はい。でしょうね一。今回の戦争は、説明をことごとく省いて、テンポ重視でギュンギュン進めてますのでね。マルコの能力を今はちょっとだけお教えしますと、彼は動物系ですから実体があります。でも"復活の青い炎"によってキズを再生できる不死鳥の能力により、攻撃を無効にできるのです(再生に限界あり)。つまり、再生の為の炎です。この青い炎には、実は燃え広がったり、高熱だったりという、本来の炎の持つ特性はありません。エースの炎とはまったく違うんです。いずれ本編でふれるかも知れませんので、今はここまで。

Да. Вероятно, так и есть. В этой войне мы полностью опустили объяснения и движемся с акцентом на темп. Сейчас я немного расскажу о способностях Марко: он относится к типу зоан, поэтому у него есть физическое тело. Но благодаря "голубому пламени возрождения" он может регенерировать раны и нейтрализовать атаки (хотя регенерация имеет свои ограничения). То есть это пламя для регенерации. Это голубое пламя на самом деле не имеет свойств настоящего пламени, таких как горение или высокая температура. Он совершенно отличается от огня Эйса. Возможно, мы затронем это в основной истории позже, а пока на этом всё.

Непонятно, что подразумевается под "регенерация имеет ограничения". С одной стороны, это количество регенерации, то есть сколько раз он может восстановиться, а с другой стороны — качество, то есть какие повреждения он может восстановить.

"自然系"より希少な動物系"幻獣種"の能力者で、どんな攻撃を受けても何度でも再生可能。
Это обладатель "мифического зоана", который более редок, чем "логия" и может восстанавливаться сколько угодно раз, независимо от того, какие атаки он получает.

В вивер карте указано, что восстанавливаться можно сколько угодно. Там же сказано про "любые повреждения", но эти "любые" скорее представляют собой какую-то категорию, поскольку уже на тот момент были удары с хаки по Марко, от которых он не восстановился сразу. Вероятнее всего, имеются ограничения на уровень регенерации; из условных атомов он не сможет восстановиться, но в количестве нет предела.

Без соответствующих физических способностей нельзя использовать Рокушики; для этого необходимо достаточно развитое тело.

衛兵一人の戦力にも劣る、スバンダムの戦闘術だ!!身体能力が低いので"六式"も使えるわけがなく、言ってしまえば"何もできない"。

Данное боевое искусство Спандама уступает даже силе одного солдата!! Поскольку физические способности низкие, он не может использовать "Рокушики", и если говорить прямо, "ничего не может сделать".

人知を超えた体技"六式"を自在に操ってこそのCP9!一人でも武装した兵士数十人分の戦力を持ち、身一つでどんな任務もこなしてしまう!!

CП9, которые могут свободно управлять искусством тела "Рокушики", превосходящим человеческое понимание! Даже один человек обладает боевой мощью, эквивалентной десяткам вооруженных солдат, и может справиться с любой задачей в одиночку!!