Гамма нож также наносит урон по органам, игнорируя внешнюю прочность. Контр-шок должен действовать аналогично.
Ло видит и чувствует всё в пределах пространства насквозь.
気がつくと、おれを中心にして、ドーム状のサークルが出現していた。「なんだ、これ」まるで、ドームの中のすべてを見通せるような感覚。それこそ、自分の身体の内側までも覗けてしまいそうだ。目を閉じて、意識を集中する。 脳、心臓、肺、胃、 小腸、大腸、脾臓...。分かる。 臓器の位置から、筋肉や神経の流れまで、手に取るように理解できる。
Я оказался в куполообразном круге, в центре которого находился я. Мне казалось, что я могу видеть все, что находится внутри купола. Мне показалось, что я вижу все внутри купола, даже внутренности своего тела. Я закрыл глаза и сосредоточился. Мозг, сердце, легкие, желудок, тонкий кишечник, толстый кишечник, селезенка... Я вижу. От расположения органов до движения мышц и нервов - я могу понять все, как будто держу его в руках.
Новелла полностью канонична. Была опубликована в официальном журнале Ван Пис (One piece magazine), а сам Ода ссылается на информацию откуда для объяснения канона манги.
気がつくと、おれを中心にして、ドーム状のサークルが出現していた。「なんだ、これ」まるで、ドームの中のすべてを見通せるような感覚。それこそ、自分の身体の内側までも覗けてしまいそうだ。目を閉じて、意識を集中する。 脳、心臓、肺、胃、 小腸、大腸、脾臓...。分かる。 臓器の位置から、筋肉や神経の流れまで、手に取るように理解できる。
Я оказался в куполообразном круге, в центре которого находился я. Мне казалось, что я могу видеть все, что находится внутри купола. Мне показалось, что я вижу все внутри купола, даже внутренности своего тела. Я закрыл глаза и сосредоточился. Мозг, сердце, легкие, желудок, тонкий кишечник, толстый кишечник, селезенка... Я вижу. От расположения органов до движения мышц и нервов - я могу понять все, как будто держу его в руках.
Новелла полностью канонична. Была опубликована в официальном журнале Ван Пис (One piece magazine), а сам Ода ссылается на информацию откуда для объяснения канона манги.
Пробуждение Ло расширяет спектр его способностей. Он может отделять пространство комнаты от себя и действовать за его пределами. Так, один из приёмов – анастезияс делающая объект неосязаемым. Применяя анестезию к Кикоку он пронзает жертву и создаёт ударную волну, нанося урон по внутренним органам.
Ло может просто нацепить пространство комнаты и то всегда будет прикреплено к противнику. Так, сделав это он отключил звук в рамках комнаты.
ローによってオペオペの実の能力が発動された時は、巨大なメスとして標的の肉体のみならず、空間をも切り取っていく。
Когда Ло активирует силу Опе-Опе но Ми, он как гигантский скальпель, разрезает не только тело цели, но и пространство.
空間内にある二つの物体や 精神の位置を入れ替える。 自分と遠方 の物体で“シャンブルズ、 を行えば、ま まるで瞬間移動の様に空間を移動可能。
Меняет местами два объекта или разума в пространстве. Если вы выполняете «Shambles» с собой и удаленным объектом, вы можете перемещаться в пространстве, как если бы вы телепортировались.
力を一点に集中し、突きと共にエネルギーを放出。貫通力が非常に高い。
Концентрация силы в одной точке и высвобождение энергии при ударе. Очень высокая проникающая способность.
ROOM'' 内に薄い膜の様なものを創り、 触れた者の特定の持ち物を奪い取る技!!
Техника, которая создает что-то вроде тонкой пленки внутри «комнаты» и крадет определенные вещи у тех, кто к ней прикасается!!
Когда Ло активирует силу Опе-Опе но Ми, он как гигантский скальпель, разрезает не только тело цели, но и пространство.
空間内にある二つの物体や 精神の位置を入れ替える。 自分と遠方 の物体で“シャンブルズ、 を行えば、ま まるで瞬間移動の様に空間を移動可能。
Меняет местами два объекта или разума в пространстве. Если вы выполняете «Shambles» с собой и удаленным объектом, вы можете перемещаться в пространстве, как если бы вы телепортировались.
力を一点に集中し、突きと共にエネルギーを放出。貫通力が非常に高い。
Концентрация силы в одной точке и высвобождение энергии при ударе. Очень высокая проникающая способность.
ROOM'' 内に薄い膜の様なものを創り、 触れた者の特定の持ち物を奪い取る技!!
Техника, которая создает что-то вроде тонкой пленки внутри «комнаты» и крадет определенные вещи у тех, кто к ней прикасается!!
ROOM 空間内に存在する様々な物体の位置を自在に移動させる。 指一本の操作だけで、例え戦艦の様な巨大な物体でも、思い通りに操る事が可能だ...!!
Комната произвольно перемещает положение различных объектов в пространстве. Одним пальцем можно манипулировать даже такими огромными объектами, как линкоры...!
手から電撃を放出し、相手にショックを与える技。主に心臓を狙う!
Техника, при которой из рук испускаются электрические разряды для шокирования противника. В основном направлен на сердце!
あえて外傷を作らず、 電気のメスで内臓に直接ダメージを与える。 例え強固な覇気で身を守っていても、致命傷を与えられる
Вместо того, чтобы нанести какие-либо внешние повреждения, электрический скальпель повреждает непосредственно внутренние органы. Даже если вы защитите себя сильным Хаки, вы все равно можете получить смертельные травмы.
電気を帯びた刃で敵を斬る!切断”とは切り口が異なり、数分間は復元不能状態となる!!
Режет противника наэлектризованным лезвием! Порез отличается от обычного и не даёт восстановиться в течение нескольких минут!!
Комната произвольно перемещает положение различных объектов в пространстве. Одним пальцем можно манипулировать даже такими огромными объектами, как линкоры...!
手から電撃を放出し、相手にショックを与える技。主に心臓を狙う!
Техника, при которой из рук испускаются электрические разряды для шокирования противника. В основном направлен на сердце!
あえて外傷を作らず、 電気のメスで内臓に直接ダメージを与える。 例え強固な覇気で身を守っていても、致命傷を与えられる
Вместо того, чтобы нанести какие-либо внешние повреждения, электрический скальпель повреждает непосредственно внутренние органы. Даже если вы защитите себя сильным Хаки, вы все равно можете получить смертельные травмы.
電気を帯びた刃で敵を斬る!切断”とは切り口が異なり、数分間は復元不能状態となる!!
Режет противника наэлектризованным лезвием! Порез отличается от обычного и не даёт восстановиться в течение нескольких минут!!