—それはかつて遥か昔... 信じ難き才能が海にあり..."海王類"をも従わせる人魚姫がいたという...その伝説を追い求め海底を目指した初代バンダー・デッケン!!!!
—Это было давным-давно... в море существовала невероятная способность, которой обладала русалка, способная даже подчинять себе "морских королей"...
Первый Вандер Деккен устремился к морскому дну, преследуя эту легенду!!!
—Это было давным-давно... в море существовала невероятная способность, которой обладала русалка, способная даже подчинять себе "морских королей"...
Первый Вандер Деккен устремился к морскому дну, преследуя эту легенду!!!
❤6👍2
Я как-то проморгал тот факт, что Вандер Деккен действительно существовал, и легенда о Летучем Голландце, где он фигурировал, не является ложной интерпретацией истории Дейви Джонса. Вместе с этим появилась шизо теория.
По легенде, Вандер Деккен вызвал гнев бога и был вынужден вечно скитаться по морю. Его потомок – рыбочеловек, в частности нынешний Вандер Деккен – съел дьявольский фрукт, но, будучи рыбочеловеком, может дышать под водой, но не плавать. Не так ли было и с первым Вандер Деккеном? Но первый стремился к принцессе русалок, которая, как я предполагал, должна быть связана с богом моря, который, по словам Вегапанка, лишил всех фруктовиков способности плавать.
Мог ли Вандер Деккен искать принцессу русалок, чтобы снять это проклятие?
По легенде, Вандер Деккен вызвал гнев бога и был вынужден вечно скитаться по морю. Его потомок – рыбочеловек, в частности нынешний Вандер Деккен – съел дьявольский фрукт, но, будучи рыбочеловеком, может дышать под водой, но не плавать. Не так ли было и с первым Вандер Деккеном? Но первый стремился к принцессе русалок, которая, как я предполагал, должна быть связана с богом моря, который, по словам Вегапанка, лишил всех фруктовиков способности плавать.
Мог ли Вандер Деккен искать принцессу русалок, чтобы снять это проклятие?
👍5❤2
デービー・ジョーンズって誰だ?
Кто такой Дейви Джонс?
悪魔に呪われて深い海底に今も生きているという昔の海賊よ
Это древний пират, который, как говорят, был проклят дьяволом, и до сих пор живёт глубоко на дне моря.
Я просто не могу поверить, что Летучий Голландец и Дейви Джонс никак не были связаны. И ведь Дейви Джонс также был проклят дьяволом и скитается по морскому дну. В арке рыболюдей потомок Вандер Деккена сотрудничает с Ходи Джонсом.
Кто такой Дейви Джонс?
悪魔に呪われて深い海底に今も生きているという昔の海賊よ
Это древний пират, который, как говорят, был проклят дьяволом, и до сих пор живёт глубоко на дне моря.
Я просто не могу поверить, что Летучий Голландец и Дейви Джонс никак не были связаны. И ведь Дейви Джонс также был проклят дьяволом и скитается по морскому дну. В арке рыболюдей потомок Вандер Деккена сотрудничает с Ходи Джонсом.
❤5👍2
Ohara Library
Photo
Информация о Летучем Голландце с Википедии:
Легенда гласит, что в 1641 году нидерландский капитан Филипп Ван дер Деккен (или, по некоторым версиям, Ван Страатен) возвращался из Ост-Индии и вёз на борту молодую пару. Капитану приглянулась девушка; он убил её суженого, а ей сделал предложение стать его женой, но девушка выбросилась за борт.
При попытке обогнуть мыс Доброй Надежды корабль попал в сильный шторм. Среди суеверных матросов началось недовольство, и штурман предложил переждать непогоду в какой-нибудь бухте. Но капитан застрелил его и нескольких недовольных, а затем поклялся, что никто из команды не сойдёт на берег до тех пор, пока они не обогнут мыс — даже если на это уйдёт вечность. Голос с неба сказал: «Да будет так!». Этим Ван дер Деккен, слывший страшным сквернословом и богохульником, навлёк на свой корабль проклятие. Теперь он, бессмертный и неуязвимый, но неспособный сойти на берег, обречён бороздить волны мирового океана до второго пришествия. Хотя, по некоторым версиям, у него есть шанс обрести покой: раз в десять лет Ван дер Деккен может вернуться на землю и попытаться найти ту, кто добровольно согласится стать его женой. По другой версии, есть некое магическое слово, которое может снять проклятие и упокоить «Летучего голландца» и его экипаж.
❤4
1-2) Рука Зета сделана из кайросеки.
2-4) Рука Зета выдерживает лазеры Кизару, что соответствует манге, где лазеры также не могут навредить кайросеки.
5-7) Двойка Луффи ударом пробивает руку Зета из кайросеки.
Конечно, это сильное расхождение с каноном. Даже нынешний Луффи вряд ли сможет пробить кайросеки, а тут просто двойка без хаки вооружения. Тем не менее, если учитывать фильмы и мангу, то, скорее всего, это сильнейшая версия Луффи. Постскриптум: в канале множество раз объяснялась прочность кайросеки.
2-4) Рука Зета выдерживает лазеры Кизару, что соответствует манге, где лазеры также не могут навредить кайросеки.
5-7) Двойка Луффи ударом пробивает руку Зета из кайросеки.
Конечно, это сильное расхождение с каноном. Даже нынешний Луффи вряд ли сможет пробить кайросеки, а тут просто двойка без хаки вооружения. Тем не менее, если учитывать фильмы и мангу, то, скорее всего, это сильнейшая версия Луффи. Постскриптум: в канале множество раз объяснялась прочность кайросеки.
❤3👍3
てめェの顔ァ見るとあの野郎から受けた傷が疼きやがる
Когда я вижу твою рожу, снова начинает ныть рана, которую нанёс мне тот ублюдок.
野郎 изначально означало обращение к зрелому мужчине, который уже сбрил чёлку и макушку своей головы (такие самурайские причёски). В течение сотни лет это обращение постепенно перекочевало в грубое обращение типа "ублюдок" или "сволочь". Того, кто оставил шрам, Белоус называет ублюдком, сволочью, сукиным сыном, в общем, использует оскорбления. По отношению к Шанксу также используется грубое обращение. Белоус в целом разговаривает как быдло.
Когда я вижу твою рожу, снова начинает ныть рана, которую нанёс мне тот ублюдок.
野郎 изначально означало обращение к зрелому мужчине, который уже сбрил чёлку и макушку своей головы (такие самурайские причёски). В течение сотни лет это обращение постепенно перекочевало в грубое обращение типа "ублюдок" или "сволочь". Того, кто оставил шрам, Белоус называет ублюдком, сволочью, сукиным сыном, в общем, использует оскорбления. По отношению к Шанксу также используется грубое обращение. Белоус в целом разговаривает как быдло.
❤5👍2
Ohara Library
てめェの顔ァ見るとあの野郎から受けた傷が疼きやがる Когда я вижу твою рожу, снова начинает ныть рана, которую нанёс мне тот ублюдок. 野郎 изначально означало обращение к зрелому мужчине, который уже сбрил чёлку и макушку своей головы (такие самурайские причёски). В течение сотни лет…
野郎 – ругательство, используемое Белоусом. Оно является производным от 野郎頭, что означает мужскую причёску с обрезанной чёлкой и выбритой макушкой (по-любому видели такие у самураев). Возможно использование именно такого ругательства является какой-то иронией, поскольку сам Белоус лысый или в лучшем случае имеет пару прядей на макушке.
❤4👍2
Ohara Library
てめェの顔ァ見るとあの野郎から受けた傷が疼きやがる Когда я вижу твою рожу, снова начинает ныть рана, которую нанёс мне тот ублюдок. 野郎 изначально означало обращение к зрелому мужчине, который уже сбрил чёлку и макушку своей головы (такие самурайские причёски). В течение сотни лет…
Ну и как всегда, официальный английский перевод ничего из этого не передал. На мой взгляд, это является важной деталью, поскольку передает отношение Белоуса к тому человеку и к Шанксу.
Зато анлейт жирным выделяет "он" — невероятно важная деталь. Если читать чб версию рулейта, то можно подумать, что Белоус вообще имеет в виду Шанкса. Цветная версия соответствует анлейту. Не могу ручаться за всю цветную версию, но на 99% они одинаковые. Однако, если я что-то разбираю, то цветная версия оказывается лучше.
Зато анлейт жирным выделяет "он" — невероятно важная деталь. Если читать чб версию рулейта, то можно подумать, что Белоус вообще имеет в виду Шанкса. Цветная версия соответствует анлейту. Не могу ручаться за всю цветную версию, но на 99% они одинаковые. Однако, если я что-то разбираю, то цветная версия оказывается лучше.
❤5👍2
Выпускается глава на японском, эту главу переводят на арабский, и только потом её переводят на русский. Человек играет в сломанный телефон и удивляется, что в его переводе написан какой-то бред. Это явно не команда дримера обосралась с переводом, где Белоус достиг пика через десятки лет, а виноват нищий датабук под авторством Оды, где этот пик указан спустя 2 года. Дример опять разоблачил Оду на реткон. И вот самое абсурдное во всей этой ситуации: когда человеку нужно, он верит датабуку и использует его, чтобы показать реткон, а когда не нужно, то это Ода обосрался с датабуком, а не бро тм с переводом арабского языка (это невозможно).
❤11👍3
Прототипом Сентомару является персонаж японских легенд Кинтаро. Согласно легенде, он родился от горной ведьмы и рос в горах и лесах. С самого детства он был очень сильным. По легендам, он обладал достаточной силой, чтобы победить медведя, и его часто изображают именно с ними. Однажды Кинтаро встретил легендарного самурая Минамото-но Ёсимицу, который был впечатлён силой Кинтаро и взял его в ученики. Минамото является реальным человеком и создателем боевого искусства Дайто-рю Айки-дзю-дзюцу.
Маленький Сентомару был изображён в лесу на фоне гор с поверженными медведями рядом. Кизару был впечатлён его силой и сделал его мастером хаки вооружения; прототипом для этого было боевое искусство Минамото. Единственное отличие — символ на одежде. У Кинтаро он означает золото, а у Сентомару это просто Томоэ для красоты.
Маленький Сентомару был изображён в лесу на фоне гор с поверженными медведями рядом. Кизару был впечатлён его силой и сделал его мастером хаки вооружения; прототипом для этого было боевое искусство Минамото. Единственное отличие — символ на одежде. У Кинтаро он означает золото, а у Сентомару это просто Томоэ для красоты.
❤7👍3