Ohara Library
508 subscribers
6.02K photos
112 videos
130 files
246 links
Владелец @enenraken
Сканы, трактовки и всё прочее можно брать без разрешения!

Манга на японском и другое: vk.com/oharalibrary

Канал тт: @oharalibrary

Предложка / связь: @OharaLibrary_Bot
Download Telegram
Миф: теккай даёт прочность железа

鉄塊 [tekkai] – блок железа / кусок железа.

Для Луффи изначально сталь не проблема — он ломает железо с помощью одних пальцев, сжимая руку. Более того, Луффи, который не смог пробить Бруно, ранее смог вдребезги уничтожить стальную броню.

戦艦の砲撃も通じねェあの巨大鋼鉄アーマーに!!!
Даже обстрел боевого корабля не подействует на ту огромную стальную броню!!

鋼 [ko] – сталь.

鉄 [tetsu] – железо.

Примечание: удар Луффи был сильнее выстрелов линкора (戦艦 – скорее всего, имелся в виду корабль дозорных), а как мы знаем, для силы необходима скорость. Такие фиты без всяких сомнений дают Луффи не меньше гиперзвуковой скорости.
Кстати, Рокушики основано на хаки. Проще говоря, теккай является более слабой версией хаки вооружения. Теккай даёт достаточно прочности, чтобы Бруно не чувствовал удары Луффи, который мог пробить Луччи в зоане без теккая, который, в свою очередь, почти в 5 раз сильнее Бруно. Довольно сильное усиление, не правда ли? Так вот, такое усиление будет уступать хаки вооружения. Как-нибудь сделаю нормальный разбор для усиления хаки вооружения через это сравнение.
Для начала советую ознакомиться с этим.

このウーツ鋼の前には何事も無力
Перед этой бронёй из стали ничто не имеет силы.

よろい [yoroi] – броня (если что, это фуригана, пишется над кандзи)

ウーツ鋼 [uutsukou] – дамасская сталь (к моему большому удивлению, только русский перевод даёт верное определение, называя это тигельной сталью, чем и является дамаск).

いや...ハア...硬度は鉄以上...!!!
Нет... Ха... Твердость выше, чем у железа...!!!

顔は鋼造りか!!?
Лицо сделано из стали?

鉄 [tetsu] – железо.
鋼 [ko] – сталь.

Зоро, способный разрубить железо Бонса, не может разрубить пацифиста. Санджи называет его стальным.

Базука Луффи способна пробить сталь Крейга. Равенство Зоро и Луффи в их столкновении свидетельствует о способности Зоро пробить броню Крейга (тем более что Зоро уже ломал клинки Хаччи).

Сталь Крейга < Луффи = Зоро < Железо Бонса < Сталь Пацифиста

Кроме того, железо Бонса будет прочнее обычного железа из-за превосходства фрукта, а также из-за прямой демонстрации того, что Зоро, способный рубить сталь Крейга и клинки Хаччи, не способен даже поцарапать Бонса.

...アザーつ残らねェってのは...ちょっとショックだな
...это немного шокирует, что ничего не осталось...

1. Существует градация стали и железа, где железо может быть прочнее стали, и сталь может быть прочнее железа.

2. В большинстве случаев для этого не используются какие-то уникальные термины, а лишь простые обозначения "сталь" и "железо".
その強靭な脚力は岩盤をも砕き
Эта крепкая сила ног даже разламывает скальную породу

鋼鉄にすら足形を残すことができたときく
Слышал, что он смог оставить следы ног даже на стали

В связи с последними открытиями о стали, если учитывать стремление Зоро, то достижение Зеффа выглядит весьма достойно. Пусть он не рвал сталь, но способность к такого рода пробитию ставит его в топы Ист Блю.
О скорости света Кизару. Быстрее света или нет — всегда будет использоваться простой термин «свет» и «скорость света». Несмотря на прочность льда Аокидзи, его никак не выделяют. Воск Мистера 3 остаётся воском, а не каким-то «сверхпрочным воском». Это же касается снега Моне и песка Крокодайла. Скорее всего, даже магма Акаину не должна сжигать металл. Поэтому Ода не изменяет себе, если называет Кизару световым, что никак не отвергает его скорость сверх этого.

Вдогонку о числовом эквиваленте скорости Кизару.

Базовый Луффи реагирует на удар молнии.

Второй гир повышает физические способности в 10 раз.

Луффи, который быстрее молнии более чем в 10 раз, является каким-то слоупоком для Кизару.

Исходя из иерархического эквивалента, следует, что скорость Кизару не может уступать привычной скорости света.
2
Факт: внутренние органы Луффи прочнее стали.

"衝撃貝" (インパクトダイアル) – импакт-диал / ракуша удара.

与えた衝撃を吸収し自在に放出する.
Поглощает удар и свободно выпускает его.

Ракуша поглощает удар и направляет энергию от поглощённого удара во внутренние органы.

戦艦の砲撃も通じねェあの巨大鋼鉄アーマーに!!!
Даже обстрел боевого корабля не подействует на ту огромную стальную броню!!

鋼 [ko] – сталь.

鉄 [tetsu] – железо.

Базука Луффи способна пробить броню из толстого слоя стали. Энергия такой атаки была поглощена ракушей Усоппа и высвобождена в голову Луффи. В результате Луффи получил удар базукой, пробивающей сталь, прямо по мозгу и всё ещё мог стоять на ногах и продолжать бой.

Постскриптум. Способность ранить органы в обход внешней защиты считается чем-то очень крутым, своего рода хаксом, поэтому прочность органов будет сильно, очень сильно уступать прочности тела снаружи.
👍5