Интересно, что именно в момент "поражения" Беллами Луффи вспомнил Шанкса и Эйса. Шанксу он обещал превзойти его и стать великим пиратом, а Эйсу — встретиться на вершине пиратства (не существует никакого съезда пиратов). И сразу после этого Тич объясняет, что к чёрту этих позеров, поскольку они стремятся к вершине (о чём говорил Эйс). В целом Тич — довольно интересный персонаж, поскольку его считают каким-то настоящим пиратом, но это как посмотреть. С точки зрения стереотипов, да, Тич — мерзкий преступник, а не добряк, помогающий людям, но именно такие, как Луффи, считаются настоящими пиратами в данном тайтле. Тич вроде и мразь, которая идёт по головам, жаждет силы и богатства, а вроде и знает, что такое быть настоящим пиратом. Такой вот синтез двух представлений о пиратах.

Микрообзор главы 1163. Шебек говорит, что, хоть он и не Дейви Джонс, он выполнит некое обещание. Скорее всего, речь идет о обещании Джой Боя рыболюдям. Примечательно, что данное обещание впервые упоминается на Острове Рыболюдей, и в этой же арке упоминают легенду о Летучем Голландце (похоже, тоже впервые). Возможно, Дейви Джонс жил во времена второго мира из фрески на Эльбафе, и он же нёс волю Джой Боя. Вероятно, знание о данном обещании, как и в семье Нептуна, передаётся в клане Дейви.

Большой минус для Гарпа. Драгон является салагой в дозоре, но даже он понимает, что за нападение на донного тенрьюбито он и весь его взвод будут казнены. Чувак испытывает дичайший внутренний конфликт: допустить гибель невинных людей или пожертвовать собой и своими товарищами? Как поступить? Но Гарпу пофиг. Он идёт против Горосея, который стоит выше тенрьюбито. Окей, Гарп мог не знать иерархии, но как минимум статус тенрьюбито он должен осознавать. Очень интересно, каким образом Ода собирается объяснить, что Гарп вообще дышит, поскольку Иму стоит выше Горосеев, которые стоят выше тенрьюбито, за нападение на которых ждёт мгновенная смерть.

С другой стороны, Гарп не оказался тем терпилой, которым его считал фандом. Своё отношение он показал сразу после осознания происходящего, а после нападения на невинных людей без колебаний напал на Горосея. Как-никак, отсутствие сомнений является прерогативой сильнейших. Данное безрассудство напоминает Луффи, который, несмотря на знание возможных последствий, всё равно ударил тенрьюбито. Как говорил Эйс, лучше умереть, чем жить с сожалениями. Надеюсь, Ода грамотно всё объяснит.

Трудности перевода. Шебек использует ドブ, что переводится как "канава" или "помойка". Шебек зовёт Иму "Королём помойных/канализационных крыс", что является более грубым обращением, и, имхо, говорит об отсутствии смысла в этом выражении.

В буклете к фильму Рэд была показана первая встреча Роджера и Шанкса, и, как оказалось, его нашли в сундуке. Собственно, глава 1163 объясняет, каким образом Шанкс попал в сундук. Это напоминает случай с Ло, который аналогично сидел в сундуке из-под сокровищ и избежал своей участи. Также интересно, что Шанкс фактически попал к Роджеру из-за силы фрукта джики-джики (силы Кида), и впоследствии именно Шанкс победил нового обладателя данной силы.

Мотив Роджера для битвы с Иму обусловлен его характером. Роджер никогда не убегал из-за каких-то эгоистичных побуждений, а лишь из желания спасти дорогих ему людей. Так называемый симп идёт биться с Горосеем ради своих друзей. Под вопросом только мотив Большой Мамочки; какой резон ей сражаться, пока что неясно. Возможно, таким образом она проявит какую-то привязанность к Кайдо, что-то вроде "если ты умрёшь, то не вернёшь мне долг", или действительно сражается ради долга.