Друзья, если вы изучаете английский, норвежский или другой иностранный язык, и вам нужно удобное приложение для записи и заучивания новых слов и выражений - скачайте MemoWord.

В приложение встроен автопереводчик, возможность прослушать произношение и разные режимы запоминания - чтобы учить на карточках, на слух или за рулем.

🇺🇦Всем соотечественникам мы дарим бесплатный Премиум на год по промокоду «Слава Украине!»

Ссылка на скачивание и маленькое видео: https://blog.memoword.online/slavaukraine/

Статья о проблемах с авторизацией для украинских врачей на телевиденье Nrk . https://www.facebook.com/. Я убрала ссылку из за коментов , но кому эта тема интересна могу скинуть

Добрый вечер. У меня туристическая поездка в Берген 3-4 июня.

Вы знаете меня по моему инстаграм, а кто-то из вас использует моего бота-помощника @vadimcppbot

Если у вас есть желание и возможность познакомиться со мной лично, просто напишите мне: @vadimcpp

С уважением,
Вадим Канинский

Скорее всего слухи оказались правдой.Выплаты повышаются. :Новий G 118,620 крон.

Базовий розмір у соціальному забезпеченні збільшується на 7,143 крони до 118 620 крон з 1. травень 2023 року на щорічній основі. Є зростання на 6,41 відсоток.

Це означає, що повний щомісячний вступний внесок від 1. Травень 2023 - 19.770 крон. З цієї суми буде відраховано податок.

Новий базовий розмір та нормативні ставки будуть офіційно встановлені Королівською постановою 26. Травень 2023.

https://www.regjeringen.no/no/aktuelt/trygdeoppgjoret/id2978054/

https://www.nav.no/reguleringer2023

https://www.imdi.no/kvalifisering/regelverk/introduksjonsprogrammet/introduksjonsstonad/

Нашли жёлтую карту, если есть владелец отзовись

Путешествие в Норвегию с собакой ( до военные правила ). Думаю интересно собачникам познакомиться с таким опытом. https://www.facebook.com/groups/520708845052127/permalink/534636606992684/

Основное правило от первоисточника: https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://www.imdi.no/globalassets/dokumenter/velkommet-til-introduksjonsprogrammet-20211/imdi_introduksjonsbrosjyre_russisk.pdf&ved=2ahUKEwi6iZS-1a__AhUP_ioKHeUiD00QFnoECAgQAQ&usg=AOvVaw1dlk1pEaG33_Dr1MMRLW86

Магазин Помощь в Алвере . Много одежды летней для детей. Весь июль до 2.08 магазин будет закрыт

Как сделать доверенность.
"Довіреність
Якщо не хочете/не можете записатися до Посольства, то можете оформити в компетентних органах Норвегії.

1. Ви можете взяти текст довіреності на українській мові, який Вам потрібен

2. Вписати свої дані.

3. Роздрукувати текст (можна і від руки, але краще все надрукований текст).

4. Звернутися до районного суду за нотаріальним посвідченням документа (в Норвегії інша стстема нотаріату, ніж в Україні, тому функції нотаріуса тут передані іншим посадовим особам). Внизу додам посилання на сайт, де зможете знайти районний суд, який Вам підходить. https://www.domstol.no/no/notarialbekreftelse/

5. Текст довіреності (текст українською мовою) підписуєте в присутності посадової особи. З собою обов'язково документ, що посвідчує особу, зокрема, паспорт громадянина України для виїзду за кордон. Посадовій особі, що буде засвічувати Ваш підпис на документі все одно, якою мовою складено документ. Хоч китайською. Тому одразу друкуйте текст українською мовою.

6. Далі проставляєте апостиль. Апостиль можна проставити адміністрація fylkeskommune. Або
забийте в гугл "Statsforvalteren" і оберіть регіон в якому Ви знаходитися і далі перейдіть на сайт. На сайті Statsforvalteren конкретного регіону ви знайдете вкладку "Apostillestempel"
Апостиль проставляється в Норвегії безкоштовно.
За довіреність сплачувала 305 NOK. У мене в Осло це зайняло 1 хвилину.
У вас лише спитають про країну, де буде використовуватися документ.

7. Відправляєте документ в Україну і там вже Ваша довірена особа може користуватися довіреністю.

Але! Звертаю увагу, що штамп апостилю та штамп посадової особи, що завірила Ваш підпис на документі, потрібно буде в Україні перекласти. І цей переклад нотаріально завірити.

Ви може звернутись до перекладача/бюро перекладів для того щоб перекласти штамп Апостиль і штапм посадової особи (оба штампи на англійській мові) нотаріально засвідчити цей переклад. Нотаріус засвідчить підпис перекладача і підшиє переклад до оригіналу документа.

Зазвичай, потрібно лише звернутися до бюро перекладів і сказати, що Вам потрібен нотаріально засвідчений переклад. А бюро з якимось нотаріусом вже співпрацює, тому працівники бюро, скоріш за все, самі звернуться до нотаріуса.

автор Olga Lietnieva"

​​Як дистанційно зробити апостиль українських документів про освіту.

Апостиль проставляється тільки на оригіналах документів про освіту державного зразка.

Цей штамп підтверджує достовірність підпису, автентичність печатки, компетентність особи, яка підписала документ, а також факт його отримання здобувачем освіти чи науковим працівником.

🔹У першу чергу для отримання апостилю потрібно створити персональний документ на сайті. Там потрібно ввести особисті дані для реєстрації, а пізніше – подати електронну заяву на дистанційну подачу конкретного документа про освіту. Також потрібно вказати країну, куди ви будете подавати і документи, а також відсканувати і завантажити потрібні документи. Якщо все оформлено правильно, оператор сайту зв’яжеться з вами протягом 1-3 днів.

Для того, щоб проставити штамп «Апостиль», треба подати наступні документи:

▪️оригінал відповідного документа про освіту, де потрібно проставити апостиль;
▪️дві копії цього документа без засвідчення нотаріуса;
▪️у разі наявності пільг – оригінал та копія документів, які це підтверджують;
▪️згода на обробку персональних даних;
▪️паспорт заявника та ідентифікаційний код для оплати квитанцій.

Перед тим, як заповнити запит на оформлення апостилю, варто ознайомитися з правилами заповнення:

▪️заявник – повнолітня особа, яка отримала паспорт;
▪️подавати документи може не тільки їхній власник, але й довірена особи. При цьому нотаріальне доручення не потрібне;
▪️заявник має вказувати своє ім’я, а не ім’я власника документу, тому що несе за них відповідальність;
▪️зазначене ім’я власника документів має збігатися з даними в документах;
▪️якщо власник документів змінив прізвище, він має подати запит на поточне прізвище, а під час заповнення заявки вказати прізвище за документом, де має стояти апостиль;
▪️якщо документів більше, ніж один, запит має бути один на все.

Усі документи необхідно прикріпити до однієї заявки, заповнивши потрібну інформацію та завантаживши відскановані копії.

🔰ПІДПИСАТИСЯ

Я повторяю тему о самопоселении для обмена опыта https://t.me/NikRod7/214

Просто случай , поездка из Норвегии только по синей карте, есть положительные и отрицательные примеры