السلام عليكم ورحمة الله وبركاته Assalamualaikum Wr.Wb = Hi Friends
سموݢ واريثن توليسن جاوي اين تروس ککل دان سماکين برکمبعْ دالم کالعْن كْينراسي مودا ابد ک21 اين .
Semoga warisan tulisan jawi ini terus kekal dan semakin berkembang dalam kalangan generasi muda abad ke-21 ini.
في أمل أن تكون هذه الكتابة الجاوية موروثًا أبديًا وأن تستمر في النمو بين جيل الشباب في القرن الحادي والعشرين .
Hope the legacy of Jawi writing will continue to be eternal and will continue to grow among the young generation of the 21st century.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
مرتبتکن توليسن جاوي = Martabatkan tulisan jawi
تكريم كتابة جاوي Dignifying Jawi writing T.me/FonJawi/424

Ada sebab mengapa kita mengenali
seseorang itu dalam hidup kita
Sama ada kita perlu mengubah hidup dia
atau dia yang bakal mengubah hidup kita

اد سبب معْاڤ کيت معْنلي
سسأورڠ ايت دالم هيدوڤ کيت
سام اد کيت ڤرلو معْوبه هيدوڤ دي
اتاو دي يعْ باکل معْوبه هيدوڤ کيت

Belajarlah mencintai orang
yang kita sedang miliki hari ini
Sebelum kita kehilangannya

بلاجرله منچينتا۶ي اورڠ
یعْ کیت سدڠ ميليقي هاري این
سبلوم كیت کهيلعْننْ

Carilah seseorang yang tahu
Segala baik buruk kita
Tetapi
Sanggup terima kita seadanya
Semasa kita susah dan senang

چاريله سسأورڠ يعْ تاهو
سكْالا با۶یق بوروق کیت
تتاڤي
سعْكْوڤ تريما کیت سأداڽ
سماس کیت سوسه دان سنعْ

Kemaafan
mungkin amat berat untuk diberikan kepada
orang yang pernah melukai hati kita
hati yang terluka
umpama besi bengkok walau diketuk
sukar untuk kembali kepada bentok asalnya

کمعافن
موعْکين امت برت اونتوق دبريکن کڤد
اورڠ يعْ ڤرنه ملوکا۶ي هاتي کيت
هاتي يعْ ترلوک
اومڤام بسي بيعْکوق والاو دكتوق
سوکر اونتوق كمبالي كڤد بنتوق اصلنْ