نوید زنده است و راهش ادامه دارد
#نوید_افکاری

@OfficialRezaPahlavi

نوید زنده است و راهش ادامه دارد


"فهمیدم که دنبال یه گردن برای طناب‌شون میگردند…"


"اگه من اعدام شدم، همه بدونن که تو قرن بیست و یکم با این‌همه هزینه و سازوکارهای حقوق بشری و سازمان ملل و شورای امنیت و غیره، یه انسان بی‌گناه در حالی که با تمام توانش تلاش کرد و جنگید تا صداش رو بشنوند، اعدام شد."

هم‌میهنان داغدارم،

نوید، فرزند همه ما، برادر همه ما، دوست و همشهری و یار همه ایرانیانی بود که بغض‌شان را در خیابان فریاد کرد. به مادر و خانواده نوید می‌گویم: شما تنها نیستید؛ من نیز امروز فرزندی را از دست دادم. هر آنکه دل در گرو ایران و رهایی ایران دارد،‌ عزادار نوید‌ افکاری است.

"پهلوان نوید" دوشادوشِ هزار یارِ قهرمانش در خیابان با شهامت و آگاهی در برابر اهریمنِ تا دندان مسلح ایستاد. صدای او صدای ایران بود و گناه نابخشودنی‌اش آرزوی فردایی بهتر برای کودکان سرزمین‌مان. رویای نوید، پایان تبعیض، تحقیر، ظلم و فساد بود، بازگشتِ عظمت ایران و ایمان به فردایی متفاوت از امروز.

سران حکومت اسلامی بدانند که با قتل و دفن شبانه جوانی بی‌گناه، و محروم کردن مادرِ دردمندش از آخرین ملاقات، صدای اعتراض ملتی به-تنگ-آمده را خاموش نخواهند کرد. از هر نوید بر-خاک-افتاده، هزاران نوید در هر کوی و برزن این سرزمین مقدس خواهند رویید.

تاریخ اما گواهِ پیروزی عشق بر نفرت، نور بر تاریکی و زندگی بر مرگ است. نوید ما زنده است چرا که قلب میلیونها جوان ایرانی هم، برای آزادی و عظمت ایران می‌تپد. نوید زنده است چرا که ایران زنده‌ است.

ایران و ایرانی تا ابد وامدار شجاعت قهرمانانه شریف‌ترینِ فرزندان خود، نوید و نوید‌ها خواهد بود.

نوید به خیابان آمد تا ایران بماند! ایران خواهد ماند چرا‌ که راهش ادامه دارد.

جاودان باد نام قهرمانان رهایی‌ ایران

رضا پهلوی

https://t.me/OfficialRezaPahlavi/745

به ازای هر نوید افکاری که رژیم می‌ستاند، ده‌ها ایرانی دیگر به مبارزه برای آزادی و دموکراسی می‌پیوندند

یادداشتم در شماره امروز روزنامه‌ی وال‌ستریت‌ژورنال امریکا

ترجمه فارسی از کیهان لندن

در اوت ۲۰۱۸ هزاران ایرانی در موج دیگری از اعتراضات علیه رژیم اسلامی، به تظاهرات ضدحکومتی در سراسر ایران پیوستند. نوید افکاری قهرمان کشتی با دو برادرش که در تظاهرات بود توسط نیروهای امنیتی بازداشت شد. رژیم پس از ماه‌ها شکنجه‌ی افکاری، او را وادار کرد به قتل یک مأمور حراست اعتراف کند و سپس او را به اعدام محکوم کردند. صدور حکم اعدام برای افکاری با اعتراض داخلی و بین‌المللی روبرو شد، اما روز شنبه (۲۲ شهریور-۱۲ سپتامبر)، افکاری ۲۷ساله اعدام شد.

همان‌طور که در رویه‌‌ی قضایی دادگاه‌های جمهوری اسلامی معمول است، پرونده‌ی افکاری شباهتی به اجرای عدالت نداشت. نوید افکاری فقط قربانیِ یک روند قضایی ناعادلانه نشد بلکه هدف از قتل او خاموش کردن صدای اعتراضات عمومی از طریق ایجاد رعب و وحشت با اعدام یک معترض بود. رژیم با نادیده گرفتن پیامدهای محکومیت بین‌المللی، یک ورزشکارِ قهرمان را به قتل رساند و با این کار پیامی که بی‌تردید به ایرانیان ابلاغ کرده این است که: اگر اعتراض کنید شما را می‌کُشیم، فرقی نمی‌کند چه کسی باشید. برای جامعه بین‌الملل، رژیم یادآور جمله مشهوری از روح‌الله خمینی است که در جریان بحران گروگانگیری ۸۱-۱۹۷۹ گفت: شما هیچ غلطی نمی‌توانید بکنید!

هرچند تکان‌دهنده است، اما قتل نوید افکاری در ایران تازگی ندارد و سوابق رژیم در ۴۱سال گذشته پر از این قتل‌های دولتی است و نویدها بی‌شمارند. عفو بین‌الملل در گزارش اخیر خود جزییات تأسفباری از نحوه قتل‌عام و شکنجه معترضان آبان ۱۳۹۸ توسط جمهوری اسلامی منتشر کرده که در میان آنها تعدادی از کشته‌شدگان، کودک بودند. رژیم، سرکوب را به مخالفان و معترضان محدود نمی‌کند و به طور سیستماتیک، خانواده‌های آنها را نیز هدف قرار می‌دهد و غالباً خانواده‌ها را مجبور می‌کند که برای گرفتن پیکر بی‌جان عزیزان خود هزینه‌‌ای را نیز که برای کشتن آنها استفاده شده، پرداخت کنند.

بسیاری در غرب، هم‌چنان بر گفتگو و عادی ساختن (نرمالیزاسیون) جمهوری اسلامی اصرار دارند. تماس برای «اعتماد» یا «اصلاح» آلمان نازی، یا «تعدیل» رژیم آپارتاید در آفریقای جنوبی، هرگز تا این حد جدّی گرفته نمی‎‌شد. بر اساس شواهد قاطع، اطمینان داشته باشیم که این تصور که رژیم جمهوری اسلامی می‌تواند مانند یک رژیم عادی رفتار کند پوچ است. تلاش برای عادی نشان دادن رژیم، به اعتبار دموکراسی‌های غربی و سازمان‌های بین‌المللی لطمه می‌زند.

مقامات جمهوری اسلامی، نمایندگان قانونی افرادی نیستند که آنها را تحت ظلم و ستم قرار می‌دهند و می‌کُشند. وقت آن رسیده است که رهبران دنیای آزاد این را درک کنند و در عوض به دنبال گفتگو و مشارکت و حمایت مردم ایران باشند. ملاها بر این باورند که خشونت هولناک، مخالفان را سرکوب کرده و مقاومت را از بین خواهد بُرد، اما آنها در اشتباهند. ملّت ایران بیش از هر زمان دیگری عزم خود را جزم کرده که این فصل تاریک در تاریخ ایران را ببندد.

به ازای هر نوید افکاری که رژیم می‌ستاند، ده‌ها ایرانی دیگر به مبارزه برای آزادی و دموکراسی می‌پیوندند. هنگامی که مردم ایران دوباره به خیابان‌ها بروند تا نقطه‌ی پایان بر جمهوری اسلامی بگذارند- و این بی‌تردید اتفاق خواهد افتاد- جهان آزاد باید در کنار آنها باشد.

#NavidAfkari

#نویدمان_را_کشتند
#راه_نوید_ادامه_دارد

@OfficialRezaPahlavi

wsj.com/articles/navid-afkaris-murder-was-a-message-11600029139

‏نوید قهرمان زنده است و راهش ادامه دارد.

‏⁧ #راه_نوید_ادامه_دارد ⁩

‏⁦ #NavidAfkari ⁩
@OfficialRezaPahlavi

چهار دهه ظلم و سرکوبگری‌شان را دیدیم؛ فساد و دزدی‌شان را دیدیم؛ قتل و کشتار و اعدام فرزندان‌مان را دیدیم؛ و باور دارم که به زودی، سقوط این رژیم دیکتاتوری جنایتکار، ستمگر و سرکوبگر، و دزد و فاسد را هم خواهیم دید.

@OfficialRezaPahlavi

هم‌میهنان عزیزم،

سال تحصیلی نو در حالی فرا می‌رسد که کشورمان بیش از هر زمان، درگیر شرایطی پیچیده و نگران‌کننده است. من قصد ندارم اینجا به بازگویی این شرایط بپردازم چرا که آغازی نو در انتظار شما آینده‌سازان ایران است؛ آنچه می‌خواهم به شما یادآوری کنم، تلاش و امید به ساختن آینده‌ای متفاوت و روشن برای ایران‌مان است. ایران فردا به دست شما ساخته خواهد شد و متعلق به شما خواهد بود. در این راه، فراگرفتن علم و دانش و یادگیری فنون و هنرهای مختلف، سلاح شما برای زدودن خرافات و جهل از چهره جامعه است. هوشیاری و تلاش امروز شما، راه را برای رسیدن به آینده‌ای درخشان هموار می‌سازد. امیدوارم در این راه پیروز باشید.

معلمان و کارمندان زحمتکش بخش آموزش کشور، در حالی که خود قربانی سیاست‌های اقتصادی فاجعه‌بار حکومت هستند، رسالت آموزش آینده‌سازان را بر عهده دارند. برای آنها در این راه آرزوی سربلندی دارم. معلمان در کنار دیگر اجزای کادر آموزشی وظیفه دارند به فرزندان‌مان عشق به ایران، آزادگی و ایستادگی در برابر جهل و ظلم را آموزش دهند و نسل بعدی را برای اداره کشور از همه نظر آماده کنند. هر چند فاصله ما با کشورهای همسایه و دیگر کشورهای هم‌رده از نظر زیرساختها و امکانات آموزشی روزبه‌روز بیشتر می‌شود ولی باور دارم نوجوانان و جوانان مستعد ایرانی با کمک کادر آموزشی سختکوش و فداکار، راهی از درون این تاریکی برای ساختن فردایی روشن برای خود و کشورشان خواهند گشود.

هم‌دل با پدران و مادران دانش‌آموزان و دانشجویان ایرانی، نگران وضعیت سلامت و بهداشت عزیزان‌مان در سال تحصیلی جدید هستم. در حالی که موج جدید کرونا کشور را فرا گرفته، بی‌کفایتی، بی‌برنامگی و بی‌ارادگی مسوولان حکومت در فراهم آوردن شرایط سالم برای تحصیل فرزندان‌مان هشدار‌دهنده است. تجربه به ما نشان داده که سلامت فرزندان‌مان برای این رژیم اولویت نیست و وظیفه پدران و مادران است که خود برای فراهم آوردن شرایط تحصیل در فضایی سالم برای فرزندان‌مان چاره‌اندیشی کنند و به حکومتی که با علم و اعداد و آمار مبارزه می‌کند و سلامت جوانان را قربانی مراسم مذهبی می‌سازد اعتماد نکنند.

ما سال نو تحصیلی را در شرایطی متفاوت آغاز می‌کنیم ولی امیدمان برای گذار از این تاریکی را از دست نخواهیم داد و راه رسیدن به فردایی بهتر را در پرتو فراگرفتن دانش و فنون و هنر قدم‌به‌قدم در کنار هم خواهیم پیمود تا برای ایران فردایی بسازیم که دیگر چنین روزهایی را تجربه نکند. برای همه شما آرزوی پیروزی دارم.

پاینده ایران،

رضا پهلوی

@OfficialRezaPahlavi

دلیل اینکه با شما سخن می‌گویم، آغاز گفتگو برای ارائه‌ یک #پیمان_نوین است، که پاسخی است به پیام‌های بیشمار شما که به درستی نگران اکنون و آینده ایران هستید.

دوشنبه ۷ مهر ۱۳۹۹ (۲۸ سپتامبر ۲۰۲۰)

ساعت ۱۹:۰۰ به وقت ایران

@OfficialRezaPahlavi

پیام ارائه #پیمان_نوین از ساعت ۷ عصر دوشنبه ۹۹/۷/۷ به وقت ایران در لینک یوتیوب زیر پخش می‌شود و سپس در صفحات اینستاگرام و فیسبوک، و کانال تلگرام نیز قرار می‌گیرد.

تا این لحظه، شبکه تلویزیونی ایران‌اینترنشنال اعلام کرده که پیام #پیمان_نوین را هم‌زمان پخش می‌کند.

‏https://www.youtube.com/user/RezaPahlavi/live

@OfficialRezaPahlavi

#پیمان_نوین عهدی است بین همه مردم. در سایه عمل به این پیمان نوین، میتوان به آینده‌ای روشن امیدوار بود؛ آینده‌ای که کشور را در مسیر پیشرفت و توسعه قرار دهد؛ آینده‌ای که شما لیاقت آن را دارید.

فرزندان جاویدنام ایران از ندا تا پویا، از ستار تا نیکتا، و همه دلیرانی که در راه آزادی و سرفرازی میهن، جان خویش را فدا کردند، در انتظار هم‌پیمانی ما هستند. اینک، وظیفه ماست که خواست آنها را برآورده کنیم.

در این راه، شما هر کدام یک کاوه هستید، و ایران به فداکاری و دلاوری شما نیاز دارد. کاوه‌هایی، همراه و هم‌پیمان، برای آزادی میهن، تا بازگشت عظمت ایران.

@OfficialRezaPahlavi

بهبودی شجریان، خواست قلبی من است. برای استاد آواز ایران آرزوی تندرستی دارم.

‏@OfficialRezaPahlavi

به یاد رییس‌جمهور انور سادات، دوستی که ایرانیان او را هرگز فراموش نخواهند کرد. سی‌ونه سال از روزی که سادات جان خود را بر سر صلح و دوستی بین ملل خاورمیانه فدا کرد می‌گذرد و هنوز منطقه ما صحنه صف‌آرایی میان عشق، دوستی، گفتگو و پیشرفت از یک‌ سو و سیاهی، کشتار و نفرت از سوی دیگر است.

‏@OfficialRezaPahlavi

جماعتی که نظر را حرام می‌گویند
نظر حرام بکردند و خون خلق حلال

صدای خسرو آواز ایران خاموش نمی‌شود.🖤

@OfficialRezaPahlavi

همیشه تلاش کردی تا بر چهره‌ ما، شادی و بر لبان‌مان، خنده بیاوری. در چهار دهه ممنوعیت، از یادمان نرفتی؛ پس از این نیز از یادمان نخواهی رفت.

#نصرت_الله_وحدت

@OfficialRezaPahlavi

مصاحبه‌‌ام با روزنامه اسپانیایی اِی‌بی‌سی درباره #پیمان_نوین و اهمیت تاسیس یک دموکراسی پایدار در ایران

در این مصاحبه تاکید کردم که مبارزه مردم ایران برای پایان دادن به اشغال‌گری جمهوری اسلامی، یک جنبش خشونت‌پرهیز و بر پایه‌ی نافرمانی مدنی است.

@OfficialRezaPahlavi

مصاحبه من با هفته‌نامه سوییسی "Die Weltwoche" درباره #پیمان_نوین

در این مصاحبه از جنبش رو به رشد سکولار دموکراسی در ایران و نیز هم‌گرایی روزافزون نیروهای مخالف جمهوری اسلامی گفتم؛ و همچنین از این ضرورت که کشورهای اروپایی باید کمک به رژیم را متوقف کنند.

ترجمه فارسی از کیهان لندن


@OfficialRezaPahlavi

https://kayhan.london/fa/1399/07/27/شاهزاده-رضا-پهلوی-در-گفتگو-با-مجله-سوئی

نسخه کامل مصاحبه‌ام به زبان فرانسه با شبکه i24 با زیرنویس فارسی

در این مصاحبه به پرسش‌هایی درباره #پیمان_نوین، و نیز رویدادهای منطقه‌ای و جهانی مرتبط با ایران پاسخ دادم.

‏@OfficialRezaPahlavi

از پیام‌های تبریک تولد بیشمار و پرمهر شما سپاسگزارم. آرزویم این است که کودکان سرزمینم از دسترسی به درمان و آموزش استاندارد محروم نباشند. جشن من روزی‌ست که همراه هم به فقر و تبعیض و محرومیت در ایران‌ پایان دهیم و کشوری بسازیم که در آن، سهم مردم از ثروت ملی، روی سفره‌های‌شان باشد.

@OfficialRezaPahlavi

#فرقه_تبهکار در آبان۹۸، خیزش سراسری ایرانیان را به وحشیانه‌ترین شکل سرکوب کرد. اما با گذشت یک‌سال، #آبان_ادامه_دارد و ملت ایران پیروز نهایی این نبرد خواهد بود. ما ایران را پس می‌گیریم و تا همیشه، یاد جان‌های شجاعی را که #ضحاک_زمانه از ما گرفت، زنده نگاه خواهیم داشت. #کدام_آبان

@OfficialRezaPahlavi

از خبر درگذشت دکتر غلام کاظمیان بسیار متأسف شدم، شادروان از صاحب منصبان صدیق و وفادار بود و پس از انقلاب در راه آزادی میهن با تأسیس سازمانی از جوانان میهن دوست «گاما»به فعالیت ادامه داد.
من از صمیم قلب فقدان آن شادروان را به فرزندانش و همه مبارزین همراهش تسلیت میگویم.
روانش شاد و خاطره اش ماندگار باد.

@OfficialRezaPahlavi