🇨🇳 Отличные новости для всех, кто мечтает о Китае!
Китай продлил безвизовый режим для граждан России — это значит, что путешествовать, знакомиться с культурой и практиковать язык стало ещё проще ✈️
🌏 Китай — это не только Великая стена и мегаполисы, но и уникальный шанс прокачать язык в живой среде.
Если ты давно думал начать учить китайский — сейчас идеальный момент 😉
📚 Записывайся на занятия в нашу школу и готовься к поездке уже сейчас!
Китай продлил безвизовый режим для граждан России — это значит, что путешествовать, знакомиться с культурой и практиковать язык стало ещё проще ✈️
🌏 Китай — это не только Великая стена и мегаполисы, но и уникальный шанс прокачать язык в живой среде.
Если ты давно думал начать учить китайский — сейчас идеальный момент 😉
📚 Записывайся на занятия в нашу школу и готовься к поездке уже сейчас!
❤6🔥3
📢 Время суток по-китайски
🌙 凌晨 (língchén) — 0:00–5:00 Глубокая ночь. В приветствиях почти не используется.
🌄 早上 (zǎoshang) — 5:00–8:00 Раннее утро, когда только начинается день ✔️ 早上好！
☀️ 上午 (shàngwǔ) — 8:00–11:00 Первая половина дня (более формально)
🍚 中午 (zhōngwǔ) — 11:00–13:00 Время обеда ✔️ 中午好 (реже) / 吃了吗? (чаще в живой речи)
🌤 下午 (xiàwǔ) — 13:00–17:00 После обеда
🌙 晚上 (wǎnshang) — 17:00–22:00 Вечер ✔️ 晚上好！
🌃 夜里 (yèli) / 半夜 (bànyè) — 22:00–0:00 Поздний вечер / ночь (не для приветствий)
💬 Примеры
· 我早上6点起床 — встаю в 6 утра · 上午有汉语课 — утром урок китайского · 中午休息一个小时 — днём отдыхаю час · 下午3点开会 — в 15:00 встреча · 晚上我们去看电影 — вечером идём в кино
⚠️ Важно Границы условные: в разных регионах Китая они могут немного сдвигаться. Но эти интервалы — база, которую понимают все.
Сохрани пост, чтобы не путаться 😉
🌙 凌晨 (língchén) — 0:00–5:00 Глубокая ночь. В приветствиях почти не используется.
🌄 早上 (zǎoshang) — 5:00–8:00 Раннее утро, когда только начинается день ✔️ 早上好！
☀️ 上午 (shàngwǔ) — 8:00–11:00 Первая половина дня (более формально)
🍚 中午 (zhōngwǔ) — 11:00–13:00 Время обеда ✔️ 中午好 (реже) / 吃了吗? (чаще в живой речи)
🌤 下午 (xiàwǔ) — 13:00–17:00 После обеда
🌙 晚上 (wǎnshang) — 17:00–22:00 Вечер ✔️ 晚上好！
🌃 夜里 (yèli) / 半夜 (bànyè) — 22:00–0:00 Поздний вечер / ночь (не для приветствий)
💬 Примеры
· 我早上6点起床 — встаю в 6 утра · 上午有汉语课 — утром урок китайского · 中午休息一个小时 — днём отдыхаю час · 下午3点开会 — в 15:00 встреча · 晚上我们去看电影 — вечером идём в кино
⚠️ Важно Границы условные: в разных регионах Китая они могут немного сдвигаться. Но эти интервалы — база, которую понимают все.
Сохрани пост, чтобы не путаться 😉
🔥3❤2👌1
Сегодня — День китайского языка в ООН 🇨🇳
Это не просто дата в календаре, а напоминание о том, какую огромную роль играет китайский язык в мире.
Китайский — один из официальных языков ООН, а значит, это язык дипломатии, международного общения, культуры и глобального бизнеса.
За иероглифами стоит не только тысячелетняя история, но и современный мир, в котором Китай всё сильнее влияет на образование, экономику и технологии.
Почему это важно?
Потому что изучение языка — это всегда больше, чем слова.
Это доступ к другой логике, другой культуре и новому способу видеть мир.
Если ты учишь китайский, поздравляю: ты выбрал очень красивый и очень перспективный путь.
А если только думаешь начать — отличный повод сделать первый шаг именно сегодня.
Это не просто дата в календаре, а напоминание о том, какую огромную роль играет китайский язык в мире.
Китайский — один из официальных языков ООН, а значит, это язык дипломатии, международного общения, культуры и глобального бизнеса.
За иероглифами стоит не только тысячелетняя история, но и современный мир, в котором Китай всё сильнее влияет на образование, экономику и технологии.
Почему это важно?
Потому что изучение языка — это всегда больше, чем слова.
Это доступ к другой логике, другой культуре и новому способу видеть мир.
Если ты учишь китайский, поздравляю: ты выбрал очень красивый и очень перспективный путь.
А если только думаешь начать — отличный повод сделать первый шаг именно сегодня.
❤🔥5❤2
Скороговорки на китайском для произношения🐱
🗣 四是四，十是十
(Sì shì sì, shí shì shí)
👉 4 — это 4, 10 — это 10
👉 тренирует s / sh
🗣 吃葡萄不吐葡萄皮
(Chī pútao bù tǔ pútao pí)
👉 Ешь виноград, не выплёвывая кожуру
👉 ch / p / t
🗣 八百标兵奔北坡
(Bābǎi biāobīng bēn běi pō)
👉 800 солдат бегут на северный склон
👉 b / тоны
🗣 妈妈骑马
(Māma qí mǎ)
👉 Мама едет на лошади
👉 тоны ma
🗣 是不是四十四
(Shì bú shì sì shí sì)
👉 Это 44 или нет?
👉 sh / s / тоны
Главное — чёткость, не скорость
Хочешь ещё подборку? 👀
🗣 四是四，十是十
(Sì shì sì, shí shì shí)
👉 4 — это 4, 10 — это 10
👉 тренирует s / sh
🗣 吃葡萄不吐葡萄皮
(Chī pútao bù tǔ pútao pí)
👉 Ешь виноград, не выплёвывая кожуру
👉 ch / p / t
🗣 八百标兵奔北坡
(Bābǎi biāobīng bēn běi pō)
👉 800 солдат бегут на северный склон
👉 b / тоны
🗣 妈妈骑马
(Māma qí mǎ)
👉 Мама едет на лошади
👉 тоны ma
🗣 是不是四十四
(Shì bú shì sì shí sì)
👉 Это 44 или нет?
👉 sh / s / тоны
Главное — чёткость, не скорость
Хочешь ещё подборку? 👀
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4❤🔥3🔥2
劳动节快乐！ Láodòng jié kuàilè！ С Днем Труда! 🇨🇳🇷🇺
В Китае это официальный государственный праздник, один из «Золотых недель»
Чаще китайцы говорят просто 五一 (wǔ-yī) «Пять-один». Так же, как мы говорим «первомай», они говорят «у-и».
Уииии🤪
В эти дни китайцы путешествуют, ходят в торговые центры и едят вне дома.
Полезные фразы на 五一
· 劳动节快乐 (láodòng jié kuàilè) — С праздником труда!
· 五一假期 (wǔ-yī jiàqī) — первомайские каникулы
· 你去哪里旅游了？(nǐ qù nǎlǐ lǚyóu le?) — Куда ты ездил(а) путешествовать?
· 路上堵车了 (lùshang dǔchē le) — В дороге были пробки
Ирония судьбы 😅
Хотя праздник называется «труда», большинство китайцев в эти дни как раз отдыхают: едут на природу, в малые города или за границу. А настоящие трудящиеся — продавцы в ТЦ, официанты и таксисты — работают сверхурочно.
А как вы проводите 1 мая? Отдыхаете или работаете?
我休息 (wǒ xiūxi) — я отдыхаю
или
我工作 (wǒ gōngzuò) — я работаю
И всем 劳动节快乐 независимо от выбора! 🔥
В Китае это официальный государственный праздник, один из «Золотых недель»
Чаще китайцы говорят просто 五一 (wǔ-yī) «Пять-один». Так же, как мы говорим «первомай», они говорят «у-и».
В эти дни китайцы путешествуют, ходят в торговые центры и едят вне дома.
Полезные фразы на 五一
· 劳动节快乐 (láodòng jié kuàilè) — С праздником труда!
· 五一假期 (wǔ-yī jiàqī) — первомайские каникулы
· 你去哪里旅游了？(nǐ qù nǎlǐ lǚyóu le?) — Куда ты ездил(а) путешествовать?
· 路上堵车了 (lùshang dǔchē le) — В дороге были пробки
Ирония судьбы 😅
Хотя праздник называется «труда», большинство китайцев в эти дни как раз отдыхают: едут на природу, в малые города или за границу. А настоящие трудящиеся — продавцы в ТЦ, официанты и таксисты — работают сверхурочно.
А как вы проводите 1 мая? Отдыхаете или работаете?
我休息 (wǒ xiūxi) — я отдыхаю
или
我工作 (wǒ gōngzuò) — я работаю
И всем 劳动节快乐 независимо от выбора! 🔥
❤4❤🔥2🎉2
Каникулы кончились...
节后综合症 (jiéhòu zōnghézhèng) — это «постпраздничный синдром». Состояние, знакомое каждому: вчера ты ел, спал и гулял, а завтра надо в 8 утра быть на работе. Звучит знакомо?
Китайцы — прагматичный народ. У них есть свои методы борьбы с 节后综合症:
🙅🏻♀️ Планируйте первый рабочий день полегче — никаких серьёзных встреч с утра.
🍵 Пейте чай — зелёный чай (绿茶, lǜchá) помогает проснуться не хуже кофе.
🥗 Устройте «китайский детокс» — никаких жирных блюд, больше овощей и риса.
🍃 Повторяйте мантру — 再坚持五天，又是周末！(Zài jiānchí wǔ tiān, yòu shì zhōumò!) — «Потерпите пять дней, снова выходные!»
Полезные фразы на сегодня:
· 我有节后综合症 (wǒ yǒu jiéhòu zōnghézhèng) — У меня постпраздничный синдром
· 不想上班 (bù xiǎng shàngbān) — Не хочется работать
· 再睡五分钟 (zài shuì wǔ fēnzhōng) — Ещё пять минут сна
· 明天恢复正常生活 (míngtiān huīfù zhèngcháng shēnghuó) — Завтра начинается обычная жизнь
А вы знали?
В Китае после длинных праздников (как 五一 или 春节) врачи реально фиксируют рост жалоб на усталость, бессонницу и расстройство желудка. В крупных городах даже выпускают памятки, как мягко войти в рабочий ритм.
Так что если вы завтра будете чувствовать себя разбитым — вы не одиноки. Полмиллиарда китайцев чувствуют то же самое 😅
А как вы боретесь с постпраздничной ленью? Делитесь методами! 👇
节后综合症 (jiéhòu zōnghézhèng) — это «постпраздничный синдром». Состояние, знакомое каждому: вчера ты ел, спал и гулял, а завтра надо в 8 утра быть на работе. Звучит знакомо?
Китайцы — прагматичный народ. У них есть свои методы борьбы с 节后综合症:
🙅🏻♀️ Планируйте первый рабочий день полегче — никаких серьёзных встреч с утра.
🍵 Пейте чай — зелёный чай (绿茶, lǜchá) помогает проснуться не хуже кофе.
🥗 Устройте «китайский детокс» — никаких жирных блюд, больше овощей и риса.
🍃 Повторяйте мантру — 再坚持五天，又是周末！(Zài jiānchí wǔ tiān, yòu shì zhōumò!) — «Потерпите пять дней, снова выходные!»
Полезные фразы на сегодня:
· 我有节后综合症 (wǒ yǒu jiéhòu zōnghézhèng) — У меня постпраздничный синдром
· 不想上班 (bù xiǎng shàngbān) — Не хочется работать
· 再睡五分钟 (zài shuì wǔ fēnzhōng) — Ещё пять минут сна
· 明天恢复正常生活 (míngtiān huīfù zhèngcháng shēnghuó) — Завтра начинается обычная жизнь
А вы знали?
В Китае после длинных праздников (как 五一 или 春节) врачи реально фиксируют рост жалоб на усталость, бессонницу и расстройство желудка. В крупных городах даже выпускают памятки, как мягко войти в рабочий ритм.
Так что если вы завтра будете чувствовать себя разбитым — вы не одиноки. Полмиллиарда китайцев чувствуют то же самое 😅
А как вы боретесь с постпраздничной ленью? Делитесь методами! 👇
❤🔥3😁3
📢 9 мая в Китае: праздник, который объединяет историю 🇨🇳🤝🇷🇺
Сегодня, 9 мая 2026 года, отмечается 81-я годовщина Великой Победы. Многие думают, что этот день важен только для России и стран постсоветского пространства. В Китае 9 мая тоже празднуют — и очень широко!
Почему День Победы важен для Китая?
Дело в том, что Вторая мировая война для Китая началась гораздо раньше, чем для Европы — ещё в 1937 году (а некоторые историки отсчитывают с 1931-го). Китай воевал с Японией 8 долгих лет, потеряв около 15 миллионов человек.
Для китайцев победа над фашизмом и милитаризмом — это общая победа, которую ковали вместе советские и китайские солдаты. Советская армия сыграла ключевую роль в освобождении северо-востока Китая от японских захватчиков. Поэтому 9 мая здесь воспринимают как праздник общей истории и общей памяти.
Представители посольства Китая в Москве присутствуют на параде 9 мая 2026 года по приглашению российской стороны. Это подчёркивает высокий уровень союзнических отношений между двумя странами в вопросах сохранения исторической памяти.
📅 В 2015 году, в юбилейном году, День Победы в Китае был провозглашён государственным праздником. Хотя сейчас это не выходной, торжественные мероприятия проводятся на государственном уровне.
Важно помнить историю — свою и чужую. Потому что, как говорят китайцы, «народ, который забывает своё прошлое, не имеет будущего».
🇨🇳 Полезная китайская лексика по теме
和平 (hépíng) — мир
历史 (lìshǐ) — история
勇气 (yǒngqì) — мужество
英雄 (yīngxióng) — герой
纪念 (jìniàn) — помнить, чтить память
胜利 (shènglì) — победа
Фраза дня:
铭记历史，珍爱和平。
(Míngjì lìshǐ, zhēn’ài hépíng.)
«Помнить историю — значит беречь мир.»
Сегодня, 9 мая 2026 года, отмечается 81-я годовщина Великой Победы. Многие думают, что этот день важен только для России и стран постсоветского пространства. В Китае 9 мая тоже празднуют — и очень широко!
Почему День Победы важен для Китая?
Дело в том, что Вторая мировая война для Китая началась гораздо раньше, чем для Европы — ещё в 1937 году (а некоторые историки отсчитывают с 1931-го). Китай воевал с Японией 8 долгих лет, потеряв около 15 миллионов человек.
Для китайцев победа над фашизмом и милитаризмом — это общая победа, которую ковали вместе советские и китайские солдаты. Советская армия сыграла ключевую роль в освобождении северо-востока Китая от японских захватчиков. Поэтому 9 мая здесь воспринимают как праздник общей истории и общей памяти.
Представители посольства Китая в Москве присутствуют на параде 9 мая 2026 года по приглашению российской стороны. Это подчёркивает высокий уровень союзнических отношений между двумя странами в вопросах сохранения исторической памяти.
📅 В 2015 году, в юбилейном году, День Победы в Китае был провозглашён государственным праздником. Хотя сейчас это не выходной, торжественные мероприятия проводятся на государственном уровне.
Важно помнить историю — свою и чужую. Потому что, как говорят китайцы, «народ, который забывает своё прошлое, не имеет будущего».
🇨🇳 Полезная китайская лексика по теме
和平 (hépíng) — мир
历史 (lìshǐ) — история
勇气 (yǒngqì) — мужество
英雄 (yīngxióng) — герой
纪念 (jìniàn) — помнить, чтить память
胜利 (shènglì) — победа
Фраза дня:
铭记历史，珍爱和平。
(Míngjì lìshǐ, zhēn’ài hépíng.)
«Помнить историю — значит беречь мир.»
❤🔥3❤3🎉2
Полезная лексика для красной заметки 📕
Сохраняйте — это ваш мини-словарь для китайских соцсетей 👇
⸻
🇨🇳 Подписки и активность
关注 (guānzhù) — подписаться
取消关注 (qǔxiāo guānzhù) — отписаться
粉丝 (fěnsī) — подписчик
点赞 (diǎn zàn) — поставить лайк
评论 (pínglùn) — комментарий
回复 (huífù) — ответить
转发 (zhuǎnfā) — сделать репост
分享 (fēnxiǎng) — поделиться
收藏 (shōucáng) — сохранить
⸻
📹 Видео и эфиры
播放 (bōfàng) — воспроизвести видео
观看 (guānkàn) — смотреть
浏览 (liúlǎn) — просмотры
直播 (zhíbō) — прямой эфир / стрим
⸻
💬 Общение
私信 (sīxìn) — личное сообщение
聊天 (liáotiān) — чат
群聊 (qúnliáo) — групповой чат
留言 (liúyán) — оставить сообщение
⸻
📱 Контент и профиль
发布 (fābù) — опубликовать
上传 (shàngchuán) — загрузить
编辑 (biānjí) — редактировать
删除 (shānchú) — удалить
个人主页 (gèrén zhǔyè) — личный профиль
账号 (zhànghào) — аккаунт
密码 (mìmǎ) — пароль
设置 (shèzhì) — настройки
⸻
🔔 Дополнительные кнопки
通知 (tōngzhī) — уведомления
提醒 (tíxǐng) — напоминание
置顶 (zhìdǐng) — закрепить
已读 (yǐdú) — прочитано
@提到 (@ tídào) — отметить пользователя
⸻
🔒 Безопасность
屏蔽 (píngbì) — заблокировать
隐藏 (yǐncáng) — скрыть
举报 (jǔbào) — пожаловаться
权限 (quánxiàn) — права доступа
⸻
Поздравляю, теперь вы знаете, как не потеряться в китайских соцсетях 😎
Сохраняйте — это ваш мини-словарь для китайских соцсетей 👇
⸻
🇨🇳 Подписки и активность
关注 (guānzhù) — подписаться
取消关注 (qǔxiāo guānzhù) — отписаться
粉丝 (fěnsī) — подписчик
点赞 (diǎn zàn) — поставить лайк
评论 (pínglùn) — комментарий
回复 (huífù) — ответить
转发 (zhuǎnfā) — сделать репост
分享 (fēnxiǎng) — поделиться
收藏 (shōucáng) — сохранить
⸻
📹 Видео и эфиры
播放 (bōfàng) — воспроизвести видео
观看 (guānkàn) — смотреть
浏览 (liúlǎn) — просмотры
直播 (zhíbō) — прямой эфир / стрим
⸻
💬 Общение
私信 (sīxìn) — личное сообщение
聊天 (liáotiān) — чат
群聊 (qúnliáo) — групповой чат
留言 (liúyán) — оставить сообщение
⸻
📱 Контент и профиль
发布 (fābù) — опубликовать
上传 (shàngchuán) — загрузить
编辑 (biānjí) — редактировать
删除 (shānchú) — удалить
个人主页 (gèrén zhǔyè) — личный профиль
账号 (zhànghào) — аккаунт
密码 (mìmǎ) — пароль
设置 (shèzhì) — настройки
⸻
🔔 Дополнительные кнопки
通知 (tōngzhī) — уведомления
提醒 (tíxǐng) — напоминание
置顶 (zhìdǐng) — закрепить
已读 (yǐdú) — прочитано
@提到 (@ tídào) — отметить пользователя
⸻
🔒 Безопасность
屏蔽 (píngbì) — заблокировать
隐藏 (yǐncáng) — скрыть
举报 (jǔbào) — пожаловаться
权限 (quánxiàn) — права доступа
⸻
Поздравляю, теперь вы знаете, как не потеряться в китайских соцсетях 😎
🔥3❤🔥2✍2❤1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
А вы что думали, в дораму попали?😂
🤣6😁2😭2🔥1
❤️520❤️520❤️520❤️520❤️520❤️
20 мая в Китай — неофициальный день любви
520 читается как 五二零(wǔ èr líng), по звучанию это похоже на фразу 我爱你(wǒ ài nǐ) «Я люблю тебя»
Поэтому 20 мая китайцы:
❤️ признаются в любви
🎁 дарят подарки
💌 отправляют сообщения
💍 делают предложения
интернет буквально превращается в романтический хаос 😄
🇨🇳 Полезные фразы к 520
我爱你
(wǒ ài nǐ)
— Я люблю тебя
喜欢你
(xǐhuān nǐ)
— Ты мне нравишься
我想你
(wǒ xiǎng nǐ)
— Я скучаю по тебе
在一起吧
(zài yīqǐ ba)
— Давай будем вместе
Еще пара числовых шифров👀
521 — «люблю тебя» (более «ответная» версия 😄)
1314 — «всю жизнь»
999 — вечная любовь
Поэтому вы часто можете увидеть сообщения вроде:
5201314 ❤️
Что значит«Люблю тебя всю жизнь»
20 мая в Китай — неофициальный день любви
520 читается как 五二零(wǔ èr líng), по звучанию это похоже на фразу 我爱你(wǒ ài nǐ) «Я люблю тебя»
Поэтому 20 мая китайцы:
❤️ признаются в любви
🎁 дарят подарки
💌 отправляют сообщения
💍 делают предложения
интернет буквально превращается в романтический хаос 😄
🇨🇳 Полезные фразы к 520
我爱你
(wǒ ài nǐ)
— Я люблю тебя
喜欢你
(xǐhuān nǐ)
— Ты мне нравишься
我想你
(wǒ xiǎng nǐ)
— Я скучаю по тебе
在一起吧
(zài yīqǐ ba)
— Давай будем вместе
Еще пара числовых шифров👀
521 — «люблю тебя» (более «ответная» версия 😄)
1314 — «всю жизнь»
999 — вечная любовь
Поэтому вы часто можете увидеть сообщения вроде:
5201314 ❤️
Что значит
❤🔥5❤1🥰1
我以前那么善良
Wǒ yǐqián nàme shànliáng
Раньше я была такой доброй
过的跟狗一样
Guò de gēn gǒu yíyàng
Жила как собака
现在我天天骂人
Xiànzài wǒ tiāntiān mà rén
Теперь я каждый день ругаюсь на людей
幸福多了
Xìngfú duō le
И стала намного счастливее
Советы от аишки, принимайте два раза в день и будет вам счастье 🤭
Раньше я была такой доброй
过的跟狗一样
Жила как собака
现在我天天骂人
Теперь я каждый день ругаюсь на людей
幸福多了
И стала намного счастливее
Советы от аишки, принимайте два раза в день и будет вам счастье 🤭
😁4❤3🔥1
🌸 春去夏来 (chūn qù xià lái)
«Весна уходит, лето приходит»
春去夏来 напоминает о том, что всё в жизни меняется.
Заканчивается один этап — начинается другой.
После периода учёбы приходят новые возможности.
После трудностей появляются результаты.
В китайской культуре смена сезонов — это не просто погода, а символ естественного хода вещей. Не нужно бояться перемен: они так же неизбежны, как приход лета после весны.
📖 Пример:
春去夏来，新的机会也来了。
(chūn qù xià lái, xīn de jīhuì yě lái le)
«Весна уходит, лето приходит, а вместе с ним приходят и новые возможности».
А какое время года ваше любимое? ☀️🍂❄️🌸
«Весна уходит, лето приходит»
春去夏来 напоминает о том, что всё в жизни меняется.
Заканчивается один этап — начинается другой.
После периода учёбы приходят новые возможности.
После трудностей появляются результаты.
В китайской культуре смена сезонов — это не просто погода, а символ естественного хода вещей. Не нужно бояться перемен: они так же неизбежны, как приход лета после весны.
📖 Пример:
春去夏来，新的机会也来了。
(chūn qù xià lái, xīn de jīhuì yě lái le)
«Весна уходит, лето приходит, а вместе с ним приходят и новые возможности».
А какое время года ваше любимое? ☀️🍂❄️🌸
🥰3❤🔥2
Фастфуд по-китайски 🍔
Для китайца 快餐 — это любая еда, которую можно быстро купить, быстро приготовить и быстро съесть.
К категории 快餐 в Китае обычно относятся:
🍱 盒饭 (héfàn) — комплексный обед в контейнере (рис + мясо + овощи)
🍜 面条 (miàntiáo) — лапша
🥟 饺子 (jiǎozi) — пельмени
🥠 包子 (bāozi) — паровые булочки с начинкой
🥞 煎饼 (jiānbing) — китайский блинчик с яйцом, овощами и соусом
🍛 盖饭 (gàifàn) — рис с мясом или овощами сверху
🍢 串串 (chuànchuàn) — шашлычки на шпажках
🥣 馄饨 (húntun) — китайские вонтоны
🌯 肉夹馍 (ròujiāmó) — лепёшка с мясом, которую часто называют «китайским бургером»
Для китайца 快餐 — это любая еда, которую можно быстро купить, быстро приготовить и быстро съесть.
К категории 快餐 в Китае обычно относятся:
🍱 盒饭 (héfàn) — комплексный обед в контейнере (рис + мясо + овощи)
🍜 面条 (miàntiáo) — лапша
🥟 饺子 (jiǎozi) — пельмени
🥠 包子 (bāozi) — паровые булочки с начинкой
🥞 煎饼 (jiānbing) — китайский блинчик с яйцом, овощами и соусом
🍛 盖饭 (gàifàn) — рис с мясом или овощами сверху
🍢 串串 (chuànchuàn) — шашлычки на шпажках
🥣 馄饨 (húntun) — китайские вонтоны
🌯 肉夹馍 (ròujiāmó) — лепёшка с мясом, которую часто называют «китайским бургером»
🔥3👍1
📢 КИТАЙ – ВПЕРВЫЕ ГЛАВНЫЙ ГОСТЬ НА ФОРУМЕ «ПУТЕШЕСТВУЙ!»
Друзья, сегодня, 10 июня, на ВДНХ стартовал форум «Путешествуй!» (2026), и в этом году у нас историческое событие: Китай впервые представлен отдельным национальным стендом в статусе страны-партнёра! 🇨🇳
Для всех, кто учит китайский и любит Китай, – это настоящий кладезь живого языка и традиций.
🏮 ЧТО МОЖНО УВИДЕТЬ?
На стенде КНР (павильон №1) развернули настоящий музей народных промыслов:
· 杨家埠年画 – новогодние лубочные гравюры Янцзябу
· 高密剪纸 – изящные бумажные вырезки Гаоми
· 聂家庄泥塑 – глиняные фигурки Нецзячжуан
· 传统灯笼 – традиционные фонари
А главный хит – фестиваль воздушных змеев (风筝节 – fēngzhēng jié). Уже завтра, 11 июня, в 12:00 торжественное открытие на Главной сцене. А с 10 по 13 июня в Ретрит-зоне – бесплатные мастер-классы по созданию классического китайского змея. И всё это своими руками!
Форум работает до 14 июня. Вход на ВДНХ свободный. Настоятельно советуем выделить полдня – тут можно и на слух потренироваться (на стенде есть китайские мастера и гиды), и подыскать идеи для поездки.
继续加油！(jìxù jiāyóu)
Друзья, сегодня, 10 июня, на ВДНХ стартовал форум «Путешествуй!» (2026), и в этом году у нас историческое событие: Китай впервые представлен отдельным национальным стендом в статусе страны-партнёра! 🇨🇳
Для всех, кто учит китайский и любит Китай, – это настоящий кладезь живого языка и традиций.
🏮 ЧТО МОЖНО УВИДЕТЬ?
На стенде КНР (павильон №1) развернули настоящий музей народных промыслов:
· 杨家埠年画 – новогодние лубочные гравюры Янцзябу
· 高密剪纸 – изящные бумажные вырезки Гаоми
· 聂家庄泥塑 – глиняные фигурки Нецзячжуан
· 传统灯笼 – традиционные фонари
А главный хит – фестиваль воздушных змеев (风筝节 – fēngzhēng jié). Уже завтра, 11 июня, в 12:00 торжественное открытие на Главной сцене. А с 10 по 13 июня в Ретрит-зоне – бесплатные мастер-классы по созданию классического китайского змея. И всё это своими руками!
Форум работает до 14 июня. Вход на ВДНХ свободный. Настоятельно советуем выделить полдня – тут можно и на слух потренироваться (на стенде есть китайские мастера и гиды), и подыскать идеи для поездки.
继续加油！(jìxù jiāyóu)
🔥4❤3