Удача Зоро позволяет ему избежать смертельного характера меча, который убивает своих владельцев. Слабаки страшатся таких мечей — существует прямая зависимость удачи от силы персонажа, которая включает в себя дух и тело.
❤1
ゼハハ わめくな バージェス...すぐにまたハチ会うさこの“偉大なる航路にいる限りな!!!!
Зе ха-ха, не кричи, Барджес... Скоро мы снова встретимся на Гранд Лайн!!!"
その通りこの世は全て強い望みの赴くままに...
Совершенно верно, этот мир полностью подчиняется сильным желаниям...
巡り合う歯車なのである
Это шестерёнки судьбы, которые пересекаются
Тич приходит за головой Луффи, но по счастливой случайности именно в этот момент бьёт поток воды, из-за чего Луффи спасается, а Тич остаётся на разбитом корабле. Тич уверенно утверждает (なのである), что они ещё встретятся. В ответ на это Ван Огер отвечает, что весь мир подчиняется сильным желаниям. Тич же говорит ему, что это шестерёнки судьбы (巡り合う).
Связывая это с словами Оды о том, что сильные намерения и желания могут создавать, что угодно, подобно тому, как до Зоро всякие слабаки умирали от сандай китецу, или появлялись дьявольские фрукты, можно сделать вывод, что желания формируют реальность. Сильные желания могут создавать материю или приносить удачу. Сильнейшие в мире обладают соответствующими амбициями, поэтому мир подстраивается под них.
Зе ха-ха, не кричи, Барджес... Скоро мы снова встретимся на Гранд Лайн!!!"
その通りこの世は全て強い望みの赴くままに...
Совершенно верно, этот мир полностью подчиняется сильным желаниям...
巡り合う歯車なのである
Это шестерёнки судьбы, которые пересекаются
Тич приходит за головой Луффи, но по счастливой случайности именно в этот момент бьёт поток воды, из-за чего Луффи спасается, а Тич остаётся на разбитом корабле. Тич уверенно утверждает (なのである), что они ещё встретятся. В ответ на это Ван Огер отвечает, что весь мир подчиняется сильным желаниям. Тич же говорит ему, что это шестерёнки судьбы (巡り合う).
Связывая это с словами Оды о том, что сильные намерения и желания могут создавать, что угодно, подобно тому, как до Зоро всякие слабаки умирали от сандай китецу, или появлялись дьявольские фрукты, можно сделать вывод, что желания формируют реальность. Сильные желания могут создавать материю или приносить удачу. Сильнейшие в мире обладают соответствующими амбициями, поэтому мир подстраивается под них.
❤2
そこから助かる事が能か可不可能 かはヴァナタの"気カナブル"次第よ!
Сможешь ли ты спастись от этого яда или нет — зависит от силы твоего духа!
Вероятность выживания Луффи равняется 0%. Иванков повышает эту вероятность до 2-3%. Выживание Луффи будет зависеть от силы его духа.
Сможешь ли ты спастись от этого яда или нет — зависит от силы твоего духа!
Вероятность выживания Луффи равняется 0%. Иванков повышает эту вероятность до 2-3%. Выживание Луффи будет зависеть от силы его духа.
❤1
Изначально Луффи не должен был выжить из-за вероятности в 2-3%. Если бы он и выжил, то это заняло бы два дня. Луффи же из-за силы духа справился за 20 часов и выжил, победив судьбу. Иванков зовёт это очень большим чудом.
❤1
Какие-то безымянные статисты смогли найти безопасное место в адской тюрьме благодаря своей удаче.
❤1