Обложка из главы 140, 16 тома и остров, где появился Роджер во флэшбэке Одена. В 141 главе начинается история Хилюлюка, а 16 том называется "Унаследованная воля", что является частью речи Роджера.
❤7👍2
Ода: Когда я тоже вводил персонажа-невидимку, я немного позаимствовал у тебя идею (смеётся).
Кишимото: Всё-таки ты смотришь на вещи совсем по-другому. Но то, что ты так говоришь, — мне правда очень приятно.
Ода: И ещё — цвета. Ты ведь правда классно подбираешь цвета. У тебя есть какое-то особое отношение к колористике?
Кишимото: Да нет, особо нет (смеётся).
Ода: Просто тебе нравятся такие… приглушённые, строгие тона.
Кишимото: Да, именно — приглушённые.
Ода: Мне вообще-то тоже очень нравятся такие сдержанные цвета, как у тебя. Но, поскольку Ван Пис — это сёнэн-манга, я начал насильно добавлять чистые яркие цвета. Сейчас мне они уже и правда нравятся, но тогда это было сложно. Такой переход (смеётся).
Кишимото: Вот как. Цветовая гамма у тебя действительно очень "поп".
Кишимото: Всё-таки ты смотришь на вещи совсем по-другому. Но то, что ты так говоришь, — мне правда очень приятно.
Ода: И ещё — цвета. Ты ведь правда классно подбираешь цвета. У тебя есть какое-то особое отношение к колористике?
Кишимото: Да нет, особо нет (смеётся).
Ода: Просто тебе нравятся такие… приглушённые, строгие тона.
Кишимото: Да, именно — приглушённые.
Ода: Мне вообще-то тоже очень нравятся такие сдержанные цвета, как у тебя. Но, поскольку Ван Пис — это сёнэн-манга, я начал насильно добавлять чистые яркие цвета. Сейчас мне они уже и правда нравятся, но тогда это было сложно. Такой переход (смеётся).
Кишимото: Вот как. Цветовая гамма у тебя действительно очень "поп".
❤11👍1
Ода: То, что мы могли соперничать с Наруто, — это было по-настоящему здорово. Больше всего я благодарен за то, что ты никогда не позволял мне полностью выиграть. На самом деле в еженедельной гонке я нередко проигрывал, и главное — в мире всё-таки Наруто был номером один. Это чувство лёгкой досады, которое ты мне давал, — я за него правда благодарен. Нет больше такой манги, которая была бы для меня таким соперником.
Кишимото: А я, скорее, не столько стремился догнать Ван Пис, сколько всегда хотел победить. Да, я точно осознавал это желание.
Кишимото: А я, скорее, не столько стремился догнать Ван Пис, сколько всегда хотел победить. Да, я точно осознавал это желание.
❤9 3👍1
Ohara Library
Photo
В интервью часто поднимался вопрос схожих идей в манге. Например, Ода сменил имя с Наруто на Санджи из-за выхода манги "Наруто"; кулак Чоуджи и 3 Гир очень похожи, поэтому оба автора старались делать их непохожими друг на друга. Они даже шутят на эту тему: после Наруто Кишимото хотел бы рисовать что-то, связанное с небом и полётами, поэтому завидовал Оде из-за Скайпии и говорил: "Ну раз ты уже сделал такую арку, то я не могу это рисовать". Поэтому было бы очень странно, если финальная арка и связь Дейви Джонса с Тичем, Джой Боя с Луффи были бы похожи на Индру и Саске, Ашуру и Наруто.
❤10👍1
Уже шла речь об этом моменте, но всё же, насколько круты завершающие данную главу страницы. Во-первых, тема с волей Ди, то, что Луффи плевал на богов и королей. Во-вторых, травма Чоппера, где последняя страница может быть обособленной, а не продолжением первой. Получается: "Он... Он назвал меня... Своим другом... И знаешь почему? Потому что он пират!". Здесь, кстати, можно говорить от первого лица, поскольку Чоппер пытался перенять идеи Хилюлюка, который был пиратом. В то же время Луффи плевать на богов и королей, поскольку он пират, первым из которых был Джой Бой.
❤9👍2
Вырезанная сцена разговора Усоппа и Гарпа о Ясоппе после Эниес Лобби. Полностью разобрать оригинал я не смог, поэтому делал перевод по фанатской английской версии. Я кое-как разобрал оригинал, поэтому не сомневаюсь в английском переводе. Изначально сцена появилась в зелёном датабуке, но в вивер карте Ясоппа содержатся дополнительные фреймы. К сожалению, я не могу перевести эти каракули.
❤8👍2