Ray — луч, скат, радиус.

🇬🇧 My prognosis is grim, but there is a small ray of hope.
🇷🇺 Мой прогноз неутешителен, но есть маленький лучик надежды.

Falter — колебаться, спотыкаться.

🇬🇧 So if you must falter be wise
🇷🇺 Поэтому если начнёшь колебаться, будь мудрее.

Contraction — сокращение, сжатие.

🇬🇧 Owing to the contraction in labour market participation, the lower employment rate did not push up unemployment.
🇷🇺 Из-за сокращения численности экономически активного населения снижение уровня занятости не привело к росту безработицы.

Intensify — активизировать, усиливать.

🇬🇧 We should therefore intensify international efforts to solve this problem.
🇷🇺Поэтому мы должны активизировать международные усилия, направленные на решение этой проблемы.

​​Выучить английский за 2 месяца невозможно.
Нужны годы усердной «зубрежки». Согласны⁉️

В English Tochka вы заговорите на английском УЖЕ за 2 месяца.
Это специальный курс, после которого не заговорить не получится. Хотите лично в этом убедиться?👇

Принимайте участие в БЕСПЛАТНОМ мастер-классе «Как понять английский за 2 часа» от основателя школы English Tochka Алекса Рубанова по этой ссылке:

⏰ Уже 5 мая (во вторник) в 20.00 (по Мск) Вы:

🔥увидите основные ошибки в изучении английского;
🔥избавитесь от главного страха - языкового барьера;
🔥научитесь запоминать до 100 слов ежедневно;
🔥сдвинетесь с мертвой точки и не захотите останавливаться.

Вы еще думаете?
Другие уже давно зарегистрировались.

Mire — грязь, болото, трясина.

🇬🇧 You've got to pull us out of this mire that we are wallowing in.
🇷🇺 Ты должен вытащить нас из трясины в которой мы увязли

Как учить 100 новых слов в день и свободно их использовать?

Да никак!
Представь плавание: ты ведь не репетируешь сначала движения большого пальца левой ноги, ты тренируешься работать всем телом целиком.

Так и с английским: куча разрозненных словечек не спасут тебя, когда придется разговаривать. Поверь мне, я там была.

Приехала в Штаты, за спиной багаж из грамматики, тысячи слов беспорядочно роятся в голове... Как собачка, ей богу, что-то понимаю, а говорить не могу.

Мораль какая?
Завязывай с этой зубрежкой, иди смотри, как разговаривают носители, копируй их интонации и акцент.

У меня денег на репетиторов не было, я пошла таким путем, теперь мне не страшно открывать рот.
Завела канал, сама отбираю туда контент, делаю перевод. И себя дальше учу, и тебе помочь есть желание. И смешно, и познавательно.

Сходи проверь, схожи ли мы в чувстве юмора.

Recognize ʹrekəgnaız / ʹрэкэгнайз, гл. — признать, распознать, узнать, осознать, выражать признание.

🇬🇧 France finally recognizes its crimes. What does that mean for me, an Algerian in Algeria, today?
🇷🇺 Франция наконец-то признает свои преступления. Что это значит для меня, алжирца в Алжире, сегодня?

​​🇬🇧🇺🇸 ПРОКАЧАЙТЕ СВОЙ АНГЛИЙСКИЙ на бесплатном 3-дневном практическом интенсиве.

Стартуем уже сегодня!

Примите участие 5,6,7 мая и освойте простую понятную пошаговую систему которая даст вам реальный результат!

Автор и ведущий интенсива Эдгар Куликов - тренер по изучению английского языка. Практикует язык 26 лет и за 4,5 года обучил более 146 000 человек.

➡️ Принять участие здесь 👇🏻
@EdgarEnglish_Bot

🔥 НА ИНТЕНСИВЕ ВЫ:

▪️ Освоите 18 техник запоминания английских слов
▪️ Поймёте как снять английский разговорный барьер
▪️ Поймёте как начать понимать английский на слух
▪️ Научитесь смотреть фильмы и сериалы на английском
▪️ Получите простые и понятные грамматические видеоуроки

Участие БЕСПЛАТНО!

➡️ Принять участие здесь 👇🏻
@EdgarEnglish_Bot

Contradict — противоречить, возражать.

🇬🇧 We shall confuse and contradict each other.
🇷🇺 Так мы будем только мешать и противоречить друг другу.

Sway — повлиять, склонить, убедить.

🇬🇧 Each is temporary and quick to sway.
🇷🇺 Это временно и может повлиять на вас.

Emerge — возникать, появляться.

🇬🇧 Regional hotspots and conflicts have continued to emerge.
🇷🇺 В регионах продолжают возникать «горячие точки» и конфликты.

Downturn — спад, уменьшение, кризис, сокращение.

🇬🇧 And when the downturn hit and you needed cash...
🇷🇺 А когда ударил кризис, и вам понадобились наличные...

Whistle-blower — информатор.

🇬🇧 Edgar and Benny found a potential whistleblower.
🇷🇺 Эдгар и Бенни нашли потенциального осведомителя.

Long-sought — долгожданный.

🇬🇧 Rather, these States should be allowed to make their contribution to the achievement of the long-sought goal.
🇷🇺 Напротив, следовало бы позволить этим государствам внести свой вклад в достижение этой долгожданной цели.