Отрывок интервью Оды и Ясутаки Накаты из журнала Sound & Recording Magazine, выпуск 4, 2012 года:

中田 "ONE PIECE"という世界が頭の中で動いていて、それを描いていく感じですか?

尾田そうですね。キャラクターは自分で動きますし、それは読者も分かっていて、僕がストーリーのために無理矢理キャラを動かすと、"このキャラがこんなことをするはずがない"って指摘してくるんです。だからルフィが一番困りますね。 僕がやいろんなエピソードを挟み込んでブレーキをかけないと、すぐにボスを倒してしまう(笑)。

中田 キャラが生きていますよね。

尾田 だからキャラ設定で気を付けなきゃいけないのは、あまり強くし過ぎないこと、例えば、赤犬が主役だったら連載が1年銃かない(笑)。

Наката: Это как будто мир "Ван Пис" движется у тебя в голове, и ты его рисуешь?

Ода: Верно. Персонажи двигаются сами по себе, и читатели это знают. Поэтому, если я заставляю персонажа двигаться ради сюжета, они говорят: "Этот персонаж ни за что на это не пойдёт". Вот почему Луффи — самый проблемный персонаж. Если я не буду вставлять отдельные эпизоды, чтобы притормозить его, он быстро победит босса (смеётся).

Наката: Персонажи действительно оживают.

Ода: Поэтому нужно быть осторожным при создании персонажей, не делать их слишком сильными. Например, если бы Акаину был главным героем, манга бы закончилась за год (смеётся).

Развитие Санджи. Бэкстори Санджи раскрывает, как он унаследовал принципы настоящего кока в отношении еды и голодающих. Присутствует внутренний конфликт: Санджи считает, что именно он лишил Зеффа его амбиций, мечты и силы, поэтому, несмотря на своё желание, не отправляется за своей мечтой найти Олл Блю. Санджи начинает осознавать важность стремления к мечте через примеры Зоро и Луффи; таких, как Луффи и Зоро, Зефф называет людьми со "стержнем", которые скорее умрут, чем откажутся от своей мечты. Санджи отказался от своей мечты и не понимал жертвы Зоро, который этого не делал. Зефф считал, что у Санджи тоже есть "стержень", и, видя горящие мечтой глаза, он поставил его на путь к мечте.

Присутствует классное переосмысление отношений с Зеффом: Санджи, который винит себя в том, что Зефф потерял всё, эгоистично полагает, что его жертва вернёт ему долг, не беря во внимание то, как Зефф воспримет его смерть. Также очень круто, что Луффи всё понимает и именно он сподвиг Санджи на альтернативное решение конфликта.

Заметил, что тема с бич-пиратами и мечтателями поднимается и в Баратти. Санджи неоднократно высмеивали из-за его мечты, но он продолжал это повторять. Вероятно, именно из-за подобных случаев Зефф увидел "стержень" у Санджи.

В бою с Калифой Санджи был готов пожертвовать своей жизнью и подставить под риск всю операцию по спасению Робин, но не ударить женщину. Санджи не просил помощи и пытался справиться собственными силами. Такое поведение аукнулось после тайм-скипа, когда Санджи всех бросил и решил справиться в одиночку со всеми проблемами. После арки Пирожного Острова Санджи показывает, что он может положиться на своих накама и зовёт на помощь Робин, поскольку не может сражаться против женщины.