Ohara Library
508 subscribers
6.02K photos
112 videos
130 files
246 links
Владелец @enenraken
Сканы, трактовки и всё прочее можно брать без разрешения!

Манга на японском и другое: vk.com/oharalibrary

Канал тт: @oharalibrary

Предложка / связь: @OharaLibrary_Bot
Download Telegram
Одним из аспектов концепции хаки является "энергия духа" или "боевой дух" – 気合 [киай]. Слово "киай" состоит из двух иероглифов: "ки", что означает "энергия" или "дух", и "ай", переводящееся как "присоединение" или "применение".

Киайдзюцу – японское эзотерическое искусство, прототип нашего киай (энергия духа = боевой дух = киай), заключается в выкрикивании различных слов или фраз для повышения силы. Наш боевой дух основан на том, что разум следует за силой тела и наоборот. Важным фактором силы является уверенность в себе и своих намерениях.

Рейли объясняет, что сила кроется в отсутствии сомнений, связывая это с боевым духом.
1
Пример первый. Незадолго после начала манги нам демонстрируют прямую зависимость силы тела от ментальной составляющей, или же духа. Команда пиратов Куро могла становиться в несколько раз сильнее, убедив себя в том, что они сильнее. Убеждение происходило посредством гипноза Джанго. Здесь и проявляется главная условность: невозможно просто думать, что ты сильнее, твои амбиции и уверенность должны соответствовать этому. Если ты уверен в себе, то твой дух повлияет на тело и даже твои раны смогут затянуться в одно мгновение. Таким образом Бути мог стать сильнее в несколько раз, что отражается в большей площади разрушений от его удара, не говоря о его регенерации.
1
Пример второй. На момент событий В-7 Луффи не мог навредить Бруно: он не мог пробить его защиту или разглядеть его движения. Впоследствии перед ним встала задача спасти своего друга. Уже на следующее утро Луффи был равен Бруно: он не отставал от него, мог пробить его защиту и воспринимать его движения. Даже сам Бруно удивляется, поскольку днём ранее у Луффи не было такой силы. В этой же главе даётся прямое объяснение: "Можешь ли ты их победить?! Люди становятся слабыми, когда колеблются. Но когда они знают, что могут помочь... Их силе нет предела!!" Паули говорит то же самое, что и Рейли, утверждая, что неуверенность порождает слабость, а уверенность делает сильнее, добавляя, что в таком случае у силы нет предела.
1
Пример третий. Кавендиш обладает второй личностью – Хакуба. Когда Кавендиш засыпает – просыпается Хакуба. Хакуба превосходит Кавендиша в два раза, что выражается в его скорости движений. Текст: 'ハクバは さらにその倍強い...!!" переводится как "Хакуба еще в два раза сильнее...!!". Фуригана "はいつよ 倍" указывает на чтение слов: «はい» (hai) — "да" или "всё в порядке", "つよ" (tsuyo) — "сильный", и "倍" (bai) — "раз" или "умножить". Изменив свою менталку, личность, которая обладает своим разумом и убеждениями, тело Кавендиша становится сильнее в два раза.
1