждый эпизод:
#B2 #C1
#progressme
#Caliphate
#English
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥1
Как начать смотреть фильмы и сериалы на английском: От новичка до профи 🎬🍿
🎯 Шаг 1: Правильный настрой и выбор контента (Самое важное!)
🔥 Менталитет:
Это не экзамен. Твоя цель №1 — понять суть и получить удовольствие, а не перевести каждое слово.
Прими факт, что ты не поймёшь 100%. И носители языка не понимают! Главное — уловить сюжет, эмоции, ключевые реплики.
📺 Что смотреть? (Критичный выбор для старта):
❤️ То, что ты уже видел на русском и обожаешь. Знание сюжета — твой главный помощник. Ты будешь следить за речью, а не за действием.
❤️ Ситкомы и подростковые драмы: У них простая лексика, много бытовых диалогов, короткие серии.
❤️ Мультфильмы и семейные фильмы: В них четкая дикция, ясные сюжеты и лексика для всех возрастов (Disney, Pixar).
Избегай на старте: Исторические драмы, сложные сериалы про политику/медицину (вроде «House M.D.»), научную фантастику с уникальной лексикой.
🛠 Шаг 2: Эволюция субтитров (Твой путь к свободе)
Выстрой свою лестницу сложности. Не спеши прыгать через ступеньки!
⭕️ Русские субтитры + Английская аудиодорожка
⭕️ АНГЛИЙСКИЕ субтитры + Английская аудиодорожка (Золотой стандарт!)
⭕️ Только английская аудиодорожка (Без субтитров)
❗️ Важное правило: Не читай субтитры как книгу! Сначала смотри на экран, слушай речь, и только потом подсматривай в субтитры, если что-то непонятно.
💡 Шаг 3: Активный просмотр, а не пассивный (Как извлечь максимум)
📝 Заведи «киношный» блокнот или заметку в телефоне. Выписывай не просто слова, а целые крутые фразы, сленг, шутки, которые хочешь запомнить.
Пример: Услышал в сериале «That’s a piece of cake!» (Да это проще простого!) — выписал.
📱 Шаг 4: Необходимые инструменты и приложения
Quizlet/Anki: Создавай карточки из выписанных фраз.
🌟 Шаг 5: Бонус-советы для быстрого прогресса
🎭 Сначала смотри трейлер на английском. Это коротко, ярко и даст тебе ключевые слова перед просмотром.
⏸️ Не бойся ставить на паузу. Услышал интересную идиому — остановись, запиши, посмотри значение.
🗣 Обсуждай! Найдите с другом, кто тоже учит язык, сериал для совместного просмотра. Обсуждайте серии на английском (хоть простыми фразами).
📅 Сделай это ритуалом. Выдели один вечер в неделю как «English Movie Night». Попкорн, уютный плед и оригинальная звуковая дорожка!
🎯 Шаг 1: Правильный настрой и выбор контента (Самое важное!)
🔥 Менталитет:
Это не экзамен. Твоя цель №1 — понять суть и получить удовольствие, а не перевести каждое слово.
Прими факт, что ты не поймёшь 100%. И носители языка не понимают! Главное — уловить сюжет, эмоции, ключевые реплики.
📺 Что смотреть? (Критичный выбор для старта):
Избегай на старте: Исторические драмы, сложные сериалы про политику/медицину (вроде «House M.D.»), научную фантастику с уникальной лексикой.
🛠 Шаг 2: Эволюция субтитров (Твой путь к свободе)
Выстрой свою лестницу сложности. Не спеши прыгать через ступеньки!
❗️ Важное правило: Не читай субтитры как книгу! Сначала смотри на экран, слушай речь, и только потом подсматривай в субтитры, если что-то непонятно.
💡 Шаг 3: Активный просмотр, а не пассивный (Как извлечь максимум)
📝 Заведи «киношный» блокнот или заметку в телефоне. Выписывай не просто слова, а целые крутые фразы, сленг, шутки, которые хочешь запомнить.
Пример: Услышал в сериале «That’s a piece of cake!» (Да это проще простого!) — выписал.
📱 Шаг 4: Необходимые инструменты и приложения
Quizlet/Anki: Создавай карточки из выписанных фраз.
🌟 Шаг 5: Бонус-советы для быстрого прогресса
🎭 Сначала смотри трейлер на английском. Это коротко, ярко и даст тебе ключевые слова перед просмотром.
⏸️ Не бойся ставить на паузу. Услышал интересную идиому — остановись, запиши, посмотри значение.
🗣 Обсуждай! Найдите с другом, кто тоже учит язык, сериал для совместного просмотра. Обсуждайте серии на английском (хоть простыми фразами).
📅 Сделай это ритуалом. Выдели один вечер в неделю как «English Movie Night». Попкорн, уютный плед и оригинальная звуковая дорожка!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤2👍1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Full Friday immersion
Try not to get scared
No subs, 18+
🔦 caving protocols — правила/протоколы спелеологии
⚠️ underestimating — недооценивание
💔 devastating tragedy — сокрушительная трагедия
🌊 crystal clear waters — кристально чистые воды
🤿 certified open water divers — сертифицированные дайверы для открытой воды
🕳 cave diving — пещерный дайвер
🧵 safety guideline — страховочный ходовой конец (веревка для ориентации)
🌌 depths — глубины
🌀 narrow passage — узкий проход
😨 unease — беспокойство
🤫 rhythmic sound of their breathing — ритмичный звук их дыхания
🪨 limestone walls — известняковые стены
🌫 kicked up a thick layer of silt — поднял толстый слой ила
😶 visibility was reduced to zero — видимость упала до нуля
🆘 suffocating void — удушающая пустота
🌀 disoriented and blind — дезориентированный и слепой
💢 flailed in the darkness — барахтался в темноте
🪨 narrow crevice — узкая расщелина
🎒 tank and harness — баллон и подвесная система
😣 wedged him in place — зажало его на месте
🌪 panic surged — паника нахлынула
⚰️ lay to rest — предать земле (похоронить)
🔍 investigation — расследование
🔓 locking carabiner — муфтованный карабин
⚠️ gate open — защёлка открыта
🆘 unintended detachment — непреднамеренное отсоединение
🎒 packs tethered — рюкзак на привязи
🧠 chain of seemingly minor oversights — цепочка, казалось бы, мелких упущений
⚖️ razor-thin margins for error — ничтожно малый запас на ошибку
#OutdoorDisaster🌎
🌎 #B2 #C1
Try not to get scared
No subs, 18+
🔦 caving protocols — правила/протоколы спелеологии
⚠️ underestimating — недооценивание
💔 devastating tragedy — сокрушительная трагедия
🌊 crystal clear waters — кристально чистые воды
🤿 certified open water divers — сертифицированные дайверы для открытой воды
🕳 cave diving — пещерный дайвер
🧵 safety guideline — страховочный ходовой конец (веревка для ориентации)
🌌 depths — глубины
🌀 narrow passage — узкий проход
😨 unease — беспокойство
🤫 rhythmic sound of their breathing — ритмичный звук их дыхания
🪨 limestone walls — известняковые стены
🌫 kicked up a thick layer of silt — поднял толстый слой ила
😶 visibility was reduced to zero — видимость упала до нуля
🆘 suffocating void — удушающая пустота
🌀 disoriented and blind — дезориентированный и слепой
💢 flailed in the darkness — барахтался в темноте
🪨 narrow crevice — узкая расщелина
🎒 tank and harness — баллон и подвесная система
😣 wedged him in place — зажало его на месте
🌪 panic surged — паника нахлынула
⚰️ lay to rest — предать земле (похоронить)
🔍 investigation — расследование
🔓 locking carabiner — муфтованный карабин
⚠️ gate open — защёлка открыта
🆘 unintended detachment — непреднамеренное отсоединение
🎒 packs tethered — рюкзак на привязи
🧠 chain of seemingly minor oversights — цепочка, казалось бы, мелких упущений
⚖️ razor-thin margins for error — ничтожно малый запас на ошибку
#OutdoorDisaster
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥2
По графику должна была уже доделать 4 серию, на практике доделала 2ю 💅
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Episode 2
(Swed. "Kalifat")
Каждый эпизод:
#B2 #C1
#progressme
#Caliphate
#English
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥1
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍1
Forwarded from Русская Казашка Z
Вот такой «английский» у нас в школе Санкт-Петербурга 🤦♀️
В одной из школ обнаружился «прекрасный» учитель английского языка.
Учитель — синей ручкой — умудрился сделать ошибки в словах:
black, living room, queen, computer.
Это не шутка и не мем.
А красной ручкой — уже родитель — эти ошибки исправил.
И вот им «преподают» английский с ошибками уровня Google Translate без интернета.
Возникают простые вопросы:
❓ Кто вообще допускает таких «специалистов» к детям?
❓ Кто проверяет квалификацию?
❓ Почему родители вынуждены подменять собой учителей?
Это не мелочь.
Это не «ой, бывает».
Это профнепригодность - купленный диплом.
2 класс. Санкт-Петербург.
Занавес. 🎭
Алия Толстых, подпишись!☦️
В одной из школ обнаружился «прекрасный» учитель английского языка.
Учитель — синей ручкой — умудрился сделать ошибки в словах:
black, living room, queen, computer.
Это не шутка и не мем.
А красной ручкой — уже родитель — эти ошибки исправил.
И вот им «преподают» английский с ошибками уровня Google Translate без интернета.
Возникают простые вопросы:
❓ Кто вообще допускает таких «специалистов» к детям?
❓ Кто проверяет квалификацию?
❓ Почему родители вынуждены подменять собой учителей?
Это не мелочь.
Это не «ой, бывает».
Это профнепригодность - купленный диплом.
2 класс. Санкт-Петербург.
Занавес. 🎭
Алия Толстых, подпишись!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤔2🔥1
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤1🔥1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
shareholder meetings — собрания акционеров
well diggers — бурильщики скважин
control how our product is used — контролировать, как используется наш продукт
make an engine run cleaner — сделать двигатель чище (экологичнее)
the governor of California — губернатор Калифорнии
electric vehicles — электромобили
#BrainGym🧭
🚀 #usefulphrases
#B1 #B2 #C1🗣
well diggers — бурильщики скважин
control how our product is used — контролировать, как используется наш продукт
make an engine run cleaner — сделать двигатель чище (экологичнее)
the governor of California — губернатор Калифорнии
electric vehicles — электромобили
#BrainGym
#B1 #B2 #C1
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#B2 #C1 #adults
#ValentinesDay
#Feb14
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥3
Совет по международным делам (CFR) опубликовал свой ежегодный аналитический продукт Conflicts to Watch in 2026.
Традиционно источники конфликтов разделяются на несколько групп по критериям «вероятность» и «воздействие» (на интересы США). Полный текст исследования с таблицами представлен в приложенном документе.
Интересно, читаем-с🤓 и помните, здесь во главе стола не интересы нашей страны, поэтому включаем скептика и открываем файл, такой порядок.
#MondayBriefing📔
✈️ #ProfessionalEnglish
#B2 #C1🌎
Традиционно источники конфликтов разделяются на несколько групп по критериям «вероятность» и «воздействие» (на интересы США). Полный текст исследования с таблицами представлен в приложенном документе.
Интересно, читаем-с
#MondayBriefing
#B2 #C1
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍1
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁4
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Full Friday immersion
Try not to get scared
No subs, 18+
🌀 catastrophic situation — катастрофическая ситуация
🌿 humid summer night — влажная летняя ночь
🤿 snorkeling and free diving — сноркелинг и фридайвинг
🕳 uncharted caves — неизведанные пещеры
🔦 single flashlight — один фонарик
🌀 makeshift setup — импровизированное снаряжение
💀 death grip — смертельная хватка
🌀 narrow crevice — узкая расщелина
🆘 wedged tightly — плотно зажатый
🌀 daunting hole — пугающее отверстие
💔 silent plea for help — безмолвная мольба о помощи
🆘 rescue attempt almost impossible — спасательная попытка почти невозможна
💡 faint beam of light — слабый луч света
🚨 rescue divers — спасатели-дайверы
💀 lifeless form — безжизненное тело
🔄 extricated him — извлекли его
💔 guilt and grief — чувство вины и горе
🌀 unforgiving nature of caves — безжалостная природа пещер
💥 dynamite detonations — взрывы динамита
🏞 quarry — карьер
🌀 portal to an unknown world — портал в неизведанный мир
🌫 stagnant air — застоявшийся воздух
🪨 jagged rocks — зазубренные камни
🌀 visibility dropped to almost nothing — видимость упала почти до нуля
💀 solemn precision — торжественная точность
💔 overcome with shock — охвачена шоком
🌀 reckless bravado — безрассудная бравада
⚠️ not immune to the risks — не защищён от рисков
#OutdoorDisaster🌎
🌎 #B2 #C1
Try not to get scared
No subs, 18+
🌀 catastrophic situation — катастрофическая ситуация
🌿 humid summer night — влажная летняя ночь
🤿 snorkeling and free diving — сноркелинг и фридайвинг
🕳 uncharted caves — неизведанные пещеры
🔦 single flashlight — один фонарик
🌀 makeshift setup — импровизированное снаряжение
💀 death grip — смертельная хватка
🌀 narrow crevice — узкая расщелина
🆘 wedged tightly — плотно зажатый
🌀 daunting hole — пугающее отверстие
💔 silent plea for help — безмолвная мольба о помощи
🆘 rescue attempt almost impossible — спасательная попытка почти невозможна
💡 faint beam of light — слабый луч света
🚨 rescue divers — спасатели-дайверы
💀 lifeless form — безжизненное тело
🔄 extricated him — извлекли его
💔 guilt and grief — чувство вины и горе
🌀 unforgiving nature of caves — безжалостная природа пещер
💥 dynamite detonations — взрывы динамита
🏞 quarry — карьер
🌀 portal to an unknown world — портал в неизведанный мир
🌫 stagnant air — застоявшийся воздух
🪨 jagged rocks — зазубренные камни
🌀 visibility dropped to almost nothing — видимость упала почти до нуля
💀 solemn precision — торжественная точность
💔 overcome with shock — охвачена шоком
🌀 reckless bravado — безрассудная бравада
⚠️ not immune to the risks — не защищён от рисков
#OutdoorDisaster
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥1
Если бы мне нужно было выучить язык, я бы…
💡 Не ждалa волшебной таблетки, а построилa свою систему, расписание.
💡 Сфокусировалaсь на цели.
Не просто «выучить английский», а «смотреть любимые сериалы без субтитров через 3 месяца» или «свободно поддержать разговор на конференции». Чёткая цель ведёт за собой.
💡 Вплелa язык в свою жизнь.
20 минут каждый день значат больше, чем 4 часа раз в неделю. Стикеры на бытовые предметы, любимый подкаст по дороге, язык в соцсетях — маленькие ритуалы творят большие перемены.
💡 Заговорила с первого дня.
Без страха и стыда за ошибки. Нашла подругу для языковых прогулок, разговорила саму себя за чашкой кофе или записала голосовое сообщение. Речь — это мышца, её нужно тренировать.
💡 Позволилa себе быть неидеальной.
Перфекционизм — это ловушка. Сначала важно быть понятой, а грамотность придет с практикой. Я приняла свои ошибки как ступеньки роста.
💡 Наслаждалaсь процессом.
Смотрю вдохновляющих блогерш, читаю журналы о своём хобби, пою песни или смотрю ромкомы на новом языке. Когда учишься с удовольствием — это не чувствуется как учёба.
КОРОТКАЯ ИНСТРУКЦИЯ:
🔄 Чётко определи, зачем тебе это.
🔄 Сделай язык ежедневной привычкой-ритуалом.
🔄 Говори сразу, ищи собеседниц и единомышленниц.
🔄 Относись к ошибкам с добротой и юмором.
🔄 Учись через то, что приносит тебе радость.
🔄 Будь последовательной. Небольшие, но регулярные шаги — ключ.
Ты можешь! Начни с одного маленького шага уже сегодня.💫
Не просто «выучить английский», а «смотреть любимые сериалы без субтитров через 3 месяца» или «свободно поддержать разговор на конференции». Чёткая цель ведёт за собой.
20 минут каждый день значат больше, чем 4 часа раз в неделю. Стикеры на бытовые предметы, любимый подкаст по дороге, язык в соцсетях — маленькие ритуалы творят большие перемены.
Без страха и стыда за ошибки. Нашла подругу для языковых прогулок, разговорила саму себя за чашкой кофе или записала голосовое сообщение. Речь — это мышца, её нужно тренировать.
Перфекционизм — это ловушка. Сначала важно быть понятой, а грамотность придет с практикой. Я приняла свои ошибки как ступеньки роста.
Смотрю вдохновляющих блогерш, читаю журналы о своём хобби, пою песни или смотрю ромкомы на новом языке. Когда учишься с удовольствием — это не чувствуется как учёба.
КОРОТКАЯ ИНСТРУКЦИЯ:
Ты можешь! Начни с одного маленького шага уже сегодня.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍2