ل دل ئـارەک ، ل نـاڤا لێڤان ئـارەک
ژ سەر تڕافێ دل ڤێخست سگارەک
نزانم ئــەو ل چـەند ئاران دشەوتی
هەما شەوتاندنی ئــەم ب دوتارەک


@palkanwelatame 👈🍃🌸
شێـرینــێ ســـــەربلندێ
شەپال و گــەور و رندێ
چەل سالە ئەز ل بەندێ

مامۆستەیێ نەمر; #جەگەرخوین

#سێ‌خشتی

@palkanwelatame 👈🍃🌸
سیس‌کــەڤـــــۆکا هێستــرزەریا
ل ئــاسمانــــێ دل دگـــــــــەریا
بەیــی کــو ب ئــــەشقێ بهەسە
سەد ئێش ل جانێ مـــن شەریا!

#ئەلی_رەجەب‌زادە_گولیل

@Palkanwelatame 👈🍃🌸
Forwarded from اتچ بات
#گولیل 🌳

خوداوەندا تو زانی, دەردێ دلی من چیە
دەردێ منێ بێ دەرمان, برینا من کاریە

ڕۆکێ ژ رۆیان ئەز رابووم, گولیل کوڵی م تەڤدا
دلێ من پڕ بژیایێ, م دل وە رەفشا وی دا

ڤەرکەتمە مەرزا بیرێ, کرە چڕی ل چیان
خجاوێ من تاوخوار و ل کێمەر و ل زاوان

م ژ هەنگا لۆ دگۆت, من گۆت لۆلۆ چیانۆ;
کانێ شێر و شابازێ, بەورێ ل وە گەریانۆ

نزانم ئەز راکەتووم, یا سەردەخەو ئەز پاووم
ژ سیقووز خجاوەک هات, ڤەجەنقیم ئەز راووم

گۆت ناڤی من گولیلە, ژ من وەلات نەمایە
ئاڤ و شەمال, گیا گول, خاکا من کیمیایە

من گۆت ئەگەر رازی وی, ناڤی تە پێمە سەر خوە
هەر کینگا ئەز بمرم, سدر و کافوور, گول‌مه‌رخه

خاکا ته پڕ وە گیان, ئەز تەلڤە وێ خاکێ وم
هینگا ئەز ژی گولیلم, لە ناڤ چیان بێلێ وم

ئەگەر تو دەوی گولیل, هەر چ دەوێم گوهداگر
ڤەرکەتی مــــەرزا بیـــرێ, لە گولیلێ رند بفکر

لە رەشک و کرکاوێ, لە شڤیشک و لە مەرخێ
لە نیـــری و لە بەریـن, لە میـــێ و لە بەرخێ

لە هەلز و لە قەسنیێ, لە ئانخ و میخەکێ
گول‌سۆسنێ گۆڤەند گرت, شالا سویر لە وەر فەکێ

لە قانجرکا گول‌چه‌قه‌ر, گولا سویر و گولا بۆز
بفکر لە ماینا مەلە, لە ڤێ چۆلا کریە تۆز

لە مەیان و لە میان, لە بارەبارێ بەرخان
کوینا رەش ڤەدگرتن, کەچک راوون دەو کیان

دەو وە مەشکێ دا دەوی, ئەز دەو ننم دەرمانم
دەرمانێ کوڵی دەردان, م ناس ناکن هەیرانم!!

نکا چوومە گولیلێ, پەز برچیە لە چۆلێ
خاک لە گولیلێ تنە, ئاڤێ ئەو بریە گۆلێ

سوێ پەز تێ سەر مالێ, شیر تنە لە گاندیلێ
لە شڤێ و خەلیفە, کالتەم و بەرفەندیلێ

نە خجاوا مەشکێ تێ, نە پستیک و نە کولین
ددانێ میان رژیان, فەکا بەرخان بوو برین

گولیلا مە پوورت کرن, مینا کەوا نکل سویر
تا لە دونیێ ئەز هەمە, دەردێ من نابە ژە بیر

مەنسوور گۆتوو ئەلەل‌هەق, وه وێ گونێ ئەو کوشتن
گونێ گولیلێ چ بووو, مەرخ کوشتن و گول مشتن و تشت نێشتن

هەلبەستڤان; #ئاپێ_بیژەن_ئەقدەسی

@palkanwelatame 👈🍃🌸


🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸
Dilber (Melayê Cizîrî)
Neşmîl Nizamî
🔰🎼
Helbest: Dilber (Melayê Cizîrî)

Deng: Neşmîl Nizamî

هەلبەست: دلبەر (مەلایێ جزیری)
دەنگ: نەشمیل نزامی

👈 کورمانجی‌زان
🔹© @Kurmancizan
دل و دەنگــێ تــە ل ســـەر ئێر دبینم
دو چاڤێن تـــــە ژ دونیـــێ تێـر دبینم
کەزەب - چاڤێن م ژی مینا تـە خوینن
هەما ئـــەز کــورمــێ دێر ژ دێر دبینم

#برێز_دوختۆر_سادق_فەرهادی

ئەڤ دومالک, پێشکەشی هونەرمەندێ هێژا; #موراد_هەسەن‌زاده🌹

@palkanwelatame 👈🍃🌸
خـوەناس‌کـرن, دیـــن و ئۆلە
پێش‌ڤـەکەتن, ب خــوە تۆلە
هـەزار پرس مانە بێ‌بەرسڤ
چما ژیـــــان ل مـــە چۆلە!؟

#ئەلی_رەجەب‌زادە_گولیل

Xwenaskirin, dîn û ol e
Pêşveketin, bi xwe tol e
Hezar pirs mane bêbersiv
Çima jiyan li me çol e!?

#Elî_Recebzade_Gulîl

@palikan_welate_me
گــــرێ دانه پــــەر و باسکێ چڤیکێ
و دانینه ل بــــەر چاڤـــێ پسیکێ؛
مریشکێن پـــووندکێ، رازانه رازی...
چما دەنگێ «هەرای» نایه ژ دیکێ؟!

#مامۆستە_ئەلی‌ڕزا_سپاهی_لایین

@palkanwelatame 👈🍃🌸
#هەڤۆکێن_خوەش

هێڤیا دەرەو خرابتر ژ بێ‌هێڤیتیێ یە, ژ بەر کو بێ‌هێڤیتی دبە سەبەب کو ئەم دەست ل کێر خنن.
لێ هەتا نها هێڤیێن دەرەو و خوەخاپاندنان, ب سالان ئەم بشووندا خستن...

وەرگێر; #ئەلی_رەجەب‌زادە_گولیل

@palkanwelatame 👈🍃🌺
ژ زانایان بپــرسە,
ژ نەزانان بتــرسە

#گۆتنا_پێشیان

@palkanwelatame 👈🍃💐
دلـــێ مـــــن تــژیــە هێستر دخــوازم
ئــــەز ئیشەڤ پـڕ خرابم ، پڕ دخوازم
سەوا هالـێ م کێمن گــەوری و چــاڤ
لێ‌ یا کـو هات و قـۆچان بر، دخوازم

#برێز_دوختۆر_سادق_فەرهادی

@palkanwelatame 👈🍃🌸
کەسێ کو دپرسە
تەنێ پێنج خولەکان ئەهمەقە
لێ کەسێ کو ناپرسە,
تم و تم ئەهمەق دمینە...

#میناک_چینی

@palkanwelatame 👈🍃💐
#سیس‌کەڤۆک

سیس‌کـــەڤۆکا بــەرناس‌ئەڤین
ژ دووریا تـە, ئــــەز هار و دین
ڤــەگەر ل مـــن سیس‌کەڤۆکێ
وەرە, مــن ڤـــەگــەرین ل ژین

#ئەلی_رەجەب‌زاده_گولیل

#SîskevoK

Sîskevoka bernasevîn
Ji dûrya te, ez har û dîn
Veger li min sîskevokê
Were, min vegerîn li jîn

#Elî_Recebzade_Gulîl

@palkanwelatame 👈🍃🌸
خوەدێ‌خوەست ئەو دلێ کو سا تە تەنگە
کـــــــو دشکێنــی و ژێ رانــابــــە دەنـگـە
ژ تــــە هـــەر چ ل ســـەر مـــن مایە ناڤە
ژ مـــن هـــەر چ بمینە ، بــێ تـــە نــەنگە

#برێز_دوختۆر_سادق_فەرهادی

@palkanwelatame 👈🍃🌸
#ئشق_و_ئازادی

ئــەم ئـــەو دارێن وە پنـدەنێ
کـــــو سـا دو تشتان، زنـدەنێ
یـــەک: ئشـــق و دو: ئازادیــە
ب ناڤـــــی وان، پایەنـــدەنێ

#برێز_مهەمەد_هوسێن‌پوور

#عشق_و_آزادی

ما آن درخت پــر از غنچه ایم
که بــرای دو چیـــز، زنـده ایم
اولی عشـق است و دوم آزادی
و به نام این دو، جاودانه ایم

#جناب_محمد_حسین‌پور

@palkanwelatame 👈🍃🌸
Adem Tepe - Newerim [Official © 2017 Orient Music]
#Adem_Tepe
#آدم_تپه

#نەوێرم
#Newêrim
#جرأت_ندارم

نەوێرم تە بنێرم, ترسم هشێ من هەرە
ترسم ئەقلێ من هەرە, ترسم دلێ من هەرە
Newêrim te binêrim, tirsim hişê min here, tirsim aqlê min here, tirsim dilê min here
جرأت ندارم به تو نگاه کنم، می‌ترسم هوش از سرم برود، میترسم عقل از سرم برود، میترسم دلم برود

*

نەوێرم چاڤان بنێریم, نەوێرم بەژنێ بنێرم
نەوێرم ئۆی ئۆی ئۆی
Newêrim çava(n) binêrim, newêrim bejnê binêrim، newêrim oy oy oy
جرأت ندارم به چشم‌ها نگاه کنم، جرأت ندارم به قد و بالا نگاه کنم، جرأت ندارم اوی اوی اوی

*


نەوێرم تە بنێرم, ترسم جان ژ من بستینە
ترسم دل ژ من بستینە, ترسم یار ژ من بستینە
Newêrim te binêrim, tirsim can ji min bistîne, tirsim dil ji min bistîne, tirsim yar ji min bistîne
جرأت ندارم به تو نگاه کنم، میترسم جانم را بگیری، میترسم دلم را بستانی، میترسم یار را از من بگیری.

وەرگێر; #ئەشکان_ئورمیە

@palkanwelatame 👈🍃💐
تو خوەنگی سا مـن ئەز سا تە برا مە
تو سا مـــن چاڤی ئـەز سا تە چرا مە
ئــەز و تـــە یادگارێن نەسلا مەرخان
بڤر کوشت خوە ، نەگێشتە ئاخرا مە

#برێز_دوختۆر_سادق_فەرهادی

ژ بۆ ڕۆژا جیهانیا مووزیکێ, پێشکەشی هونەرمەندا هێژا; #یەلدا_ئەباسی

@palkanwelatame 👈🍃🌸
Sêla min kevir e, lê ji minetan çêtir e

#Gotina_pêşiyan

سێلا من کەڤرە, لێ ژ منەتان چێترە

#گۆتنا_پێشیان

@palikan_welate_me
Bûk li ser hespê ye,
kes nizane qismeta kê ye

#Gotina_pêşiyan

بووک ل سەر هەسپێ یە,
کەس نزانە قسمەتا کێ یە

#گۆتنا_پێشیان

@palikan_welate_me