Глядя на это объявление, мне вспомнились мои и Вовкины новогодние утренники в детском саду. 🤔🎄🎅🏻
Детей не провести. Эти мелкие шельмецы за бородой Деда Мороза всегда распознают нянечку Тамару Васильевну или «воспитательку» Надежду Петровну из группы «Курчатко».
Вот так незатейливо и рушится вера детей в новогоднее чудо!.. 😄🧐
Детей не провести. Эти мелкие шельмецы за бородой Деда Мороза всегда распознают нянечку Тамару Васильевну или «воспитательку» Надежду Петровну из группы «Курчатко».
Вот так незатейливо и рушится вера детей в новогоднее чудо!.. 😄🧐
Пример коммуникации школы с родителями.
Я уже говорила, что тут очень хорошо налажена коммуникация школ с родителями. Сообщения из школ поступают по 3 каналам:
⁃ голосовое сообщение по телефону,
⁃ Письмо на имейл,
⁃ через школьное приложение (в одном приложении у меня все 3 школьника).
Притом каждое сообщение поступает по всем трём каналам. Пропустить в принципе невозможно.
Кроме того, если какая-то новость касается всех школьников, приходит имейл отдельно из отдела образования. Это важный имейл аккуратно дублируется имейлом из школы и сообщением в школьном приложении.
А ещё у каждого учителя есть имейлы родителей, так что это ещё один канал коммуникации.
И я забыла упомянуть тут ещё одно школьное приложение, куда учителя выкладывают фотки с уроков. Типа школьной Инсты.
Я сначала офигевала от такой информационной атаки, реально бомбят со всех сторон! Но потом привыкла и нашла в этом определённый смысл: не проверю почту вовремя, так отвечу на телефонный звонок и услышу звуковое сообщение.
В конце концов, в школьном деле родитель должен быть хорошо информирован.
#школа
Я уже говорила, что тут очень хорошо налажена коммуникация школ с родителями. Сообщения из школ поступают по 3 каналам:
⁃ голосовое сообщение по телефону,
⁃ Письмо на имейл,
⁃ через школьное приложение (в одном приложении у меня все 3 школьника).
Притом каждое сообщение поступает по всем трём каналам. Пропустить в принципе невозможно.
Кроме того, если какая-то новость касается всех школьников, приходит имейл отдельно из отдела образования. Это важный имейл аккуратно дублируется имейлом из школы и сообщением в школьном приложении.
А ещё у каждого учителя есть имейлы родителей, так что это ещё один канал коммуникации.
И я забыла упомянуть тут ещё одно школьное приложение, куда учителя выкладывают фотки с уроков. Типа школьной Инсты.
Я сначала офигевала от такой информационной атаки, реально бомбят со всех сторон! Но потом привыкла и нашла в этом определённый смысл: не проверю почту вовремя, так отвечу на телефонный звонок и услышу звуковое сообщение.
В конце концов, в школьном деле родитель должен быть хорошо информирован.
#школа
Вот конкретный пример такой школьной коммуникации, по горячим следам.
У Вовки в школе подтверждённый случай коронавируса. Об этом стало известно в воскресенье днём - со школой связались представители Министерства здравоохранения. Я получила письмо из школы в воскресенье около 9 вечера.
Краткое содержание:
Школу в понедельник отменяют, так как за воскресенье не успевают отследить все прямые контакты инфицированного человека.
План на понедельник: провести дезинфекцию школы, отследить контакты и отправить на карантин всех, кто мог напрямую контактировать с этим инфицированным.
Кто заболел - учитель или ученик - не сообщается, это privacy protection.
Все студенты остаются дома, подключают свои компьютеры к школьной сети и выходят на связь с учителем на каждом уроке.
Следите за новостями завтра на веб-сайте, в школьном мессенджере или слушайте голосовые сообщения.
Вот этот имейл в оригинале:
MHS - Operational Day Monday September 13th (No School)
Message from Principal Mike BeLong
Sunday September 12/2021
We want to inform all students and parents that we were contacted by Public Health today that there is a confirmed case of Covid at Moncton High school.
The school administration was involved in a conference call this afternoon with Public Health and with our Superintendent, Mrs. Pam Wilson.
Parent Letter MHS Sept 12 2021.pdf
Our Administration team were into the school and gathered all necessary information so that public health could do their contact tracing to inform parents and students if the infected person was in your child’s class, on the same bus, etc. Public Health will be issuing a letter to those who may have been directly in contact as well as information for others on next steps.
Due to only being informed late in the day, Public Health will not have all their contact tracing completed in time for tomorrow. Therefore, tomorrow is an operation al day in which the staff will report to school, but students will stay home.
This past week was a staggered entry so students only had a couple days in classes and the focus of these days would have been around course changes, classrooms procedures, rules etc. Hence, some teachers may have been able to set up passwords for online learning whereas others may have not.
Therefore, tomorrow will be a day in which teachers will be creating class lists on Microsoft Teams and trying to set up online learning. If your child already has a computer and is informed of the processes his or her teacher will be using, then we ask them to try and connect during their class time so we can get a sense who is connecting and who is having troubles. It will be a great troubleshooting day. If your teacher is not connecting however, it may be because they are simply not set up yet and you are not to worry.
For those that cannot connect (no computer, no password, no connectivity at home, etc.) we will work through these processes, and no one will be penalized.
Lastly and most importantly is that we want families to know that we will be doing extra cleaning tomorrow and we will ensure that we will continue to provide a safe environment for all our staff and students for a safe return. Please check the website or voice messenger tomorrow night for updates on our situation at Moncton High.
Regards
Mike BeLong
Principal
#школа
У Вовки в школе подтверждённый случай коронавируса. Об этом стало известно в воскресенье днём - со школой связались представители Министерства здравоохранения. Я получила письмо из школы в воскресенье около 9 вечера.
Краткое содержание:
Школу в понедельник отменяют, так как за воскресенье не успевают отследить все прямые контакты инфицированного человека.
План на понедельник: провести дезинфекцию школы, отследить контакты и отправить на карантин всех, кто мог напрямую контактировать с этим инфицированным.
Кто заболел - учитель или ученик - не сообщается, это privacy protection.
Все студенты остаются дома, подключают свои компьютеры к школьной сети и выходят на связь с учителем на каждом уроке.
Следите за новостями завтра на веб-сайте, в школьном мессенджере или слушайте голосовые сообщения.
Вот этот имейл в оригинале:
MHS - Operational Day Monday September 13th (No School)
Message from Principal Mike BeLong
Sunday September 12/2021
We want to inform all students and parents that we were contacted by Public Health today that there is a confirmed case of Covid at Moncton High school.
The school administration was involved in a conference call this afternoon with Public Health and with our Superintendent, Mrs. Pam Wilson.
Parent Letter MHS Sept 12 2021.pdf
Our Administration team were into the school and gathered all necessary information so that public health could do their contact tracing to inform parents and students if the infected person was in your child’s class, on the same bus, etc. Public Health will be issuing a letter to those who may have been directly in contact as well as information for others on next steps.
Due to only being informed late in the day, Public Health will not have all their contact tracing completed in time for tomorrow. Therefore, tomorrow is an operation al day in which the staff will report to school, but students will stay home.
This past week was a staggered entry so students only had a couple days in classes and the focus of these days would have been around course changes, classrooms procedures, rules etc. Hence, some teachers may have been able to set up passwords for online learning whereas others may have not.
Therefore, tomorrow will be a day in which teachers will be creating class lists on Microsoft Teams and trying to set up online learning. If your child already has a computer and is informed of the processes his or her teacher will be using, then we ask them to try and connect during their class time so we can get a sense who is connecting and who is having troubles. It will be a great troubleshooting day. If your teacher is not connecting however, it may be because they are simply not set up yet and you are not to worry.
For those that cannot connect (no computer, no password, no connectivity at home, etc.) we will work through these processes, and no one will be penalized.
Lastly and most importantly is that we want families to know that we will be doing extra cleaning tomorrow and we will ensure that we will continue to provide a safe environment for all our staff and students for a safe return. Please check the website or voice messenger tomorrow night for updates on our situation at Moncton High.
Regards
Mike BeLong
Principal
#школа
Там в тексте ссылка на официальное письмо от Отдела образования и чёткая инструкция, что делать, если студент получил письмо от Public Health.
На случай, если кто-то из родителей пропустил голосовое сообщение, имейл из школы, сообщение в мессенджере и имейл от Отдела образования, у нас ещё есть Busplanner - транспортный отдел, заведующий движением школьных автобусов. Его задача - сообщать родителям, если школьный автобус по какой-то причине опаздывает или не едет: снег, обледенение дороги, экстремальная жара и т.п. Вот теперь в списке причин случай коронавируса в школе.
Так что в понедельник в 5:50 утра пришло сообщение ещё и из Bussplanner: автобуса не будет, так как сегодня школа закрыта.
Вовка остался дома. «Письмо счастья» мы не получили, значит Вовка с инфицированным человеком ни в школе, ни в школьном автобусе не пересекался. Выдыхаем. :)
В понедельник родители ждали дальнейших инструкций от школы. В течение дня выяснилось, что в нескольких школах провинции обнаружен коронавирус. Это за первую неделю учёбы. (Напомню, у нас зелёная зона, маски не обязательны). Общее число новых случаев коронавируса за выходные - больше 100 человек.
Public Health совместно с Отделом образования оперативно посовещались и приняли решение.
И в 18:00 в понедельник пришёл имейл: маски возвращаются в школы Нью-Брансвика, пока на 10 дней. В обязательном порядке требуются маски в школьном автобусе, в школе, весь день в классе, кроме уроков физкультуры и во время еды.
#школа
На случай, если кто-то из родителей пропустил голосовое сообщение, имейл из школы, сообщение в мессенджере и имейл от Отдела образования, у нас ещё есть Busplanner - транспортный отдел, заведующий движением школьных автобусов. Его задача - сообщать родителям, если школьный автобус по какой-то причине опаздывает или не едет: снег, обледенение дороги, экстремальная жара и т.п. Вот теперь в списке причин случай коронавируса в школе.
Так что в понедельник в 5:50 утра пришло сообщение ещё и из Bussplanner: автобуса не будет, так как сегодня школа закрыта.
Вовка остался дома. «Письмо счастья» мы не получили, значит Вовка с инфицированным человеком ни в школе, ни в школьном автобусе не пересекался. Выдыхаем. :)
В понедельник родители ждали дальнейших инструкций от школы. В течение дня выяснилось, что в нескольких школах провинции обнаружен коронавирус. Это за первую неделю учёбы. (Напомню, у нас зелёная зона, маски не обязательны). Общее число новых случаев коронавируса за выходные - больше 100 человек.
Public Health совместно с Отделом образования оперативно посовещались и приняли решение.
И в 18:00 в понедельник пришёл имейл: маски возвращаются в школы Нью-Брансвика, пока на 10 дней. В обязательном порядке требуются маски в школьном автобусе, в школе, весь день в классе, кроме уроков физкультуры и во время еды.
#школа
А ещё через час пришло сообщение из Вовкиной школы: всё норм, необходимая работа проведена, студенты со вторника приглашаются в школу.
Return to School – Tuesday September 14th, 2021
Good evening MHS Families,
Thank you for your cooperation and patience as we have navigated the confirmation of a positive case of COVID-19 in our school.
We have been working closely with Public Health and the Department of Education and Early Childhood Development. Public Health has completed contact tracing related to the positive case. Moncton High School will be open as normal tomorrow, Tuesday, September 14th. Staff and students who have been directed to self-isolate will not attend.
We continue to follow direction and guidance from Public Health. Student safety remains our priority. Please direct any questions to asdeinfo@nbed.nb.ca
Sincerely,
Mike Belong
Principal
Moncton High School
#школа
Return to School – Tuesday September 14th, 2021
Good evening MHS Families,
Thank you for your cooperation and patience as we have navigated the confirmation of a positive case of COVID-19 in our school.
We have been working closely with Public Health and the Department of Education and Early Childhood Development. Public Health has completed contact tracing related to the positive case. Moncton High School will be open as normal tomorrow, Tuesday, September 14th. Staff and students who have been directed to self-isolate will not attend.
We continue to follow direction and guidance from Public Health. Student safety remains our priority. Please direct any questions to asdeinfo@nbed.nb.ca
Sincerely,
Mike Belong
Principal
Moncton High School
#школа
Сегодня снова было письмо из Вовкиной школы с более подробными разъяснениями, кому что делать (так как родители истерят и обрывают школьные телефоны).
Также каждый день пишет Максина учительница - ну там понятно: первый раз в первый класс, куча организационных моментов.
Что сказать: я СИЛЬНО в курсе всех текущих школьных вопросов. Даже если б хотела болт забить, не выйдет. 😄
Самая спокойная - Сашкина учительница: от неё пока только один имейл пришёл с начала учебного года. 🙂
#школа
Также каждый день пишет Максина учительница - ну там понятно: первый раз в первый класс, куча организационных моментов.
Что сказать: я СИЛЬНО в курсе всех текущих школьных вопросов. Даже если б хотела болт забить, не выйдет. 😄
Самая спокойная - Сашкина учительница: от неё пока только один имейл пришёл с начала учебного года. 🙂
#школа
Как у нас вывозят мусор.
Мусор в наших краях принято сортировать на 3 вида:
⁃ Общий мусор, не биоразлагаемый и не подлежащий переработке (белые пакеты),
⁃ Перерабатываемый мусор (синие пакеты),
⁃ Биоразлагаемый органический мусор (зелёные пакеты).
Частные дома собирают мусор в собственные контейнеры.
И да, у нас на кухне 3 мусорных ведра 🗑🗑🗑, а в гараже 3 мусорных бака, для каждого вида мусора! 😄
Мусор в наших краях принято сортировать на 3 вида:
⁃ Общий мусор, не биоразлагаемый и не подлежащий переработке (белые пакеты),
⁃ Перерабатываемый мусор (синие пакеты),
⁃ Биоразлагаемый органический мусор (зелёные пакеты).
Частные дома собирают мусор в собственные контейнеры.
И да, у нас на кухне 3 мусорных ведра 🗑🗑🗑, а в гараже 3 мусорных бака, для каждого вида мусора! 😄
Более подробно о том, какой именно мусор относится к какому виду:
https://www.eco360.ca/sites/default/files/inline-files/162949_4_A_ECO360_FullSortingGuide_En_11.pdf
https://www.eco360.ca/sites/default/files/inline-files/162949_4_A_ECO360_FullSortingGuide_En_11.pdf
Мусор вывозится 1 раз в неделю, согласно расписанию. Рано утром в «мусорный день» жители выкатывают ближе к дороге свои мусорные баки, которые позже опорожняет мусоровоз.
На нашей улице мусор вывозится по средам. Каждый раз мусоровоз забирает 2 вида мусора: зелёные пакеты вывозятся каждую среду, а белые и синие пакеты чередуются.
Как мы узнаём, какой вид мусора сдавать сегодня: белый или синий?
Есть 2 варианта:
⁃ Подсмотреть у соседей. 😄
⁃ Скачать приложение.
Оба варианта рабочие, второй даже удобнее: накануне во вторник в приложении приходит напоминалка: «Привет, завтра собираем зелёные и синие пакеты».
На нашей улице мусор вывозится по средам. Каждый раз мусоровоз забирает 2 вида мусора: зелёные пакеты вывозятся каждую среду, а белые и синие пакеты чередуются.
Как мы узнаём, какой вид мусора сдавать сегодня: белый или синий?
Есть 2 варианта:
⁃ Подсмотреть у соседей. 😄
⁃ Скачать приложение.
Оба варианта рабочие, второй даже удобнее: накануне во вторник в приложении приходит напоминалка: «Привет, завтра собираем зелёные и синие пакеты».
Кроме обычного мусора, несколько раз в год вывозится крупногабаритный. Оповещение приходит также через приложение.
Вчера случайно поймала мусоровоз на нашей улице. Вот как это происходит:
Вчера случайно поймала мусоровоз на нашей улице. Вот как это происходит: