С помощью силы молнии Энель "читает" электромагнитные волны, тем самым может буквально слышать всё на территории Скайпии.

"心網"に加えてこの雷の体で電波を読み取り会話を聞くのだ.
В дополнение к "мантре", с помощью этого тела молнии я читаю электромагнитные волны и тем самым слушаю разговоры.

Энель чётко знает положение всех живых существ в пределах Скайпии и слышит всё, что они говорят.

ニカ – Ника

メダカの人魚で五つ子姉妹の次女。縦縞模様の帽子がお気に入りでいつも被っている。5人の中では、情報を肯定的に教えてくれる。
Мерка (медака) — русалка и вторая из пяти сестер-близнецов. Её любимая шляпа с вертикальной полоской, которую она всегда носит. Из пятерых она позитивно делится информацией.

Гений?

Факт: Оден находился целый час в масле с температурой 700 градусов Цельсия.

おでんの釜茹での刑執行役。釜に突き落とす役目だったが、足を滑らせて700度の油に落ちてしまい、一瞬でカラカラに揚がってしまった。
Исполнитель казни Одена. Его задачей было сбросить кого-то в котел, но он поскользнулся и упал в масло при температуре 700 градусов, и мгновенно стал хрустящим.

Причина, по которой второй гир разрушал жизнь Луффи. Абсолютно любая скорость требует прочности тела. Если тело не обладает достаточной прочностью, то оно просто не выдержит скорости, превышающей его пределы. Второй гир Луффи насильно увеличивает его физические способности сверх того, что может выдержать его тело. В результате Луффи испытывает сильную отдачу от использования второго гира, поскольку его тело слишком слабо для этого. За время тайм-скипа он стал достаточно сильным, чтобы его тело могло выдерживать такое усиление.

Четвёртый гир работает схожим образом. Луффи использует огромное количество хаки в сочетании с упругостью для повышения силы своих техник. Большая концентрация хаки помогает компенсировать разницу в силе. Большее высвобождение, как, например, в случае с Зоро, приводит к более значительному усилению. Градацию силы можно наблюдать по состоянию пользователя: с одной стороны — базовый Луффи, использующий хаки, а с другой — Луффи после 4-го гира, который выглядит очень измотанным.

Давление королевской воли.

覇王色の前では、精神力の弱い者は意識を保つことすらできない!!
Перед хаки короля люди со слабой силой духа не могут даже сохранять сознание!!

Чтобы выстоять перед давлением, необходимо иметь сильный дух относительно пользователя.

違う状況では「何人」という単位で比べることはできません。相手を覇気で倒せるということは、相手と自分との間に圧倒的な力の差がある時に起こることです。
В других ситуациях нельзя сравнивать в единицах "количество людей". Возможность победить противника с помощью хаки возникает только тогда, когда между противником и собой существует подавляющая разница в силе.

ルフィにとって、戦うまでもないくらい弱い敵が何人いるか、が問題なのです。ルフィの前にある程度強い海賊たちが10万人いたら、その場合覇気では一人も倒せないこともあります。
Для Луффи вопрос заключается в том, сколько слабых противников, с которыми не стоит даже сражаться. Если перед Луффи окажется 100,000 достаточно сильных пиратов, в этом случае он может не суметь победить даже одного с помощью своего хаки.

Победа хаки означает неминуемую победу в обычном бою. Для полноценного использования должна быть большая разница в силе, то есть необязательно находиться на одном уровне силы духа с пользователем воли.

半端な覚悟じゃ...あの男の前で意識を保つことさえできねェ...!!
С неполной готовностью я даже не смогу сохранить сознание перед тем мужчиной...

Отсутствие готовности к волне хаки повышает её эффективность, поэтому внезапное использование обладает большей силой.

Физическое давление. Воля Шанкса ломает корабль Белоуса:

強者が持ち得る、圧倒的な威圧感。シャンクスに至っては、巨大な船をも震わすほどのすさまじさ!
Подавляющее чувство давления, которым может обладать сильный человек. Что касается Шанкса, то его мощь такова, что она может заставить дрожать даже огромные корабли!

Луффи и Катакури рушат окружение Зазеркалья столкновением воли. Высвобождение воли Кайдо разрушает крышу Онигашимы.