اَلیمی اوزاتدیم سئوینجه ساری
گؤردوم یوخ، آرادا کَدَر دایانیب

آتامی سَسله‌دیم کؤمه‌یه گَلسین
گؤردوم یوخ، آرادا قَبیر دایانیب

اوز توتوب گئدیردیم آللاها طَرَف
گؤردوم یوخ، آرادا عؤمور دایانیب...


#واقیف_صمداوغلو

سس: #آیتاج_ولی‌بی‌لی


╭━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╮ 
│      @poemistic   🌱  │ 
╰━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╯

من بیر گون اوفوق اولموشدوم،
دومان چؤکدو دنیزه‌،
گؤرونمه‌دیم.

من بیر گون جیغیر اولموشدوم،
گئدیب- گلن اولمادی،
اوت باسدی اوستومو،
گؤرونمه‌دیم...!


#واقیف_صمداوغلو


╭━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╮ 
│      @poemistic   🌱  │ 
╰━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╯

سنی گؤزله‌یه‌جه‌یم،
یالقیز جا بیر آدا کیمی...
کی یئنی دن منی گؤروب؛
من‌ده یاشایاسان.
او زامانا دک،
پنجره‌لریم آغری چکه‌جک‌لر...

#پابلو_نئرودا

╭━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╮ 
│      @poemistic   🌱  │ 
╰━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╯

گئدیشین گتیردی غمی، غصه نی
قلبیم سئوه بیلمز داها کیمسه نی
هر گئجه رویامدا گؤرورم سنی
یوخومو آپارا بیلمه یه جک سن

گئتدییین یوللارا حسرتله باخدیم
دنیز تک کوکره ییب، چای کیمی آخدیم
منیمله قالاجاق بو قارا بختیم
بختیمی آپارا بیلمه یه جک سن

گوناهین قارشینا چیخاجاق سنین
تنهالیق قلبینی سیخاجاق سنین
آهیم یاندیراجاق یاخاجاق سنی
آهیمی آپارا بیلمه یه جک سن

گؤزومون یاشینی سیلسم ده بئله
سن سیز دردلی-دردلی گولسم ده بئله
من سنین دردیندن اؤلسمده بئله
روحومو آپارا بیلمه یه جک سن...

#نوصرت_کسمنلی


╭━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╮ 
│      @poemistic   🌱  │ 
╰━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╯

ایناندیم سیزلره قلبیمی وئردیم
دوغرو آختاریردیم، مین یالان گؤردوم
سیزه آرخالاندیم، چوخالدی دردیم
یالانچی دوستلاریم، نه دئییم سیزه!؟

شام کیمی یاندینیز، پروانه اولدوم
قیش تک سویوندونوز، گول کیمی سولدوم
سیزی دردلی گؤروب دیوانه اولدوم
یالانچی دوستلاریم، نه دئییم سیزه!؟

گودازا نه قدر مردی وئردینیز!
سئوینج ایسته‌ییردیم، دردی وئردینیز
منه درد چکیلمیش سرگی وئردینیز
یالانچی دوستلاریم، نه دئییم سیزه!؟

ملَک گؤرکمینده نادان اولدونوز
«قادان آلیم» دئدیم، قادام اولدونوز
من ائله بیلیردیم آدام اولدونوز
یالانچی دوستلاریم، نه دئییم سیزه!؟

بیر مئیوه وئرمه‌دی بار آغاجینیز
یاغدیردی اوستومه قار، آغاجینیز
منیمچون حاضیرمیش دار آغاجینیز
یالانچی دوستلاریم، نه دئییم سیزه!؟

#نوصرت_کسمنلی

╭━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╮ 
│      @poemistic   🌱  │ 
╰━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╯

آدیمی قلبيندن آتا بيلرسن،
اوزاق آرزولارا چاتا بيلرسن،
مندن گؤزلينی تاپا بيلرسن
منيم تک سئوه‌نين اولمایاجاقدیر.

عؤمرونه بيرسئوگی گلر، بيليرم.
سنينله آغلایيب ، گولر بيليرم،
کيمسه سئوینجينی بؤلر بيليرم،
دردیندن اؤله‌نين اولمایاجاقدیر.

بيرگون سؤنه‌جک‌دیر، بو اود، بو اوجاق،
کدر یوواسيدیر بوش قالان قوجاق
دیزینه باش قویوب یاتان اولاجاق،
باشينا دؤنه‌نين اولمایاجاقدیر.

سئوگی عذابيندان اوزاقسان هله،
بير گون اریيه‌رسن سن گيله - گيله،
یاناغيندان اؤپن تاپيلسا بئله،
گؤز یاشی سيله‌نين اولمایاجاقدیر.

#نوصرت_کسمنلی

╭━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╮ 
│      @poemistic   🌱  │ 
╰━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╯

نه قاپیم‌دان، نه باجام‌دان آی گؤزَل
نه ائویمدن، ساراییم‌دان کئچیرسن!
گلیشینی، گئدیشینی سای گؤزَل
مین آهیم‌دان، هاراییم‌دان کئچیرسن!

نه اوتومدان، نه سویوم‌دان ایچمه‌دین
نه اوبامدان، نه کؤیوم‌دن اوچما‌دین
بیر یول گلیب کوچه‌میزدن کئچمه‌دین
هر گون گلیب اوره‌ییم‌دن کئچیرسن!

قیشی بوش وئر، هئچ یازیم دا کئچمه‌ییر
دومانیم دا،  آیازیم دا  کئچمه‌ییر
چؤرَک قالیر بوغازیم‌دا کئچمه‌ییر
بوغازیم‌دا، چؤره‌ییم‌دن کئچیرسن!
بوغازیم‌دا،چؤره‌ییم‌دن کئچیرسن!..

#ووقار_نعمت

╭━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╮ 
│      @poemistic   🌱  │ 
╰━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╯

صاباح گله‌جه‌یم دئدین
نه صاباح گلدی، نه سن
صاباح گلمه‌سه ده اولار!
یئتر کی سن گله‌سن...

#ووقار_نعمت

╭━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╮ 
│      @poemistic   🌱  │ 
╰━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╯

ایستی‌یدی آنامین ال‌چؤره‌یی تک،
یاپ یاپا بیلیرسن، یاپ او گونلری‌!
کئچدی می، بیر داها ال یئتمه‌یه‌جک،
تاپسان، سالام یئتیر، اؤپ او گونلری!

او گون‌لر عؤمرومو سوپوردو، گئتدی،
کؤنلومو یئریندن قوپاردی، گئتدی،
آغاج آتیمی دا آپاردی، گئتدی،
دی چاپ‌ کی چاپاسان، چاپ او گونلری!

تاختا قیلینجیمی او گونه آسدیم،
دردیمی، سئوگیمی او گونه سوسدوم.
او گونو گؤرمه‌یه اوره‌ییم اسدی،
گتیر قوجاغیما، هوپ او گونلری!

سئویشدیک، گؤز دویدو، کؤنول دویمادی،
اوچدوق آیاغیمیز یئره دَیمه‌دی.
ائه، یئنه بورنومون اوجو گؤینه‌دی،
آل، یارالاریما سپ او گونلری!

او گون‌لر گون دئییل، بیرَر ایگیتدی،
داش آتلاریمیزین بئلینده گئتدی،
«گول»وموز‌ «پوچ» اولدو، الینده گئتدی،
ایندی گل اوغولسان، تاپ او گونلری!...

#ووقار_نعمت

╭━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╮ 
│      @poemistic   🌱  │ 
╰━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╯

کؤنلومو گؤینه‌دن خاطیره‌لردن
گؤزومو کیمینله آچیم، هارداسان؟
نه قَدَر هؤنکوروم شئعیر دیلییله
نه قدر سنینچون آجیم، هارداسان؟

دیلیم هئجا-هئجا آدیندا چاشیر
منی سینه‌مده‌کی بو داغدان آشیر
گؤز یاشیم گؤزومده کۆر کیمی داشیر
باش آلیب هایانا قاچیم، هارداسان؟

بو سئودا تک اَل‌له آغلایا بیلمز
قلم بو مکتوبو باغلایا بیلمز
منی سَنین کیمی آغلایا بیلمز
بلکه ده هئچ آنام، باجیم، هارداسان؟

گونشلی-بولودلو بیر خیال قوروم
جانیمدا نَفَسیم، گؤزومده نوروم
گَلیم، هانسی سؤزله سجده‌نه دوروم
سولطانیم، کیرالیم، راجیم، هارداسان؟

کؤنول دفترینده بیر اَیری خططم
بیر ییغین سومویم، بیر اوووج اَتم
داغیلیب-تالانمیش بیر مملکتم
تاختیم هایانداسان، تاجیم، هارداسان؟


سؤز: #آیاز_آراباچی
سس: #جلال_ممدوو

╭━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╮ 
│      @poemistic   🌱  │ 
╰━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╯

هردن عصب‌لریم یئرینده اولمور،
هئچ نه‌دن قان تؤکوب قادا سالیرام.
قویوب قاباغیما یارالاریمی،
اوستونه دوز سپیب دادا سالیرام.

ساغ دئییل کؤنلومون بیر قاریشی دا،
آلمیرام وئجیمه قاری-قیشی دا.
خطٛریمی ایسته‌ین دوست-تانیشی دا،
اؤزوم‌له برابر اودا سالیرام.

اؤتوب آیریلیغین ایلیندن، اؤتوب
بمیندن اوزاشیب* زیلیندن اؤتوب
غریب دورنالارین دیلیندن اؤتوب
داغلارا-داشلارا صدا سالیرام.

بخت مندن همیشه آرالی کئچیب
ایچیمدن او قدر یارالی کئچیب
گؤز یاشیم «خزر»ی، «آرال»ی کئچیب
ایچینده آدینا آدا سالیرام.

آخشامدا-سحرده تک دئییلم کی،
آغیدا-زهرده تک دئییلم کی،
بو دؤنوک شهرده تک دئییلم کی،
سنی بوتون گونو یادا سالیرام.

#آیاز_آراباچی

╭━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╮ 
│      @poemistic   🌱  │ 
╰━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╯

هله اوباشدان‌سیز اوروجــام سنــه
افطارلیق پاییم اول عؤمرومه جانیم
قورومــوش طالعیـم اولسا عنعنــه
آماندیـــــر گون اوزار یانار هر یانیم..

#سیرداش

گون آیدین🖤

╭━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╮ 
│      @poemistic   🌱  │ 
╰━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╯

ازَلدن وورغونام بوتون دوغرویا
اَیری‌ده بیر دنه قاشی سئویرم
ایچی بوش بئیین‌لَر نه‌ییمه گرَک؟!
درین دوشونجه‌لی باشی سئویرم

کور آتی مین، کؤنده‌له‌نی چاپ گؤرَک
نه‌یه لازیم کارا گلمَز مین دیلک؟!
واختسیز درمان، یئرسیز دوعا نه گرک؟!
یئرلی اولان دوز قارغیشی سئویرم

زهلم گئدیر بوش وعده‌دن، قراردان
حیاسیز اینساندان، وفاسیز یاردان
کاریما گلمه‌یَن دؤولتدن، واردان
دردیمه یارایان داشی سئویرم

اوتانمازدان"سیرداش"عاغلی دایازدان
ایلی بَد گتیرمیش سارالمیش یازدان
قاش-قاباغین تؤکموش سویوق پاییزدان
هردن گولومسه‌یَن قیشی سئویرم...!

#سیرداش

╭━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╮ 
│      @poemistic   🌱  │ 
╰━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╯

سنسیزلیک کوله یی کؤنلومده اسیر
حسرت دن ساچینی یولور سئوگیمیز
الهامیم دیکسینیر سئوگی سسیندن
شعیر دفتریمه دولور سئوگیمیز

ساچیندان گئجه لر شعیر هؤرورم
سن گئدن یول لاردان کدر دریرَم
هر گئجه یوخودا سنی گؤرورم
آرزویا ، خیالا دالیر سئوگیمیز

اینام دان قیریلان بیر گومان کیمی
زیروه دن آیریلان بیر دومان کیمی
غمینه سؤیکه نن بیر چوبان کیمی
آیریلیق نغمه سین چالیر سئوگیمیز

سؤزجوك لر دیلیمده قابار، قاباردی
دؤزوم دن شعریمین ساچی اغاردی
سنی هانسی دویغو منسیز آپاردی؟
بوغولوب جان وئریر اؤلور سئوگیمیز؟

#سیرداش

╭━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╮ 
│      @poemistic   🌱  │ 
╰━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╯

حسرتین آرایا آتدی، داغ، دره،
سؤنن ایشیق اولدون، باتان سس اولدون.
قاییت،منیم گولوم، قاییت بو یئره،
ای منیم ایسته‌ییم، نه گلمز اولدون؟

اومیدلر، آرزولار پرن-پرندیر،
قلبه تسللیدیر خاطیره‌لریم.
بیر حالیمی سوروش، کؤنلومو دیندیر،
آخشاملار یادیما دوشور سحریم.

قاییت،منیم گولوم، یئر‌به‌یئر ائله
دردلی سحرلری، گئجه‌لری سن.
چاشیب باشقا یوللا کئچیرم ائله،
دوز اؤز قایداسینجا کوچه لری سن.

قاییت، یئرینه قوی آیی، گونشی،
یئنه اولدوغو تک گؤروم حیاتی.
قاییت، گؤزوم نورو،کؤنلوم آتشی،
قاییت، سهمانا سال بو کائناتی.

#علی_کریم

╭━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╮ 
│      @poemistic   🌱  │ 
╰━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╯

اؤلوم، شؤهرتین‌می آزالاردی؟! دئ!
تانیشدی اونسوز دا جهانا آدین.
سنه نه اولاردی، نه اولاردی، دئ،
بئله بیر اینسانا ال وورماسایدین؟!

گئدیر، شاعیر گئدیر، صنعتکار گئدیر،
بو گئدن، هر گئدیب گلَندن دئییل.
اؤلوم، سئوینمه چوخ، بو سئوینج نه‌دیر؟!
بو اؤلن، سنه هر اؤلندن دئییل.

او یازدی، یاراتدی حیات نامینه،
اونون هر بیر شعری اؤلوم‌دور سنه.

#علی_کریم

╭━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╮ 
│      @poemistic   🌱  │ 
╰━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╯

جاوانلیغین محبتین عشقینه
آغارمایین آی ساچلاریم، آماندی
دوز ایلقارین صداقتین عشقینه‌
آغارمایین آی ساچلاریم، آماندی

حاق عاشیقی یارانیبدی غم چکه
اوره ییمه سالیبسینیز یوز لکه
نه لازیمدی گوُزوم قانلی یاش توُکه
آغارمایین آی ساچلاریم، آماندی

ائله بیلدیم داغ باشینی قار آلیب
آیاز ووروب چیچکلری سارالیب
گوُرن دئییر آشیق داها قوجالیب
آغارمایین آی ساچلاریم آماندی

(آزافلی)یام آغ ساققالیم بیر یانا
گنجلیک گئتدی  کونول اولدو ویرانا
دئیه جکلر دوُزنمه دی هیجرانا
آغارمایین آی ساچلاریم ،آماندی


#آزافلی_میکاییل

╭━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╮ 
│      @poemistic   🌱  │ 
╰━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╯

سئوگیلیم!  آتشين اودلارا مني
من دئدیم سالاجاق سن دئدین سالماز
محببت دونیادا مقددس اولوب
من دئدیم قالاجاق سن دئدین قالماز.

عشقینه باغلادیم دین - ایمانیمی
حقیقت قولویام تؤكمه قانيمي
سئحر کار گؤزلرين آخر جانيمي
من دئدیم آلاجاق سن دئدین آلماز.

آزافلي نه ايميش ساچ آغارماغي
گئچدیمی عؤمرونه طالع قارماغي ؟
عؤمرون بوران چاغي قوجاليق چاغي
من دئدیم اولاجاق سن دئدین اولماز.


#آزافلی_میکاییل

╭━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╮ 
│      @poemistic   🌱  │ 
╰━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╯

من کی سن‌دن ائله‌میرم شکایت
گوناهکار نه سَن‌سن، نه ده شوجاعت
بیز بو آیریلیغا آغلادیق فقط
ایندی من‌سیز آغلا، گول، گئدیرم من!...

#شجاعت_احمدلی

گون آیدین🖤

╭━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╮ 
│      @poemistic   🌱  │ 
╰━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╯

ماتم گوُرکم ایله ، لال باخیشیلا
دونیانین قوینونا گیریب گئجه لر
جاهاندا بیر گوُنده یارانماسایدی
دئیردیم دورانین سوروب گئجه لر

کده ردن کامانی،سوکوتدان تاری
آیمی سئوگیلیسی،اولدوزمو یاری
همیشه جان آتیر  ظولمته ساری
گوندوزدن نه پیسلیک گوُروب گئجه لر؟

عشقی توخونماسین داشا هئچ کسین
آیریلیق بوغاندا  قلبیمین سسین
ائله بیلیرمکی،قارا پرده سین
تک منیم اوستومه سریب گئجه لر

حیاتدا  هر  جوره  عالمیم اولوب
هم سئوینجیم اولوب هم غمیم اولوب
چتین گونلریمده همدمیم اولوب
دردیمله باش -باشا وئریب گئجه لر

شجاعت اوشوتمز بوران،قارمنی
یامانجا یاندیردی ظالیم یار منی
آلیب  قوجاغینا  یاتیردار  منی
حزین لایلاسیلا غریب گئجه لر

#شجاعت_احمدلی

╭━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╮ 
│      @poemistic   🌱  │ 
╰━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╯

اهل عالم ایلده بیر قوربان ائدرلر عيد اوچون
هر زامان قوربانینام، ای جمله قوربان سیزلره

#نسيمی

قوربان بایرامیز موبارک♥️🌹

╭━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╮ 
│      @poemistic   🌱  │ 
╰━━━ ◉ ✦ ◉ ━━━╯