В субботу таки удалось на 7 часиков на природу сгонять )) Меч с работы. Конечно не Горец Ламберта, но пытался (там тоже есть сцены с морем и пляжем ). Кстати Горец будет в кинотеатрах 4 сентября. Впервые будет в дубляже (я как-то хотел делать дубляж с участием Еремина, Иващенко, Левина, Жаркова, Концевича и тд, но бюджет выходил где-то 80-90к, хотя такой же официальный где-то 200+). Как раз писал паре контор и вот они сделали дубляж, но без нас)) Также было с Мад 2012, где я предлагал дубляж сделать за 80к, но студия не захотела и мы сделали закадровую многоголоску за 50к. А студия в итоге без нас сделала дубляж через год за 200к, но состав актеров дубляжа проще, чем у нас (( С другой стороны по ходу все равно помог сделать озвучку пусть и не сам участвовал.

Кому все еще интересна озвучка от нас - Есть интересный проект - М. Сын века (мини–сериал 2024 – 2025) / Это сериал на 8 серий (по 50 минут). История восхождения к власти итальянского диктатора Бенито Муссолини. Главную роль сыграл очень сильно преобразившийся Лука Маринелли. Режиссер тут Джо Райт ( Гордость и предубеждение 2005, Искупление 2007, Темные времена 2017). Почти 4 месяца никто не берется за озвучку (сам сериал в сети вообще 6 месяцев). Один из критиков написал - "сериал Джо Райта о Муссолини блестяще показывает, как банальное зло добивается своего." Вроде как вышел достойный биографический сериал. Если озвучивать то трехголоска (лучше 4 голоса+). Примерный бюджет конечно не мал - 32 000 (4000 на серию).