ئـەلــێ کەچکا ل دەمـانێ
شکل قــەنــدێ فەریمانێ
تەزە ڤەرکەت ژ کارخانێ
#سێ‌خشتی_فۆلک_کوردی_کورمانجی
@Palikan_welate_me
شکل قــەنــدێ فەریمانێ
تەزە ڤەرکەت ژ کارخانێ
#سێ‌خشتی_فۆلک_کوردی_کورمانجی
@Palikan_welate_me
کـــــەلا هـانـا کـــــەلا مــــە یە
ئالیـەک گــەنم ئالیـەک جە یە
ئــــەز هینـێ ژی ب وێ شا مە
کـــو تـم ئـــەڤین تـێ دا هەیە
✍ #ئەلی_رەجەب‌زاده_گولیل
@Palikan_welate_me
ئالیـەک گــەنم ئالیـەک جە یە
ئــــەز هینـێ ژی ب وێ شا مە
کـــو تـم ئـــەڤین تـێ دا هەیە
✍ #ئەلی_رەجەب‌زاده_گولیل
@Palikan_welate_me
ژ شوونا ئاڤێ ڤا خوینە مە دا تە
ڤەخوە! ژ بەر گوران ما هەر چ سا تە
زەمینا هشکە ل خوینا خزین تی!
ڤەخوە! ڤا خوینا خەلکی بێ‌وه‌لاته
#برێز_دوکتۆر_سادق_فەرهادی
بجای آب ، این خون است که به تو دادیم
بنوش ! آنچه از گرگها اضافه آمده، مال توست
ای زمین خشکیده تشنه به خون کودکان!
بنوش ! این خون مردمان آواره است
#جناب_دکتر_صـــادق_فـرهــادی
@palikan_welate_me
ڤەخوە! ژ بەر گوران ما هەر چ سا تە
زەمینا هشکە ل خوینا خزین تی!
ڤەخوە! ڤا خوینا خەلکی بێ‌وه‌لاته
#برێز_دوکتۆر_سادق_فەرهادی
بجای آب ، این خون است که به تو دادیم
بنوش ! آنچه از گرگها اضافه آمده، مال توست
ای زمین خشکیده تشنه به خون کودکان!
بنوش ! این خون مردمان آواره است
#جناب_دکتر_صـــادق_فـرهــادی
@palikan_welate_me
گولا وارێ دلانـی بێهن خوەشی تو
سروشتێ دا برەوش دا دوەشی تو
دلان دا روودنـــــی گاڤا دکــــەنـی
بشر شیرینـی لاوی چاڤ‌رەشـی تو
✍ #مامۆستە_ئەلی_هەیدەری
@palikan_welate_me
سروشتێ دا برەوش دا دوەشی تو
دلان دا روودنـــــی گاڤا دکــــەنـی
بشر شیرینـی لاوی چاڤ‌رەشـی تو
✍ #مامۆستە_ئەلی_هەیدەری
@palikan_welate_me
Forwarded from کانیا دل (Sepahilaeen Alireza)
دو چارۆک
یـــار و نــــــەیــار، نــــــە دیــــارن
هــووچک ل ڤـــــــــر تــــژی مارن
مەرخێن کو ئومرەک بوون چەپەر
ژ هــــەبــوونا خـــــــوە، دل‌سارن!
دەما کـەسـەک ئــەڤینـدارە
سا گشت کەسان دل‌ب‌داره
بــێ‌واته یــه ژێ را سنوور
هــــەمــی دنیـا ژێ را وارە....
#ئەلی_رەجەبزادە (گولیل)
@kaniyadil
یـــار و نــــــەیــار، نــــــە دیــــارن
هــووچک ل ڤـــــــــر تــــژی مارن
مەرخێن کو ئومرەک بوون چەپەر
ژ هــــەبــوونا خـــــــوە، دل‌سارن!
دەما کـەسـەک ئــەڤینـدارە
سا گشت کەسان دل‌ب‌داره
بــێ‌واته یــه ژێ را سنوور
هــــەمــی دنیـا ژێ را وارە....
#ئەلی_رەجەبزادە (گولیل)
@kaniyadil
Palikan welatê me
Photo
شه‌ڤبێرکا ئه‌ڤیندارێن زمانێ خوه
شه‌ڤه‌ک ژ شه‌ڤێن ڤێ پاییزێ چاڤێ مه ب هه‌ڤدیتن و هه‌لبه‌ستگۆتن و گه‌پ و گۆتێن ل سه‌ر زمان و وێژه‌یا کوردی، کورمانجیا شێرین و دەولەمەند ڕۆنی بوو. ئێڤارا دوشه‌میێ کو ڤه‌دانا برووسکێ، گورمژینا ئه‌ورێن قه‌فسی و لێکرنا نزمه‌بارانێ ڕه‌وش و هاله‌کی تایبه‌ت پێک ئانیبوو، کۆمه‌که هه‌ڤالێن زمانهه‌ز و زمانپارێز، دۆست و مامۆسته‌یێن هه‌ست و هه‌لبه‌ستێ ل تێهرانێ ب دلگه‌رمی و دلگه‌شی و ب مێڤانداریا برێز «جه‌مال سه‌عیدی» ل دۆرا هه‌ڤ کۆم بوون و هه‌تا ده‌ره‌نگێ شه‌ڤێ ب کێف و خوه‌شی ل خوه بۆراندن. مێڤانێ تایبه‌ت ئێ ڤێ شه‌ڤبێرکێ برێز دۆکتۆر «سادق فه‌رهادی» پزیشک و هه‌لبه‌ستڤانێ هێژا بوو کو ب هه‌لبه‌ستێن خوه یێن کوورواته و بێهه‌مپا و هووربینیا ل سه‌ر ئوسلووبێن هه‌لبه‌ستگۆتنێ، زمان و په‌یڤناسیێ جڤین خه‌ملاندبوو و ب ڕاستی مه به‌هره‌یه‌که مه‌زن ژێ وه‌رگرت. مامۆسته «ئه‌لی هه‌یده‌ری» هه‌لبه‌ستڤانێ مه یێ ناڤدار و ناسیار وه‌که هه‌رتم ئه‌م برن ناڤ ده‌ریایا په‌یڤێن خوه یێن خوه‌شک و ڕندک و تێراڤ کرن. «ئه‌لی ڕه‌جه‌بزاده» (گولیلێ سه‌ربلند) کو ئه‌ڤ به‌رنامه ل دار خست و ئه‌م ل هه‌ڤ جڤاندن و تەڤی خوەندنا هەلبەستێن خوە یێن پڕرەنگ ژ سێخشتیان بگرە هەتا دوبەیتی و رستێن ئازاد، جار جاران ئەم برن ناڤ گەنجینەیا هەلبەستێن کوردی یێن کلاسیک؛ مەلایێ جزیری، ئەحمەدێ خانی، جەگەرخوین و هەر وەکی دن. «به‌رات قه‌وی‌ئه‌ندام» کو نێرین و تێبینیێن خوه ل سه‌ر زمان و ڕێزمانێ؛ هەروها به‌رهه‌م و خه‌باتێن خوه یێن د وارێ وێژه‌یێ دا پێشکێشی به‌شداران کرن. برێز «جه‌واد ڕه‌مه‌زانیان» هه‌لبه‌ستڤانێ هێژا یێ شیروانی و نڤیسکارێ پرتووکا ئارێ دل کو هه‌لبه‌ستێن خوه یێن ژدل و شێرین پێشکێشی مه کرن و ب جاران هه‌ست و که‌لا مه یا وه‌لاتپارێزی، ئه‌ڤینداری و زمانپه‌روه‌ریێ ڕاکر. مامۆستا «سبحان شه‌رافه‌تی» کو تمێشه ب دوتارژه‌نی و ئاوازا خوه یا خوه‌شک مه‌جلیسان تینه ڕه‌وشێ. «مسته‌فا که‌یوان» بلیرژه‌نێ قۆچانی کو ده‌نگێ بلیرا وی یێ زیز و ب شه‌وات هه‌ڤرێتیا هه‌لبه‌ستگۆتنا ئازیزهه‌ڤالان دکر. «سلتان ئه‌لیزاده»یێ هێژا کو دۆر ب دۆر ب دوتارا خوه دکه‌ته گۆڤه‌ندا شه‌ڤبێرکێ. «زانیار ڕەزایی»یێ بەرز و بالا و دلۆڤان، شانۆگەرێ ژێهاتی کو ب ڕاستی د گەڵەک وارێن وەکە وەرزیش و هونەرێ دا خۆرتەکی پسۆر و لاییقە و کارێ قەیدکرنا وێنە و دەنگ و ڤیدیۆیان گرتبوو ئوستیێ خوە؛ ئوو «مسته‌فا نه‌قدیێ هێوه‌دی» کو ب سالانه هه‌ڤدل و هه‌ڤریێ مه د جڤین و مه‌جلیسێن ئه‌ڤیندارێن چاند و زمانێ خوه یه.
@Palikan_welate_me
@Kaniyadil
شه‌ڤه‌ک ژ شه‌ڤێن ڤێ پاییزێ چاڤێ مه ب هه‌ڤدیتن و هه‌لبه‌ستگۆتن و گه‌پ و گۆتێن ل سه‌ر زمان و وێژه‌یا کوردی، کورمانجیا شێرین و دەولەمەند ڕۆنی بوو. ئێڤارا دوشه‌میێ کو ڤه‌دانا برووسکێ، گورمژینا ئه‌ورێن قه‌فسی و لێکرنا نزمه‌بارانێ ڕه‌وش و هاله‌کی تایبه‌ت پێک ئانیبوو، کۆمه‌که هه‌ڤالێن زمانهه‌ز و زمانپارێز، دۆست و مامۆسته‌یێن هه‌ست و هه‌لبه‌ستێ ل تێهرانێ ب دلگه‌رمی و دلگه‌شی و ب مێڤانداریا برێز «جه‌مال سه‌عیدی» ل دۆرا هه‌ڤ کۆم بوون و هه‌تا ده‌ره‌نگێ شه‌ڤێ ب کێف و خوه‌شی ل خوه بۆراندن. مێڤانێ تایبه‌ت ئێ ڤێ شه‌ڤبێرکێ برێز دۆکتۆر «سادق فه‌رهادی» پزیشک و هه‌لبه‌ستڤانێ هێژا بوو کو ب هه‌لبه‌ستێن خوه یێن کوورواته و بێهه‌مپا و هووربینیا ل سه‌ر ئوسلووبێن هه‌لبه‌ستگۆتنێ، زمان و په‌یڤناسیێ جڤین خه‌ملاندبوو و ب ڕاستی مه به‌هره‌یه‌که مه‌زن ژێ وه‌رگرت. مامۆسته «ئه‌لی هه‌یده‌ری» هه‌لبه‌ستڤانێ مه یێ ناڤدار و ناسیار وه‌که هه‌رتم ئه‌م برن ناڤ ده‌ریایا په‌یڤێن خوه یێن خوه‌شک و ڕندک و تێراڤ کرن. «ئه‌لی ڕه‌جه‌بزاده» (گولیلێ سه‌ربلند) کو ئه‌ڤ به‌رنامه ل دار خست و ئه‌م ل هه‌ڤ جڤاندن و تەڤی خوەندنا هەلبەستێن خوە یێن پڕرەنگ ژ سێخشتیان بگرە هەتا دوبەیتی و رستێن ئازاد، جار جاران ئەم برن ناڤ گەنجینەیا هەلبەستێن کوردی یێن کلاسیک؛ مەلایێ جزیری، ئەحمەدێ خانی، جەگەرخوین و هەر وەکی دن. «به‌رات قه‌وی‌ئه‌ندام» کو نێرین و تێبینیێن خوه ل سه‌ر زمان و ڕێزمانێ؛ هەروها به‌رهه‌م و خه‌باتێن خوه یێن د وارێ وێژه‌یێ دا پێشکێشی به‌شداران کرن. برێز «جه‌واد ڕه‌مه‌زانیان» هه‌لبه‌ستڤانێ هێژا یێ شیروانی و نڤیسکارێ پرتووکا ئارێ دل کو هه‌لبه‌ستێن خوه یێن ژدل و شێرین پێشکێشی مه کرن و ب جاران هه‌ست و که‌لا مه یا وه‌لاتپارێزی، ئه‌ڤینداری و زمانپه‌روه‌ریێ ڕاکر. مامۆستا «سبحان شه‌رافه‌تی» کو تمێشه ب دوتارژه‌نی و ئاوازا خوه یا خوه‌شک مه‌جلیسان تینه ڕه‌وشێ. «مسته‌فا که‌یوان» بلیرژه‌نێ قۆچانی کو ده‌نگێ بلیرا وی یێ زیز و ب شه‌وات هه‌ڤرێتیا هه‌لبه‌ستگۆتنا ئازیزهه‌ڤالان دکر. «سلتان ئه‌لیزاده»یێ هێژا کو دۆر ب دۆر ب دوتارا خوه دکه‌ته گۆڤه‌ندا شه‌ڤبێرکێ. «زانیار ڕەزایی»یێ بەرز و بالا و دلۆڤان، شانۆگەرێ ژێهاتی کو ب ڕاستی د گەڵەک وارێن وەکە وەرزیش و هونەرێ دا خۆرتەکی پسۆر و لاییقە و کارێ قەیدکرنا وێنە و دەنگ و ڤیدیۆیان گرتبوو ئوستیێ خوە؛ ئوو «مسته‌فا نه‌قدیێ هێوه‌دی» کو ب سالانه هه‌ڤدل و هه‌ڤریێ مه د جڤین و مه‌جلیسێن ئه‌ڤیندارێن چاند و زمانێ خوه یه.
@Palikan_welate_me
@Kaniyadil
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
لێخن تـــەمبوورێ ئیشەڤ دل تالانە
تـەنــێ مایە, وەکــی مــــەمێ ئالانە
لێخـن, گاشــە کـــو وی بینی گییانێ
ژ خــوە تێر و ژ شەڤـــێ ژی, نالانە!
✍ #ئەلی_رەجەب‌زاده_گولیل
📹 برێز #زانیار_ڕزایی
@palikan_welate_me
تـەنــێ مایە, وەکــی مــــەمێ ئالانە
لێخـن, گاشــە کـــو وی بینی گییانێ
ژ خــوە تێر و ژ شەڤـــێ ژی, نالانە!
✍ #ئەلی_رەجەب‌زاده_گولیل
📹 برێز #زانیار_ڕزایی
@palikan_welate_me
ژ تەمبـوورێ دەنگەک نایە
ل بـەر کیژان هەنگێ مایە
مینا کـــوردان ب ژانە، لێ
ب زمانــــەکی لال، شا یە!
✍ #ئەلی_رەجەب‌زاده_گولیل
@Palikan_welate_me
ل بـەر کیژان هەنگێ مایە
مینا کـــوردان ب ژانە، لێ
ب زمانــــەکی لال، شا یە!
✍ #ئەلی_رەجەب‌زاده_گولیل
@Palikan_welate_me
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#لۆرک
دەنگ; #بانوو_ساریگول_بۆوانلۆ
بلیرڤان; #برێز_مستەفا_کەیوان
هەلبەستڤان; #بانوو_سارا_سوودمەند
رێک‌وپێک‌کرن و دووربین; #برێز_زانیار_ڕزایی
@palikan_welate_me
دەنگ; #بانوو_ساریگول_بۆوانلۆ
بلیرڤان; #برێز_مستەفا_کەیوان
هەلبەستڤان; #بانوو_سارا_سوودمەند
رێک‌وپێک‌کرن و دووربین; #برێز_زانیار_ڕزایی
@palikan_welate_me
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
دلۆپەک ژ شەڤا بارانی
شەڤبێرکا ئەڤیندارێن زمانێ خوە
دەنگ و هەلبەست; #برێز_دوکتۆر_سادق_فەرهادی
دوتارژەن; #برێز_سلتان_ئەلی‌زاده
رێک‌وپێک‌کرن و دووربین; برێز #زانیار_ڕزایی
@Palikan_welate_me
شەڤبێرکا ئەڤیندارێن زمانێ خوە
دەنگ و هەلبەست; #برێز_دوکتۆر_سادق_فەرهادی
دوتارژەن; #برێز_سلتان_ئەلی‌زاده
رێک‌وپێک‌کرن و دووربین; برێز #زانیار_ڕزایی
@Palikan_welate_me
Palikan welatê me
دلۆپەک ژ شەڤا بارانی شەڤبێرکا ئەڤیندارێن زمانێ خوە دەنگ و هەلبەست; #برێز_دوکتۆر_سادق_فەرهادی دوتارژەن; #برێز_سلتان_ئەلی‌زاده رێک‌وپێک‌کرن و دووربین; برێز #زانیار_ڕزایی @Palikan_welate_me
دیسا ئیشەڤ ژانێ لنگێ ب شەوات
تینە بیرا من ژ رێکۆچێ ، وەلات !
ئەز ئەوم ، ئەو رێویێ مایی ل رێ
چاڤ ل رێ مە ، چاڤ ل رێ لنگێ سبێ
هەی کو تێنی تەرنی سەر کانیێ ژوور
تێنی بیرا خوە هەما ل سالێ دوور
هەی کو تێ بیرا مە ژ سالا بەلێ
چاڤ و سەرچاڤی ب هەڤ را تێن کەلێ
هاتنی و نالێ مە ئشکەست ل ڤر
ئەی کو بشکێ نالێ بوو دەستێ بڤر
هاتنی و هاتنی بەرڤە شەڤێ
تا ژ پێ ئێخستنی ئەم ل رەڤێ
هاتنی ، هەیلۆ و لیستک ما ل چێ
هاتنی و دل بشووندا ما ل وێ
هاتنی و رۆزگار ئەللە مەزار
دل بداغ و فەک بخوین و سەر لدار
پارا دەستێن مە گولێن باغین نەدان
دەستێ مە ئاڤیتنە داوێ چیان
خەونێ سویرێ مەرخێ هێشن قرر کرن
هەسپێ بۆزێ ناڤێ مە پی برر کرن
خوین دلیزە هەرشەڤێ چاڤێ مە دا
ترسا کی بینگاڤێ ل چاڤێ مە ما ؟
مالا ئیشەڤ چیزە بارانەک دهات
سا مە بن‌چەنگەک مدا تانی خەلات
بانە من کە لۆ شڤانێ وارێ ژوور !
بانە من کە ! مامە ل ڤا زاوێ کوور
ئەز دلۆرینم هەما بێ ساز و هەنگ
بانگیێ من بێ خجاو ، ئشکەستی دەنگ
دەنگێ من دەنگێ بلێرێ وەستیا
دەنگێ کو ل پاش چیای تاریخێ ما
هەم زمانێ من شەڤ و هەم دەم، بلیر
تێمە و وارێ غەریب تینم ب بیر
بینە‌بینە بێ‌برا تێمە وەلات !
تا بەرانتێ خوە ببینم پێ چ هات
تێمە کو سالێ خوە وخەونان بدم
دێنێ چاڤێ مایی ل تەونان بدم
تێمە ئیلپۆ کم برینێ مەرخێ تە
تا بچێرینم خیالێ بەرخێ تە
تا شڤان گەوری بلێرێ تەر بکن
تۆرغە ژی قولمەک غەزەل ئەزبەر بکن
تا گری گەوری هەڤالان وەرخنم
تا زڤستانێ ژ سالان وەرخنم
تا غەزەل سەر زاوێ دل دا داگەرن
دەڤ-ددان هەیلۆ بکن، چاڤ راگەرن
تا جەلاوێ خەونێ خوە ئەم بەردنی
بارێ چاڤێ وەستیا ب سەر دنی
گەردێ رێ بسپێرنی دەست چاڤێ خوە
هەررنی ڵ کالێ خوە ، ل باڤێ خوە
کی دبێ دەنگێ مە ناگی بینێ دوور؟
سا چ را ئەم نارنی سەر وارێ ژوور؟
کا سیار و کا سەرێ ئۆلادێ مە؟
کینگا تێن ئەونا دگینە دادێ مە؟
ڤا دل و ڤا هێستر و ڤا ژی دوتار
رابە هەسپی هویری زین کە شاسیار !
رابە رەسما رۆزگارێ ڤا ننە
کەس ب ڤی رەسما و رێجا شا ننە
رابە خەونا هێشنە مەرخێن چیان !
بەژنا کو پێ شا دبن چاڤێ دیان !
هێڤی و ئەرمانا دورنێن ئاسمین !
ئووریناگا تۆرغێ سا جەولانا جین !
رابە دەستێن قەررمینە ، کۆ بکە !
رابە ئارەک ڤێخن و هەیلۆ بکە !
سۆند دخوم کو دەنگێ تە ناکم ژ بیر
هەی-نەیا مە ڤا یە ڤا ، ڤا دەنگێ سویر
✍ #برێز_دوکتۆر_سادق_فەرهادی
@Palikan_welate_me
تینە بیرا من ژ رێکۆچێ ، وەلات !
ئەز ئەوم ، ئەو رێویێ مایی ل رێ
چاڤ ل رێ مە ، چاڤ ل رێ لنگێ سبێ
هەی کو تێنی تەرنی سەر کانیێ ژوور
تێنی بیرا خوە هەما ل سالێ دوور
هەی کو تێ بیرا مە ژ سالا بەلێ
چاڤ و سەرچاڤی ب هەڤ را تێن کەلێ
هاتنی و نالێ مە ئشکەست ل ڤر
ئەی کو بشکێ نالێ بوو دەستێ بڤر
هاتنی و هاتنی بەرڤە شەڤێ
تا ژ پێ ئێخستنی ئەم ل رەڤێ
هاتنی ، هەیلۆ و لیستک ما ل چێ
هاتنی و دل بشووندا ما ل وێ
هاتنی و رۆزگار ئەللە مەزار
دل بداغ و فەک بخوین و سەر لدار
پارا دەستێن مە گولێن باغین نەدان
دەستێ مە ئاڤیتنە داوێ چیان
خەونێ سویرێ مەرخێ هێشن قرر کرن
هەسپێ بۆزێ ناڤێ مە پی برر کرن
خوین دلیزە هەرشەڤێ چاڤێ مە دا
ترسا کی بینگاڤێ ل چاڤێ مە ما ؟
مالا ئیشەڤ چیزە بارانەک دهات
سا مە بن‌چەنگەک مدا تانی خەلات
بانە من کە لۆ شڤانێ وارێ ژوور !
بانە من کە ! مامە ل ڤا زاوێ کوور
ئەز دلۆرینم هەما بێ ساز و هەنگ
بانگیێ من بێ خجاو ، ئشکەستی دەنگ
دەنگێ من دەنگێ بلێرێ وەستیا
دەنگێ کو ل پاش چیای تاریخێ ما
هەم زمانێ من شەڤ و هەم دەم، بلیر
تێمە و وارێ غەریب تینم ب بیر
بینە‌بینە بێ‌برا تێمە وەلات !
تا بەرانتێ خوە ببینم پێ چ هات
تێمە کو سالێ خوە وخەونان بدم
دێنێ چاڤێ مایی ل تەونان بدم
تێمە ئیلپۆ کم برینێ مەرخێ تە
تا بچێرینم خیالێ بەرخێ تە
تا شڤان گەوری بلێرێ تەر بکن
تۆرغە ژی قولمەک غەزەل ئەزبەر بکن
تا گری گەوری هەڤالان وەرخنم
تا زڤستانێ ژ سالان وەرخنم
تا غەزەل سەر زاوێ دل دا داگەرن
دەڤ-ددان هەیلۆ بکن، چاڤ راگەرن
تا جەلاوێ خەونێ خوە ئەم بەردنی
بارێ چاڤێ وەستیا ب سەر دنی
گەردێ رێ بسپێرنی دەست چاڤێ خوە
هەررنی ڵ کالێ خوە ، ل باڤێ خوە
کی دبێ دەنگێ مە ناگی بینێ دوور؟
سا چ را ئەم نارنی سەر وارێ ژوور؟
کا سیار و کا سەرێ ئۆلادێ مە؟
کینگا تێن ئەونا دگینە دادێ مە؟
ڤا دل و ڤا هێستر و ڤا ژی دوتار
رابە هەسپی هویری زین کە شاسیار !
رابە رەسما رۆزگارێ ڤا ننە
کەس ب ڤی رەسما و رێجا شا ننە
رابە خەونا هێشنە مەرخێن چیان !
بەژنا کو پێ شا دبن چاڤێ دیان !
هێڤی و ئەرمانا دورنێن ئاسمین !
ئووریناگا تۆرغێ سا جەولانا جین !
رابە دەستێن قەررمینە ، کۆ بکە !
رابە ئارەک ڤێخن و هەیلۆ بکە !
سۆند دخوم کو دەنگێ تە ناکم ژ بیر
هەی-نەیا مە ڤا یە ڤا ، ڤا دەنگێ سویر
✍ #برێز_دوکتۆر_سادق_فەرهادی
@Palikan_welate_me
Forwarded from کانیا دل (Sepahilaeen Alireza)
خاوەرمیانە
نزانم ڤا چ ئارەک ب شیانە؟!
کو تم دشەوتە ل خاوەرمیانە!
خوەدی ئار ل مالا خوە؛ بوونە بینەر
لێ خەلکی دن، نە جان و نە ژیانە
#محمد_حسین‌پور
Rojhilata navîn
Nizanim va çi arek bi şîyan e
Ku tim dişewte li xawermîyane
Xwedî ar li mala xwe, bûn e bîner
Lê xelkî din, ne can û ne jîyan e
#Mihemed_Husênpûr
خاورمیانه
نمی‌دانم این چه آتش پر حرارتی است
که همیشه در خاورمیانه شعله‌ور است
آنهایی که آتش افروزند، در منزل خویش‌اند و تماشاچی
اما مردمان دیگر، نه جانشان در امان است و نه زندگی‌شان!
@kaniyadil
نزانم ڤا چ ئارەک ب شیانە؟!
کو تم دشەوتە ل خاوەرمیانە!
خوەدی ئار ل مالا خوە؛ بوونە بینەر
لێ خەلکی دن، نە جان و نە ژیانە
#محمد_حسین‌پور
Rojhilata navîn
Nizanim va çi arek bi şîyan e
Ku tim dişewte li xawermîyane
Xwedî ar li mala xwe, bûn e bîner
Lê xelkî din, ne can û ne jîyan e
#Mihemed_Husênpûr
خاورمیانه
نمی‌دانم این چه آتش پر حرارتی است
که همیشه در خاورمیانه شعله‌ور است
آنهایی که آتش افروزند، در منزل خویش‌اند و تماشاچی
اما مردمان دیگر، نه جانشان در امان است و نه زندگی‌شان!
@kaniyadil
هێڤیێ; ل کو مایی
چما نایێ!؟
وەرە;
کوردەک هین ل ڤر
ل سەر ئاخا خوە دژی!
دەست‌ڤالا یە
بێ‌خوەدی یە
دل‌رەژی یە
رەنگێ ژینێ نەدی‌یە!
وەرە لێ وەرە لێ, وەرە!
تەنێ تویی دەرمان
کو تاڤێ لێ برەشینی خەرمان خەرمان
وەرە لێ وەرە لێ, وەرە...!
✍ #ئەلی_رەجەبزادە_گولیل
@palikan_welate_me
چما نایێ!؟
وەرە;
کوردەک هین ل ڤر
ل سەر ئاخا خوە دژی!
دەست‌ڤالا یە
بێ‌خوەدی یە
دل‌رەژی یە
رەنگێ ژینێ نەدی‌یە!
وەرە لێ وەرە لێ, وەرە!
تەنێ تویی دەرمان
کو تاڤێ لێ برەشینی خەرمان خەرمان
وەرە لێ وەرە لێ, وەرە...!
✍ #ئەلی_رەجەبزادە_گولیل
@palikan_welate_me