Я почему-то всегда воспринимал силу Шики как какие-то манипуляции невесомостью. Ну, коснулся — и объект летает. Но по сути это телекинез с небольшими ограничениями. Шики не просто заставляет предметы летать; он может полностью контролировать их форму, скорость и направление. Всё, к чему он прикасается, находится в его власти, за исключением живых существ. Он может управлять даже водой. Шики не может упасть в море, так ещё и сам может управлять водой. То, что другие могут делать с пробуждением, Шики может по умолчанию. Это одна из самых сильных парамеций.
👍7❤2
Ohara Library
Video
Ну, кстати, это может быть одной из причин проигрыша Шики: он слишком сильно полагался на способности дьявольского фрукта. Тот же Крокодайл проиграл таким же образом — он был слишком самоуверенным из-за того, что находился в пустыне.
👍3❤2
Способность Луффи воздействовать на воду из последнего эпизода не является каким-то исключением. Вода никогда не аннулировала способности дьявольских фруктов, а лишь ослабляла самих пользователей. Аокидзи мог касаться воды и замораживать её. Робин могла создавать руки прямо в воде. Ло с помощью фрукта мог разрезать кайросеки. По идее, таким образом должно работать любое пробуждение, и вода также должна превращаться в какие-нибудь нити или тесто.
❤9👍3
❤6👍3
新しい時代が始まった!! 新世代の海賊の海!!! くだらねェ..... ...宝目当てのミーハー共が海にのさばったって邪魔なだけだ...!! ... 何が新しい時代...!!! 海賊は海の支配者だ....!!! いずれわからせてやる...
Наступила новая эра!! Эра пиратов нового поколения!!! Какая чушь... Эти охотники за сокровищами — тупое стадо — шастают по морю и только мешают... Какая ещё "новая эра"?! Пираты — хозяева моря! Я им это ещё покажу...
―しばし姿を消そうと思う... 生ぬるいこの時代に本物の海賊の恐さを見せてやる
Пожалуй, я ненадолго исчезну... Пора показать этой мягкотелой эре, какой страх внушает настоящий пират.
Pirates should not be concerned about their family nor their home-town. You'll only be misplacing your life if you cling onto those things.
Пираты не должны беспокоиться о своей семье или родном городе. Если вы будете цепляться за эти вещи, вы только потеряете свою жизнь.
Наступила новая эра!! Эра пиратов нового поколения!!! Какая чушь... Эти охотники за сокровищами — тупое стадо — шастают по морю и только мешают... Какая ещё "новая эра"?! Пираты — хозяева моря! Я им это ещё покажу...
―しばし姿を消そうと思う... 生ぬるいこの時代に本物の海賊の恐さを見せてやる
Пожалуй, я ненадолго исчезну... Пора показать этой мягкотелой эре, какой страх внушает настоящий пират.
Pirates should not be concerned about their family nor their home-town. You'll only be misplacing your life if you cling onto those things.
Пираты не должны беспокоиться о своей семье или родном городе. Если вы будете цепляться за эти вещи, вы только потеряете свою жизнь.
❤6👍3
Ohara Library
Photo
Шики — довольно интересный персонаж в идеологическом плане. Есть, пить, веселиться, жить романтикой, быть свободным и ценить накама — я считаю это догмой настоящих пиратов (Шанкс, Луффи, Роджер). Шики осознаёт всю нелепость нового поколения и считает себя настоящим пиратом, но в то же время не ценит семью и накама. Возможно, что ещё до Долины Богов Шики был предан своей семьёй, поэтому сейчас так говорит о ней. В этом он также чем-то похож на Тича, который вроде бы и настоящий пират, а вроде бы и циничный человек.
❤6👍3
Ohara Library
Photo
Шики очень точно описал новое поколение пиратов, и, как всегда, никакой перевод не передал этого. Я адаптировал это и заменил на "стадо".
Мииха (ミーハー) — японское разговорное слово, которым называют легковерных и поверхностных людей, легко поддающихся моде и трендам. Так уничижительно обозначают тех, кто внезапно становится поклонником чего-то популярного или известного, хотя раньше совсем не проявлял к этому интереса.
Пираты новой эры не понимают суть пиратства в отличие от старой эры. Возможно, настоящий пират — это тот, кто осознаёт эту суть, которая не затрагивает семью или накама. Поэтому Тич и Шики — это не противоречивые персонажи, а просто настоящие пираты.
Мииха (ミーハー) — японское разговорное слово, которым называют легковерных и поверхностных людей, легко поддающихся моде и трендам. Так уничижительно обозначают тех, кто внезапно становится поклонником чего-то популярного или известного, хотя раньше совсем не проявлял к этому интереса.
Пираты новой эры не понимают суть пиратства в отличие от старой эры. Возможно, настоящий пират — это тот, кто осознаёт эту суть, которая не затрагивает семью или накама. Поэтому Тич и Шики — это не противоречивые персонажи, а просто настоящие пираты.
❤5👍3