در حالی که خود را برای برگزاری هرچه باشکوه‌تر گردهمایی‌های روز چهاردهم فوریه آماده می‌کنید از همه شما هم‌میهنانم در سراسر جهان می‌خواهم که به حاشیه‌ها توجه نکنید، و با یک‌‌صدایی و انضباط کامل، همچون هفته‌های گذشته، نماینده شایسته ملت ایران و انقلاب شیروخورشید باشید.

به یاد جان باختگان اعتراضات ۴۰۴ ایران

به یاد جان باختگان اعتراضات ۴۰۴ ایران در هر لحظه از این روزهای دشوار، اندوه مادران، پدران، خواهران، برادران و دوستان قربانیان و زخمی‌شدگان حوادث اخیر ایران با من بوده است. از صمیم قلب و با تمام وجود خود را شریک غم و رنج آنان می‌دانم و برای تمامی مجروحان شفای عاجل و بازگشت به آغوش خانواده‌هایشان را آرزو می‌کنم.

هرگز فراموش نمی‌کنم که هزاران نفر از فرزندان این سرزمین همچنان در زندان‌ها به سر می‌برند و در رنج و بی‌عدالتی روزگار می‌گذرانند. اندیشه آنان نیز پیوسته با من است.

گرچه دور از وطن و دور از شما هستم، اما به هر یک از ایرانیان آزادی‌خواه که با شجاعت و امید برای آینده‌ای روشن ایستادگی می‌کنند، افتخار می‌کنم. ایمان دارم که نور بر تاریکی پیروز خواهد شد و ایران ما روزی نه چندان دور به آزادی آرامش و سربلندی خواهد رسید.

 فرح پهلوی

‏از دیدار امروز با رئیس‌جمهور زلنسکی در مونیخ بسیار خرسند شدم. ما، دو ملتی را نمایندگی می‌کنیم که با تهدیدها علیه آزادی و حاکمیت ملی خود مبارزه می‌کنند. تهدید علیه اوکراین خارجی است و تهدید علیه ایران داخلی. ملت‌های ما به‌واسطه همین واقعیت و نیز شجاعت کم‌نظیر مردم‌شان به هم پیوند خورده‌اند.

‏در این دیدار درباره حمایت متقابل از تلاش‌ها برای رهایی کشورهای‌مان و نیز همکاری‌های ثمربخشی که می‌توانیم در مسیر مبارزه برای آزادی شکل دهیم گفت‌وگو کردیم.

‏مشتاقم همکاری‌هایم با رئیس‌جمهور زلنسکی ادامه یابد و از حمایت ایشان از ملت ایران صمیمانه سپاسگزارم.

I was pleased to meet with President Zelenskyy today in Munich. We each represent nations fighting threats to our freedom and sovereignty. The threat to Ukraine is foreign. The threat to Iran is domestic. Our nations and people are bonded by this and by their remarkable courage.

We discussed our mutual support for the liberation of our respective nations and the fruitful collaboration we can build in the fight for freedom.

I look forward to continuing to work with President Zelenskyy and am thankful for his support of the people of Iran.

@OfficialRezaPahlavi

هم‌میهنان عزیز خارج از کشور،

تصویری که شما در گردهمایی‌های «روز جهانی اقدام» در سراسر جهان به نمایش گذاشتید، تصویر واقعی ایران بود؛ تصویری باشکوه از صلح‌جویی، فرهنگ، تمدن، نظم و قانون‌مداری ایرانی؛ در نقطه مقابل تروریسم، عقب‌ماندگی، خشونت، هرج‌ومرج‌طلبی و افراطی‌گری جمهوری اسلامی.


در روزها و هفته‌های پیش رو که هم‌میهنان ما در ایران، چشم‌انتظار کمک جهانی هستند، وظیفه ما این است که مطمئن شویم این کمک از راه خواهد رسید. از این رو، پیام شما به سیاستمداران و تصمیم‌گیران کشورهای میزبان‌تان بسیار روشن است: آنها که مانع از کمک‌رسانی به مردم ایران شوند رای و حمایت جامعه بزرگ ایرانیان خارج از کشور را نخواهند داشت، نه امروز و‌ نه در آینده.

من از همه شما می‌خواهم که هم‌چنان، نمایندگان شایسته ملت ایران باشید؛ مصمم و استوار، بابرنامه و باوقار، همچون «روز جهانی اقدام» به پیش بروید؛ چشم از هدف اصلی برندارید؛ از رفتارهایی که در شان ملت بزرگ‌ ایران نیست، بپرهیزید؛ و اجازه ندهید حاشیه‌ها و حاشیه‌سازان شما را از پیمودن مسیر پیروزی منحرف کنند.

پاینده ایران،
رضا پهلوی

@OfficialRezaPahlavi

مایه افتخارم بود که در کنفرانس امنیتی مونیخ نماینده مردم ایران باشم تا صدای آنان را به گوش رهبران جهان، سیاست‌گذاران و رسانه‌ها برسانم. من تنها نبودم؛ بلکه هم‌میهنانم نیز در کنارم بودند. و هر روز، شمار بیشتری از جهانیان در مبارزه ما برای آزادی در کنارمان می‌ایستند.

I was proud to represent the people of Iran at the Munich Security Conference to ensure that world leaders, policy makers, and the media heard their voice. I wasn’t alone, but with 250,000 of my compatriots.

Each day, more of the world is with us in our fight for freedom.

@OfficialRezaPahlavi

هم‌میهنان گرامی،

ایران در آستانه تحولی بزرگ و تاریخی قرار دارد و عامل تعیین‌کننده آن همچنان اراده و کنش آگاهانه مردم ایران است. این ما هستیم که باید در زمان مناسب نقش کلیدی خود را ایفا کنیم و نگذاریم سناریوهایی برخلاف خواست ملت بر کشور تحمیل شود.

در این مسیر، نقش نیروهای نظامی، انتظامی، امنیتی و بدنه دستگاه‌های دولتی تعیین‌کننده است. در انقلاب ملی شیروخورشید ایران، بسیاری از نیروهای شریف با سرپیچی از دستورات سرکوبگرانه در کنار مردم ایستادند. گزارش‌های موثق نشان می‌دهد که به‌ویژه نیروهای پلیس و ارتش از به‌کارگیری سلاح علیه مردم خودداری کردند و رژیم برای کشتار از نیروهای لباس‌شخصی، بسیج، سپاه و مزدوران غیرایرانی استفاده کرد.

افشای اسناد و تصاویر کشتار و هویت عاملان آن، تحویل پیکر جان‌باختگان، یاری‌رسانی به بازداشت‌شدگان، کمک به نجات کادر درمان و شکل‌گیری درمانگاه‌های زیرزمینی، از جمله اقداماتی بود که با همراهی نیروهای ریزشی در بدنه نهادهای حکومتی انجام شد. با این حال، روشن است که شمار و امکانات این نیروها در برابر دستگاه سرکوب رژیم محدود است و برای ایجاد توازن قوا، مداخله بشردوستانه بین‌المللی ضروری‌ست.

اکنون که احتمال چنین مداخله‌ای از همیشه بیشتر است، برای فرماندهان نظامی و انتظامی، به‌ویژه فرماندهان ارتش و دیگر مقاماتی که دست‌شان به خون ملت آغشته نیست، فرصتی محدود باقی مانده است تا حساب خود را از رژیم جنایتکار جدا کنند. انتخاب با شماست: با پیوستن به مردم، جان خود و خانواده‌تان را حفظ کنید و در پیروزی ملت سهیم شوید؛ یا سرنوشت خود را به کشتی درهم‌شکسته جمهوری اسلامی گره بزنید و با خامنه‌ای و رژیمش غرق شوید.

من در دوره تازه کارزار همکاری ملی، از شما دعوت می‌کنم هنگام پخش زنده از تلویزیون تازه‌تأسیس انقلاب ملی ایران «Iran National Revolution TV» کیوآرکد کارزار را اسکن کنید و با تیم ویژه من ارتباط بگیرید. پخش آزمایشی این شبکه به تازگی بر ماهواره یاهست آغاز شده است.

سرنوشت ایران در گرو تصمیم‌های امروز ماست. با مسئولیت‌پذیری و شجاعت می‌توانیم تاریخی نو برای ملت ایران رقم بزنیم.

پاینده ایران،
رضا پهلوی


@OfficialRezaPahlavi

فرزندان دانشجویم، دختران و پسران شجاع ایران،


شما بازگشایی دانشگاه‌ها را به فریاد بلند ملت بدل کردید و پیوند استوار دانشگاه و ملت را به نمایش گذاشتید. شما نشان دادید که ایران زنده است و اراده ملت خاموش‌شدنی نیست.

پدرم نزدیک به پنجاه سال پیش پیش‌بینی کرده بود که نسل‌های آینده درباره او و خدماتش چگونه داوری خواهند کرد. امروز، شما پاسخ تاریخ را دادید. روح او در آرامش است، چون می‌بیند فرزندان ایران بیدارند و با شجاعت و آگاهی، برای بازپس‌گیری ایران ایستاده‌اند.

متحد بمانید. ایستادگی کنید. اجازه ندهید تصویری عادی از میهن زخمی ما ساخته شود. تا وقتی مردم ما کشته می‌شوند، خواهران و برادران ما به اعدام محکوم می‌شوند، و مادران و پدران، همسران و کودکان ما داغدارند؛ تا وقتی این شب تیره به پایان نرسد، و ایران از چنگ این رژیم اشغالگر آزاد نشود، هیچ چیز عادی نیست و مبارزه ما ادامه خواهد داشت.

بدانید که آینده از آنِ شماست؛ از آنِ شما که خاموش نماندید، برخاستید و ایستادید. ما با هم ایران را پس می‌گیریم و دوباره آن را می‌سازیم.

پاینده ایران!
پیروز باد انقلاب شیروخورشید ملت ایران!

@OfficialRezaPahlavi