🌐 — 🇲🇽 #México || Reportan varios heridos por explosión de ducto de Pemex en el Estado de México

🔺 — El accidente ocurrió en la comunidad El Tesoro, en el municipio de Polotitlán. Según medios locales, hay al menos cinco lesionados.

🌐 — 🇲🇽 #Mexico || Several injured by Pemex pipeline explosion in the State of Mexico

🔺 — The accident occurred in the El Tesoro community, in the municipality of Polotitlán. According to local media, there are at least five injured.

🔹 https://t.me/PGDNot 🔹

🌐 — 🇲🇽 #Mexico || Google Mexico offices evacuated due to emergency situation

🔺 — Google Mexico employees were evacuated this Thursday from their offices, located in Mexico City, due to a "potential emergency situation".

🔺 — Through the official Twitter account, the technology giant pointed out that it was a precautionary measure, without giving more details about it.

🔺 — "We confirm that we were notified by local authorities of a potential emergency situation at our office at Montes Urales 445. As a precaution, we evacuated the office and are currently working with the authorities to analyze the situation," the publication states.

🔹 https://t.me/PGDNot 🔹

⚠️ — 🇲🇽 #México || Sheinbaum deja jefatura de gobierno de Ciudad de México para competir con Ebrard en las internas

🔺 — La jefa de gobierno de Ciudad de México, Claudia Sheinbaum, hizo oficial que dejará su encargo para buscar la candidatura a la presidencia por el oficialista Movimiento de Regeneración Nacional (Morena), el partido fundado por el presidente Andrés Manuel López Obrador.

🔺 — Se trata de la segunda renuncia de los principales aspirantes oficialistas a la presidencia. El primero en anunciar que buscaría competir en la interna de Morena fue Marcelo Ebrard, quien a partir de este lunes dejará su puesto como titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE).

⚠️ — 🇲🇽 #Mexico || Sheinbaum leaves Mexico City government headquarters to compete with Ebrard in the internal elections

🔺 — The head of government of Mexico City, Claudia Sheinbaum, made it official that she will leave her position to seek the candidacy for the presidency by the pro-government National Regeneration Movement (Morena), the party founded by President Andrés Manuel López Workshop.

🔺 — This is the second resignation of the main official candidates for the presidency. The first to announce that he would seek to compete in the Morena internship was Marcelo Ebrard, who as of this Monday will leave his position as head of the Ministry of Foreign Affairs (SRE).

🔹 https://t.me/PGDNot 🔹

🌐 — 🇲🇽 #México || En el estado de Jalisco se están produciendo violentos combates entre los dos cárteles en guerra de Sinaloa y el CJNG.

🌐 — 🇲🇽 #Mexico || Violent fighting is taking place in the state of Jalisco between the two warring cartels of Sinaloa and the CJNG.

🔹 https://t.me/pgdnot 🔹

🌐 — 🇲🇽 #México || Fuerte tiroteo estalla en la ciudad mexicana de Reynosa

🌐 — 🇲🇽 #Mexico || Strong shooting breaks out in the Mexican city of Reynosa

🔹 https://t.me/pgdnot 🔹

🌐 — 🇲🇽 #México || Asesinan a Hipólito Mora, exlíder de las autodefensas en Michoacán en México.

🌐 — 🇲🇽 #Mexico || Hipolito Mora, former leader of the self-defense groups in Michoacán in Mexico, is assassinated

🔹 https://t.me/pgdnot 🔹

🌐 — 🇲🇽 #México || Arde la plataforma Pemex Nohoch Alfa en el Golfo de México.

🔺 — Hubo una explosión, luego se inició un incendio. Cinco personas resultaron heridas, la evacuación está en marcha.
#Desastres

🌐 — 🇲🇽 #Mexico || The Pemex Nohoch Alfa platform burns in the Gulf of Mexico.

🔺 — There was an explosion, then a fire started. Five people were injured, the evacuation is underway.
#Disasters

🔹 https://t.me/pgdnot 🔹

🌐 — 🇲🇽 #México || Imágenes de uno de los enfrentamientos entre las fuerzas de seguridad mexicanas y miembros del cártel local.

🌐 — 🇲🇽 #Mexico || Images of one of the confrontations between the Mexican security forces and members of the local cartel.

🔹 https://t.me/pgdnot 🔹

🌏 — 🇲🇽 En #Mexico se abre grieta en tierras de cultivo EN Cocotitlán Estado de México, La grieta tiene 3 metros de profundidad y al menos 500 Mts de largo

🌏 — 🇲🇽 In #Mexico, a crack opens in farmland IN Cocotitlán State of Mexico, the crack is 3 meters deep and at least 500 meters long.

🔹 https://t.me/pgdnot 🔹

🌏 — 🇲🇽 🌪️⛈️ #México el huracan Hilary esta afectando Baja California Sur, mulege

🔺 — Mas de 1000 personas fueron evacuados en albergues habilitados

🔺 — Las fuertes corrientes están inundando casas y avenidas

🔺 — Autoridades han advertido que los arroyos, pueden desbordarse sobre la carretera Transpeninsular y las corrientes que se tienen, pueden arrastrar vehículos hasta el mar Pacífico

🔺 — Autoridades reportan un Muerto #Desastres

🌏 — 🇲🇽 🌪️⛈️ #Mexico Hurricane Hilary is affecting Baja California Sur, Mulege

🔺 — More than 1000 people were evacuated in shelters enabled

🔺 — The strong currents are flooding houses and avenues

🔺 — Authorities have warned that the streams can overflow on the Transpeninsular highway and the currents that exist can drag vehicles into the Pacific Ocean

🔺 — Authorities report a death #Disasters

🔹 https://t.me/pgdnot 🔹