A Poet and a Poem

جلسه چهلم و پنجم از مجموعه: یک شاعر، یک شعر 

( شرف الشعرا: قوامی رازی)

بیستم ماه می، ساعت هفت عصر


45th session of “A Poet and a Poem”

Wednesday, May 20, 2026
 7 PM PST

Join Our Virtual Program
Meeting ID: 814 3182 5869 

از طریق زوم 
ورود برای همگان رایگان است.  

@PCCSD

PCC Youth Committee's 10th Annual Food Drive

دهمین برنامه جمع آوری غذا برای نیازمندان

 کمیته نوجوانان کانون فرهنگی ایرانیان سن دیگو
دهمین برنامه جمع آوری غذا را در روز یکشنبه ۱۷ می از ۱۰ صبح تا ۱۲ ظهر در محل مدرسه ایرانیان / دبیرستان مانت کارمل برگزار می کند.

The PCC Youth Committee is excited to host its tenth food drive on Sunday, May 17, 2026, from 10 AM to 12 PM.

تمامی مواد غذایی جمع آوری شده به بانک غذا و نیازمندان اهدا خواهد شد. لطفأ مانند همیشه ما را در این راستا یاری کنید.

All donated food will be given to the San Diego Food Bank, which will be distributed to those in need.

Location: Mt. Carmel High School
9550 Carmel Mt. Rd., San Diego, CA 92129

The PCC Youth Committee sincerely thanks for your continued support and participation, which is instrumental in keeping our community thriving.


@PCCSD

مونولوگ مستند « آخرین سین»
Last Seen A Long Time Ago

وقتی اینترنت خاموش شد
نامه ها و سرودهایی از ایران

اجرایی از ادیب قربانی
A performance by Adib Ghorbani

شنبه ۳۰ می ۲۰۲۶ ساعت ۷ بعد از ظهر
Saturday, May 30, 2026, at 7 PM 

در مرکز ایرانیان
Iranian American Center (IAC)
6790 Top Gun St. #7, San Diego, CA 92121

Tickets: pccsd.eventbrite.com

این برنامه برای افراد زیر ۱۸ سال توصیه نمی شود
This program is not recommended for audiences under 18.

@PCCSD

جلسه نمایش فيلم و گفتگو‌:

آبجی
کارگردان: مرجان اشرفی‌زاده
۱۳۹۴، دراما، ۹۹ دقیقه، فارسی


مهمان: تانیا احمدی (منتقد و محقق فیلم)

یکشنبه، ۳۱ می، ۲۰۲۶
۵ عصر


در مرکز ایرانیان سن‌دیگو


Film Discussion Series:

Abji
Directed by: Marjan Ashrafi Zadeh
2015, Drama, 99 Minutes, Not Rated, Persian


Guest Speaker: Tania Ahmadi (Film Scholar, Critic & Researcher)

Sunday, May 31, 2026, 5 PM

Iranian American Center
6790 Top Gun St. # 7, San Diego, CA 92121

This event is free to attend for everyone and it is in Farsi.

این برنامه به زبان فارسی خواهد بود و شرکت براى همگان آزاد است.

Join our Virtual Meeting
Meeting ID: 874 1311 7360

#FilmDiscussionGroup

@PCCSD

The Persian Cultural Center is heartbroken by the tragedy at the Islamic Center of San Diego. We offer sincere condolences, prayers, and support to the Muslim community and all affected families. Violence in spaces meant for faith, education, and community deeply impacts us all. We stand firmly against hatred, intolerance, and violence.

We encourage families to listen to their children, address their concerns, and emphasize empathy and kindness. Open conversations and support help young people process difficult events.

PCC remains committed to a community rooted in respect, cultural understanding, and compassion. Our strength comes from unity. Our thoughts are with the affected, praying for healing, peace, and safety for the San Diego community.


@PCCSD

Sound & Energy Healing

Join us for a sacred space for collective healing and remembrance for Iran. There will be Reiki-infused energy healing with Crystal Sound Bowls to create a calming and rejuvenating experience!
Feel free to bring Yoga Mats/Pillows!

Friday, June 5, 2025, at 6-7 PM

Open to the public

Iranian American Center
6790 Top Gun St. # 7, San Diego, CA 92121

انرژی بخشی و آرامش با صدا

جمعه ، ۵ جون ۲۰۲۶ از ۶ تا ۷بعد از ظهر

برای التیام جمعی و رسیدن به آرامش به ما بپیوندید. در این برنامه با نوای کریستال و انرژی ریکی تجربه‌ای آرام‌بخش خواهید داشت.

لطفا در صورت تمایل مت یوگا یا بالش همراه خود بیاورید.

ظرفیت محدود و ورود برای عموم آزاد است. لطفا ثبت ‌نام کنید.

It is open to public and space is limited. Please RSVP:
pccsd.eventbrite.com

@PCCSD

UCSD Music Department, in collaboration with AIAP and PCC, presents:

Dariush Talai In Concert
Master of Persian Classical Music

Sunday, June 7, 2026, at 7 PM

UC San Diego, Music Department, Experimental Theater

General audiences: $40
PCC and AIAP members: $35
UC San Diego Faculty, Staff, and Students: $10
UCSD Student Rush - Free at the door, pending availability

Tickets: music.ucsd.edu/tickets


@PCCSD

کانون فرهنگی ایرانیان سن‌دیگو در سوگ شاعر و ترانه‌سرای برجسته، هما میرافشار، با ایرانیان و جامعه فرهنگ و هنر ایران همدل است و زندگی و آثارش را ارج می نهد.
یادش گرامی و مانا باد.

هما میرافشار (۱۴۰۵-۱۳۱۵)


Persian Cultural Center of San Diego grieves with Iran and the Iranian art and culture community for the passing of the poet and lyricist, Homa Mirafshar. We honor her life and enduring legacy.

Homa Mirafshar (1937 - 2026)


@PCCSD

کانون فرهنگی ایرانیان سن‌دیگو در سوگ نویسنده و فیلمساز برجسته، مرجانه ساتراپی، با ایرانیان و جامعه فرهنگ و هنر ایران همدل است و زندگی و آثارش را ارج می نهد.
یادش گرامی و مانا باد.

مرجانه ساتراپی (۱۴۰۵-۱۳۴۸)


Persian Cultural Center of San Diego grieves with Iran and the Iranian art and culture community for the passing of the writer and filmmaker, Marjane Satrapi. We honor her life and enduring legacy.

Marjane Satrapi (1969 - 2026)


@PCCSD

A Poet and a Poem

جلسه چهلم و ششم از مجموعه: یک شاعر، یک شعر 
( نجم الدین رازی)

هفدهم ماه ژوئن، ساعت هفت عصر


46th session of “A Poet and a Poem”

Wednesday, June 17, 2026
 7 PM PST

Join Our Virtual Program
Meeting ID: 860 1497 2522 

از طریق زوم 
ورود برای همگان رایگان است.  

@PCCSD

Film Discussion Series:

Persepolis
Directed by: Marjane Satrapi, Vincent Paronnaud
2007, Animation, Drama, 96 Minutes, PG13, English with Farsi Subtitles

Sunday, June 28, 2026, 6 PM


جلسه فيلم و گفتگو‌:

پرسپولیس
کارگردان: مرجانه ساتراپی و وینسنت پارانو
۱۳۸۶، دراما، ۹۶ دقیقه، انگلیسی با زیرنویس فارسی (+۱۳)

یکشنبه، ۲۸ جون، ۲۰۲۶
۶ عصر

در مرکز ایرانیان سن‌دیگو

Iranian American Center
6790 Top Gun St. # 7, San Diego, CA 92121


This event is free to attend for everyone and it is in Farsi.

این برنامه به زبان فارسی خواهد بود و شرکت براى همگان آزاد است.

Join our Virtual Meeting
Meeting ID: 874 1311 7360

#FilmDiscussionGroup

@PCCSD

کانون فرهنگی ایرانیان سن‌دیگو در سوگ خواننده فقید، آذرمیدخت عظیما (حنانه)، با ایرانیان و جامعه فرهنگ و هنر ایران همدل است و زندگی و آثارش را ارج می نهد.
یادش گرامی و مانا باد.

آذرمیدخت عظیما (۱۴۰۵-۱۳۰۶)


Persian Cultural Center of San Diego grieves with Iran and the Iranian art and culture community for the passing of the singer, Azar Azima. We honor her life and enduring legacy.

Azar Azima (1927 - 2026)


@PCCSD

Ardeshir Farah & Luis Villegas
Live in Concert San Diego
With their band of musicians

کنسرت اردشیر فرح و لویس وییگاس
به همراه گروه نوازندگان


Saturday, August 29, 2026, 7 PM

شنبه ۲۹ آگوست ۲۰۲۶ ساعت ۷ بعد از ظهر

در دانشگاه یوسی سن دیگو

Mandeville Auditorium
University of California, San Diego
9390 Mandeville Ln, La Jolla, CA 92093

Tickets: pccsd.eventbrite.com

Limited early bird tickets are available through July 25th

@PCCSD

کانون فرهنگی ایرانیان سن‌دیگو در سوگ نویسنده و مترجم فقید، شهرنوش پارسی‌پور، با ایرانیان و جامعه فرهنگ و هنر ایران همدل است و زندگی و آثارش را ارج می نهد.
یادش گرامی و مانا باد.

شهرنوش پارسی‌پور (۱۴۰۵-۱۳۲۴)


Persian Cultural Center of San Diego grieves with Iran and the Iranian art and culture community for the passing of the Iranian writer & translator, Shahrnush Parsipur. We honor her life and enduring legacy.

Shahrnush Parsipur (1946 - 2026)


@PCCSD

A Poet and a Poem

جلسه چهلم و هفتم از مجموعه: یک شاعر، یک شعر 
ابوالفرج رونی 

پانزدهم ماه ژوئیه، ساعت هفت عصر


47th session of “A Poet and a Poem”

Wednesday, July 15, 2026
 7 PM PST

Join Our Virtual Program
Meeting ID: 848 5002 7351 

از طریق زوم 
ورود برای همگان رایگان است.  

@PCCSD

شب تصنیف خوانی
A Night of Tasnifkhani

با کورش تقوی
by Kourosh Taghavi

جمعه ۲۴ ژوئیه، ساعت ۷ شب
Friday, Friday 24, 2026, 7 PM

Iranian American Center
6790 Top Gun St. # 7, San Diego, CA 92121

Tickets: pccsd.eventbrite.com

در این برنامه به همراه علاقمندان موسیقی با همراهی سه‌تار تصانیف قدیمی ایرانی را همخوانی خواهیم کرد و با تلفیق شعر و موسیقی در هنر تصنیف خوانی آشنا خواهیم شد و گذری بر موسیقی ایران خواهیم داشت.

Join us for a unique, interactive evening celebrating the rich tradition of Persian classical music! Led by Kourosh Taghavi and accompanied by live music, this event invites you to sing along, discover the structure, style, and joy of classical Persian music, and experience the soulful beauty of Tasnif-Khani, the art of singing Persian classical songs.

شرکت در این برنامه نیازی به شناخت قبلی از موسیقی ندارد.برنامه به زبان فارسی‌است.

This program is in Farsi.

@PCCSD

جلسه نمایش فيلم و گفتگو‌:

قطار رویاها
کارگردان: کلینت بنتلی
۲۰۲۵، دراما، ۱۰۲ دقیقه، انگلیسی

مهمان: مهرناز محبتی (کارشناس صدا)

یکشنبه، ۲۶ ژوئیه، ۲۰۲۶
۶ عصر

در مرکز ایرانیان سن‌دیگو


Film Discussion Series:

Train Dreams
Directed by: Clint Bentley
2025, Drama, 102 Minutes, PG13, English

Guest Speaker: Mehrnaz Mohabati (Sound Engineer, ADR Mixer)

Sunday, July 26, 2026, 6 PM

Iranian American Center
6790 Top Gun St. # 7, San Diego, CA 92121

This event is free to attend for everyone and it is in Farsi.

این برنامه به زبان فارسی خواهد بود و شرکت براى همگان آزاد است.

Join our Virtual Meeting
Meeting ID: 874 1311 7360

#FilmDiscussionGroup

@PCCSD