Toward — в сторону, навстречу, в направлении.

🇬🇧 You're not saying he was heading toward me.
🇷🇺 Вы же не хотите сказать, что он направлялся ко мне.

Bore — надоедать, раздражать, наскучить.

🇬🇧 Sounds like a bore for you.
🇷🇺 Звучит так, будто для тебя это скучно.

Contentious — сварливый, спорный, вздорный.

🇬🇧 The related north-south border issues have proved similarly contentious.
🇷🇺 Столь же спорными оказались и связанные с этим вопросы о границе между Севером и Югом.

Precision-guided — точное наведение, высокоточный.

🇬🇧 The area had been subjected to very heavy aerial bombardment from apparently precision-guidedbombs.

🇷🇺 Этот район подвергся массированным ударам с воздуха, судя по всему с применением высокоточных бомб.

Molest — приставать, досаждать.

🇬🇧 He was trying to molest me.
🇷🇺 Он хотел растлить меня.

Riot — бунт, восстание.

🇬🇧 Silence them now, before he starts another riot.
🇷🇺 Немедленно заставьте их замолчать, пока он не поднял новый бунт.

Abandon — отказаться, бросить, оставить, покинуть.

🇬🇧 Surely we can't abandon him.
🇷🇺 Конечно, мы не можем отказаться от него.

Widespread — широко распространенный.

🇬🇧 Democratic and human rights are also now more widespread.
🇷🇺 Более широкое распространение в настоящее время получили также демократия и права человека.

Preserve — сохранение, поддержание.

🇬🇧 Those who live in poverty struggle to preserve their dignity.
🇷🇺 Те, кто живут в нищете, прилагают большие усилия для того, чтоб

Maneuver — маневрировать, интриговать.

🇬🇧 Anyway, I have another maneuver.
🇷🇺 В общем, у меня уже есть другой маневр.

Prosecutor — прокурор, обвинитель, обвинение.

🇬🇧 The prosecutor then decided whether or not to grant permission.
🇷🇺 После этого прокурор принимает решение о том, предоставлять такое разрешение или нет.

Interference — вмешательство, помехи, посягательство.

🇬🇧 Ultimately, the interference is totally disproportionate to the legitimate aim pursued.
🇷🇺 В целом это вмешательство является абсолютно несоразмерным законной цели, на достижение которой оно было направлено.

Consume — потреблять, поглощать.

🇬🇧 You cannot consume, because you have no job.
🇷🇺 Вы не можете потреблять, потому что у вас нет работы.

Sow — сеять, посеять.

🇬🇧 They were designed to sow fear and panic.
🇷🇺 Они должны были посеять страх и панику.