Carissimi amici!
В День Данте в библиотеке на Антона Валека, 12, в рамках просветительского проекта "Сокровища слова", состоялась вторая встреча, посвященная настоящему сокровищу – «Божественной комедии», вышедшей в издательстве Маврикия Вольфа в 70-х годах XIX века. Этот шедевр полиграфического искусства и главный труд Данте Алигьери можно было не только посмотреть, но и потрогать!
Предварило программу приветственное слово Анны Быстрецких, являющейся президентом Комитета Данте Алигьери, а затем руководитель проекта PLIDA, Ирина Дмитриевна Шилоносова, вручила сертификаты PLIDA учащимся МАОУ гимназии №2, Каменецкой Есении и Каменецкой Евгении, а также Александру Нуретдинову, учащемуся МАОУ гимназии №9.
Комитет Данте Алигьери в Екатеринбурге от всей души поздравляет ребят с успешной сдачей международного сертификационного экзамена по итальянскому языку для юниоров и желает им дальнейших успехов в изучении итальянского языка!
Кстати, для сестёр Каменецких итальянский - это пятый иностранный язык, который они изучают.
Также сертификаты получили и другие участники проекта PLIDA.
Программу библиотеки открыла презентация подкаста «Азбука Данте». Это новый аудиопроект, который в увлекательной форме знакомит с ключевыми аспектами жизни и творчества Данте. Подкаст представил его автор – специалист по медиапроектам Библиотек Екатеринбурга, Руслан Хисамутдинов. Этот нарративный проект исследует биографию Данте Алигьери через призму итальянского алфавита. Каждая буква служит ключом к важным событиям и фактам из жизни поэта, создавая логическую цепочку, которая не следует традиционной хронологии.
Гостям библиотеки предоставилась возможность познакомиться с уникальным изданием «Божественной комедии» – подержать в руках эту редкую книгу, полистать её страницы и, главное, узнать удивительные факты, связанные с историей её издания. Поклонники Данте услышали рассказ о том, как Дмитрий Минаев переводил поэму, скольких трудов Маврикию Вольфу стоило появление в русском издании гравюр по рисункам Гюстава Доре, как специально для этой книги был разработан новый шрифт и о многом другом.
Завершилась программа лекцией Ларисы Александровны Назаровой, заведующей кафедрой русской и зарубежной литературы УрФУ, «”И с вечностью пребуду наравне…”: Данте и его «Божественная комедия». Вместе с ней все участники встречи совершили глубокое погружение в гениальную поэму Данте. Лариса Александровна рассказала о смыслах и системе символов, заложенных в «Божественной комедии», о влиянии Данте на мировую культуру и литературу, а также о том, почему его творчество остаётся актуальным спустя столетия.
В День Данте в библиотеке на Антона Валека, 12, в рамках просветительского проекта "Сокровища слова", состоялась вторая встреча, посвященная настоящему сокровищу – «Божественной комедии», вышедшей в издательстве Маврикия Вольфа в 70-х годах XIX века. Этот шедевр полиграфического искусства и главный труд Данте Алигьери можно было не только посмотреть, но и потрогать!
Предварило программу приветственное слово Анны Быстрецких, являющейся президентом Комитета Данте Алигьери, а затем руководитель проекта PLIDA, Ирина Дмитриевна Шилоносова, вручила сертификаты PLIDA учащимся МАОУ гимназии №2, Каменецкой Есении и Каменецкой Евгении, а также Александру Нуретдинову, учащемуся МАОУ гимназии №9.
Комитет Данте Алигьери в Екатеринбурге от всей души поздравляет ребят с успешной сдачей международного сертификационного экзамена по итальянскому языку для юниоров и желает им дальнейших успехов в изучении итальянского языка!
Кстати, для сестёр Каменецких итальянский - это пятый иностранный язык, который они изучают.
Также сертификаты получили и другие участники проекта PLIDA.
Программу библиотеки открыла презентация подкаста «Азбука Данте». Это новый аудиопроект, который в увлекательной форме знакомит с ключевыми аспектами жизни и творчества Данте. Подкаст представил его автор – специалист по медиапроектам Библиотек Екатеринбурга, Руслан Хисамутдинов. Этот нарративный проект исследует биографию Данте Алигьери через призму итальянского алфавита. Каждая буква служит ключом к важным событиям и фактам из жизни поэта, создавая логическую цепочку, которая не следует традиционной хронологии.
Гостям библиотеки предоставилась возможность познакомиться с уникальным изданием «Божественной комедии» – подержать в руках эту редкую книгу, полистать её страницы и, главное, узнать удивительные факты, связанные с историей её издания. Поклонники Данте услышали рассказ о том, как Дмитрий Минаев переводил поэму, скольких трудов Маврикию Вольфу стоило появление в русском издании гравюр по рисункам Гюстава Доре, как специально для этой книги был разработан новый шрифт и о многом другом.
Завершилась программа лекцией Ларисы Александровны Назаровой, заведующей кафедрой русской и зарубежной литературы УрФУ, «”И с вечностью пребуду наравне…”: Данте и его «Божественная комедия». Вместе с ней все участники встречи совершили глубокое погружение в гениальную поэму Данте. Лариса Александровна рассказала о смыслах и системе символов, заложенных в «Божественной комедии», о влиянии Данте на мировую культуру и литературу, а также о том, почему его творчество остаётся актуальным спустя столетия.
❤9🔥2👏2
Carissimi amici!
Продолжая тему про прославленных уральских промышленников и меценатов Демидовых, предлагаем вашему вниманию подкаст «История». Вы узнаете об одном экстравагантном союзе: браке русского миллионера, мецената и князя Сан-Донато Анатоля Демидова и племянницы Наполеона принцессы Матильды Бонапарт.
https://rutube.ru/video/81f10ba637733e986d475e0809a8ee75/
Продолжая тему про прославленных уральских промышленников и меценатов Демидовых, предлагаем вашему вниманию подкаст «История». Вы узнаете об одном экстравагантном союзе: браке русского миллионера, мецената и князя Сан-Донато Анатоля Демидова и племянницы Наполеона принцессы Матильды Бонапарт.
https://rutube.ru/video/81f10ba637733e986d475e0809a8ee75/
🔥5❤🔥2👍2
Хотите услышать Екатеринбург с итальянским акцентом? Приглашаем на экскурсию!
Этот маршрут — для тех, кто любит Екатеринбург и в то же время восхищается Италией. Он поможет открыть в родном городе итальянские грани.
Знакомые памятники, привычные фасады… но за ними кроются занимательные истории, которые переносят нас прямиком на Апеннинский полуостров!
Маршрут экскурсии не длинный, но насыщенный: от Площади 1095 года до Оперного театра. Пройдем по знакомым местам, но увидим их совсем по-другому.
🇮🇹 Какой секрет скрывает фасад Дома Коробковых?
🇮🇹 Какая связь между памятником Ленину и Лигурией?
🇮🇹 Какой след оставили итальянцы в истории уральских самоцветов?
🇮🇹 Кто открыл первый оперный сезон в Екатеринбурге?
🇮🇹 И, конечно, кухня Италии — как же без нее!
Автор и ведущая экскурсии — Татьяна Ярошенко, гид-экскурсовод, переводчик итальянского языка с 30-летним стажем.
Дата: 26 апреля (сб) | 14:00
Старт: Площадь 1905 года, у входа в Пассаж
Время: около 2 часов
Скучно не будет! Ci vediamo!
Регистрация по ссылке: afisha.nethouse.ru/event/ekskursiia-ekaterinburg-s-ital-akcentom
Этот маршрут — для тех, кто любит Екатеринбург и в то же время восхищается Италией. Он поможет открыть в родном городе итальянские грани.
Знакомые памятники, привычные фасады… но за ними кроются занимательные истории, которые переносят нас прямиком на Апеннинский полуостров!
Маршрут экскурсии не длинный, но насыщенный: от Площади 1095 года до Оперного театра. Пройдем по знакомым местам, но увидим их совсем по-другому.
🇮🇹 Какой секрет скрывает фасад Дома Коробковых?
🇮🇹 Какая связь между памятником Ленину и Лигурией?
🇮🇹 Какой след оставили итальянцы в истории уральских самоцветов?
🇮🇹 Кто открыл первый оперный сезон в Екатеринбурге?
🇮🇹 И, конечно, кухня Италии — как же без нее!
Автор и ведущая экскурсии — Татьяна Ярошенко, гид-экскурсовод, переводчик итальянского языка с 30-летним стажем.
Дата: 26 апреля (сб) | 14:00
Старт: Площадь 1905 года, у входа в Пассаж
Время: около 2 часов
Скучно не будет! Ci vediamo!
Регистрация по ссылке: afisha.nethouse.ru/event/ekskursiia-ekaterinburg-s-ital-akcentom
👍10❤6🔥5
Саrissimi amici!
Напоминаем, что Комитет Общества Данте Алигьери приглашает вас послушать Екатеринбург с итальянским акцентом. Встречаемся 26 апреля в 14.00.у входа в Пассаж.
Регистрация по ссылке:http://afisha.nethouse.ru/event/ekskursiia-ekaterinburg-s-ital-akcentom
Напоминаем, что Комитет Общества Данте Алигьери приглашает вас послушать Екатеринбург с итальянским акцентом. Встречаемся 26 апреля в 14.00.у входа в Пассаж.
Регистрация по ссылке:http://afisha.nethouse.ru/event/ekskursiia-ekaterinburg-s-ital-akcentom
❤🔥5❤5👍5
Carissimi amici! Напоминаем вам, что 11 июня 2025 г. в Екатеринбурге пройдет международный сертификационный экзамен по итальянскому языку PLIDA (Livelli B1,B2,C1).
❤12🔥4❤🔥2
Хотите услышать Екатеринбург с итальянским акцентом? Приглашаем на экскурсию с сюрпризом от ресторана Maccheroni!
По вашим многочисленным просьбам повторяем экскурсию Татьяны Ярошенко! На этот раз — с нашим новым партнером, итальянским рестораном Maccheroni!
Этот маршрут — для тех, кто любит Екатеринбург и в то же время восхищается Италией. Он поможет открыть в родном городе итальянские грани.
Знакомые памятники, привычные фасады… но за ними кроются занимательные истории, которые переносят нас прямиком на Апеннинский полуостров!
Маршрут экскурсии не длинный, но насыщенный: от Площади 1905 года до Оперного театра. Пройдем по знакомым местам, но увидим их совсем по-другому.
🇮🇹 Какой секрет скрывает фасад Дома Коробковых?
🇮🇹 Какая связь между памятником Ленину и Лигурией?
🇮🇹 Какой след оставили итальянцы в истории уральских самоцветов?
🇮🇹 Кто открыл первый оперный сезон в Екатеринбурге?
🇮🇹 Какие мрачные тайны хранят уральские леса и какие романтические истории проходят сквозь время?
🇮🇹 И, конечно, кухня Италии — как же без нее!
После экскурсии нас ждет освежающий лимонад в итальянском ресторане Maccheroni, а самого внимательного участника угостят классическим десертом Павлова.🧁
Автор и ведущая экскурсии — Татьяна Ярошенко, гид-экскурсовод, переводчик итальянского языка с 30-летним стажем.
Дата: 19 июня (чт) | 18:30
Старт: Вход в Пассаж со стороны Площади 1905 года
Время: около 3 часов
Регистрация по ссылке: https://afisha.nethouse.ru/event/ekskursiia-ekaterinburg-s-ital-akcentom-2
По вашим многочисленным просьбам повторяем экскурсию Татьяны Ярошенко! На этот раз — с нашим новым партнером, итальянским рестораном Maccheroni!
Этот маршрут — для тех, кто любит Екатеринбург и в то же время восхищается Италией. Он поможет открыть в родном городе итальянские грани.
Знакомые памятники, привычные фасады… но за ними кроются занимательные истории, которые переносят нас прямиком на Апеннинский полуостров!
Маршрут экскурсии не длинный, но насыщенный: от Площади 1905 года до Оперного театра. Пройдем по знакомым местам, но увидим их совсем по-другому.
🇮🇹 Какой секрет скрывает фасад Дома Коробковых?
🇮🇹 Какая связь между памятником Ленину и Лигурией?
🇮🇹 Какой след оставили итальянцы в истории уральских самоцветов?
🇮🇹 Кто открыл первый оперный сезон в Екатеринбурге?
🇮🇹 Какие мрачные тайны хранят уральские леса и какие романтические истории проходят сквозь время?
🇮🇹 И, конечно, кухня Италии — как же без нее!
После экскурсии нас ждет освежающий лимонад в итальянском ресторане Maccheroni, а самого внимательного участника угостят классическим десертом Павлова.
Автор и ведущая экскурсии — Татьяна Ярошенко, гид-экскурсовод, переводчик итальянского языка с 30-летним стажем.
Дата: 19 июня (чт) | 18:30
Старт: Вход в Пассаж со стороны Площади 1905 года
Время: около 3 часов
Регистрация по ссылке: https://afisha.nethouse.ru/event/ekskursiia-ekaterinburg-s-ital-akcentom-2
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥10❤3
Завтра, 18 июня, в 12:00 расскажем об экскурсии «Екатеринбург с итальянским акцентом» на радио!
Президент Общества Данте Алигьери в Екатеринбурге Анна Филосян и гид-экскурсовод Татьяна Ярошенко придут в эфир авторской программы Маргариты Балакирской «Вездеход» на радио ФОРУМ. Это программа об авторских экскурсионных маршрутах по Уралу, о местах и событиях, без которых невозможно представить Екатеринбург.
Слушать на 104,5 FM или онлайн, смотреть трансляцию на YouTube или на странице радио Форум ВКонтакте.
Президент Общества Данте Алигьери в Екатеринбурге Анна Филосян и гид-экскурсовод Татьяна Ярошенко придут в эфир авторской программы Маргариты Балакирской «Вездеход» на радио ФОРУМ. Это программа об авторских экскурсионных маршрутах по Уралу, о местах и событиях, без которых невозможно представить Екатеринбург.
Слушать на 104,5 FM или онлайн, смотреть трансляцию на YouTube или на странице радио Форум ВКонтакте.
❤10👍2
Общество Данте Алигьери Екатеринбург 🇮🇹
Завтра, 18 июня, в 12:00 расскажем об экскурсии «Екатеринбург с итальянским акцентом» на радио! Президент Общества Данте Алигьери в Екатеринбурге Анна Филосян и гид-экскурсовод Татьяна Ярошенко придут в эфир авторской программы Маргариты Балакирской «Вездеход»…
А это тот самый эфир программы «Вездеход» на радио Форум с Анной Филосян и Татьяной Ярошенко — можно послушать аудиозапись ниже или посмотреть видеозапись эфира с картинками по ссылке: https://vk.com/wall-218452105_1154
❤9