無駄に耐えるな...おれたちは人界を超える技を体得している。長い訓練を重ねて、人体を武器に匹敵させる武術だ。
Не терпите зря... Мы освоили техники, превосходящие человеческие границы. Это боевые искусства, которые, благодаря длительным тренировкам, способны сделать человеческое тело сравнимым с оружием.

Освоившие рокушики выходят за пределы человеческого уровня.

常人の域をはるかに超えているんだ!! 道力500もあれば充分超人だろう。
Он далеко за пределами уровня обычного человека!! Если у него есть 500 единиц силы, этого достаточно, чтобы быть сверхчеловеком.

Минимум для сверхчеловека – 500 единиц силы.

甘すぎる、陸でのキック力は半減だな。
Сила удара на земле слишком слаба и уменьшается вдвое.

Физические способности людей урезаются в два раза под водой.

Санджи в теле Нами способен использовать рокушики. Минимальный уровень силы Нами – 500. Из-за воды он уменьшается в два раза. Уровень силы Нами при обычных условиях – 1000. Если говорить об ачивменте, то тело Нами способно шотнуть акулу длиной в несколько метров, пройти десятки метров на геппо и вылететь из воды

おださん! ずっと気になっていたんですが、麦わらの一味の中で、50m走をするんなら、だれが1位ですか?
Ода-сан! Меня давно это интересовало, но кто из Пиратов Соломенной Шляпы придет первым в беге на 50 метров?

ブルックはとにかく軽い!
Брук такой легкий!

そうだあいつ海の上走れたんだ!!軽いから!!
Правильно, он смог бежать по морю!! Потому что он лёгкий!!

По словам Оды, написанным им репликам персонажей, способность Брука бегать по воде обусловлена исключительно массой его тела. Тем не менее, Брук в состоянии бегать по воде с Морковкой на спине, что делает его массу больше, чем у среднестатистического человека. Это создает прямое расхождение между сказанным и показанным. Никто не отрицал фактора скорости, но его даже не упоминают, апеллируя исключительно к массе.

Ода не разбирается во всяких "павер-скайлах". Это напоминает ситуацию с "Драгон Боллом", где в одном месте персонажи уничтожают планеты, а в другом их сбивает поезд. В общем, слова Оды в контексте наших "павер-скайлов" не всегда понимаются верно, особенно говоря о недавнем SBS, где он утверждает, что невозможно увидеть движение Кизару, вопреки показанному, где его видят и реагируют.

Хаки и антимагия.

Хаки – это энергия духа или духовная энергия, как угодно. Блокировка способностей делится на обычные удары и хаксы/читы. К обычным можно отнести прямые атаки по телу, например, огненный кулак или разрезающие пространство удары Ло. К читам относятся способности, которые не требуют прямой атаки и сложны для избегания, например, способности Сахарок и Док Кью.

1. Хаки вооружения. Покрывая себя хаки вооружения, можно защититься от прямых атак на тело, связанных с дьявольскими фруктами.

2. Использование силы духа. Это не является пассивной способностью. Даже имея сильную волю, нельзя избегать тех же способностей Ло. Необходимо обладать навыком, например, Ло научился этому в бою с Йонко.

Что касается того, что можно блокировать, то здесь всё как в хлорке. Если дух сильнее, то происходит блокировка, а если нет – то нет. То есть нет такого исключения, что блокировать можно только способности дьявольских фруктов.

1) Луффи пробивает сталь Дон Крейга. Согласно третьему закону Ньютона, Луффи необходимо иметь хотя бы равную прочность, чтобы при пробитии не получить урона.

2) Снаряды Крейга пробивают Луффи, то есть могли бы пробить и сталь. Скорость снарядов Крейга – от сверхзвуковой и выше.

4 - 5) Куро способен ранить Луффи, чья прочность примерно равна прочности стали.

6) Гин раздробил железную броню. Скорость: от сверхзвуковой.

こんにちは。ぼくはワンピースの世界の世界地図みたいなのがよく分かりません。"新世界"とか東西南北ブルーとかレッドラインとか、どこにどんなかんじにあるのか分かりません。地球儀っぽくなんでもいいので、分かりやすく説明をお願いします。これからもがんばってください。
Привет. Я не очень хорошо понимаю что-то вроде карты мира из "Ван Писа". Такое как "Новый мир" и восточно-западно-южно-северные синие... Красная линия и не понимаю, где что находится. Пожалуйста, объясните так, чтобы это было понятно, как на глобусе или в любом другом виде. Продолжайте в том же духе!

新…!!鮮~~!!! そうだねーわかるわけないねー。不親切な漫画でした。ごめんねー。というわけで、新しい読者の為に"ONE PIECEの世界"を簡単にまとめて貰いましたよ。巻末2ページ!! ぜひ目を通してみてください!!!
Новый…!! Свежий~~!!! Да, ты прав — это невозможно понять. Это был недоброжелательный мангака. Извини. В связи с этим, для новых читателей я кратко изложил "мир Ван Пис". На двух последних страницах!! Обязательно посмотрите на это!!!