Фраза Рейли на японском:

«Но уловить скорость, превышающую звуковую, световую и возможности зрения, невозможно. Если овладеть Хаки наблюдения, то это станет возможным.»

Фильм, кстати, скорее всего, худший из всех. Смотрел я его впервые. Первые 15 минут — это чисто ремейк Маринфорда и событий после. 15-25 минуты — это тренировки с Рейли из манги, но с небольшими дополнениями вроде коротеньких боёв с животными.

Главный злодей какой-то цирк. Персонаж стоит 500 миллионов, но для его поимки дозор объединился с пиратами и вызвал прайм Гарпа и Сенгоку, а в итоге этого бомжа убили статисты с пистолетами. Его тело превратили в решето, но какого-то хрена решили заморозить и отправить в тюрьму. Причина конфликта Луффи с ним? Ну, Луффи хотел спасти сёстёр Хэнкок. Никаких интересных персонажей, одна сплошная дурость.

И Рейли тут какой-то совсем тупой мудак. Сестёр Хэнкок похитили, и Луффи хочет помочь спасти их, но Рейли его останавливает под предлогом тренировок. Я, конечно, не сторонник мнения, что персонаж постоянно должен чувствовать чье-то присутствие, но Рейли в манге легко чувствовал всех существ на острове, а тут он не почувствовал "легендарного" пирата, который гасит амазонок и Луффи. Ещё и с красным ястребом какой-то бред. Когда Луффи создаёт пламя, он говорит, что это пламя Эйса. Ужас, короче.

片腕になろうと勢力衰えず!

Даже лишившись руки, его сила не ослабла! ❌

Даже лишившись руки, его влияние не ослабло! ✅

勢力 – влияние, власть, авторитет

Самое большое впечатление о Шики оставила битва при Эдд Во. Просто вдумайтесь: был кто-то, кто предлагал легендарному Роджеру стать его правой рукой, а после отказа грозился убить его. К слову, именно в этой битве будто была какая-то судьба, поскольку неожиданно появился шторм, и флот Шики был разбит, благодаря чему Роджер в дальнейшем нашёл Лафтейл. Похожий случай был с Луффи в Лог Тауне, причём дважды.

Оказывается у нашего главного и нелюбимого владельца канала Охара Либрари день рождения, поздравьте ванписблядь с его днём и пожелайте счастья, здоровья, успехов и всего самого наилучшего!

剣の実力はミホークと拮抗する程。間違いなく世界でもトップクラスの剣豪である。

Его реальные навыки владения мечом сопоставимы с Михоуком. Без сомнения, он — один из величайших мечников в мире.

世界一の大剣豪と対峙しても、勝負には固執せず。ミホークからの申し出を快諾し、剣を引いた。

Даже столкнувшись лицом к лицу с величайшим мечником в мире, он не стал настаивать на поединке. Он охотно принял предложение Михоука и убрал меч.

ミホークと互角以上の剣戟を演じるビスタ!! この勝負で、互いの剣が相手に届く事は無かった。

Виста ведёт поединок с Михоуком на равном уровне!! В этом бою их мечи так и не достигли друг друга.

鷹の目すらも一目置く世界屈指の大剣豪!!数多くの戦場で先陣を切って来た、白ひげ海賊団の切り込み隊長。誰が相手だろうか余裕の笑みを湛えながら戦い、超絶なる一刀流の剣技で相手を斬り伏せる。

Великий мечник, которого уважает даже Соколиный глаз!! Лидер штурмовой группы Пиратов Белоуса, который всегда первым бросается в гущу сражений. Он сражается с лёгкой, уверенной улыбкой, не дрогнув перед любым противником, и одним движением своего меча в стиле "Итто-рю" сокрушает врагов.

"新世界"突入後は、魚人島最強の剣士を瞬時に倒したり、ドンキホーテファミリーの幹部も破るなど、名実共に大剣豪にふさわしい実力を身に着けていった。

После вторжения в "Новый Мир" он в одно мгновение победил сильнейшего мечника Острова Рыболюдей и расправился с высшим звеном семьи Донкихот, доказав, что он великий мечник как по имени, так и по сути.

Как бы там ни было, в данном случае считаю дуростью спорить с мангой и буками. Виста считается великим мечником – это то, чего Зоро смог достичь лишь после двух лет беспрерывных тренировок с величайшим из мечников. Это также в очередной раз доказывает, что мастерство фехтования не ставит тебя выше в силе. Хотя в зарубежном комьюнити Висту ставят на уровень Короля Пиратов из-за этих заявлений.

Да и какую роль играет чёртов секундомер? Чтобы им воспользоваться, Киду нужно засечь время, уничтожить весь флот и снова посмотреть на секундомер. Он не может показать Киду время, затраченное на то, что произойдёт в будущем. Или он имеет в виду, что Кид где-то заранее с помощью секундомера измерял время использования? Но если такое возможно, то не будет ли этой самой имхотней отрицание того, что такое возможно?