This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
👸🏼 Hi Mr. President, congratulations.
— Здравствуйте, господин президент, поздравляю.
🧔🏼♂️ Did you watch it?
— Ты смотрела?
👸🏼 I did not, yeah, I will see it on the news.
— Не, в новостях посмотрю.
#GymBrain
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥2😁1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Tyler Shaw - Maybe This Christmas
❄️ Maybe this Christmas will mean something more
Может быть, это Рождество будет значить нечто большее.
❄️ Maybe there'll be an open door
Может быть, откроется дверь.
❄️ Maybe the star that shone before will shine once more
Может быть, звезда, что светила прежде, засияет снова.
❄️ For reasons we can't quite recall
По причинам, которые мы не вполне можем вспомнить.
#myplaylist❄️
Может быть, это Рождество будет значить нечто большее.
Может быть, откроется дверь.
Может быть, звезда, что светила прежде, засияет снова.
По причинам, которые мы не вполне можем вспомнить.
#myplaylist
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤1👍1
A Very Supernatural Christmas
#B2 #C1
#Christmas
#Supernatural
#progressme
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤2
My book club girls aren't here
Перевод: Морозко ('Grandfather Frost' I don't like)
Перевод: Не могу дождаться, чтобы открыть...
Перевод: как сумасшедший, очень живая, разговорная идиома.
Более естественные варианты в английском: to go crazy, jump for joy, bounce off the walls.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1🔥3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
1. Russian
2. Spanish
3. English
The rest whatever
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
The man is on fire! 🔥
🎀 We can only dream of such a rich speech 🎀
🗣 “…whatever the hell…”
→ «…какого чёрта…» (разговорное усиление)
👮 “They police themselves…”
→ «Они сами себе полиция…» (глагол “to police” в значении «самостоятельно поддерживать порядок»)
💬 “We ought to get her to hell out.”
→ «Надо бы вышвырнуть её к чёрту.» (грубый, эмоциональный вариант “get her out”)
👰 “She married her brother in order to get in…”
→ «Она вышла замуж за своего брата, чтобы попасть сюда…» (прямое обвинение в фиктивном браке)
🔥 “Throw the hell out.”
→ «Вышвырнуть к чёртовой матери.» (ещё более агрессивная форма требования)
🇺🇸 “They hate our country.”
→ «Они ненавидят нашу страну.» (повторяющаяся риторика об отвержении ценностей)
#news
😇 Check your understanding of the speech:
"Ильхан Омар, или как там её, блин, зовут, со своим тюрбаном на голове...Я вообще балдею с неё: эта с*чка - полный ноль, но зато постоянно на что-то жалуется. Она приехала из худшей страны мира - Сомали. В которой нет вообще ничего, в том числе парламента, о котором она не имеет никакого представления. Они там друг друга постоянно убивают. И вот она приехала оттуда и пытается что-то объяснить нам про Конституцию. После того, как вышла замуж за собственного брата, чтобы легализоваться тут. Вы можете представить, чтобы я женился на своей сестре ради гражданства? Скажите, чтобы она свалила отсюда к чёрту! Такие, как она, ненавидят нашу страну" - Трамп.
🗣 “…whatever the hell…”
→ «…какого чёрта…» (разговорное усиление)
👮 “They police themselves…”
→ «Они сами себе полиция…» (глагол “to police” в значении «самостоятельно поддерживать порядок»)
💬 “We ought to get her to hell out.”
→ «Надо бы вышвырнуть её к чёрту.» (грубый, эмоциональный вариант “get her out”)
👰 “She married her brother in order to get in…”
→ «Она вышла замуж за своего брата, чтобы попасть сюда…» (прямое обвинение в фиктивном браке)
🔥 “Throw the hell out.”
→ «Вышвырнуть к чёртовой матери.» (ещё более агрессивная форма требования)
🇺🇸 “They hate our country.”
→ «Они ненавидят нашу страну.» (повторяющаяся риторика об отвержении ценностей)
#news
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁2
#ОГЭ #ЕГЭ #CheckYourself
🚨 Look for the answer in the spoilers
international
exactly
protection
impossible
wonderful
ecological
exactly
protection
impossible
wonderful
ecological
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1👍2
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1🔥3
Как сказать «я вот-вот» или «собираюсь прямо сейчас» по-английски? Очень просто — с помощью волшебной конструкции to be about to!
am / is / are + about to + глагол
Торопись! Президент вот-вот начнет новогоднее обращение!
Я собираюсь открыть шампанское, как только часы пробьют двенадцать.
Посмотри на небо! Сейчас пойдет снег!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥2
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤1🔥1
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
and my #1 all time favourite Christmas song by HomeTown - O, Holy night
⭐ O Holy Night, the stars are brightly shining
О, Святая Ночь, звезды ярко сияют.
⭐ The thrill of hope, the weary world rejoices
Трепет надежды, уставший мир ликует.
⭐ A new and glorious morn
Новое славное утро.
⭐ Fall on your knees, O hear the angel voices
Падите на колени, О, услышьте голоса ангелов.
⭐ Long lay the world in sin and error pining
Долго лежал мир в грехе и заблуждениях, томился.
⭐ And the soul felt its worth
И душа почувствовала свою ценность.
⭐ The weary world rejoices
Уставший мир ликует.
#myplaylist❄️
The first time I heard it was back in 2018, when I was looking out my window at a snowfall with a cup of vanilla coffee, no sugar, and I've been hooked on it ever since. Perfect.
О, Святая Ночь, звезды ярко сияют.
Трепет надежды, уставший мир ликует.
Новое славное утро.
Падите на колени, О, услышьте голоса ангелов.
Долго лежал мир в грехе и заблуждениях, томился.
И душа почувствовала свою ценность.
Уставший мир ликует.
#myplaylist
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤1
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤1
1. Christmas tree – Рождественская ёлка
2. Ornament / Bauble – Ёлочный шар
3. Tinsel – Мишура
4. Fairy lights / String lights – Гирлянда (огни)
5. Wreath – Рождественский венок
6. Garland – Гирлянда (венок, гирлянда из веток или шишек)
7. Star – Звезда (на верхушке ёлки)
8. Angel – Ангел (на верхушке ёлки)
9. Stocking – Рождественский носок
10. Candy cane – Конфета-трость
11. Snowflake (decoration) – Снежинка (украшение)
12. Nativity scene / Crib – Вертеп / Рождественские ясли
13. Sleigh – Сани (украшение)
14. Ribbon – Лента
15. Tree topper – Верхушка для ёлки (общее название для звезды, ангела и др.)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
December lessons:
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤2