Legislative — законодательный, директивный, правовой.

🇬🇧 Montenegro completed the anti-corruption legislative and institutional framework.
🇷🇺 В Черногории завершено формирование правовой и институциональной базы по борьбе с коррупцией.

Renew — возобновление.

🇬🇧 It calls on all of us to, first, renew and reaffirm our political will and our commitments.
🇷🇺 В ней содержится призыв ко всем нам, во-первых, возобновить и подтвердить нашу политическую волю и наши обязательства.

Burden — бремя.

🇬🇧 States parties were currently shouldering a heavy reporting burden.
🇷🇺 В настоящее время на государствах-участниках лежит тяжелое бремя, связанное с представлением докладов.

Grievance — обида, жалоба, недовольство.

🇬🇧 No cause, no grievance, however legitimate in itself, can begin to justify such acts.
🇷🇺 Никакая причина, никакая обида, какой бы законной она ни была сама по себе, не может оправдать такие акты.

Anger-fueled — питающий гнев.

🇬🇧 The day devolved into an occasion for anger-fueled broadsides against Democrats and the news media. He was greeted by protests in both cities.
🇷🇺 Этот день стал поводом для подпитки гнева против демократов и СМИ.

Backlash — люфт, зазор, реакция, отрицательная реакция.

🇬🇧 Now the backlash will be swift and furious.
🇷🇺 Сейчас ответный удар должен быть быстрым и яростным.

Reverberate — ощущаться, раздаваться, отражаться.

🇬🇧 Tensions in the region reverberate globally.
🇷🇺 Напряженность в регионе влияет на ситуацию во всем мире.

Consumer — потребитель.

🇬🇧 Ways to enhance consumer benefits from competition policy are also discussed.
🇷🇺 Также обсуждаются способы наращивания выгод, которые получают потребители от политики в области конкуренции.

Recession — спад, кризис.

🇬🇧 Such income naturally falls when recession hits those countries' economies.
🇷🇺 Естественно, что объем таких поступлений сокращается, когда происходит спад в экономике этих стран.

Yearn — тосковать, стремиться, жаждать.

🇬🇧 But they do seem to yearn for it.
🇷🇺 Но кажется, они стремятся к ней.

Mischievous — вредный, озорной, непослушный.

🇬🇧 Nothing, just a mischievous, rambunctious kid.
🇷🇺 Просто непослушный, буйный ребенок.

Scrutiny — исследование, проверка, анализ.

🇬🇧 These include training and scrutiny of police and prison officers.
🇷🇺 К их числу относится прохождение подготовки и аттестации служащими полиции и тюрем.

Allegations — утверждение, обвинение.

🇬🇧 The allegations in respect of this incident are extremely grave.
🇷🇺 Обвинения в связи с инцидентом, о котором идет речь, чрезвычайно
серьезны.

Prosecutor — прокурор.

🇬🇧 As no doubt intended by the prosecutor.
🇷🇺 Нет никаких сомнений, что обвинитель этого и хотел.