В Екатеринбурге на экраны выходит новый фильм Паоло Соррентино «Грация»
Скоро в прокате — новое кино от режиссера «Великой красоты», «Молодости» и «Молодого Папы».
Мировая премьера «Грации» состоялась на открытии Венецианского кинофестиваля — 2025, где Сервилло получил «Кубок Вольпи» за лучшую мужскую роль, а сам фильм номинировался на «Золотого льва».
Премьера в Екатеринбурге состоится 26 апреля в Ельцин Центре, дальше последует прокат в ЕЦ и Доме кино.
Смотрим трейлер на итальянском и русском и собираемся на премьеру!
✍ Комитет Общества Данте Алигьери — Екатеринбург
Скоро в прокате — новое кино от режиссера «Великой красоты», «Молодости» и «Молодого Папы».
Президент Италии Мариано де Сантис (Тони Сервилло), осторожный центрист, приближается к концу срока и к почетной пенсии. Дочь Доротея, юристка и его ближайшая помощница (Анна Ферцетти), кладет на стол Мариано проект закона об эвтаназии, довольно взрывоопасного, учитывая положение Рима в самом сердце католического мира. Еще на президентском столе лежат два прошения о помиловании: одно касается пожилого мужчины, задушившего свою страдавшую болезнью Альцгеймера жену (Васко Мирандола), другое — молодой женщины, зарезавшей мужа-абьюзера (Линда Мессерлинкер).
Мировая премьера «Грации» состоялась на открытии Венецианского кинофестиваля — 2025, где Сервилло получил «Кубок Вольпи» за лучшую мужскую роль, а сам фильм номинировался на «Золотого льва».
Премьера в Екатеринбурге состоится 26 апреля в Ельцин Центре, дальше последует прокат в ЕЦ и Доме кино.
Смотрим трейлер на итальянском и русском и собираемся на премьеру!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤7👍2
Carissimi amici! Дорогие друзья!
10 июня 2026 года состоится очередная сессия экзамена PLIDA (уровни В1, B2, С1).
Получить всю информацию, касающуюся экзамена PLIDA, а также записаться на экзамен вы можете по телефону +79022733916 (Ирина Дмитриевна Шилоносова).
📍Июньская сессия PLIDA пройдет в Библиотечном центре на Антона Валека, 12.
Подробности: https://trans-lit.ru/company/plida
✍ Комитет Общества Данте Алигьери — Екатеринбург
10 июня 2026 года состоится очередная сессия экзамена PLIDA (уровни В1, B2, С1).
Получить всю информацию, касающуюся экзамена PLIDA, а также записаться на экзамен вы можете по телефону +79022733916 (Ирина Дмитриевна Шилоносова).
📍Июньская сессия PLIDA пройдет в Библиотечном центре на Антона Валека, 12.
PLIDA — это международный экзамен по итальянскому языку, который проводит общество «Данте Алигьери» по всему миру. Экзамен объективно определяет уровень владения языком и позволяет получить официальный документ об образовании.
Подробности: https://trans-lit.ru/company/plida
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6❤🔥5🔥3
🥀 В Екатеринбурге на большом экране покажут фильм Бернардо Бертолуччи «Ускользающая красота»
В Ельцин Центре с 10 по 20 мая покажут фильм «Ускользающая красота» — культовую драму 1995 года о первой любви, поиске себя и загадках прошлого, снятую итальянским режиссером Бернардо Бертолуччи («Конформист», «Последнее танго в Париже», «Последний император», «Мечтатели»).
В ролях: Лив Тайлер, Джереми Айронс, Карло Чекки, Шинед Кьюсак, Донал МакКанн, Жан Маре, Рэйчел Вайс, Джозеф Файнс.
Показы пройдут на языке оригинала с русскими субтитрами. Билеты здесь.
👉 На Арзамасе можно прочитать обзорную статью,о том, как начать знакомство с фильмами Бертолуччи.
✍ Комитет Общества Данте Алигьери — Екатеринбург
В Ельцин Центре с 10 по 20 мая покажут фильм «Ускользающая красота» — культовую драму 1995 года о первой любви, поиске себя и загадках прошлого, снятую итальянским режиссером Бернардо Бертолуччи («Конформист», «Последнее танго в Париже», «Последний император», «Мечтатели»).
Прекрасная юная американка после самоубийства матери, известной поэтессы и топ-модели, отправляется в Италию. Ей предстоит провести лето на вилле давних друзей семьи, найти своего отца и потерять девственность... Но есть еще один, быть может, главный мотив этой поездки: стремление найти разгадку непонятной записи в оставленном матерью дневнике.
В ролях: Лив Тайлер, Джереми Айронс, Карло Чекки, Шинед Кьюсак, Донал МакКанн, Жан Маре, Рэйчел Вайс, Джозеф Файнс.
Показы пройдут на языке оригинала с русскими субтитрами. Билеты здесь.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥6❤2
«Voto alle donne!»: сегодня вечером в Риме презентуют книгу о главной битве Италии за женские права 🗳
Сегодня, 6 мая, в римском палаццо Фиренце Общество Данте Алигьери представит книгу, которая выходит в год 80-летия женского избирательного права в Италии. Речь идет о новом исследовании Марио Авальяно и Марко Пальмиери — «Голос женщинам! История одной битвы: от суфражисток до Учредительного собрания» (Einaudi, 2026).
2 июня 1946 года итальянские женщины впервые в истории страны смогли прийти на избирательные участки. То, что сегодня кажется нам само собой разумеющимся, было завоевано в долгой борьбе — через Рисорджименто, войну, фашизм и Сопротивление.
Одной из героинь книги стала Тереза Маттеи («Чикки»), которая добилась включения в статью 3 Конституции Италии слов «di fatto» (де факто) — принципа реального, а не формального равенства.
В презентации примут участие: генсек Общества Данте Алессандро Мази, президент Ассоциации бывших парламентариев Джузеппе Гаргани, президент Ассоциации женщин-избирательниц Мариза Фага, экс-парламентарий Лучана Кастеллина, профессор Фиоренца Тариконе и другие.
Трансляцию презентации книги можно посмотреть на http://dante.global.
6 мая (среда) | 18:00 Рим | 21:00 по Екатеринбургу
✍ Комитет Общества Данте Алигьери — Екатеринбург
Сегодня, 6 мая, в римском палаццо Фиренце Общество Данте Алигьери представит книгу, которая выходит в год 80-летия женского избирательного права в Италии. Речь идет о новом исследовании Марио Авальяно и Марко Пальмиери — «Голос женщинам! История одной битвы: от суфражисток до Учредительного собрания» (Einaudi, 2026).
2 июня 1946 года итальянские женщины впервые в истории страны смогли прийти на избирательные участки. То, что сегодня кажется нам само собой разумеющимся, было завоевано в долгой борьбе — через Рисорджименто, войну, фашизм и Сопротивление.
Одной из героинь книги стала Тереза Маттеи («Чикки»), которая добилась включения в статью 3 Конституции Италии слов «di fatto» (де факто) — принципа реального, а не формального равенства.
В презентации примут участие: генсек Общества Данте Алессандро Мази, президент Ассоциации бывших парламентариев Джузеппе Гаргани, президент Ассоциации женщин-избирательниц Мариза Фага, экс-парламентарий Лучана Кастеллина, профессор Фиоренца Тариконе и другие.
Трансляцию презентации книги можно посмотреть на http://dante.global.
6 мая (среда) | 18:00 Рим | 21:00 по Екатеринбургу
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍5❤4🔥2
«Данте Алигьери: комедия о деятельном счастье». Премьера онлайн-лекции от лектория «Умные люди»
«Божественная комедия» — это не обычная книга, она не написана для развлечения или поучения, она не призвана воспитывать или делать жизнь интереснее. Прочитать эту книгу — это и значит «быть» в подлинном смысле этого слова. Данте писал, чтобы работал наш разум: весь его путь по загробной области совершен ради возрождения человека, ради включения «благого разума».
На онлайн-лекции вы узнаете:
— Почему Данте назвал поэму «комедией» и какой смысл вкладывал в это слово
— Как устроен путь героя от тьмы к свету и что значит «возрождение человека»
— Почему «благой разум» важнее поэзии, философии и богословия вместе взятых
— Как Беатриче становится не просто возлюбленной, а проводником к высшему знанию
Лектор — Леонид Немцев, кандидат филологических наук, автор курсов по литературе, мифологии, религиоведению, сценарному мастерству, поэт и прозаик.
8 мая (пт) | 19:00 по Москве | 21:00 по Екатеринбургу
Билеты
Вебинар можно посмотреть в прямом эфире и в записи. После эфира на почту приходит ссылка, запись доступна год без ограничений.
✍ Комитет Общества Данте Алигьери — Екатеринбург
«Божественная комедия» — это не обычная книга, она не написана для развлечения или поучения, она не призвана воспитывать или делать жизнь интереснее. Прочитать эту книгу — это и значит «быть» в подлинном смысле этого слова. Данте писал, чтобы работал наш разум: весь его путь по загробной области совершен ради возрождения человека, ради включения «благого разума».
На онлайн-лекции вы узнаете:
— Почему Данте назвал поэму «комедией» и какой смысл вкладывал в это слово
— Как устроен путь героя от тьмы к свету и что значит «возрождение человека»
— Почему «благой разум» важнее поэзии, философии и богословия вместе взятых
— Как Беатриче становится не просто возлюбленной, а проводником к высшему знанию
Лектор — Леонид Немцев, кандидат филологических наук, автор курсов по литературе, мифологии, религиоведению, сценарному мастерству, поэт и прозаик.
8 мая (пт) | 19:00 по Москве | 21:00 по Екатеринбургу
Билеты
Вебинар можно посмотреть в прямом эфире и в записи. После эфира на почту приходит ссылка, запись доступна год без ограничений.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Все мы ждем премьеру оперы Арриго Бойто «Мефистофель» в Урал Опере 21 мая. А за несколько дней до этого в Екатеринбурге в рамках проекта TheatreHD можно увидеть кинопоказ оперы «Джоконда» итальянского композитора Амилькаре Понкьелли на либретто того же Арриго Бойто в постановке Ромена Жильбера (Неаполь, театр Сан-Карло, 2024).
Это опера считается одной из самых сложных для постановщика — она требует всех шести первоклассных типов голоса и потому исполняется нечасто. Однако неаполитанскому театру Сан-Карло удалось собрать особенно элегантный «хет-трик»: Анна Нетребко, Йонас Кауфман, Людовик Тезье.
«Джоконда» принадлежит к так называемому жанру «большой оперы» – красочная, масштабная, атмосферная драма на историческом фоне, в духе Мейербера и позднего Верди. В «Джоконде» имеется и такой обязательный элемент «большой оперы», как балет — «Танец часов» в третьем действии (герцог развлекает гостей выступлением танцовщиц, изображающих часы). Премьера «Джоконды», состоявшаяся в «Ла Скала» в апреле 1876 г., прошла с большим успехом. Последовали не менее успешные постановки в других странах Европы и Америки. Однако в XX и XXI веках опера оказалась незаслуженно забыта и теперь появляется на мировых сценах не так уж часто.
Режиссер Ромен Жильбер показывает Венецию не открыточной, а мрачной, серо-таинственной, озаренной всполохами пламени. Строгая цветовая гамма, экономичная пластика и знаменитый «Танец часов» — всё это «большая опера» в лучшем виде, на большом экране в Екатеринбурге.
17 мая (вс) | 14:30 | 18+
📍Кинозал Ельцин Центра, ул. Бориса Ельцина, 3 | Билеты
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥3👍1
Forwarded from Новое литературное обозрение
Открыт предзаказ на книгу Луки Чезари «История пиццы: из Неаполя в Голливуд»
Эта книга — история королей и королев, путешественников и писателей, актеров и оперных певцов. Но прежде всего — пиццайоло и печей, поваров и теста, узких улочек, одинаково роднящих кварталы Неаполя и нью-йоркскую Маленькую Италию. Почему простая фокачча, покрытая томатным соусом и моцареллой, стала самой любимой едой у многих людей по всему миру? Как ей удалось покорить глобальный рынок и положить начало огромной индустрии? И какое влияние на это оказала массовая эмиграция итальянцев в Америку?
Обращаясь к травелогам и историческим документам, Лука Чезари исследует социальный контекст появления пиццы, деконструирует легенды, окружающие неаполитанское блюдо, и прослеживает его путешествие через океан к международному признанию.
Оформить предзаказ на книгу со скидкой 25% можно на нашем сайте.
Эта книга — история королей и королев, путешественников и писателей, актеров и оперных певцов. Но прежде всего — пиццайоло и печей, поваров и теста, узких улочек, одинаково роднящих кварталы Неаполя и нью-йоркскую Маленькую Италию. Почему простая фокачча, покрытая томатным соусом и моцареллой, стала самой любимой едой у многих людей по всему миру? Как ей удалось покорить глобальный рынок и положить начало огромной индустрии? И какое влияние на это оказала массовая эмиграция итальянцев в Америку?
Обращаясь к травелогам и историческим документам, Лука Чезари исследует социальный контекст появления пиццы, деконструирует легенды, окружающие неаполитанское блюдо, и прослеживает его путешествие через океан к международному признанию.
Оформить предзаказ на книгу со скидкой 25% можно на нашем сайте.
🔥10
14 мая 1265 года родился знаменитый итальянский поэт, мыслитель, основоположник литературного итальянского языка Данте Алигьери.
В честь его дня рождения мы решили провести розыгрыш подарочного издания «Божественной комедии» Данте с иллюстрациями Уильяма Блейка.
Данте первым стал использовать не латынь, а народный тосканский диалект как язык высокой поэзии. Его главное произведение – «Божественная комедия» – стало не только грандиозным памятником средневековой мысли, но и мостом к культуре Возрождения. Поэма, описывающая путешествие по Аду, Чистилищу и Раю, на века определила развитие европейской литературы и философии.
Международное общество «Данте Алигьери» было создано для сохранения и распространения итальянского языка и культуры за пределами Италии. Имя Данте символизирует верность национальным корням, глубокую духовность и веру в объединяющую силу культуры. Общество, основанное в 1889 году, продолжает миссию поэта – делать итальянское наследие доступным миру.
Комитет Общества в Екатеринбурге
ведет активную работу по популяризации итальянского языка и культуры на Урале. Возглавляет его автор «Екатарсиса» Анна Филосян. Комитет организует курсы итальянского языка, проводит международные экзамены PLIDA, подтверждающие уровень владения языком, а также устраивает культурные мероприятия, посвященные Италии и ее наследию.
В розыгрыше участвует книга «Божественная комедия» Данте Алигьери с иллюстрациями Уильяма Блейка (издательство «КоЛибри», 2024). В книге представлен классический перевод Михаила Лозинского, проиллюстрированный работами гениального английского художника, впервые публикуемыми в России в полном объеме. Издание дополнено комментариями ведущих искусствоведов. Это уникальный сплав великой поэзии и редкой графики..
Чтобы принять участие в розыгрыше, подпишитесь на телеграм-каналы Общества Данте в Екатеринбурге и «Екатарсис» и нажмите кнопку «Участвую» под этим постом. Итоги подведем 19 мая. Удачи!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤9
🇷🇺🤝 🇮🇹 Старт приема на магистерскую программу Итальянского центра РГГУ
В этом году есть уникальная возможность поступить на бюджетное или платное место в магистратуру Российско-итальянского учебно-научного центра РГГУ (Российский государственный гуманитарный университет, Москва) «Межкультурная коммуникация: язык, история и литература России и Италии».
📌 7 бюджетных мест
📌 10 платных мест
📌 Срок обучения: 2 года (очная форма)
📌 Квалификация: магистр филологии
📌 Требование к языку: итальянский не ниже B1
Среди преподавателей:
Подробности и отзывы выпускников — на странице программы: https://rsuh.ru/education/centro-it/mag/
А в видео абитуриентка рассказывает, почему поступает в эту магистратуру.
✍ Комитет Общества Данте Алигьери — Екатеринбург
В этом году есть уникальная возможность поступить на бюджетное или платное место в магистратуру Российско-итальянского учебно-научного центра РГГУ (Российский государственный гуманитарный университет, Москва) «Межкультурная коммуникация: язык, история и литература России и Италии».
Среди преподавателей:
🗣 Роман Говорухо — член-корреспондент Академии делла Круска (Флоренция)🗣 Алессандро Салаконе — представитель общества Данте Алигьери в России🗣 Анна Топорова — ведущий научный сотрудник Института мировой литературы РАН🗣 Ирина Челышева — заведующая отделом индоевропейских языков и сектором романских языков Института языкознания РАН
Подробности и отзывы выпускников — на странице программы: https://rsuh.ru/education/centro-it/mag/
А в видео абитуриентка рассказывает, почему поступает в эту магистратуру.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8🔥4
Уильям Блейк. Иллюстрации к «Божественной комедии» Данте Алигьери. 1824–1827
Одни из лучших иллюстраций к «Божественной комедии» Данте — акварели и гравюры английского художника и поэта Уильяма Блейка (1757–1827). Блейк начал работу над циклом иллюстраций за три года до смерти и не успел закончить начатое. Сохранились 102 иллюстрации, большинство — в технике карандаша и акварели, и семь гравюр. Некоторые работы незаконченные.
Почти все изображения иллюстрируют песни «Ада», и лишь часть из них — «Чистилище» и «Рай». В иллюстрациях Блейк показал сложность, метафоричность текста и потусторонний характер поэмы — то, что лежит за пределами человеческого познания.
🔖 Напомним, что уникальное издание «Божественной комедии» с иллюстрациями Уильяма Блейка можно выиграть в совместном розыгрыше канала Екатарсис и нашего комитета.
✍ Комитет Общества Данте Алигьери — Екатеринбург
Одни из лучших иллюстраций к «Божественной комедии» Данте — акварели и гравюры английского художника и поэта Уильяма Блейка (1757–1827). Блейк начал работу над циклом иллюстраций за три года до смерти и не успел закончить начатое. Сохранились 102 иллюстрации, большинство — в технике карандаша и акварели, и семь гравюр. Некоторые работы незаконченные.
Почти все изображения иллюстрируют песни «Ада», и лишь часть из них — «Чистилище» и «Рай». В иллюстрациях Блейк показал сложность, метафоричность текста и потусторонний характер поэмы — то, что лежит за пределами человеческого познания.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤10