В Баратти Зоро перерождается. И вот перед ним сильнейший в мире, его цель – победить его. Зоро вкладывает всего себя в эту дуэль, он находится в шаге от поставленной цели, и ему не верится, что есть кто-то настолько сильный. Очень классно показано, что у Зоро перед глазами проносится весь его путь, словно он задаётся вопросом: "Как? Как может быть кто-то настолько сильный, если я...?" Но он не сдаётся. Отступить даже на шаг от своих амбиций и клятвы лучшему другу для Зоро хуже смерти. Теперь Зоро осознаёт, насколько огромен мир, как он был лягушонком в колодце, и что ему предстоит тренироваться ещё усерднее на пути к своей мечте и мечте лучшего друга. Раскрывается твёрдость его убеждений, ценность клятвы лучшему другу, способность принять тот факт, что мир огромен, и его несгибаемость.

Раскрывается тема отношения Зоро к судьбе и смерти.

おれには会わなきゃならねェ男がいるんだ.... そいつにもう一度会うまではおれの命は死神でも取れねェぞ!!!

Есть один человек, с которым я должен встретиться... Пока я не встречу его еще раз, даже Бог смерти не сможет забрать мою жизнь!!!

Зоро на собственном опыте узнал, что, каким бы талантом и силой ты ни обладал, судьба может быть несправедлива. С момента смерти лучшего друга Зоро бросает вызов самой судьбе и смерти. Акт подбрасывания Сандай Китецу — это способ Зоро сказать, что он не боится ни судьбы, ни смерти и будет бороться до тех пор, пока не достигнет своей цели. Кто-нибудь мог бы сказать: "Я буду бороться до самой смерти", но стремление Зоро к своей мечте и мечте лучшего друга настолько сильно, что он будет бороться исключительно до достижения цели, не делая ни шага назад, и даже сама смерть не сможет его забрать, покуда он не станет величайшим мечником в мире и его имя не прогремит на весь мир.

В арке В-7 и после Эниес Лобби раскрывается ещё одна сторона Зоро – столп команды. После того как Усопп проявил неуважение к капитану в трудные времена, вызвал его на дуэль и ушёл из команды, Зоро первым и единственным остановил всех от того, чтобы запросто принять Усоппа обратно. Именно Зоро вправил мозги Луффи, что тот впоследствии признал. Тем не менее сам Зоро по прежнему ценил Усоппа даже после его проступка, волновался за его жизнь и был за то, чтобы он вернулся, но не без раскаяния.

Зоро прошёл через колоссальное развитие как персонаж. От образа хладнокровного и амбициозного мечника, который убьёт своего капитана, если тот станет у него на пути, до Зоро, которому без Луффи и других накама нет смысла быть пиратом. Он считает, что все его амбиции ничего не стоят, если он не в состоянии защитить своего капитана. В данном случае судьба Луффи встала на пути Зоро, и, исходя из его слов при первой встрече, он должен был бросить Луффи, но вместо этого поставил под угрозу свою жизнь и спас капитана. Зоро не только физически спас своего капитана, но и защитил его честь, оставив всё в тайне.

この世にあってはならない船です!! それはもう数百年も昔のお話...!! ある大嵐の日突然錯乱した海賊船船長が部下を次々に嵐の海へ投げ込み... 皆殺しにし... 神にさえツバを吐いた!! その船長の名は"パンダー・デッケン"船の名は"フライングダッチマン"!! 彼は神の怒りを買い... 永遠の拷問を受けながら海をさまよい続ける事を運命づけられた

Это корабль, который не должен существовать в этом мире!! Это история, которая произошла уже несколько сотен лет назад... В один из дней сильного шторма капитан пиратского корабля, который вдруг сошел с ума, начал бросать своих подчиненных один за другим в бурное море... и устроил резню... Он даже плюнул на бога!! Имя этого капитана — "Вандер Деккен", а имя корабля — "Летучий Голландец"!! Он вызвал гнев бога и был предопределен продолжать блуждать по морю, испытывая вечные муки.