- ترجمة.

"تحلى بما يكفي من الشجاعة لتثق بالحب مرةً أخرى ودومًا مرةً أخرى."

- مايا أنجلو.

- ترجمة.

"أمنيتي لك هي أن تستمر. أن تستمر كما أنت وكيفما أنت، أن تدهش عالمًا لئيمًا بطيبتك. أن تستمر بالسماح للفكاهة أن تنير أعباء قلبك المرهف."

- مايا أنجلو.

- ترجمة.

"مت ذاك اليوم
لكن لا تقلق
أموت أغلب الأيام على أية حال
وفي كل الأحوال مالذي يمكنني أن أفعله أكثر
سوى أن أضحك."

- مجهول.

- ترجمة.

"سهلٌ أن تحب الأشخاص في الذاكرة؛ الصعب هو أن تحبهم وهم أمامك."

- جون أبدايك، دموع أبي وقصص أخرى.

- ترجمة.

"إن لم يكف كل شيء قدمته، قدم غيابك."

- ماريو بينديتي.

- ترجمة.

"أرني أشواكك وسأريك يدان مستعدتان أن تدمي."

- آرن أوهالن.

- ترجمة.

"إن تم كل شيءٌ على ما يرام، فسأختفي لبرهةٍ ولن تكون هناك طريقةٌ للوصول إليّ."

- هرمان هيسه، في رسالة إلى كونراد هاوسمن مكتوبة في يوليو ١٩١١م.

- ترجمة.

"أعامل نفسي كما سأعامل ابنتي، أمشط شعرها، أغسل ملابسها، وألحفها في السرير. والأهم، أغذيها، لا أعاقبها، لا أوبخها، لا أترك الدموع تلطخ وجهها، لا أتركها وحيدة. أعرف أنها تستحق أكثر، أعرف أني أستحق أكثر.”

- ميشيل ك.

- ترجمة.

"رغم أني كثيرًا ما أكون في قيعان البؤس، إلا أنه لا يزال هناك هدوءًا وانسجامًا نقيًا وموسيقىً داخلي."

- فنسنت فان غوخ، من رسالة لأخيه ثيو.

- ترجمة.

"بودي لو أن أُبعد شعرك عن جبينك وأطلب النصح من عينيك."

- فرانز كافكا، ١٩١٦.