بلا دنـــــێ ب مــــــــن رە ببێژنە کـــــو دینم
تـەنــێ تــــو بێلە ئیشەڤ ل گەل ئــەز بمینم
سەرێ من دێشە سا تە رهام تو من مەتەرکین
خـوەدێ دزانـە کــو ئـەز بسای تــە دل بخینم
دلۆ دەما تو دێشی سـەرێ من دێشە سا تە
دمینە ئـەز دلی مـــن رهام د ئیر دە سا تە
دهێـرژم دلــۆ جـان ژ دووریا تـە ئــەز هەر
بــزانـە مـــن دلــێ کــو برینە سا تــە دا تە
✍ #مامۆستە_ئەلی_هەیدەری
@Palikan_welate_me 👈🍃🌸
تـەنــێ تــــو بێلە ئیشەڤ ل گەل ئــەز بمینم
سەرێ من دێشە سا تە رهام تو من مەتەرکین
خـوەدێ دزانـە کــو ئـەز بسای تــە دل بخینم
دلۆ دەما تو دێشی سـەرێ من دێشە سا تە
دمینە ئـەز دلی مـــن رهام د ئیر دە سا تە
دهێـرژم دلــۆ جـان ژ دووریا تـە ئــەز هەر
بــزانـە مـــن دلــێ کــو برینە سا تــە دا تە
✍ #مامۆستە_ئەلی_هەیدەری
@Palikan_welate_me 👈🍃🌸
Forwarded from 🌺 مالا گولان 🌺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
هەلبەستەک ژ مامۆستە #ئەلی_هەیدەری
دەنگ و دیمەن; #ئارژین_رەجەب‌زاده_سەرهەد
دوتارژه‌ن; هونەرمەند #سوبهان_شەرافەتی
🎥 #برێز_زانیار_ڕزایی
جەژنا ڕۆژبوونا ئارژین رەجەب‌زاده
1401/11/27
کانال تلگرامی #مالا_گولان 👇🏻👇🏻
@Mala_gulan
دەنگ و دیمەن; #ئارژین_رەجەب‌زاده_سەرهەد
دوتارژه‌ن; هونەرمەند #سوبهان_شەرافەتی
🎥 #برێز_زانیار_ڕزایی
جەژنا ڕۆژبوونا ئارژین رەجەب‌زاده
1401/11/27
کانال تلگرامی #مالا_گولان 👇🏻👇🏻
@Mala_gulan
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
هەلبەست; #زمان
دەنگ و هەلبەستڤان; #مامۆسته_ئەلی_هەیدەری
دوتارژەن; هونەرمەند #سوبهان_شەرافەتی
🎥 #برێز_زانیار_ڕزایی
جەژنا ڕۆژبوونا #ئارژین_رەجەب‌زاده_سه‌رهه‌د
1401/11/27
@Palikan_welate_me 👈🏻🍃🌸
دەنگ و هەلبەستڤان; #مامۆسته_ئەلی_هەیدەری
دوتارژەن; هونەرمەند #سوبهان_شەرافەتی
🎥 #برێز_زانیار_ڕزایی
جەژنا ڕۆژبوونا #ئارژین_رەجەب‌زاده_سه‌رهه‌د
1401/11/27
@Palikan_welate_me 👈🏻🍃🌸
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
ستران; #زمان
دوتارژەنێن هێژا; #هوسێن_خادمی
#نیاز_شەرافەتی
دەنگ; #هوسێن_خادمی
هەلبەست; #ئەلی_رەجەب‌زادە_گولیل
🎥 #برێز_زانیار_ڕزایی
جەژنا ڕۆژبوونا #ئارژین_رەجەب‌زاده_سەرهەد
1401/11/27
@Palikan_welate_me 👈🍃🌺
دوتارژەنێن هێژا; #هوسێن_خادمی
#نیاز_شەرافەتی
دەنگ; #هوسێن_خادمی
هەلبەست; #ئەلی_رەجەب‌زادە_گولیل
🎥 #برێز_زانیار_ڕزایی
جەژنا ڕۆژبوونا #ئارژین_رەجەب‌زاده_سەرهەد
1401/11/27
@Palikan_welate_me 👈🍃🌺
Forwarded from کانیا دل (Sepahilaeen Alireza)
درود کردهای شیرین‌زبان
ملواری، چشم به راه عشاق است💐
ئەڤ نڤیسا، ل سەر داخوازەکی پر گرینگ سەکنیە. خواهش دکنی کوور و هوور بخوینن و یاریا مه و خوە بکن.
سا کو هنەک ژ هەڤالان نەبێژن مه باش فام نەکر، دووماهیکا نڤیسێ ب فارسی دنڤیسنی، مە بباخشینن؛
کانیادل، بر آن است که سومین دورە‌ی جشنواری ملواری را برگزار کند. این جشنواره، پیرامون ادبیات کردی خراسان برگزار می‌شود و دغدغه‌ی اصلی آن حفظ «زبان و ادبیات کردی» در خراسان است.
بر این اساس، آثار شرکت‌کننده باید دارای این چهار فاکتور مهم باشند:
1- به زبان کردی کورمانجی باشند و زبان کردی آن، حتی‌الامکان ناب و البته قابل فهم باشد.
2- آثار شعری، از منظر فرم و محتوا، باید دارای فاکتورهای علمی و ادبی کامل باشند؛ تطابق دقیق با معاییر و قالب‌های رایج، خلاقیت ذوقی و زبانی، عدم تقلید و کپی‌کاری و... از جمله این فاکتورهاست.
3- نوشتن به کردی استاندارد و رسم‌الخط‌های رایج آرامی و لاتینی نیز، مهم و تعیین کننده خواهد بود.
4- در حوزه‌ی داستان کوتاه، یک نمونه با حجم تقریبی دو الی چهار صفحه آچار کفایت می‌کند.
در خصوص شعر و قالبهایی چون؛ غزل، قصیده، مثنوی، نیمایی، آزاد و لۆ، هرکدام یک قطعه و در هر قالب‌های شعری کوتاه از جمله سێ‌خشتی، دومالک، چارینه و چارۆک، هرکدام ارسال چهار قطعه کافی است.
یک نکته مهم؛
در این دوره، داستان کوتاه کردی از اولویت و اهمیت ویژه برخوردار خواهد بود.
دوستان همدل و همزبان، آثار خود را از تاریخ 15 اسفندماه 1401 تا تاریخ پانزدهم فروردین 1402 به این آی‌دی تلگرامی؛
@mohammad_HP47
ارسال فرمایند.
بدیهی است پس از دسته‌بندی اولیه‌ی آثار دریافتی، گزیده‌های پایانی برای داوران ارسال و نهایتا در هر کدام از زمینه‌های شعر و داستان، سه نفر به‌عنوان برندگان نهایی انتخاب، معرفی و مورد تقدیر واقع خواهند شد.
زمان برگزاری مراسم اختتامیه و اعلام نتایج جشنواره نیز، متعاقبا به اطلاع شما یاران و کردباوران دانا، خواهد رسید.
ناگفته نماند که به همت و حمایت یاران هماره همراه، در این دوره، مبلغ جوایز نقدی بیش از دوره‌های پیش خواهد بود، هرچند که برنده بودن و جایزه بردن صرفا بهانه است و هدف همه‌ی ما، خدمت به زبان و ادبیات گرانسنگ کردی در خراسان است.
در هر دو رشته‌ی شعر و داستان کوتاه کردی، نفرات اول تا سوم، به ترتیب:
نفر اول: 3 میلیون تومان
نفر دوم: 2 میلیون تومان
نفر سوم: یک میلیون تومان
جایزه‌ی نقدی دریافت خواهند کرد.
زمانێ کوردی، ناسنامەیا مە یە و هەلبەست و چیرۆک، بنگەها وێژە و ئاڤا کرنا پاشەرۆژا ڤێ زمانێ شێرین و زێڕینن.
چاڤ ل رێ و ل بەندا وە رندان هەنی. مالاڤا.
انجمن ادبی کانیادل
@kaniyadil
ملواری، چشم به راه عشاق است💐
ئەڤ نڤیسا، ل سەر داخوازەکی پر گرینگ سەکنیە. خواهش دکنی کوور و هوور بخوینن و یاریا مه و خوە بکن.
سا کو هنەک ژ هەڤالان نەبێژن مه باش فام نەکر، دووماهیکا نڤیسێ ب فارسی دنڤیسنی، مە بباخشینن؛
کانیادل، بر آن است که سومین دورە‌ی جشنواری ملواری را برگزار کند. این جشنواره، پیرامون ادبیات کردی خراسان برگزار می‌شود و دغدغه‌ی اصلی آن حفظ «زبان و ادبیات کردی» در خراسان است.
بر این اساس، آثار شرکت‌کننده باید دارای این چهار فاکتور مهم باشند:
1- به زبان کردی کورمانجی باشند و زبان کردی آن، حتی‌الامکان ناب و البته قابل فهم باشد.
2- آثار شعری، از منظر فرم و محتوا، باید دارای فاکتورهای علمی و ادبی کامل باشند؛ تطابق دقیق با معاییر و قالب‌های رایج، خلاقیت ذوقی و زبانی، عدم تقلید و کپی‌کاری و... از جمله این فاکتورهاست.
3- نوشتن به کردی استاندارد و رسم‌الخط‌های رایج آرامی و لاتینی نیز، مهم و تعیین کننده خواهد بود.
4- در حوزه‌ی داستان کوتاه، یک نمونه با حجم تقریبی دو الی چهار صفحه آچار کفایت می‌کند.
در خصوص شعر و قالبهایی چون؛ غزل، قصیده، مثنوی، نیمایی، آزاد و لۆ، هرکدام یک قطعه و در هر قالب‌های شعری کوتاه از جمله سێ‌خشتی، دومالک، چارینه و چارۆک، هرکدام ارسال چهار قطعه کافی است.
یک نکته مهم؛
در این دوره، داستان کوتاه کردی از اولویت و اهمیت ویژه برخوردار خواهد بود.
دوستان همدل و همزبان، آثار خود را از تاریخ 15 اسفندماه 1401 تا تاریخ پانزدهم فروردین 1402 به این آی‌دی تلگرامی؛
@mohammad_HP47
ارسال فرمایند.
بدیهی است پس از دسته‌بندی اولیه‌ی آثار دریافتی، گزیده‌های پایانی برای داوران ارسال و نهایتا در هر کدام از زمینه‌های شعر و داستان، سه نفر به‌عنوان برندگان نهایی انتخاب، معرفی و مورد تقدیر واقع خواهند شد.
زمان برگزاری مراسم اختتامیه و اعلام نتایج جشنواره نیز، متعاقبا به اطلاع شما یاران و کردباوران دانا، خواهد رسید.
ناگفته نماند که به همت و حمایت یاران هماره همراه، در این دوره، مبلغ جوایز نقدی بیش از دوره‌های پیش خواهد بود، هرچند که برنده بودن و جایزه بردن صرفا بهانه است و هدف همه‌ی ما، خدمت به زبان و ادبیات گرانسنگ کردی در خراسان است.
در هر دو رشته‌ی شعر و داستان کوتاه کردی، نفرات اول تا سوم، به ترتیب:
نفر اول: 3 میلیون تومان
نفر دوم: 2 میلیون تومان
نفر سوم: یک میلیون تومان
جایزه‌ی نقدی دریافت خواهند کرد.
زمانێ کوردی، ناسنامەیا مە یە و هەلبەست و چیرۆک، بنگەها وێژە و ئاڤا کرنا پاشەرۆژا ڤێ زمانێ شێرین و زێڕینن.
چاڤ ل رێ و ل بەندا وە رندان هەنی. مالاڤا.
انجمن ادبی کانیادل
@kaniyadil
Forwarded from انتشارات بیژن یورد
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#هاوارا_زانینێ
Hevwelatî û zimanhezên hêja!
Îsal sala evîndarên çand û zimanê me ye, sala Hawara Zanînê ye. Sala nû ji/sa xwe ra bikin sala vejîn û hilhatinê. Bi rêya xwendin û xelatkirina pirtûkên nû, rêya zanîn û agahîyê vebikin û her malekê
bikin zanîngehekê.
Sersala we pîroz
هم میهن و زبان دوستان عزیز
امسال سال عاشقان فرهنگ و زبان ماست، سال هاوارا زانینێ است. سال نو را برای خود و اطرافیان مبدل به سال ڤەژین و هلهاتن(احیای دوبارە و طلوع آفتاب) کنید. از طریق خواندن و هدیه کردن کتابهای جدید، راه دانش و آگاهی را باز کنید و هر خانه را به یک دانشگاه تبدیل کنید.
سال نو مبارک
Hevwelatî û zimanhezên hêja!
Îsal sala evîndarên çand û zimanê me ye, sala Hawara Zanînê ye. Sala nû ji/sa xwe ra bikin sala vejîn û hilhatinê. Bi rêya xwendin û xelatkirina pirtûkên nû, rêya zanîn û agahîyê vebikin û her malekê
bikin zanîngehekê.
Sersala we pîroz
هم میهن و زبان دوستان عزیز
امسال سال عاشقان فرهنگ و زبان ماست، سال هاوارا زانینێ است. سال نو را برای خود و اطرافیان مبدل به سال ڤەژین و هلهاتن(احیای دوبارە و طلوع آفتاب) کنید. از طریق خواندن و هدیه کردن کتابهای جدید، راه دانش و آگاهی را باز کنید و هر خانه را به یک دانشگاه تبدیل کنید.
سال نو مبارک
وەرە هـۆزان, نەمین بێ‌دەنگ
وەرە بخوین ژین ما بێ‌رەنگ!
بـــــەردە وی دەنـگـی چیایـی
بــــەلکــی بشـــۆ ژ دلان ژەنگ
✍ #ئەلی_رەجەب‌زادە_گولیل
@Palikan_welate_me 👈🍃🌸
وەرە بخوین ژین ما بێ‌رەنگ!
بـــــەردە وی دەنـگـی چیایـی
بــــەلکــی بشـــۆ ژ دلان ژەنگ
✍ #ئەلی_رەجەب‌زادە_گولیل
@Palikan_welate_me 👈🍃🌸
Palikan welatê me
Photo
ژ گشتــی رنـــدیان پار سا تـــە تینم
خەلاتان ل بـــەرئێڤار سا تـــــە تینم
ژ ســەر سینگـێ چیێن تمێشە هێشن
دەلالێ پـــوونگ و پنجار سا تە تینم
ل ســەر چاڤان دکم مێڤان تـە هینگا
تــــری و هـرمـــێ و نار سا تــە تینم
د ناڤ سینگێ خوەدا ئەرمان دکم چیل
کراسێن سیس و گولدار سا تــە تینم
تـم و تـم دەست پیێن تـــە رادمیسم
گولێن خوه‌ش‌رەوش و بیندار سا تە تینم
خەلاتا زیڤ و زێر تەڤ سێڤ و ناران
ژ بــۆی دلکـێ ئــەڤیندار سا تـە تینم
سرێ پر شـوور و شەڕ ژ من بخوازی
بـزان ب ئوستیــێ خـار سا تــە تینم
تو کو فەرمان بدی فەرمان بەرم ئەز
سەر و دەستێ خوە تیمار سا تە تینم
دلــێ وەستاندی ب چاڤێن ب هێستر
ب سینگێ تـــــژی ژ ئار سا تــــە تینم
ب هــــەر سازێ کـــــو لێخینی دلیزم
دە لێخ دلکــێ بـرینـدار سا تـــه تینم
هەموو هێستر ژ چاڤێن مـن تەما کی
ژ ناڤ چاڤێن خــوە رۆبار سا تە تینم
هەزاران جار کــو جانێ مــن بخوازی
هەزاران جان هەزار جار سا تــە تینم
شەڤ و رۆژ کو بقەوتینی مـن ژ خوە
ســــەرێ بــێ‌کینە و قار سا تـــە تینم
نەبێژی کــو ئــەزێ بی شوون و وارم
دلـــی هیسیر دکــم وار سا تــــە تینم
ئــەڤینـدارێ تـــە و ناڤــێ تــە بوومە
ژ ناڤ سینگێ خوە گولزار سا تە تینم
ئەگەر نەستینە ژیـــن ژ مــن مەجالان
ژیـانــەک باش و پــربـار سا تـــە تینم
✍ #مامۆستە_ئەلی_هەیدەری
@Palikan_welate_me 👈🍃🌸
خەلاتان ل بـــەرئێڤار سا تـــــە تینم
ژ ســەر سینگـێ چیێن تمێشە هێشن
دەلالێ پـــوونگ و پنجار سا تە تینم
ل ســەر چاڤان دکم مێڤان تـە هینگا
تــــری و هـرمـــێ و نار سا تــە تینم
د ناڤ سینگێ خوەدا ئەرمان دکم چیل
کراسێن سیس و گولدار سا تــە تینم
تـم و تـم دەست پیێن تـــە رادمیسم
گولێن خوه‌ش‌رەوش و بیندار سا تە تینم
خەلاتا زیڤ و زێر تەڤ سێڤ و ناران
ژ بــۆی دلکـێ ئــەڤیندار سا تـە تینم
سرێ پر شـوور و شەڕ ژ من بخوازی
بـزان ب ئوستیــێ خـار سا تــە تینم
تو کو فەرمان بدی فەرمان بەرم ئەز
سەر و دەستێ خوە تیمار سا تە تینم
دلــێ وەستاندی ب چاڤێن ب هێستر
ب سینگێ تـــــژی ژ ئار سا تــــە تینم
ب هــــەر سازێ کـــــو لێخینی دلیزم
دە لێخ دلکــێ بـرینـدار سا تـــه تینم
هەموو هێستر ژ چاڤێن مـن تەما کی
ژ ناڤ چاڤێن خــوە رۆبار سا تە تینم
هەزاران جار کــو جانێ مــن بخوازی
هەزاران جان هەزار جار سا تــە تینم
شەڤ و رۆژ کو بقەوتینی مـن ژ خوە
ســــەرێ بــێ‌کینە و قار سا تـــە تینم
نەبێژی کــو ئــەزێ بی شوون و وارم
دلـــی هیسیر دکــم وار سا تــــە تینم
ئــەڤینـدارێ تـــە و ناڤــێ تــە بوومە
ژ ناڤ سینگێ خوە گولزار سا تە تینم
ئەگەر نەستینە ژیـــن ژ مــن مەجالان
ژیـانــەک باش و پــربـار سا تـــە تینم
✍ #مامۆستە_ئەلی_هەیدەری
@Palikan_welate_me 👈🍃🌸
سا تـــە دمـــــرم تــــو باش دزانی
میرا خــــوە دلــی مــن دا تە دانی
تو هێڤیا ب رەوش و لاوی سا من
دلنشتـــی دەلالــی خـــوش زمانی
تاڤــــی تــــو د ژینا من دا دلنشت
دنیێ دا تـویـی ژ من را هەر تشت
قـەت دەر ناکەڤـی ژ ناڤ دلی من
تــو هێڤیا منــی هەتا هەزار پشت
سەر لێڤێ تە دا کو کەن بە شادم
ئـــەز تـــە شیرینی ب دنیێ نادم
تــو بێلە کـو ئـــەز ژ دل بـەلێ تە
تا زنـدی مــە ل جانـی خوە دادم
مەجنوون ئـــەزم و تو لەیلیا من
لاوا دکم ئــــەز بمین تـــو سا من
مێڤان کە تو من ل ناڤ دلی خوا
با یا تــە بم ئەز تو ژی بی یا من
رندا مــن نەساخم ئەز تو لەز کە
بێلە با ژ تــە دلــی کول هــەز کە
تـا کینـکا گــــەرا ل دووریـا تـــە
کول و کەسەرێ دونێ من گەز کە
سەبرا من ل من تو خادی دەر کەڤ
بێ تە دمـــــرم د ڤـــر دا هەر شەڤ
دکشینی مــــــن تا دەما سبــێ تـــو
بێ خەو ب خەفەت شەوات و شین تەڤ
✍ #مامۆستە_ئەلی_هەیدەری
@Palikan_welate_me 👈🍃🌸
میرا خــــوە دلــی مــن دا تە دانی
تو هێڤیا ب رەوش و لاوی سا من
دلنشتـــی دەلالــی خـــوش زمانی
تاڤــــی تــــو د ژینا من دا دلنشت
دنیێ دا تـویـی ژ من را هەر تشت
قـەت دەر ناکەڤـی ژ ناڤ دلی من
تــو هێڤیا منــی هەتا هەزار پشت
سەر لێڤێ تە دا کو کەن بە شادم
ئـــەز تـــە شیرینی ب دنیێ نادم
تــو بێلە کـو ئـــەز ژ دل بـەلێ تە
تا زنـدی مــە ل جانـی خوە دادم
مەجنوون ئـــەزم و تو لەیلیا من
لاوا دکم ئــــەز بمین تـــو سا من
مێڤان کە تو من ل ناڤ دلی خوا
با یا تــە بم ئەز تو ژی بی یا من
رندا مــن نەساخم ئەز تو لەز کە
بێلە با ژ تــە دلــی کول هــەز کە
تـا کینـکا گــــەرا ل دووریـا تـــە
کول و کەسەرێ دونێ من گەز کە
سەبرا من ل من تو خادی دەر کەڤ
بێ تە دمـــــرم د ڤـــر دا هەر شەڤ
دکشینی مــــــن تا دەما سبــێ تـــو
بێ خەو ب خەفەت شەوات و شین تەڤ
✍ #مامۆستە_ئەلی_هەیدەری
@Palikan_welate_me 👈🍃🌸
نیشـانا نــــــــەورۆزێ ئارە
ئار پیــــرۆزە خــــەڤا نارە
دشەوتینە جێن ل سەرمێ
یێ ژیــن ددە دیسان وارە
✍ #ئەلی_رەجەب‌زادە_گولیل
@Palikan_welate_me 👈🍃🌸
ئار پیــــرۆزە خــــەڤا نارە
دشەوتینە جێن ل سەرمێ
یێ ژیــن ددە دیسان وارە
✍ #ئەلی_رەجەب‌زادە_گولیل
@Palikan_welate_me 👈🍃🌸
Forwarded from 🌺 مالا گولان 🌺
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
هەڤزمانێن دەلال و زەلال
سەرسال و نەورۆز, ل وە بە پیرۆز🌺
پسیک هات بەر دەرێ مشک
ب گــــــــری و ب فش‌فشک
سەر ب شاش و چاڤ ل ژێر
گــــــۆ ئێڤارا تـــــــە ب خێر!
فــەرمـــۆ جارەک وەرە دەر
بـــدم تـــــە زێــرەکـــی زەر
ب خــوەدانــێ ڕۆژ و شەڤ
خێــرا بــاڤــــــێ منــە ئەڤ
ئـــەم مـالەک دەولەمـەنـدن
چاڤ فــەرەهـ و جامـەردن
مشک ب ئاقلـێ وی کـەنـی
باشــێ گــۆتــێ ئــەزبـەنی
رێ نـــە دوورە بگرم سـەر
نـــە هنــدکە زێــــــرێ زەر
ئەی تـەرەسـێ چاڤ ل ژێر
کەنگی تـــو بوویی جامێر!
تـــو ب ســـۆز و بـاوەری؟!
خـــوە بــد ئالـی بەر دەری
ســـەر ب شاش و ب کۆفی
کەنگی تــو بوویـی سۆفی؟
گـــۆ رهـ ببە سـێ بوهۆست
دژمـــن ت جـار نابە دۆست
تیــرێـــژ دبـــێ مێـــر و ژن
نـــــەبــــن بــاوەر ب دژمن
واژەهای دشوار👇
دەولەمەند ـــ ثروتمند
جامەرد, جامێر ـــ جوانمرد
ئەزبەنی ـــــ جناب
تەرەس ــ قرمساق
دەنگ و دیمەن; #ئارژین_رەجەب‌زاده_سەرهەد
هەلبەستڤان; مامۆستەیێ نەمر #سەیدایێ_تیرێژ
کانالا تلگرامیا #مالا_گولان 👇👇
@Mala_gulan
سەرسال و نەورۆز, ل وە بە پیرۆز🌺
پسیک هات بەر دەرێ مشک
ب گــــــــری و ب فش‌فشک
سەر ب شاش و چاڤ ل ژێر
گــــــۆ ئێڤارا تـــــــە ب خێر!
فــەرمـــۆ جارەک وەرە دەر
بـــدم تـــــە زێــرەکـــی زەر
ب خــوەدانــێ ڕۆژ و شەڤ
خێــرا بــاڤــــــێ منــە ئەڤ
ئـــەم مـالەک دەولەمـەنـدن
چاڤ فــەرەهـ و جامـەردن
مشک ب ئاقلـێ وی کـەنـی
باشــێ گــۆتــێ ئــەزبـەنی
رێ نـــە دوورە بگرم سـەر
نـــە هنــدکە زێــــــرێ زەر
ئەی تـەرەسـێ چاڤ ل ژێر
کەنگی تـــو بوویی جامێر!
تـــو ب ســـۆز و بـاوەری؟!
خـــوە بــد ئالـی بەر دەری
ســـەر ب شاش و ب کۆفی
کەنگی تــو بوویـی سۆفی؟
گـــۆ رهـ ببە سـێ بوهۆست
دژمـــن ت جـار نابە دۆست
تیــرێـــژ دبـــێ مێـــر و ژن
نـــــەبــــن بــاوەر ب دژمن
واژەهای دشوار👇
دەولەمەند ـــ ثروتمند
جامەرد, جامێر ـــ جوانمرد
ئەزبەنی ـــــ جناب
تەرەس ــ قرمساق
دەنگ و دیمەن; #ئارژین_رەجەب‌زاده_سەرهەد
هەلبەستڤان; مامۆستەیێ نەمر #سەیدایێ_تیرێژ
کانالا تلگرامیا #مالا_گولان 👇👇
@Mala_gulan
وەلات ئەز تە بهاری‌تر دخوازم
ب باران‌‌تـر، سماری‌تـر دخوازم
دخوازم هالێ تـە رندتر ژ ئیرۆ
تـە ئاشق‌تر، دوتاری‌تر دخوازم
✍ #برێز_دوکتۆر_سادق_فەرهادی
@Palikan_welate_me 👈🍃🌸
ب باران‌‌تـر، سماری‌تـر دخوازم
دخوازم هالێ تـە رندتر ژ ئیرۆ
تـە ئاشق‌تر، دوتاری‌تر دخوازم
✍ #برێز_دوکتۆر_سادق_فەرهادی
@Palikan_welate_me 👈🍃🌸
د ناڤ خەونا من دا ئەو ژین
مینا ئـەڤینـەک تـــــــژی تین
تا تێم چاڤ ڤەکم پێ شا بم
دفڕە ئـــەو وەک کـەوا دین!
✍ #ئەلی_رەجەب‌زادە_گولیل
@Palikan_welate_me 👈🍃🌸
مینا ئـەڤینـەک تـــــــژی تین
تا تێم چاڤ ڤەکم پێ شا بم
دفڕە ئـــەو وەک کـەوا دین!
✍ #ئەلی_رەجەب‌زادە_گولیل
@Palikan_welate_me 👈🍃🌸
ژ دوو زستانـەکە زخت و ســەقـەم کوور
ب باوەر بـــن کـــو تــــێ رەنگین بهارەک
بهارەک تــــــــژی ژ شـالــوول و بــولبـول
کو هەر یەک سا خوە را وەک شاسیارەک
بهار و ســەردەما ژیــــن و ژیانێ
ب وێ یەکیتی و ل بەرخوەدانێ
تـەڤـی دەنگـێ ئەڤینانە ژ نوو دا
دبــە ئونـــدا نــەیارتی ل جیهانێ
✍ #مامۆستە_ئەلی_هەیدەری
@Palikan_welate_me 👈🍃🌸
ب باوەر بـــن کـــو تــــێ رەنگین بهارەک
بهارەک تــــــــژی ژ شـالــوول و بــولبـول
کو هەر یەک سا خوە را وەک شاسیارەک
بهار و ســەردەما ژیــــن و ژیانێ
ب وێ یەکیتی و ل بەرخوەدانێ
تـەڤـی دەنگـێ ئەڤینانە ژ نوو دا
دبــە ئونـــدا نــەیارتی ل جیهانێ
✍ #مامۆستە_ئەلی_هەیدەری
@Palikan_welate_me 👈🍃🌸
شـــه‌ڤا کــــو تـــێ شــه‌مالا شاجهانێ
دخوازم تـه ، وەقەس کـو ره‌زمه‌قانێ
دخوازم وه‌رره کو مه‌تخان ژ ته‌ی دل
دخـــــوازه ژ پــه‌ری‌جانــێ ئـه‌مانێ
شبی که نسیم از جانب شاهجهان می‌وزد
تو را به اندازه رزمقان می‌خواهم
می‌خواهمت آنگونه که متخان* از ژرفای دل
به پـــــــری جـــان التماس می‌کند
✍ #برێز_دوکتۆر_سادق_فەرهادی
@Palikan_welate_me 👈🍂🥀
دخوازم تـه ، وەقەس کـو ره‌زمه‌قانێ
دخوازم وه‌رره کو مه‌تخان ژ ته‌ی دل
دخـــــوازه ژ پــه‌ری‌جانــێ ئـه‌مانێ
شبی که نسیم از جانب شاهجهان می‌وزد
تو را به اندازه رزمقان می‌خواهم
می‌خواهمت آنگونه که متخان* از ژرفای دل
به پـــــــری جـــان التماس می‌کند
✍ #برێز_دوکتۆر_سادق_فەرهادی
@Palikan_welate_me 👈🍂🥀
متخان اولاشی (mp3cut.net) (1)
<unknown>
کلام; پەری جان
دەنگ; کلام‌بێژێ نەمر #ئاپێ_مەدخانێ_ئۆلاشی
#محمدخان_یوسف‌زاده_اولاشلو
@kaniyadil
@Palikan_welate_me
دەنگ; کلام‌بێژێ نەمر #ئاپێ_مەدخانێ_ئۆلاشی
#محمدخان_یوسف‌زاده_اولاشلو
@kaniyadil
@Palikan_welate_me
پەری! تو ئــەو کەوا چاڤ قەرەقاشی
ژ گشتی کەچکێ ڤـێ ئۆبا، تو باشی!
لێ گاشه کو تە وە بەژنا خوە دل بر؛
سالــێ سالن ژ مــــەتخانـێ ئـۆلاشی
✍ #برێز_مهەمەد_هوسێن‌پوور
@Palikan_welate_me 👈🍂🥀
ژ گشتی کەچکێ ڤـێ ئۆبا، تو باشی!
لێ گاشه کو تە وە بەژنا خوە دل بر؛
سالــێ سالن ژ مــــەتخانـێ ئـۆلاشی
✍ #برێز_مهەمەد_هوسێن‌پوور
@Palikan_welate_me 👈🍂🥀